To watch in HD, get ClipCafe PRO

And you claim your husband isn't involvedIt's not a claim He's not involvedHow many of them did you say you sawOne in a suit two others in coverallsThe one that I spoke to he had an accentScandinavian

One of them was carrying a container, and it had a logo with wings on it and the word...

Skyscraper • 2018

Sergeant Han:
And you claim your husband isn't involved?Sarah Sawyer:It's not a claim. He's not involved.Inspector Wu:How many of them did you say you saw?Sarah Sawyer:One in a suit, two others in coveralls. The one that I spoke to, he had an accent. Scandanavian, I think. Six foot, white, muscular.Sarah Sawyer:There. Top row. Second from the right.Inspector Wu:Is this the man you saw?Sarah Sawyer:That's him. Who is he?Inspector Wu:Kores Botha. Ex-military. Has a nasty crew with him, too. High-end muscle for three different crime syndicates.Sergeant Han: Inspector... this doesn't pass the smell test. This isn't Botha's M.O. Why would he trap himself in the fire? And Why would he cut off his only way out? It doesn't make any sense.Sarah Sawyer: They're going to jump.Sergeant Han: Excuse me?Sarah Sawyer:One of them was carrying a container, and it had a logo with wings on it and the word "Sirin." Look it up

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.969

And you claim your husband isn't involved

00:00:03.097 --> 00:00:06.104

It's not a claim He's not involved

00:00:06.105 --> 00:00:09.841

How many of them did you say you saw

00:00:09.842 --> 00:00:12.998

One in a suit two others in coveralls

00:00:12.999 --> 00:00:14.913

The one that I spoke to he had an accent

00:00:14.914 --> 00:00:16.915

Scandinavian I think

00:00:16.916 --> 00:00:19.423

Six foot white muscular

00:00:22.055 --> 00:00:25.924

There Top row Second from the right

00:00:25.925 --> 00:00:29.001

Is this the man you saw That's him Who is he

00:00:29.999 --> 00:00:32.731

Kores Botha Ex military

00:00:32.732 --> 00:00:34.633

Has a nasty crew with him too

00:00:34.634 --> 00:00:38.109

High end muscle for three different crime syndicates

00:00:54.754 --> 00:00:56.922

Excuse me

00:00:56.923 --> 00:00:58.357

One of them was carrying a container

00:00:58.358 --> 00:01:03.429

and it had a logo with wings on it and the word Sirin

00:01:03.043 --> 00:01:05.067

Look it up

00:00:01.000 --> 00:00:03.422

وتد عين أن زوجك غير متورط

00:00:03.489 --> 00:00:05.065

ليس ادعاء فهو ليس متورطا

00:00:06.426 --> 00:00:08.038

كم واحدا منهم قلت إنك رأيت

00:00:09.258 --> 00:00:11.683

واحد يرتدي بدلة وآخران يرتديان ملابس تغطي كامل الجسد

00:00:11.075 --> 00:00:14.001

الذي تحدثت إليه يتكلم بلكنة

00:00:14.045 --> 00:00:16.038

إسكندنافي على ما أعتقد

00:00:17.182 --> 00:00:18.901

طوله 180 سم أبيض ذو عضلات منفوخة

00:00:21.077 --> 00:00:24.616

هناك الصف العلوي الثاني من اليمين

00:00:25.045 --> 00:00:26.069

أهذا الرجل الذي رأيته

00:00:26.756 --> 00:00:28.045

هذا هو من هو

00:00:28.872 --> 00:00:31.395

كوريس بوتا عسكري سابق

00:00:32.998 --> 00:00:33.683

معه طاقم عمل فاسد كذلك

00:00:34.183 --> 00:00:36.416

قوات النخبة لـ3 منظمات إجرامية مختلفة

00:00:37.887 --> 00:00:38.856

fs35 fnArabic Typesetting سيدي

00:00:39.598 --> 00:00:40.973

fs35 fnArabic Typesetting ثمة خطب ما

00:00:41.027 --> 00:00:42.833

fs35 fnArabic Typesetting هذا ليس أسلوب بوتا

00:00:43.998 --> 00:00:48.583

fs35 fnArabic Typesetting إن كان كل مراده ابتزاز جاو فلم عساه يحبس نفسه في المبنى بلا مخرج

