To watch in HD, get ClipCafe PRO

It is bizarrely plausible

Slumdog Millionaire

It is bizarrely plausible. - And yet-- Because I'm a slumdog, a chai wallah... - I'm a...

Slumdog Millionaire • 2008

It is bizarrely plausible. - And yet-- Because I'm a slumdog, a chai wallah... - I'm a liar, right?- Most of you are. But you are not a liar, Mr. Malik.That's for sure. You're too truthful

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.299

It is bizarrely plausible

00:00:05.871 --> 00:00:10.968

And yet Because I'm a slumdog a chai wallah

00:00:11.999 --> 00:00:14.376

I'm a liar right Most of you are

00:00:14.446 --> 00:00:18.061

But you are not a liar Mr Malik That's for sure

00:00:18.684 --> 00:00:20.618

You're too truthful

00:00:01.000 --> 00:00:04.299

هذا مرض إلى حد غريب

00:00:05.184 --> 00:00:10.281

ولكن مع ذلك كوني من الحي الفقير ومحضر شاي

00:00:10.585 --> 00:00:13.734

أكون كاذبا صحيح معظمكم كذلك

00:00:13.991 --> 00:00:17.972

ولكنك لست بكاذب يا سيد مالك هذا مؤكد

00:00:18.293 --> 00:00:20.227

أنت تقول الحقيقة

00:00:01.000 --> 00:00:05.005

ত ম র য ক ত গ ল অদ ভ ত

00:00:05.535 --> 00:00:10.000

ক রন আম একট বস ত র ছ ল চ ওয় ল

00:00:10.035 --> 00:00:11.551

আম ম থ য ক ত ই ত

00:00:11.552 --> 00:00:12.999

ত মর ব শ রভ গই ত ই

00:00:13.000 --> 00:00:18.000

ক ন ত ত ম ত করছ ন ম ম ল ক আম ন শ চ ত

00:00:18.035 --> 00:00:23.000

ত ম সত য ই বলছ

00:00:01.000 --> 00:00:04.051

Tout ça est bizarrement plausible

00:00:05.212 --> 00:00:07.959

Et pourtant sous prétexte

00:00:08.997 --> 00:00:12.255

que je viens des taudis je serais un menteur

00:00:12.303 --> 00:00:14.132

C'est souvent le cas

00:00:14.018 --> 00:00:17.044

Mais tu ne mens pas c'est une certitude

00:00:18.309 --> 00:00:20.443

Tu es trop sincère

00:00:01.000 --> 00:00:06.043

Merkwürdigerweise ist das plausibel und dennoch

00:00:06.046 --> 00:00:10.093

Weil ich ein Slumdog bin ein Chaiwalla

00:00:10.096 --> 00:00:12.044

bin ich ein Lügner richtig

00:00:12.048 --> 00:00:13.089

Die meisten von dir schon

00:00:13.093 --> 00:00:18.093

Aber du bist kein Lügner Mr Malik Soviel steht fest

00:00:18.096 --> 00:00:21.085

Du bist zu aufrichtig

00:00:01.000 --> 00:00:05.501

यह एक व च त र र प स प रश सन य ह और फ र भ

00:00:05.536 --> 00:00:10.945

क य क म एक स लमड ग एक च यव ल ह

00:00:10.036 --> 00:00:11.518

म झ ठ ह

00:00:11.553 --> 00:00:12.967

आप म स अध क श ह

00:00:13.007 --> 00:00:18.012

ल क न आप झ ठ नह ह म स टर मल क वह पक क ह

00:00:18.999 --> 00:00:23.012

त म बह त सच च ह

00:00:01.000 --> 00:00:05.005

Itu kejanggalan yg masuk akal dan belum

00:00:05.535 --> 00:00:10.000

karena aku seorg slumdog seorang chaiwalla

00:00:10.035 --> 00:00:11.517

Aku seorang penipu benar

00:00:11.552 --> 00:00:12.965

sebagian besar darimu

00:00:13.000 --> 00:00:18.000

tapi kamu bukan seorg penipu Mr Malik itu sudah pasti

00:00:18.035 --> 00:00:23.000

Kamu terlalu jujur

00:00:01.000 --> 00:00:04.299

そりゃ異様にもっともらしい話だな

00:00:05.871 --> 00:00:10.956

ええなぜなら僕はスラムドッグでお茶くみ係だからです

00:00:11.999 --> 00:00:14.361

僕は嘘つきだでしょお前さんほとんどはな

00:00:14.461 --> 00:00:18.597

しかしお前は嘘つきじゃないマリクそれは確かだ

00:00:18.697 --> 00:00:20.697

お前は正直すぎる

00:00:01.000 --> 00:00:05.005

Это неестественно правдоподобно и

00:00:05.535 --> 00:00:10.000

Из за того что я из трущоб разносчик чая

00:00:10.035 --> 00:00:11.517

я должен быть лжецом да

00:00:11.552 --> 00:00:12.965

Большинство из вас да

00:00:13.000 --> 00:00:18.000

Но ты не лжец мистер Малик Это точно

00:00:18.035 --> 00:00:23.000

Ты слишком честный

00:00:01.000 --> 00:00:04.148

Esto es extrañamente convincente

00:00:05.147 --> 00:00:07.178

sin embargo Porque

00:00:07.291 --> 00:00:10.049

soy un pobre un repartidor de té

00:00:10.068 --> 00:00:13.653

Soy un mentiroso verdad Es la mayoría de eso

00:00:13.767 --> 00:00:17.158

Pero no es un mentiroso Sr Malik Eso es seguro

00:00:18.364 --> 00:00:20.001

Usted es muy sincero

Available in 10 languages

Duration

22 seconds

Views

47

Timestamp in Movie

01:35:32

Uploaded

Feb 07, 2026

Genres

crime, drama, romance

Production

Celador Films,Film4 Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A Mumbai teenager reflects on his life after being accused of cheating on the Indian version of "Who Wants to be a Millionaire?".