Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
if Schernikau really
wanted to write about togetherness he could have
used a more general term like "gemeinsamkeit." The point is, Schernikau chose this really
interesting and ambiguous word which we don't
really have in English, and so you just have to choose what you think makes
sense in relation to the book whether you want to emphasize
the idea of "coupledom" or "togetherness." Yeah
wanted to write about togetherness he could have
used a more general term like "gemeinsamkeit." The point is, Schernikau chose this really
interesting and ambiguous word which we don't
really have in English, and so you just have to choose what you think makes
sense in relation to the book whether you want to emphasize
the idea of "coupledom" or "togetherness." Yeah
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:03.566
if Schernikau really
wanted to write about
00:00:05.000 --> 00:00:07.533
togetherness he could have
used a more general term like
00:00:08.999 --> 00:00:09.003
"gemeinsamkeit."
00:00:09.533 --> 00:00:10.533
The point is,
00:00:10.666 --> 00:00:13.999
Schernikau chose this really
interesting and ambiguous word
00:00:13.166 --> 00:00:14.009
which we don't
really have in English,
00:00:14.933 --> 00:00:17.166
and so you just have to choose
00:00:17.333 --> 00:00:19.433
what you think makes
sense in relation to the book
00:00:19.533 --> 00:00:22.266
whether you want to emphasize
the idea of "coupledom" or "togetherness."
00:00:22.333 --> 00:00:23.002
Yeah.
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
Four queer and trans youth in New York City struggle to maintain their proto-utopian community against the outside world as their lives curiously merge with the 1980s German novel So Schön by Ronald M. Schernikau.
