To watch in HD, get ClipCafe PRO

Why is Saturday special 'Cause on Saturday we can hit backThey don't fuck with you like they do us but they fuck with you another wayYou're just an animal to themI don't give a fuck Yeah you doAnd

To make them feel what we feel, just for a couple of hours

Sleepers • 1996

Rizzo:Why is Saturday any different?Young Michael:cause on Saturday we can hit back, look they don't fuck with you like they do with us, but they fuck with you in another way, you're just an animal to them.Rizzo:I don't give a fuckYoung Michael:Yeah you do, and beating them on Saturday won't make a difference.Rizzo:Then why, white boy, why?Young Michael:To make them feel what we feel, just for a couple of hours

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.295

Why is Saturday special 'Cause on Saturday we can hit back

00:00:07.465 --> 00:00:10.077

They don't fuck with you like they do us but they fuck with you another way

00:00:10.078 --> 00:00:12.001

You're just an animal to them

00:00:13.001 --> 00:00:15.765

I don't give a fuck Yeah you do

00:00:16.014 --> 00:00:18.643

And beating them on Saturday is not gonna change a thing

00:00:19.518 --> 00:00:20.686

Then why white boy why

00:00:20.853 --> 00:00:25.233

To make them feel what we feel just for a couple of hours

00:00:01.000 --> 00:00:04.258

نحن نحتمل ذلك كل يوم ل م سيكون يوم السبت يوما مميزا

00:00:04.039 --> 00:00:06.821

لأن ه بإمكاننا رد الضربات يوم السبت

00:00:09.211 --> 00:00:12.339

هم لا يسيئون لك كما يفعلون معنا ولكن هم يسيئون لك بطريقة أخرى

00:00:12.047 --> 00:00:14.294

أنت مجرد حيوان في نظرهم

00:00:14.086 --> 00:00:17.466

لا أهتم بلى تهتم

00:00:17.597 --> 00:00:20.985

وضربهم يوم السبت لن يغير شيئا

00:00:21.159 --> 00:00:25.504

ل م نتعب أنفسنا إذن ل م لنشعرهم بشعورنا

00:00:25.634 --> 00:00:27.633

لبضعة ساعات وحسب

00:00:01.000 --> 00:00:04.292

Pourquoi samedi serait spécial Parce qu'on pourra répondre

00:00:07.459 --> 00:00:10.501

Ils ne te baisent pas comme nous mais ils te baisent d'une autre manière

00:00:10.668 --> 00:00:11.918

T'es juste une bête pour eux

00:00:13.084 --> 00:00:15.751

J'en ai rien à foutre Si

00:00:16.125 --> 00:00:18.626

Et les battre samedi ne changera rien

00:00:19.501 --> 00:00:20.668

Alors pourquoi petit blanc

00:00:20.834 --> 00:00:25.209

Pour qu'ils ressentent ce qu'on ressent pendant quelques heures

00:00:01.000 --> 00:00:04.092

Was ist so besonders am Samstag Am Samstag können wir zurückschlagen

00:00:06.965 --> 00:00:10.968

Sie behandeln dich nicht so wie uns aber sie behandeln dich auch mies

00:00:11.052 --> 00:00:12.097

Für sie bist du nur ein Tier

00:00:13.054 --> 00:00:15.639

Ist mir egal Nein ist es nicht

00:00:15.089 --> 00:00:19.351

Und sie am Samstag zu schlagen wird daran nichts ändern

00:00:19.435 --> 00:00:20.852

Warum dann weißer Junge

00:00:20.937 --> 00:00:25.357

Damit sie fühlen was wir fühlen Nur ein paar Stunden lang

00:00:01.000 --> 00:00:02.627

Qué más te da otra vez

00:00:02.071 --> 00:00:04.545

Les podemos devolver los golpes

00:00:07.465 --> 00:00:11.886

No se meterán contigo como con nosotros pero te consideran un animal

00:00:13.054 --> 00:00:15.064

Me importa un carajo Sí te importa

00:00:15.848 --> 00:00:18.851

Y ganarles el sábado no va a cambiar nada

00:00:18.935 --> 00:00:20.853

Entonces para qué

00:00:20.937 --> 00:00:23.731

Para hacerlos sentir lo que nosotros sentimos

00:00:23.773 --> 00:00:25.065

por un par de horas

Available in 5 languages

Duration

26 seconds

Views

650

Timestamp in Movie

00:51:49

Uploaded

Mar 13, 2026

Genres

crime, drama, thriller

Production

Propaganda Films,Baltimore Pictures,Warner Bros. Pictures,PolyGram Filmed Entertainment

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Two gangsters seek revenge on the state jail worker who during their stay at a youth prison sexually abused them. A sensational court hearing takes place to charge him for the crimes.