00:00:49.516 --> 00:00:50.055

fs35 fnArabic Typesetting هل هذا منطقي

00:00:51.001 --> 00:00:52.566

fs35 fnArabic Typesetting سيقفزون عن المبنى

00:00:55.269 --> 00:00:56.284

معذرة

00:00:56.351 --> 00:01:00.683

كان أحدهم يحمل حاوية عليها شعار بجناحين

00:01:01.258 --> 00:01:02.055

وكلمة سيرين

00:01:02.095 --> 00:01:04.997

ابحثوا عنها

00:00:01.000 --> 00:00:03.968

আপন র দ ব এসব আপন র স ব ম র ক ন হ ত ন ই

00:00:03.097 --> 00:00:06.103

দ ব নয় এট ই সত য

00:00:06.105 --> 00:00:09.084

আপন ওদ র কজনক দ খ ছ ল ন

00:00:09.842 --> 00:00:12.003

একজন স য ট পর হ ত ব ক দ জন কর ম দ র প শ ক

00:00:12.999 --> 00:00:14.912

আম র য ল কট র সঙ গ কথ হয়

00:00:14.914 --> 00:00:16.914

ত র ব চনভঙ গ স ক য ন ড ন ভ য় ন দ র মত

00:00:16.916 --> 00:00:19.118

৬ ফ ট উচ চত ফর স বল ষ ঠ

00:00:22.055 --> 00:00:25.923

উপর র স র ত ড নদ ক থ ক দ ব ত য় জন

00:00:25.925 --> 00:00:29.093

এক ই দ খ ছ ল ন আপন এই স ই ব যক ত এট ক

00:00:29.999 --> 00:00:32.073

ক র স ব থ স ব ক ম ল ট র

00:00:32.732 --> 00:00:34.632

ওর চ য ল র ও কম স ঘ ত ক নয়

00:00:34.634 --> 00:00:37.804

ত নট আল দ অপর ধ স ঘটন র ড নহ ত ও

00:00:54.754 --> 00:00:56.921

ক ছ বলল ন

00:00:56.923 --> 00:00:58.356

ওদ র একজন র ক ছ একট ব য গ ছ ল

00:00:58.358 --> 00:01:03.428

ব য গট ত প খ র ল গ ছ ল আর স র ন শব দট ল খ ছ ল

00:01:03.043 --> 00:01:05.999

দ খ ন ত

00:00:01.000 --> 00:00:03.461

Et vous prétendez que votre mari n'est pas impliqué

00:00:03.544 --> 00:00:05.713

Je ne le prétends pas Il n'est pas impliqué

00:00:06.464 --> 00:00:08.216

Vous en avez vu combien

00:00:09.467 --> 00:00:11.594

Un en complet deux en salopettes

00:00:11.678 --> 00:00:13.805

Celui à qui j'ai parlé avait un accent

00:00:14.639 --> 00:00:16.349

Scandinave je crois

00:00:17.225 --> 00:00:18.518

Blanc musclé 1 82 m

00:00:21.938 --> 00:00:24.274

Voilà Rangée du haut Le deuxième à partir de la droite

00:00:25.483 --> 00:00:26.734

C'est l'homme que vous avez vu

00:00:26.818 --> 00:00:28.444

C'est lui Qui est ce

00:00:29.007 --> 00:00:30.002

Kores Botha

00:00:30.154 --> 00:00:31.155

Un ancien militaire

00:00:32.156 --> 00:00:33.491

Il a une vilaine équipe avec lui

00:00:34.242 --> 00:00:36.016

Les hommes de main haut de gamme de trois syndicats du crime

00:00:37.996 --> 00:00:38.997

Inspecteur

00:00:39.789 --> 00:00:40.915

Ce n'est pas logique

00:00:41.457 --> 00:00:42.917

Botha ne procède pas de cette façon

00:00:43.767 --> 00:00:46.337

Pourquoi se coincerait il dans l'incendie

00:00:46.546 --> 00:00:49.003

Pourquoi fermerait il sa seule issue

00:00:49.674 --> 00:00:50.758

Ça n'a aucun sens

00:00:51.997 --> 00:00:52.135

Ils vont sauter

00:00:55.221 --> 00:00:56.264

Pardon

00:00:56.764 --> 00:00:57.932

L'un d'eux transportait une boîte

00:00:58.998 --> 00:01:02.353

