To watch in HD, get ClipCafe PRO

You did good in there, counselor

You did good in there, counselor. So, what happens to you now? What happens? I walk away....

Sleepers • 1996

You did good in there, counselor. So, what happens to you now? What happens? I walk away. Wait a few weeks,I'll hand them my notice. After the way I handled this case......they won't be in a rushto keep me from the door. So, you switch to the other side and workas a defense lawyer. The money's better. There's always gonna be morebad guys than good, Mikey. And can you imagine the work you'dget from John and Tommy's crew? That's a house and a pool. Not for me. I've seenall the law I want to see. - It's time for something else.- Like what? I'll let you know when I know. You know, you're too old toplay for the Yankees......and you're too young to take up golf. Why are you shooting holesthrough all of my plans? You gonna make me panic. You'll work it out. You always have

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.435

You did good in there counselor

00:00:04.879 --> 00:00:06.339

So what happens to you now

00:00:06.673 --> 00:00:08.299

What happens I walk away

00:00:10.218 --> 00:00:12.022

Wait a few weeks I'll hand them my notice

00:00:13.388 --> 00:00:15.039

After the way I handled this case

00:00:16.265 --> 00:00:18.483

they won't be in a rush to keep me from the door

00:00:21.001 --> 00:00:24.857

So you switch to the other side and work as a defense lawyer The money's better

00:00:26.192 --> 00:00:28.569

There's always gonna be more bad guys than good Mikey

00:00:30.053 --> 00:00:33.357

And can you imagine the work you'd get from John and Tommy's crew

00:00:34.283 --> 00:00:35.576

That's a house and a pool

00:00:38.121 --> 00:00:42.029

Not for me I've seen all the law I want to see

00:00:43.075 --> 00:00:46.042

It's time for something else Like what

00:00:46.092 --> 00:00:48.255

I'll let you know when I know

00:00:49.464 --> 00:00:52.003

You know you're too old to play for the Yankees

00:00:52.999 --> 00:00:53.832

and you're too young to take up golf

00:00:53.927 --> 00:00:56.101

Why are you shooting holes through all of my plans

00:00:56.111 --> 00:00:57.155

You gonna make me panic

00:00:58.724 --> 00:01:00.029

You'll work it out You always have

00:00:01.000 --> 00:00:02.867

أحسنت صنعا هناك أيها المحامي

00:00:04.996 --> 00:00:08.908

ما خطوتك التالية إذن خطوتي التالية أنني سأرحل

00:00:10.384 --> 00:00:12.774

سأنتظر بضعة أسابيع وأقدم استقالتي

00:00:13.468 --> 00:00:15.728

وبعد طريقتي في تولي هذه القضية

00:00:16.207 --> 00:00:18.769

لن يتأسفوا على رحيلي

00:00:21.999 --> 00:00:25.373

ستنتقل إذن للجانب الآخر وتعمل كمحامي دفاع فالراتب أفضل

00:00:26.067 --> 00:00:28.805

سيظل الأشرار أكثر من الأخيار يا مايكي

00:00:30.673 --> 00:00:33.998

أتتخيل العمل الذي ستحصل عليه من جماعة جون و تومي

00:00:33.236 --> 00:00:36.061

أجل ستشتري منزلا فخما

00:00:38.189 --> 00:00:39.666

لا أريد ذلك

00:00:40.535 --> 00:00:42.838

اكتفيت مم ا رأيته من القانون

00:00:43.794 --> 00:00:45.488

حان وقت فعل شيء آخر

00:00:45.706 --> 00:00:48.487

مثل ماذا سأخبرك عندما أعرف

00:00:49.658 --> 00:00:53.744

أنت كبير على اللعب مع الـ يانكيز وصغير على تعلم لعب الغولف

00:00:53.916 --> 00:00:57.741

لم تفسد كل خططي ستشعرني بالفزع

00:00:58.609 --> 00:01:00.955

ستجد حلا لطالما فعلت ذلك

00:00:01.000 --> 00:00:02.332

T'as été bon maître

00:00:04.874 --> 00:00:06.332

Qu'est ce qui va se passer

00:00:06.666 --> 00:00:08.291

Je m'en vais

00:00:10.208 --> 00:00:12.833

J'attends quelques semaines et je leur remets ma démission

00:00:13.374 --> 00:00:15.374

Vu la façon dont j'ai traité cette affaire

00:00:16.025 --> 00:00:18.025

ils ne devraient pas se précipiter pour me garder

00:00:21.041 --> 00:00:24.833

Bien tu changes de côté et tu deviens avocat pour la défense Ca gagne plus

