To watch in HD, get ClipCafe PRO

Marwan can't be away from his family right now

Marwan can't be awayfrom his family right now. So in the morning, whenhe's facing a week...

Snowden • 2016

Marwan can't be awayfrom his family right now. So in the morning, whenhe's facing a week in jail, we're going to offer him a dealand he won't turn it down. Wait, jail? For what? Drunk driving. Now, I want youto call the police. Tell 'em you sawa Mercedes headed north... No, he's not driving right now. Look at him, he'll kill himself

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.447

Marwan can't be away from his family right now

00:00:04.056 --> 00:00:06.767

So in the morning when he's facing a week in jail

00:00:06.084 --> 00:00:09.923

we're going to offer him a deal and he won't turn it down

00:00:10.000 --> 00:00:11.161

Wait jail For what

00:00:12.016 --> 00:00:13.321

Drunk driving

00:00:13.004 --> 00:00:15.767

Now I want you to call the police

00:00:15.084 --> 00:00:17.136

Tell 'em you saw a Mercedes headed north

00:00:17.016 --> 00:00:18.004

No he's not driving right now

00:00:18.048 --> 00:00:20.289

Look at him he'll kill himself

00:00:01.000 --> 00:00:04.168

لا يمكن لمروان أن يكون بعيد ا عن عائلته في الوقت الحالي

00:00:04.332 --> 00:00:09.208

لذا في الصباح عندما يواجه أسابيع في السجن سنعرض عليه صفقة ولن يرفضها

00:00:09.376 --> 00:00:11.054

انتظر السجن لماذا

00:00:11.708 --> 00:00:16.916

قياده تحت تاثير الخمر والآن أريدك أن تتصل بالشرطة وتخبرهم أنك رأيت سيارة مرسيدس تتجه شمالا

00:00:17.084 --> 00:00:20.332

لا إنه لا يقود السيارة الآن انظر إنه يتقيأ بنفسه

00:00:22.916 --> 00:00:25.748

تمام سأتصل بهم

00:00:01.000 --> 00:00:04.037

ত ম র দ য় তথ য র উপর ভ ত ত কর ক জ করছ

00:00:04.036 --> 00:00:06.555

আর ত র ম য় ট ম র গ ল

00:00:06.064 --> 00:00:08.392

আমর স ট ক ও ব যবহ র করত ম

00:00:08.048 --> 00:00:10.055

ত ম স র য় স পদ ন নত র ন ম কর এসব

00:00:10.064 --> 00:00:12.039

00:00:13.064 --> 00:00:17.001

ম রওয় ন এখন ত র পর ব র থ ক দ র য ত প রব ন

00:00:17.002 --> 00:00:19.395

ত সক ল ত র কয় ক সপ ত হ জ ল র ভ ত খ ওয় র উপক রম হল

00:00:19.048 --> 00:00:22.552

আম দ র প রস ত ব স ফ র ত প রব ন

00:00:01.000 --> 00:00:04.168

马尔万现在不能离开他的家人

00:00:04.332 --> 00:00:09.208

所以到了早上当他面临几周的监禁时我们会向他提出一项协议他不会拒绝

00:00:09.376 --> 00:00:11.054

等等监狱为了什么

00:00:11.708 --> 00:00:16.916

酒后驾车现在我要你报警告诉他们你看到一辆奔驰向北行驶

00:00:17.084 --> 00:00:20.332

不他现在没有开车看他正在呕吐

00:00:22.916 --> 00:00:25.748

好的我会打电话给他们

00:00:01.000 --> 00:00:04.462

Marwan ne peut pas être loin de sa famille actuellement

00:00:04.545 --> 00:00:06.714

Au matin face à une semaine en prison

00:00:06.797 --> 00:00:09.884

on lui fera une offre qu'il ne pourra refuser

00:00:09.967 --> 00:00:11.177

La prison Pourquoi

00:00:12.178 --> 00:00:13.304

Ivresse au volant

00:00:13.387 --> 00:00:15.764

Je veux que tu appelles la police

00:00:15.848 --> 00:00:17.099

Signale leur une Mercedes au Nord

00:00:17.183 --> 00:00:20.227

Il ne va pas conduire Il risque de se tuer

00:00:01.000 --> 00:00:03.165

Und wenn seine Tochter gestorben wäre

00:00:03.029 --> 00:00:04.996

Das hätten wir auch genutzt

00:00:05.163 --> 00:00:07.203

Im Ernst Nur um befördert zu werden

00:00:10.407 --> 00:00:13.779

Marwan kann gerade seine Familie nicht im Stich lassen

00:00:13.904 --> 00:00:15.944

Wenn ihm also morgen früh eine Woche Haft droht

00:00:16.999 --> 00:00:19.107

machen wir ihm ein Angebot und er wird es nicht ablehnen

00:00:19.232 --> 00:00:20.439

Eine Haftstrafe Warum

00:00:21.604 --> 00:00:22.687

Alkohol am Steuer

00:00:01.000 --> 00:00:04.168

म रव न अभ अपन पर व र स द र नह रह सकत

00:00:04.332 --> 00:00:09.208

इसल ए स बह जब वह ज ल म हफ त क स मन कर रह ह ग हम उस एक स द क प शकश कर ग और वह इस अस व क र नह कर ग

00:00:09.376 --> 00:00:11.054

र क ज ल क स ल ए

00:00:11.708 --> 00:00:16.916

नश म ग ड चल न अब म च हत ह क आप प ल स क फ न कर उन ह बत ए क आपन एक मर स ड ज क उत तर क ओर ज त द ख

