To watch in HD, get ClipCafe PRO
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
Chau, papá.- Nos vemos el lunes. Cuidámelas. Sí, sí. Confiá
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:03.542
Bye Dad See you Monday Take care of them
00:00:03.542 --> 00:00:04.667
Sure
00:00:05.075 --> 00:00:06.917
Don't worry
00:00:01.000 --> 00:00:03.542
وداع ا أبي أراك يوم الاثنين اعتن بهما
00:00:03.542 --> 00:00:04.667
بالتأكيد
00:00:05.834 --> 00:00:06.834
لا توص حريص ا
00:00:01.000 --> 00:00:03.005
Adeu papa Fins dilluns Cuida me les
00:00:03.005 --> 00:00:04.625
Sí
00:00:05.833 --> 00:00:06.792
I tant
00:00:01.000 --> 00:00:03.584
拜拜 爸爸 周一见 好好照顾她们
00:00:03.584 --> 00:00:04.542
没问题
00:00:05.834 --> 00:00:06.834
相信我
00:00:01.000 --> 00:00:03.584
Bok tata Vidimo se Čuvaj ih
00:00:03.584 --> 00:00:04.542
Hoću
00:00:05.834 --> 00:00:06.834
Znaš da hoću
00:00:01.000 --> 00:00:03.541
Ahoj Uvidíme se v pondělí Opatruj je
00:00:03.541 --> 00:00:04.005
Jasně
00:00:05.791 --> 00:00:06.708
Nemusíš se bát
00:00:01.000 --> 00:00:03.542
Farvel far Vi ses Pas godt på dem
00:00:03.542 --> 00:00:04.005
Ja
00:00:05.792 --> 00:00:06.792
Bare roligt
00:00:01.000 --> 00:00:03.584
Dag pap Tot maandag Pas goed op ze
00:00:03.584 --> 00:00:04.005
Tuurlijk
00:00:05.875 --> 00:00:06.709
Reken maar
00:00:01.000 --> 00:00:03.584
Bye Dad Ingatan mo sila Kita tayo sa Lunes
00:00:03.584 --> 00:00:04.542
Sige ba
00:00:05.834 --> 00:00:06.834
Iingatan ko sila
00:00:01.000 --> 00:00:03.709
Heippa isä Maanantaihin Pidä heistä huolta
00:00:03.709 --> 00:00:04.667
Selvä
00:00:05.959 --> 00:00:06.959
Luota minuun
00:00:01.000 --> 00:00:03.792
Salut papa À lundi Veille sur elles
00:00:05.917 --> 00:00:07.042
Compte sur moi
00:00:01.000 --> 00:00:03.666
Tschüss Papa Bis Montag Pass auf sie auf
00:00:03.666 --> 00:00:04.075
Na klar
00:00:05.791 --> 00:00:06.791
Keine Sorge
00:00:01.000 --> 00:00:03.584
Γεια μπαμπά Τα λέμε τη Δευτέρα Πρόσεχέ τες
00:00:03.584 --> 00:00:04.542
Εννοείται
00:00:05.834 --> 00:00:06.834
Βασίσου πάνω μου
00:00:01.000 --> 00:00:03.584
להתראות אבא נתראה ביום שני שמור עליהן
00:00:03.584 --> 00:00:04.542
בטח
00:00:05.834 --> 00:00:06.834
סמוך עליי
00:00:01.000 --> 00:00:03.584
Szia apa Akkor hétfőn Vigyázz rájuk
00:00:03.584 --> 00:00:04.542
Persze
00:00:05.834 --> 00:00:06.834
Bízz bennem
00:00:01.000 --> 00:00:03.667
Dah Ayah Sampai hari Senin Jaga mereka
00:00:03.667 --> 00:00:04.625
Ya
00:00:05.917 --> 00:00:06.917
Itu pasti
00:00:01.000 --> 00:00:03.625
Ciao papà A lunedì Abbi cura di loro
00:00:03.625 --> 00:00:04.541
Sì
00:00:05.875 --> 00:00:06.875
Contaci
00:00:01.000 --> 00:00:01.583
行くよ
00:00:01.583 --> 00:00:03.667
月曜にな 2人を頼む
00:00:03.667 --> 00:00:04.333
うん
00:00:05.917 --> 00:00:06.917
任せて
00:00:01.000 --> 00:00:03.584
다녀올게요 아빠 월요일에 보자 네가 잘 챙겨
00:00:03.584 --> 00:00:04.542
그럼요
00:00:05.834 --> 00:00:06.834
아들 믿죠
00:00:01.000 --> 00:00:03.667
Pergi dulu Jumpa hari Isnin Jaga mereka
00:00:03.667 --> 00:00:04.584
Baik
00:00:05.834 --> 00:00:06.667
Percaya saya
00:00:01.000 --> 00:00:03.584
Ha det pappa Ses på mandag Pass på dem
00:00:03.584 --> 00:00:04.542
Ja da
00:00:05.834 --> 00:00:06.834
Det vet du
00:00:01.000 --> 00:00:03.542
Pa tato Do poniedziałku Dbaj o nie
00:00:03.542 --> 00:00:04.667
Jasne
00:00:05.834 --> 00:00:06.834
Zadbam
00:00:01.000 --> 00:00:03.625
Tchau pai Até segunda Cuide delas
00:00:03.625 --> 00:00:04.541
Claro
00:00:05.875 --> 00:00:06.875
Pode confiar
00:00:01.000 --> 00:00:03.625
Pa tată Ne vedem luni Ai grijă de ele
00:00:03.625 --> 00:00:04.542
Așa voi face
00:00:05.834 --> 00:00:06.667
Fii liniștit
00:00:01.000 --> 00:00:03.584
Пока пап До понедельника Береги их
00:00:03.584 --> 00:00:04.542
Конечно
00:00:05.834 --> 00:00:06.075
Ты меня знаешь
00:00:01.000 --> 00:00:03.709
Chau papá Nos vemos el lunes Cuidámelas
00:00:03.709 --> 00:00:04.075
Sí sí
00:00:05.917 --> 00:00:06.834
Confiá
00:00:01.000 --> 00:00:02.542
Hej då Vi ses på måndag
00:00:02.542 --> 00:00:04.417
Se efter dem Absolut
00:00:05.917 --> 00:00:06.917
Det vet du
00:00:01.000 --> 00:00:03.584
บายคร บ พ อ เจอก นว นจ นทร ด แลพวกเธอด วยนะ
00:00:03.584 --> 00:00:04.542
ได คร บ
00:00:05.834 --> 00:00:06.834
วางใจได
00:00:01.000 --> 00:00:03.542
Görüşürüz baba Görüşürüz sana emanetler
00:00:03.542 --> 00:00:04.625
Tamam
00:00:05.834 --> 00:00:06.834
Tabii ki
00:00:01.000 --> 00:00:03.584
Бувай тату До понеділка Бережи їх
00:00:03.584 --> 00:00:04.542
Добре
00:00:05.834 --> 00:00:06.709
Неодмінно
00:00:01.000 --> 00:00:03.708
Tạm biệt Thứ Hai gặp lại Chăm sóc họ nhé
00:00:03.708 --> 00:00:04.625
Vâng
00:00:05.917 --> 00:00:06.917
Cứ tin ở con
Available in 31 languages
Duration
8 seconds
Views
38
Timestamp in Movie
00:27:12
Uploaded
Mar 16, 2026
Production
N/A
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
The flight of a rugby team crashes on a glacier in the Andes. The few passengers who survive the crash find themselves in one of the world's toughest environments to survive.