To watch in HD, get ClipCafe PRO
Please log in to add to collections.
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
�Hola! ¿Hola? Somos los uruguayosque caímos en los Andes. ¿Me escuchan? Estamos acá. ¡Hola!
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:02.125
Hello
00:00:04.167 --> 00:00:05.042
Hello
00:00:06.075 --> 00:00:10.292
We're the Uruguayans who crashed in the Andes Can you hear me
00:00:10.917 --> 00:00:11.917
We're here
00:00:12.075 --> 00:00:13.792
Hello
00:00:01.000 --> 00:00:02.125
مرحب ا
00:00:04.167 --> 00:00:05.042
مرحب ا
00:00:06.075 --> 00:00:10.292
نحن الأوروغويانيين الذين تحطمت طائرتهم في الأنديز أتسمعونني
00:00:10.917 --> 00:00:11.917
نحن هنا
00:00:12.792 --> 00:00:13.792
مرحب ا
00:00:01.000 --> 00:00:02.125
Hola
00:00:04.209 --> 00:00:05.042
Hola
00:00:06.075 --> 00:00:09.959
Som els uruguaians caiguts als Andes Em senten
00:00:10.917 --> 00:00:11.917
Som aquí
00:00:12.075 --> 00:00:13.075
Hola
00:00:01.000 --> 00:00:02.125
喂
00:00:04.167 --> 00:00:05.042
喂
00:00:06.075 --> 00:00:10.125
我们是乌拉圭人 在安第斯山脉坠机了 能听到吗
00:00:10.917 --> 00:00:11.917
我们在这里
00:00:12.075 --> 00:00:13.792
喂
00:00:01.000 --> 00:00:02.125
Halo
00:00:04.167 --> 00:00:05.042
Halo
00:00:06.075 --> 00:00:10.292
Mi smo Urugvajci koji su se srušili u Andama Čujete li me
00:00:10.917 --> 00:00:11.917
Ovdje smo
00:00:12.075 --> 00:00:13.792
Halo
00:00:01.000 --> 00:00:02.125
Haló
00:00:04.209 --> 00:00:05.042
Haló
00:00:06.075 --> 00:00:10.000
My jsme Uruguayci co se zřítili v Andách Slyšíte
00:00:11.000 --> 00:00:11.917
Jsme tady
00:00:12.834 --> 00:00:13.667
Haló
00:00:01.000 --> 00:00:02.125
Hallo
00:00:04.209 --> 00:00:05.042
Hallo
00:00:06.075 --> 00:00:10.292
Vi er styrtet ned i Andesbjergene Kan I høre mig
00:00:10.959 --> 00:00:11.917
Vi er her
00:00:12.792 --> 00:00:13.792
Hallo
00:00:01.000 --> 00:00:02.125
Hallo
00:00:04.209 --> 00:00:05.042
Hallo
00:00:06.075 --> 00:00:10.292
Wij zijn de Uruguayanen die zijn neergestort Hoort u mij
00:00:10.917 --> 00:00:11.917
We zijn hier
00:00:12.792 --> 00:00:13.667
Hallo
00:00:01.000 --> 00:00:02.125
Hello
00:00:04.167 --> 00:00:05.042
Hello
00:00:06.075 --> 00:00:10.292
Kami 'yong Uruguayans na nag crash sa Andes Dinig n'yo ba kami
00:00:10.917 --> 00:00:11.917
Nandito kami
00:00:12.075 --> 00:00:13.792
Hello
00:00:01.000 --> 00:00:02.125
Hei
00:00:04.167 --> 00:00:05.042
Haloo
00:00:06.075 --> 00:00:10.292
Me olemme uruguaylaisia jotka putosivat Andeille Kuuletko
00:00:10.917 --> 00:00:11.917
Olemme täällä
00:00:12.075 --> 00:00:13.792
Haloo
00:00:01.000 --> 00:00:02.125