00:00:17.084 --> 00:00:20.332

नह वह अभ ग ड नह चल रह ह द ख वह ख द उल ट कर रह ह

00:00:22.916 --> 00:00:25.748

ठ क ह म झ उन ह क ल करन ह

00:00:01.000 --> 00:00:04.168

Marwan saat ini tidak bisa jauh dari keluarganya

00:00:04.332 --> 00:00:09.208

Jadi besok pagi ketika dia menghadapi hukuman berminggu minggu penjara kami akan menawarinya kesepakatan dan dia tidak akan menolaknya

00:00:09.376 --> 00:00:11.054

Tunggu penjara untuk apa

00:00:11.708 --> 00:00:16.916

Mengemudi dalam keadaan mabuk Sekarang saya ingin Anda menelepon polisi beri tahu mereka bahwa Anda melihat Mercedes menuju utara

00:00:17.084 --> 00:00:20.332

Tidak dia tidak sedang mengemudi sekarang lihat dia sendiri muntah

00:00:22.916 --> 00:00:25.748

Oke Saya akan menelepon mereka

00:00:01.000 --> 00:00:04.149

Marwan non puo' stare senza la sua famiglia

00:00:04.427 --> 00:00:08.431

Cosi' domani quando sara' in galera potremmo offrirgli un accordo

00:00:08.718 --> 00:00:11.022

Non lo rifiutera' Galera per cosa

00:00:12.195 --> 00:00:13.802

Guida in stato di ebbrezza

00:00:13.922 --> 00:00:16.779

Voglio che chiami la polizia Di' che hai visto una Mercedes

00:00:16.899 --> 00:00:19.952

No non sta guidando ora Guardalo si uccidera'

00:00:01.000 --> 00:00:04.168

マーワンさんは今家族から離れることができません

00:00:04.332 --> 00:00:09.208

それで朝彼が数週間の懲役刑に直面しているとき我々は彼に取引を持ちかけるつもりだが彼はそれを断らないだろう

00:00:09.376 --> 00:00:11.054

待って刑務所何のために

00:00:11.708 --> 00:00:16.916

飲酒運転今度は警察に電話して北へ向かうメルセデスを目撃したと伝えてください

00:00:17.084 --> 00:00:20.332

いいえ彼は今運転していませんほら彼は自分で吐いているのです

00:00:22.916 --> 00:00:25.748

わかった私は彼らに電話します

00:00:01.000 --> 00:00:04.168

Marwan nie może być teraz z dala od rodziny

00:00:04.332 --> 00:00:09.208

Zatem rano gdy grożą mu tygodnie więzienia zaproponujemy mu układ a on go nie odrzuci

00:00:09.376 --> 00:00:11.054

Czekaj więzienie Po co

00:00:11.708 --> 00:00:16.916

Jazda po pijanemu Teraz chcę żebyś zadzwonił na policję i powiedział że widziałeś mercedesa jadącego na północ

00:00:17.084 --> 00:00:20.332

Nie on teraz nie prowadzi spójrz wymiotuje

00:00:22.916 --> 00:00:25.748

Dobra Zadzwonię do nich

00:00:01.000 --> 00:00:04.168

Marwan não pode ficar longe da família agora

00:00:04.332 --> 00:00:09.208

Então pela manhã quando ele enfrentar semanas de prisão ofereceremos a ele um acordo e ele não recusará

00:00:09.376 --> 00:00:11.054

Espere prisão para que

00:00:11.708 --> 00:00:16.916

Dirigir bêbado Agora quero que você chame a polícia e diga que viu uma Mercedes indo para o norte

00:00:17.084 --> 00:00:20.332

Não ele não está dirigindo agora olha ele está vomitando

00:00:22.916 --> 00:00:25.748

OK Eu vou ligar pra eles

00:00:01.000 --> 00:00:04.171

Марвану сейчас нужно быть с семьей

00:00:04.335 --> 00:00:09.216

Поэтому завтра он пойдет с нами на сделку чтобы избежать тюрьмы

00:00:09.384 --> 00:00:11.551

Тюрьмы За что

00:00:11.719 --> 00:00:16.933

Пьяное вождение Вызови полицию и скажи что водитель мерседеса

00:00:17.102 --> 00:00:20.354

Он не должен садиться за руль он ведь разобьется

00:00:01.000 --> 00:00:04.084

Marwan no puede alejarse de su familia en este momento

00:00:04.427 --> 00:00:06.651

Así que por la mañana cuando vaya a ir a la cárcel una semana

00:00:06.675 --> 00:00:08.295

podremos ofrecerle un trato

00:00:08.517 --> 00:00:11.239

Y no lo rechazará Espera cárcel por qué

00:00:12.195 --> 00:00:12.994

Por conducir borracho

00:00:13.028 --> 00:00:13.737

Ahora

00:00:13.922 --> 00:00:15.461

Quiero que tú llames a la Policía

00:00:15.494 --> 00:00:16.925

Diles que viste un Mercedes rumbo al Norte

00:00:16.949 --> 00:00:19.779

No no conducirá ahorita Míralo podría matarse

Available in 14 languages

Duration

22 seconds

Views

47

Timestamp in Movie

00:44:03

Uploaded

Mar 07, 2026

Genres

biography, crime, drama

Production

KrautPack Entertainment,Vendian Entertainment,Endgame Entertainment,Wild Bunch,Open Road Films,TG Media

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The NSA's illegal surveillance techniques are leaked to the public by one of the agency's employees, Edward Snowden, in the form of thousands of classified documents distributed to the press.