sur laquelle il y avait un logo avec des ailes et le mot Sirin

00:01:02.979 --> 00:01:04.188

Faites une recherche

00:00:01.000 --> 00:00:03.492

Sie behaupten Ihr Mann hat nichts damit zu tun

00:00:03.753 --> 00:00:05.071

Das ist keine Behauptung es ist so

00:00:06.464 --> 00:00:09.207

Wie viele von denen haben Sie gesehen

00:00:09.467 --> 00:00:11.459

Einen im Anzug zwei im Overall

00:00:11.636 --> 00:00:14.424

Der mit dem ich geredet habe hatte einen Akzent

00:00:14.639 --> 00:00:16.631

Skandinavisch glaube ich

00:00:17.308 --> 00:00:19.003

1 80 groß weiß muskulös

00:00:22.001 --> 00:00:24.729

Da obere Reihe der Zweite von rechts

00:00:25.691 --> 00:00:28.065

Ist das der Mann Das ist er Wer ist das

00:00:29.153 --> 00:00:31.044

Kores Botha Ex Militär

00:00:32.999 --> 00:00:33.613

Er hat 'ne fiese Truppe um sich

00:00:34.242 --> 00:00:36.095

Top Vollstrecker für drei Syndikate

00:00:38.001 --> 00:00:39.016

Inspektor

00:00:39.872 --> 00:00:43.001

Da ist doch was faul So geht Botha sonst nicht vor

00:00:43.126 --> 00:00:46.054

Warum lässt er sich vom Feuer einschließen

00:00:46.629 --> 00:00:49.003

und schneidet den einzigen Ausweg ab

00:00:49.715 --> 00:00:50.876

Das ergibt keinen Sinn

00:00:51.999 --> 00:00:52.253

Sie werden springen

00:00:55.304 --> 00:00:56.294

Bitte

00:00:56.597 --> 00:01:00.716

Einer trug eine Kiste Darauf war ein Logo mit Flügeln

00:01:01.477 --> 00:01:04.001

Und das Wort Sirin Sehen Sie nach

00:00:01.000 --> 00:00:03.867

और आप द व करत ह क आपक पत श म ल नह ह

00:00:03.087 --> 00:00:06.805

म र द व ह क वह श म ल नह ह

00:00:06.839 --> 00:00:08.966

ऐस कई गव ह ह ज ऐस कहत ह

00:00:09.842 --> 00:00:15.872

जब म ऊपर ह त क ई ह स क ड न व य ई उच च रण क उपय ग करक

00:00:15.915 --> 00:00:19.783

वह 6 फ ट ल ब म सप श ह

00:00:21.988 --> 00:00:24.098

यह वह ह श र ष द ई ओर द सर

00:00:25.858 --> 00:00:26.882

क य यह आदम त म द ख रह ह

00:00:26.893 --> 00:00:28.952

वह वह ह वह क न ह

00:00:29.999 --> 00:00:31.895

क रस ब थ एक प र व स न य अध क र

00:00:31.998 --> 00:00:33.966

एक क र र दल ह

00:00:34.000 --> 00:00:36.969

एक ज व त रहन क ल ए व भ न न स थ न म क म करत ह

00:00:37.097 --> 00:00:39.999

यह आओ

00:00:39.939 --> 00:00:42.965

यह सच नह ह अगर वह गलत ह सब क छ अलग ह ज एग

00:00:42.975 --> 00:00:49.778

अगर हम सब ठ क ह त सब क छ हम र फ यद ह ग

00:00:49.849 --> 00:00:50.941

क य यह समझ म आत ह

00:00:50.983 --> 00:00:53.085

म झ नह पत क क य यह समझ म आत ह

00:00:55.003 --> 00:00:56.884

क षम कर

00:00:56.889 --> 00:01:01.998

व क ट नर ल त ह उस पर व ग ल ग क स थ

00:01:01.004 --> 00:01:03.001

और म झ एक ल ल स क त द ख ई द त ह

00:01:03.998 --> 00:01:04.996

बस इस स वय द ख

00:00:01.000 --> 00:00:03.246

Kau menyatakan suamimu tidak terlibat

00:00:03.046 --> 00:00:05.659

