To watch in HD, get ClipCafe PRO
Please log in to add to collections.
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
Me llamo Numa. Morí el 11 de diciembre de 1972. Mientras dormía
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:02.417
My name is Numa
00:00:04.083 --> 00:00:07.125
I died on December 11 1972
00:00:09.208 --> 00:00:10.667
In my sleep
00:00:01.000 --> 00:00:02.000
اسمي نوما
00:00:04.041 --> 00:00:07.083
ت وفيت في 11 ديسمبر 1972
00:00:09.166 --> 00:00:10.166
في نومي
00:00:01.000 --> 00:00:02.125
Em dic Numa
00:00:04.000 --> 00:00:06.833
Vaig morir l'11 de desembre del 1972
00:00:09.083 --> 00:00:10.291
Mentre dormia
00:00:01.000 --> 00:00:01.959
我叫努玛
00:00:04.000 --> 00:00:07.042
我死于1972年12月11日
00:00:09.125 --> 00:00:10.000
在睡梦中死去
00:00:01.000 --> 00:00:02.334
Ime mi je Numa
00:00:04.000 --> 00:00:07.042
Preminuo sam 11 prosinca 1972
00:00:09.125 --> 00:00:10.584
U snu
00:00:01.000 --> 00:00:01.959
Jmenuji se Numa
00:00:04.000 --> 00:00:06.709
Zemřel jsem 11 prosince 1972
00:00:09.125 --> 00:00:09.959
Ve spánku
00:00:01.000 --> 00:00:02.208
Jeg hedder Numa
00:00:04.083 --> 00:00:07.125
Jeg døde den 11 december 1972
00:00:09.167 --> 00:00:10.417
Jeg sov stille ind
00:00:01.000 --> 00:00:02.167
Mijn naam is Numa
00:00:04.083 --> 00:00:07.042
Ik stierf op 11 december 1972
00:00:09.208 --> 00:00:10.025
In mijn slaap
00:00:01.000 --> 00:00:02.334
Ako si Numa
00:00:04.000 --> 00:00:07.042
Namatay ako noong December 11 1972
00:00:09.125 --> 00:00:10.125
Habang natutulog
00:00:01.000 --> 00:00:02.334
Minun nimeni on Numa
00:00:04.000 --> 00:00:07.042
Minä kuolin 11 joulukuuta 1972
00:00:09.125 --> 00:00:10.584
Nukkuessani
00:00:01.000 --> 00:00:02.334
Je m'appelle Numa
00:00:04.000 --> 00:00:07.375
Je suis mort le 11 décembre 1972
00:00:09.125 --> 00:00:10.834
dans mon sommeil
00:00:01.000 --> 00:00:02.417
Ich heiße Numa
00:00:04.042 --> 00:00:07.125
Ich bin am 11 Dezember 1972 gestorben
00:00:09.083 --> 00:00:10.005
Während ich schlief
00:00:01.000 --> 00:00:02.334
Με λένε Νούμα
00:00:04.000 --> 00:00:06.834
Πέθανα στις 11 Δεκεμβρίου 1972
00:00:09.125 --> 00:00:10.209
Στον ύπνο μου
00:00:01.000 --> 00:00:02.334
שמי נומה
00:00:04.000 --> 00:00:07.042
מתתי ב 11 בדצמבר 1972
00:00:09.125 --> 00:00:10.584
בשנתי
00:00:01.000 --> 00:00:02.334
A nevem Numa
00:00:04.000 --> 00:00:07.042
1972 december 11 én haltam meg
00:00:09.125 --> 00:00:10.334
Álmomban
00:00:01.000 --> 00:00:02.334
Namaku Numa
00:00:04.000 --> 00:00:07.042
Aku meninggal tanggal 11 Desember 1972
00:00:09.125 --> 00:00:10.584
Saat sedang tidur
00:00:01.000 --> 00:00:02.025
Mi chiamo Numa
00:00:03.959 --> 00:00:07.125
Sono morto l'11 dicembre 1972
00:00:09.084 --> 00:00:10.542
Mentre dormivo
00:00:01.000 --> 00:00:02.334
僕はヌマ
00:00:04.000 --> 00:00:07.042
1972年12月11日に死んだ
00:00:09.084 --> 00:00:10.584
眠ってる間に
00:00:01.000 --> 00:00:02.334
내 이름은 누마
00:00:04.000 --> 00:00:07.042
1972년 12월 11일에 세상을 떠났다
00:00:09.125 --> 00:00:10.584
잠든 채로 죽음을 맞았다
00:00:01.000 --> 00:00:02.000
Nama saya Numa
00:00:04.000 --> 00:00:07.042
Saya meninggal pada 11 Disember 1972
00:00:09.125 --> 00:00:10.209
Semasa saya tidur
00:00:01.000 --> 00:00:02.334
Jeg heter Numa
00:00:04.000 --> 00:00:07.042
Jeg døde 11 desember 1972
00:00:09.125 --> 00:00:10.167
I søvne
00:00:01.000 --> 00:00:02.125
Mam na imię Numa
00:00:04.083 --> 00:00:07.125
Zmarłem 11 grudnia 1972 roku
00:00:09.125 --> 00:00:10.167
We śnie
00:00:01.000 --> 00:00:02.334
Me chamo Numa
00:00:04.000 --> 00:00:07.042
Morri em 11 de dezembro de 1972
00:00:09.125 --> 00:00:10.084
Enquanto dormia
00:00:01.000 --> 00:00:02.167
Mă numesc Numa
00:00:04.042 --> 00:00:07.125
Am murit pe 11 decembrie 1972
00:00:09.167 --> 00:00:10.292
în somn
00:00:01.000 --> 00:00:02.208
Меня зовут Нума
00:00:04.041 --> 00:00:06.833
Я умер 11 декабря 1972 года
00:00:09.125 --> 00:00:10.041
Во сне
00:00:01.000 --> 00:00:02.167
Me llamo Numa
00:00:04.042 --> 00:00:07.083
Morí el 11 de diciembre de 1972
00:00:09.167 --> 00:00:10.292
Mientras dormía
00:00:01.000 --> 00:00:02.125
Jag heter Numa
00:00:04.000 --> 00:00:06.917
Jag dog den 11 december 1972
00:00:09.125 --> 00:00:10.167
I sömnen
00:00:01.000 --> 00:00:02.334
ผมช อน มา
00:00:04.000 --> 00:00:07.042
ผมตายว นท 11 ธ นวาคม 1972
00:00:09.125 --> 00:00:10.584
ตอนท ผมหล บ
00:00:01.000 --> 00:00:02.333
Adım Numa
00:00:04.083 --> 00:00:07.125
11 Aralık 1972'de öldüm
00:00:09.083 --> 00:00:10.292
Uykumda
00:00:01.000 --> 00:00:02.042
Мене звати Нума
00:00:04.083 --> 00:00:07.000
Я помер 11 грудня 1972 року
00:00:09.208 --> 00:00:10.208
Уві сні
00:00:01.000 --> 00:00:02.084
Tên tôi là Numa
00:00:04.000 --> 00:00:07.042
Tôi mất ngày 11 tháng 12 năm 1972
00:00:09.125 --> 00:00:10.209
Trong khi ngủ
Available in 31 languages
Duration
12 seconds
Views
22
Timestamp in Movie
01:43:58
Uploaded
Mar 16, 2026
Production
N/A
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
The flight of a rugby team crashes on a glacier in the Andes. The few passengers who survive the crash find themselves in one of the world's toughest environments to survive.