Allô
00:00:06.075 --> 00:00:09.292
Ici les Uruguayens qui se sont écrasés dans les Andes
00:00:09.292 --> 00:00:10.375
Vous m'entendez
00:00:10.917 --> 00:00:11.917
On est là
00:00:01.000 --> 00:00:02.125
Hallo
00:00:04.167 --> 00:00:05.042
Hallo
00:00:06.075 --> 00:00:10.375
Wir sind die Uruguayer die in den Anden abgestürzt sind Hallo
00:00:10.875 --> 00:00:11.917
Wir sind hier
00:00:12.075 --> 00:00:13.792
Hallo
00:00:01.000 --> 00:00:02.125
Γεια σας
00:00:04.167 --> 00:00:05.042
Γεια σας
00:00:06.075 --> 00:00:10.292
Είμαστε οι Ουρουγουανοί που έπεσαν στις Άνδεις Με ακούτε
00:00:10.917 --> 00:00:11.917
Είμαστε εδώ
00:00:12.075 --> 00:00:13.792
Ακούτε
00:00:01.000 --> 00:00:02.125
הלו
00:00:04.167 --> 00:00:05.042
הלו
00:00:06.075 --> 00:00:10.292
אנחנו האורוגוואים שהתרסקו בהרי האנדים אתם שומעים אותי
00:00:10.917 --> 00:00:11.917
אנחנו פה
00:00:12.075 --> 00:00:13.792
הלו
00:00:01.000 --> 00:00:02.125
Halló
00:00:04.167 --> 00:00:05.042
Halló
00:00:06.075 --> 00:00:10.292
Itt az Andokban lezuhant uruguayiak Hallanak engem
00:00:10.917 --> 00:00:11.917
Itt vagyunk
00:00:12.075 --> 00:00:13.792
Halló
00:00:01.000 --> 00:00:02.125
Halo
00:00:04.167 --> 00:00:05.042
Halo
00:00:06.075 --> 00:00:10.292
Kami orang Uruguay yang jatuh di Andes Kalian dengar
00:00:10.917 --> 00:00:11.917
Kami di sini
00:00:12.075 --> 00:00:13.792
Halo
00:00:01.000 --> 00:00:02.125
Pronto
00:00:04.167 --> 00:00:05.042
Pronto
00:00:06.075 --> 00:00:10.292
Siamo gli uruguaiani dell'incidente sulle Ande Mi sentite
00:00:10.917 --> 00:00:11.917
Siamo qui
00:00:12.834 --> 00:00:13.875
Pronto
00:00:01.000 --> 00:00:02.125
誰か
00:00:04.167 --> 00:00:05.042
誰か
00:00:06.075 --> 00:00:10.292
アンデス山脈に墜落した ウルグアイ人だ
00:00:10.917 --> 00:00:11.917
ここにいる
00:00:12.075 --> 00:00:13.792
誰か
00:00:01.000 --> 00:00:02.125
여보세요
00:00:04.167 --> 00:00:05.042
여보세요
00:00:06.075 --> 00:00:10.292
우리는 안데스산맥에 추락한 우루과이인이에요 들려요
00:00:10.917 --> 00:00:11.917
우리 살아 있어요
00:00:12.075 --> 00:00:13.792
여보세요
00:00:01.000 --> 00:00:02.125
Helo
00:00:04.209 --> 00:00:05.042
Helo
00:00:06.075 --> 00:00:10.209
Kami orang Uruguay yang terhempas di Andes Boleh dengar
00:00:10.917 --> 00:00:11.917
Kami di sini
00:00:12.075 --> 00:00:13.792
Helo
00:00:01.000 --> 00:00:02.125
Hallo
00:00:04.167 --> 00:00:05.042
Hallo
00:00:06.075 --> 00:00:10.292
Vi er uruguayanerne som styrtet i Andesfjellene Hallo
00:00:10.917 --> 00:00:11.917
Vi er her
00:00:12.075 --> 00:00:13.792
Hallo
00:00:01.000 --> 00:00:02.125
Halo
00:00:04.167 --> 00:00:05.042
Halo
00:00:06.075 --> 00:00:10.167