Itu bukan pernyataan Dia memang tidak terlibat

00:00:06.336 --> 00:00:08.451

Ada berapa jumlah mereka

00:00:09.305 --> 00:00:13.863

Satu memakai setelan dua memakai baju terusan yang bicara padaku punya logat

00:00:14.407 --> 00:00:16.577

Kurasa orang Skandinavia

00:00:16.777 --> 00:00:19.999

Tinggi 182 cm putih berotot

00:00:21.709 --> 00:00:24.619

Di sana yang di atas kedua dari kanan

00:00:24.819 --> 00:00:25.819

DICARI

00:00:25.919 --> 00:00:28.236

Dia orang yang kau lihat Itu orangnya Siapa dia

00:00:28.807 --> 00:00:31.771

Kores Botha mantan militer

00:00:32.999 --> 00:00:33.789

Dia punya kelompok yang kejam

00:00:34.001 --> 00:00:36.733

Orang upahan kelas atas untuk tiga sindikat kejahatan

00:00:38.999 --> 00:00:39.016

Inspektur

00:00:39.036 --> 00:00:42.871

Ada yang tak beres Ini bukan cara kerja Botha

00:00:43.998 --> 00:00:46.663

Kenapa dia menjebak dirinya dalam api

00:00:46.085 --> 00:00:49.194

Kenapa dia menutup satu satunya jalan keluar

00:00:49.394 --> 00:00:50.679

Tidak masuk akal

00:00:51.003 --> 00:00:52.747

Mereka mau terjun

00:00:55.188 --> 00:00:56.536

Apa

00:00:56.736 --> 00:01:00.767

Salah satunya membawa wadah dengan logo sayap

00:01:01.418 --> 00:01:02.921

Dan kata Sirin

00:01:03.003 --> 00:01:04.709

Carilah

00:00:01.000 --> 00:00:03.969

ご主人の関与は

00:00:03.097 --> 00:00:06.104

かかわりありません

00:00:06.105 --> 00:00:09.841

数名の人物を見かけたと

00:00:09.842 --> 00:00:12.998

スーツが1人作業着が2人

00:00:12.999 --> 00:00:14.913

訛りがあった

00:00:14.914 --> 00:00:16.915

スカンジナビア語の

00:00:16.916 --> 00:00:19.423

6フィートの白人大柄

00:00:22.055 --> 00:00:25.924

右からの2番目よ

00:00:25.925 --> 00:00:29.001

あなたが見た男性ですかだれなの

00:00:29.999 --> 00:00:32.731

元軍人

00:00:32.732 --> 00:00:34.633

反政府勢力の一員

00:00:34.634 --> 00:00:38.109

3の異なったシンジケートの

00:00:38.865 --> 00:00:39.834

警部

00:00:40.576 --> 00:00:41.951

何かが違います

00:00:42.248 --> 00:00:43.811

ポラタの手口とは

00:00:43.951 --> 00:00:47.193

用意周到の作戦を決行するなら

00:00:47.381 --> 00:00:49.916

逃げ道のないビルではあり得ない

00:00:50.373 --> 00:00:51.006

唯一方法があるとすれば

00:00:51.981 --> 00:00:53.544

飛び降りるかね

00:00:54.754 --> 00:00:56.922

すみません

00:00:56.923 --> 00:00:58.357

一味のひとりが容器を運んでいた

00:00:58.358 --> 00:01:03.429

Sirin とロゴの入った

00:01:03.043 --> 00:01:05.067

間違いないわ

00:00:01.000 --> 00:00:03.666

И вы считаете что ваш муж невиновен

00:00:03.667 --> 00:00:06.291

Не считаю а знаю что он невиновен

00:00:06.542 --> 00:00:08.791

Скольких из них вы видели лично

00:00:09.005 --> 00:00:12.041

Был один в костюме и двое в комбинезонах

00:00:12.042 --> 00:00:17.166

У того что со мной говорил рост где то 180 сантиметров

00:00:17.209 --> 00:00:19.541

Белый мускулистый человек

00:00:22.417 --> 00:00:24.874

Вот он Верхний ряд Второй справа

00:00:25.005 --> 00:00:28.749

