To watch in HD, get ClipCafe PRO

No, no, no, no

No, no, no, no. Stand up straight.Keep still. And whatever you do,don't lose your head....

Skyfall • 2012

No, no, no, no. Stand up straight.Keep still. And whatever you do,Don't lose your head. Don't lose... your head. Don't lose your head. Time to redeemyour marksmanship scores. Let's see. Who can be the first to knockthe glass from her head?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.502

No no no no

00:00:03.044 --> 00:00:05.046

Stand up straight Keep still

00:00:06.673 --> 00:00:08.841

And whatever you do don't lose your head

00:00:09.991 --> 00:00:10.385

Don't lose

00:00:10.843 --> 00:00:12.001

your head

00:00:14.555 --> 00:00:16.683

Don't lose your head

00:00:17.558 --> 00:00:20.478

Time to redeem your marksmanship scores

00:00:22.001 --> 00:00:23.356

Let's see

00:00:24.001 --> 00:00:28.361

Who can be the first to knock the glass from her head

00:00:01.000 --> 00:00:02.882

قولي اسمي

00:00:03.208 --> 00:00:06.176

قوليه اسمي الحقيقي

00:00:06.792 --> 00:00:09.182

أعرف أن ك تتذك رينه

00:00:10.195 --> 00:00:15.299

اسمك على الجدار التذكاري للمبنى ذاته الذي هاجمته

00:00:15.059 --> 00:00:17.944

سأطلب منهم حذفه

00:00:18.232 --> 00:00:23.627

سرعان ما سيصبح ماضيك ممحو ا كمستقبلك

00:00:23.771 --> 00:00:25.981

لن أراك ثانية

00:00:29.001 --> 00:00:31.918

أتعرفين مفعوله

00:00:01.000 --> 00:00:03.117

Stůj rovně nehýbat se

00:00:04.461 --> 00:00:06.644

a ať se děje co se děje neztrácej hlavu

00:00:07.035 --> 00:00:09.875

Neztrácej hlavu

00:00:12.016 --> 00:00:13.758

Neztrácej hlavu

00:00:15.001 --> 00:00:18.044

Čas zachránit vaše skóre v míření

00:00:20.032 --> 00:00:20.973

Uvidíme

00:00:21.879 --> 00:00:23.999

Můžete být první

00:00:24.044 --> 00:00:26.837

kdo srazí pozlátko z její hlavy

00:00:01.000 --> 00:00:03.122

Tiens toi droite Ne bouge pas

00:00:05.027 --> 00:00:06.656

Et quoi que tu fasses

00:00:07.047 --> 00:00:09.896

Ne perds pas la tête

00:00:15.001 --> 00:00:18.081

Voici l'occasion d'améliorer votre score au tir

00:00:20.073 --> 00:00:21.998

Voyons

00:00:21.925 --> 00:00:24.012

Le gagnant est le premier qui arrive

00:00:24.099 --> 00:00:26.898

à faire tomber le verre de sa tête

00:00:01.000 --> 00:00:02.126

Na na na

00:00:02.877 --> 00:00:03.969

Bleib so stehen

00:00:04.128 --> 00:00:05.425

und halt still

00:00:06.422 --> 00:00:07.093

Und

00:00:07.298 --> 00:00:08.072

verlier nicht den Kopf

00:00:08.883 --> 00:00:10.135

Verlier nicht

00:00:10.759 --> 00:00:11.806

den Kopf

00:00:14.305 --> 00:00:16.148

Den Kopf nicht verlieren ja

00:00:17.433 --> 00:00:18.015

Korrigieren Sie

00:00:18.309 --> 00:00:19.936

Ihr Schießergebnis

00:00:21.937 --> 00:00:23.189

Mal sehen

00:00:24.023 --> 00:00:25.057

Wer schafft als erster

00:00:26.108 --> 00:00:28.011

das Glas vom Kopf zu holen

00:00:01.000 --> 00:00:02.627

Ne

00:00:02.919 --> 00:00:05.171

Állj egyenesen és ne mozogj

00:00:07.034 --> 00:00:11.511

Bármit is csinálsz ne veszítsd el a fejed

00:00:14.472 --> 00:00:16.474

Ne veszítsd el a fejed jó

00:00:17.558 --> 00:00:20.436

Ideje javítanod a céllövő eredményeden

00:00:22.188 --> 00:00:23.898

Na lássuk

00:00:24.106 --> 00:00:28.152

Melyikünk lesz az első aki lelöki a poharat a fejéről

00:00:01.000 --> 00:00:02.598

Jangan hilangkan kepalamu

00:00:03.906 --> 00:00:06.884

Waktunya untuk menebus skor menembakmu

00:00:08.872 --> 00:00:09.813

Mari kita lihat

00:00:10.719 --> 00:00:11.909

Kau bisa menembak duluan

00:00:12.884 --> 00:00:15.677

Dan menghancurkan gelas diatas kepalanya

00:00:21.355 --> 00:00:24.129

Agar sportif kupersilahkan kau menembak duluan

00:00:01.000 --> 00:00:03.669

Stai dritta e ferma

00:00:04.754 --> 00:00:07.423

E in ogni caso non perdere la testa

00:00:07.059 --> 00:00:10.003

non perdere la testa

00:00:12.637 --> 00:00:14.639

Non perdere la testa

00:00:15.064 --> 00:00:18.434

Ora potrai rifarti del punteggio basso

00:00:19.769 --> 00:00:21.604

Vediamo

00:00:22.188 --> 00:00:24.019

Chi sarà il primo

00:00:24.398 --> 00:00:26.984

a colpire il bicchiere sulla sua testa

00:00:01.000 --> 00:00:05.165

Мне нужно было в последний раз взглянуть тебе в глаза

00:00:08.771 --> 00:00:11.102

Надеюсь оно того стоило

00:00:13.298 --> 00:00:14.591

Мистер Силва

00:00:14.626 --> 00:00:17.084

вас переведут в тюрьму Белмарш

00:00:17.169 --> 00:00:19.425

где вы будете содержаться под стражей

00:00:20.084 --> 00:00:23.661

пока прокуратура Ее Величества не решит что вы готовы предстать перед судом

00:00:24.367 --> 00:00:27.002

Произнеси мое имя Произнеси его

00:00:27.096 --> 00:00:28.754

Мое настоящее имя

00:00:30.001 --> 00:00:31.939

Уверен ты его помнишь

00:00:01.000 --> 00:00:03.468

Enderézate no te muevas

00:00:04.504 --> 00:00:06.699

Y hagas lo que hagas no pierdas la cabeza

00:00:07.002 --> 00:00:08.303

No pierdas

00:00:08.675 --> 00:00:10.199

la cabeza

00:00:12.345 --> 00:00:14.643

No pierdas la cabeza

00:00:15.581 --> 00:00:18.379

Hora de redimirse como tirador

00:00:20.998 --> 00:00:21.316

A ver

00:00:22.188 --> 00:00:26.318

Quién le va a tirar la copa de la cabeza

Available in 10 languages

Duration

30 seconds

Views

148

Timestamp in Movie

01:18:26

Uploaded

Feb 11, 2026

Genres

action, adventure, thriller

Production

Metro-Goldwyn-Mayer,EON Productions,Danjaq,Columbia Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

When Bond's latest assignment goes gravely wrong, agents around the world are exposed and MI6 headquarters is attacked. While M faces challenges to her authority and position from Gareth Mallory, the new Chairman of the Intelligence and Security Committee, it's up to Bond, aided only by field agent Eve, to locate the mastermind behind the attack.