00:00:26.166 --> 00:00:28.541

Il y aura toujours plus de mauvais garçons que de bons Mikey

00:00:30.499 --> 00:00:33.499

Et t'imagines le travail que t'aurais avec l'équipe à John et Tommy

00:00:34.025 --> 00:00:35.708

C'est une maison avec piscine garantie

00:00:38.998 --> 00:00:42.249

C'est pas pour moi J'ai vu toute la justice que je voulais voir

00:00:43.708 --> 00:00:46.374

Il est temps de faire autre chose Comme quoi

00:00:46.874 --> 00:00:48.208

Je te le dirai quand je saurai

00:00:49.416 --> 00:00:51.958

Tu sais que t'es trop vieux pour jouer pour les Yankees

00:00:52.997 --> 00:00:53.416

et t'es trop jeune pour te mettre au golf

00:00:53.874 --> 00:00:55.708

Pourquoi est ce que tu détruis tous mes plans

00:00:55.874 --> 00:00:56.916

Tu vas me faire paniquer

00:00:58.666 --> 00:01:00.332

Tu trouveras bien Tu as toujours trouvé

00:00:01.000 --> 00:00:03.167

Gute Arbeit Herr Staatsanwalt

00:00:05.087 --> 00:00:08.715

Wie geht's mit dir weiter Wie es weitergeht Ich haue ab

00:00:10.509 --> 00:00:13.303

Ich warte ein paar Wochen Dann kündige ich

00:00:13.387 --> 00:00:15.972

Nach meiner Leistung in diesem Fall

00:00:16.001 --> 00:00:18.933

werden sie nicht versuchen mich aufzuhalten

00:00:21.103 --> 00:00:25.648

Dann wechsel doch die Seiten und werde Verteidiger Da verdient man besser

00:00:26.015 --> 00:00:29.652

Es wird immer mehr schlechte als gute Menschen geben Mikey

00:00:30.654 --> 00:00:34.324

Und die Gang von John und Tommy würden dich immer mit Arbeit versorgen

00:00:34.408 --> 00:00:36.002

Dadurch wirst du reich

00:00:38.245 --> 00:00:39.662

Nicht mein Ding

00:00:40.581 --> 00:00:43.166

Ich habe genug vom Gesetz

00:00:43.917 --> 00:00:46.878

Es wird Zeit für eine Veränderung Was schwebt dir vor

00:00:47.003 --> 00:00:49.038

Wenn ich es weiß sage ich dir Bescheid

00:00:49.465 --> 00:00:51.924

Du bist zu alt um für die Yankees zu spielen

00:00:52.003 --> 00:00:53.926

und zu jung um Golf zu spielen

00:00:54.003 --> 00:00:58.598

Mach mir doch nicht meine Pläne kaputt Sonst gerate ich noch in Panik

00:00:58.682 --> 00:01:00.892

Dir fällt schon was ein Das war schon immer so

00:00:01.000 --> 00:00:02.835

Te luciste allá dentro

00:00:04.837 --> 00:00:06.672

Y ahora qué pasa

00:00:06.881 --> 00:00:08.055

Qué pasa Me voy

00:00:10.385 --> 00:00:12.721

Esperaré unas semanas y entregaré mi renuncia

00:00:13.043 --> 00:00:15.599

Después de cómo manejé este caso

00:00:16.225 --> 00:00:18.602

no se van a esforzar para conservarme

00:00:21.001 --> 00:00:25.999

Cámbiate al otro bando Los abogados defensores ganan más dinero

00:00:26.235 --> 00:00:29.112

Siempre va a haber más malos que buenos

00:00:30.614 --> 00:00:33.992

Imagínate el trabajo que te darían John Tommy y su gente

00:00:34.284 --> 00:00:36.119

Tendrías tu casa con piscina

00:00:38.998 --> 00:00:39.581

No es para mí

00:00:40.541 --> 00:00:42.543

Ya vi todo el derecho que quiero

00:00:43.669 --> 00:00:45.504

Es hora de hacer otra cosa

00:00:45.587 --> 00:00:48.257

Como qué Cuando sepa te lo digo

00:00:49.675 --> 00:00:51.718

Eres muy viejo para los Yanquis

00:00:51.802 --> 00:00:53.047

y muy joven para jugar al golf

00:00:53.554 --> 00:00:57.349

Estás deshaciéndome mis planes Me va a entrar el pánico

00:00:58.006 --> 00:01:00.602

Vas a salir adelante siempre has podido

Available in 5 languages

Duration

62 seconds

Views

399

Timestamp in Movie

02:15:05

Uploaded

Mar 13, 2026

Genres

crime, drama, thriller

Production

Propaganda Films,Baltimore Pictures,Warner Bros. Pictures,PolyGram Filmed Entertainment

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Two gangsters seek revenge on the state jail worker who during their stay at a youth prison sexually abused them. A sensational court hearing takes place to charge him for the crimes.