Jesteśmy z Urugwaju rozbiliśmy się w Andach Słychać mnie
00:00:10.917 --> 00:00:11.917
Żyjemy
00:00:12.075 --> 00:00:13.792
Halo
00:00:01.000 --> 00:00:02.125
Oi
00:00:04.167 --> 00:00:05.042
Alô
00:00:06.075 --> 00:00:10.292
Somos os uruguaios que caíram nos Andes Consegue me ouvir
00:00:10.917 --> 00:00:11.917
Estamos aqui
00:00:12.075 --> 00:00:13.792
Alô
00:00:01.000 --> 00:00:02.125
Alo
00:00:04.167 --> 00:00:05.042
Alo
00:00:06.075 --> 00:00:10.025
Suntem uruguayenii care s au prăbușit în Anzi Mă auziți
00:00:10.917 --> 00:00:11.917
Am supraviețuit
00:00:12.075 --> 00:00:13.075
Alo
00:00:01.000 --> 00:00:02.125
Приём
00:00:04.209 --> 00:00:05.042
Приём
00:00:06.075 --> 00:00:09.875
Мы уругвайцы мы разбились в Андах Слышно меня
00:00:10.959 --> 00:00:11.917
Мы здесь
00:00:12.075 --> 00:00:13.584
Приём
00:00:01.000 --> 00:00:02.208
Hola
00:00:04.292 --> 00:00:05.125
Hola
00:00:06.075 --> 00:00:10.042
Somos los uruguayos que caímos en los Andes Me escuchan
00:00:11.083 --> 00:00:12.000
Estamos acá
00:00:12.917 --> 00:00:13.075
Hola
00:00:01.000 --> 00:00:02.125
Hallå
00:00:04.167 --> 00:00:05.042
Hallå
00:00:06.075 --> 00:00:10.167
Vi är uruguayanerna som störtade i Anderna Hör ni mig
00:00:10.917 --> 00:00:11.917
Vi är här
00:00:12.075 --> 00:00:13.792
Hallå
00:00:01.000 --> 00:00:02.125
ฮ ลโหล
00:00:04.167 --> 00:00:05.042
ฮ ลโหล
00:00:06.075 --> 00:00:10.292
เราค อชาวอ ร กว ยท เคร องบ นตก ในเท อกเขาแอนด ส ได ย นไหม
00:00:10.917 --> 00:00:11.917
เราอย ท น
00:00:12.075 --> 00:00:13.792
ฮ ลโหล
00:00:01.000 --> 00:00:02.125
Alo
00:00:04.167 --> 00:00:05.042
Alo
00:00:06.075 --> 00:00:10.292
Biz And Dağları'na çakılan Uruguaylılarız Duyuyor musunuz
00:00:10.917 --> 00:00:11.917
Buradayız
00:00:12.075 --> 00:00:13.792
Alo
00:00:01.000 --> 00:00:02.125
Прийом
00:00:04.167 --> 00:00:05.042
Прийом
00:00:06.075 --> 00:00:08.875
Ми уругвайці що розбилися в Андах
00:00:09.375 --> 00:00:10.292
Мене хтось чує
00:00:10.917 --> 00:00:11.917
Ми тут
00:00:12.075 --> 00:00:13.584
Прийом
00:00:01.000 --> 00:00:02.125
A lô
00:00:04.167 --> 00:00:05.042
A lô
00:00:06.075 --> 00:00:10.292
Bọn tôi là người Uruguay gặp nạn ở dãy Andes Nghe thấy chứ
00:00:10.917 --> 00:00:11.917
Chúng tôi đây
00:00:12.075 --> 00:00:13.792
A lô
Available in 31 languages
Duration
15 seconds
Views
13
Timestamp in Movie
01:33:02
Uploaded
Mar 16, 2026
Production
N/A
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
The flight of a rugby team crashes on a glacier in the Andes. The few passengers who survive the crash find themselves in one of the world's toughest environments to survive.