To watch in HD, get ClipCafe PRO

I thought you'd never wake up

I thought you'd never wake up. I thought I'd never want to. John and Tommy, they'reon the...

Sleepers • 1996

I thought you'd never wake up. I thought I'd never want to. John and Tommy, they'reon the other side there. How are they? They're alive. Who isn't? Rizzo. They killed him? They took turns beating him untilthere was nothing of that kid to beat

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.305

I thought you'd never wake up

00:00:03.502 --> 00:00:04.837

I thought I'd never want to

00:00:05.212 --> 00:00:08.382

John and Tommy they're on the other side there

00:00:09.925 --> 00:00:13.595

How are they They're alive

00:00:15.389 --> 00:00:16.039

Who isn't

00:00:18.035 --> 00:00:19.035

Rizzo

00:00:22.001 --> 00:00:23.188

They killed him

00:00:25.019 --> 00:00:29.403

They took turns beating him until there was nothing of that kid to beat

00:00:01.000 --> 00:00:02.781

خلتك لن تستيقظ أبدا

00:00:03.433 --> 00:00:05.171

ظننت أن ي لا أريد ذلك أبدا

00:00:05.301 --> 00:00:08.646

جون و تومي هناك في الجانب الآخر

00:00:09.949 --> 00:00:11.034

كيف حالهما

00:00:12.905 --> 00:00:14.251

هما على قيد الحياة

00:00:15.336 --> 00:00:16.771

من مات

00:00:18.552 --> 00:00:19.942

ريزو

00:00:22.002 --> 00:00:23.635

هل قتلوه

00:00:25.243 --> 00:00:29.891

تناوبوا على ضربه حتى قضوا عليه

00:00:01.000 --> 00:00:03.167

Je pensais que tu n'allais jamais te réveiller

00:00:03.499 --> 00:00:04.833

Je pensais ne jamais en avoir envie

00:00:05.208 --> 00:00:08.541

John et Tommy ils sont de l'autre côté

00:00:09.916 --> 00:00:13.583

Comment vont ils Ils sont vivants

00:00:15.374 --> 00:00:16.374

Qui ne l'est pas

00:00:18.333 --> 00:00:19.292

Rizzo

00:00:22.000 --> 00:00:23.167

Ils l'ont tué

00:00:25.167 --> 00:00:29.374

Ils l'ont battu à tour de rôle jusqu'à ce qu'il ne reste plus rien à battre

00:00:01.000 --> 00:00:03.377

Ich dachte du wachst nie mehr auf

00:00:03.461 --> 00:00:05.337

Ich dachte nicht dass ich es wollte

00:00:05.422 --> 00:00:08.632

John und Tommy sind auf der anderen Seite

00:00:10.051 --> 00:00:11.552

Wie geht es ihnen

00:00:13.054 --> 00:00:14.555

Sie leben

00:00:15.515 --> 00:00:16.932

Wer denn nicht

00:00:18.056 --> 00:00:19.852

Rizzo

00:00:22.023 --> 00:00:23.939

Sie haben ihn getötet

00:00:25.316 --> 00:00:29.736

Sie schlugen ihn abwechselnd bis nichts mehr von ihm übrig war

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

Creía que nunca ibas a despertar

00:00:03.211 --> 00:00:04.879

Creía que nunca iba a querer

00:00:05.296 --> 00:00:08.592

John y Tommy están del otro lado allá

00:00:09.927 --> 00:00:11.428

Cómo están

00:00:12.093 --> 00:00:14.723

Están vivos

00:00:15.224 --> 00:00:16.684

Quién no lo está

00:00:18.477 --> 00:00:20.145

Rizzo

00:00:22.998 --> 00:00:23.524

Lo mataron

00:00:25.276 --> 00:00:27.111

Lo apalearon por turnos

00:00:27.528 --> 00:00:30.364

hasta que ya no quedó nada que apalear

Available in 5 languages

Duration

31 seconds

Views

223

Timestamp in Movie

00:55:39

Uploaded

Mar 13, 2026

Genres

crime, drama, thriller

Production

Propaganda Films,Baltimore Pictures,Warner Bros. Pictures,PolyGram Filmed Entertainment

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Two gangsters seek revenge on the state jail worker who during their stay at a youth prison sexually abused them. A sensational court hearing takes place to charge him for the crimes.