Вы его там видели Это он А кто это

00:00:29.125 --> 00:00:31.791

Kopec Бота Бывший военный

00:00:32.167 --> 00:00:34.124

Лидер команды головорезов

00:00:34.125 --> 00:00:36.458

Работает на 3 преступных синдиката

00:00:37.959 --> 00:00:39.998

Инспектор

00:00:39.792 --> 00:00:43.997

Всё это подозрительно Бота так не работает

00:00:43.002 --> 00:00:45.997

Он бы не загнал себя в ловушку

00:00:45.002 --> 00:00:48.208

Зачем ему отрезать единственный путь отхода

00:00:49.542 --> 00:00:52.749

Нет смысла Они спрыгнут сверху

00:00:55.292 --> 00:00:56.416

Что вы сказали

00:00:56.417 --> 00:01:01.166

У одного из них был большой контейнер а на нем логотип с крыльями

00:01:01.292 --> 00:01:04.124

И слово Сирин Проверьте

00:00:01.000 --> 00:00:03.417

Y usted dice que su marido no está involucrado

00:00:03.628 --> 00:00:05.794

No sólo lo digo Él no está involucrado

00:00:06.547 --> 00:00:08.504

Cuántos de ellos dijo que vio

00:00:09.591 --> 00:00:11.591

Uno con traje otros dos con overoles

00:00:11.718 --> 00:00:13.968

Con el que hablé tenía acento

00:00:14.553 --> 00:00:16.511

Escandinavo creo

00:00:17.181 --> 00:00:18.972

1 80 metros blanco musculoso

00:00:21.893 --> 00:00:24.644

Ahí En la fila de arriba segundo desde la derecha

00:00:25.438 --> 00:00:26.687

Es este el hombre que vio

00:00:26.773 --> 00:00:28.564

Es él Quién es

00:00:28.988 --> 00:00:31.053

Kores Botha ex militar

00:00:32.001 --> 00:00:33.658

También tiene un equipo sucio con él

00:00:33.952 --> 00:00:36.472

Músculo de alta gama para tres diferentes sindicatos del crimen

00:00:37.996 --> 00:00:38.996

Señor

00:00:39.706 --> 00:00:41.003

Algo anda mal

00:00:41.416 --> 00:00:42.957

Este no es el modus operandi de Botha

00:00:43.003 --> 00:00:46.335

Si todo lo que quería era extorsionar a Zhao

00:00:46.545 --> 00:00:49.999

por qué acorralarse en un edificio sin salida

00:00:49.507 --> 00:00:50.755

Eso tiene sentido

00:00:51.132 --> 00:00:52.674

Van a saltar

00:00:55.387 --> 00:00:56.387

Disculpe

00:00:56.554 --> 00:00:58.999

Uno de ellos llevaba un contenedor

00:00:58.997 --> 00:01:00.432

y tenía un logo con alas

00:01:01.394 --> 00:01:02.601

Y la palabra Sirin

00:01:02.937 --> 00:01:04.002

Búsquenlo

Available in 10 languages

Duration

67 seconds

Views

548

Timestamp in Movie

01:05:54

Uploaded

Mar 07, 2026

Genres

action, adventure, thriller

Production

Flynn Picture Company,Legendary Pictures,Seven Bucks Productions,Universal Pictures,dentsu,Fuji Television Network

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A security expert must infiltrate a burning skyscraper, 225 stories above ground, when his family is trapped inside by criminals.

Actors

Sergeant Han

Sarah Sawyer

Inspector Wu