To watch in HD, get ClipCafe PRO

On March 16, 1984

On March 16, 1984... John Reilly's bloated body was foundface up in a tenement...

Sleepers • 1996

On March 16, 1984... John Reilly's bloated body was foundface up in a tenement building......right next to the bottle ofboiler gin that killed him. At the time of his death, he was asuspect in five unsolved homicides. He was two weeks past his 29th birthday

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.335

On March 16 1984

00:00:03.502 --> 00:00:06.063

John Reilly's bloated body was found face up in a tenement building

00:00:07.131 --> 00:00:09.061

right next to the bottle of boiler gin that killed him

00:00:10.003 --> 00:00:13.721

At the time of his death he was a suspect in five unsolved homicides

00:00:14.096 --> 00:00:16.515

He was two weeks past his 29th birthday

00:00:01.000 --> 00:00:03.171

في 16 مارس 1984

00:00:03.345 --> 00:00:06.864

و جدت جثة جون رايلي المنتفخة بعمارة سكنية

00:00:07.082 --> 00:00:09.688

بجانب زجاجة شراب الجن الذي أدى لوفاته

00:00:09.095 --> 00:00:13.947

في وقت وفاته كان مشتبها فيه بخمسة جرائم قتل عالقة

00:00:14.121 --> 00:00:17.999

وكان قد مضى أسبوعين على عيد ميلاده الـ29

00:00:01.000 --> 00:00:03.333

Le 16 mars 1984

00:00:03.005 --> 00:00:06.625

on trouva le corps bouffi de John Reilly dans un immeuble

00:00:07.125 --> 00:00:09.417

à côté de la bouteille de gin qui l'avait tué

00:00:10.000 --> 00:00:13.708

Au moment de sa mort il était suspect dans 5 cas d'homicides non élucidés

00:00:14.083 --> 00:00:16.005

Il avait eu 29 ans deux semaines plus tôt

00:00:01.000 --> 00:00:03.293

Am 16 März 1984

00:00:03.377 --> 00:00:06.921

wurde John Reillys aufgedunsene Leiche in einem Mietshaus gefunden

00:00:07.002 --> 00:00:09.841

neben der Flasche selbstgebranntem Gin an dem er starb

00:00:09.967 --> 00:00:14.001

Zum Zeitpunkt seines Todes war er der Verdächtige in fünf ungeklärten Mordfällen

00:00:14.018 --> 00:00:16.806

Er starb zwei Wochen vor seinem 29 Geburtstag

00:00:01.000 --> 00:00:03.336

El 16 de marzo de 1984

00:00:03.503 --> 00:00:06.839

se halló el cuerpo hinchado de John Reilly en un edificio

00:00:07.009 --> 00:00:09.759

junto a la botella de ginebra casera que lo mató

00:00:09.967 --> 00:00:13.638

Cuando murió la policía sospechaba de él en 5 homicidios

00:00:14.138 --> 00:00:16.641

Había cumplido 29 años hacía 2 semanas

Available in 5 languages

Duration

18 seconds

Views

416

Timestamp in Movie

02:20:21

Uploaded

Mar 13, 2026

Genres

crime, drama, thriller

Production

Propaganda Films,Baltimore Pictures,Warner Bros. Pictures,PolyGram Filmed Entertainment

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Two gangsters seek revenge on the state jail worker who during their stay at a youth prison sexually abused them. A sensational court hearing takes place to charge him for the crimes.