To watch in HD, get ClipCafe PRO
Please log in to add to collections.
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
Me voy a mi casa. ¡Su pasaporte!¡Deme su pasaporte! ¡Su pasaporte! Agarrame fuerte la mano. Así pasamos la noche. Nadie se duerme. Se van a congelar. Gritan los heridos. ¡Vamos! Y los ilesos. ¡Soltame! ¡Mamá! ¡Mamá! Abrazame
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:02.000
I'm going home
00:00:02.000 --> 00:00:05.166
Your passport Give me your passport
00:00:06.000 --> 00:00:07.583
Hold my hand tight
00:00:08.005 --> 00:00:10.025
That's how we spend the night
00:00:10.025 --> 00:00:12.583
Stay awake or you'll freeze to death
00:00:12.583 --> 00:00:13.958
The injured cry out
00:00:13.958 --> 00:00:15.083
Come on
00:00:15.083 --> 00:00:16.708
So do the rest
00:00:17.208 --> 00:00:19.708
Let me go Mom
00:00:20.291 --> 00:00:21.625
Mom
00:00:21.625 --> 00:00:22.791
Hold on to me
00:00:01.000 --> 00:00:02.000
سأعود إلى الديار
00:00:02.000 --> 00:00:05.166
أريد جواز سفرك
00:00:06.000 --> 00:00:07.458
أمسك يدي بإحكام
00:00:08.005 --> 00:00:10.025
هكذا قضينا ليلتنا
00:00:10.833 --> 00:00:12.583
ابقوا مستيقظين وإل ا فستموتون تجمد ا
00:00:12.583 --> 00:00:13.958
المصابون يولولون
00:00:13.958 --> 00:00:15.083
اقترب
00:00:15.083 --> 00:00:16.708
والآخرون أيض ا
00:00:17.208 --> 00:00:19.708
دعني يا أم ي
00:00:20.291 --> 00:00:21.625
أم ي
00:00:21.625 --> 00:00:22.791
تمس ك بي
00:00:01.000 --> 00:00:02.000
Me'n vaig a casa
00:00:02.000 --> 00:00:05.166
El passaport Doni'm el passaport
00:00:06.000 --> 00:00:07.375
Agafa'm fort la mà
00:00:08.583 --> 00:00:10.025
Vam passar la nit així
00:00:10.833 --> 00:00:12.583
No us adormiu Us congelareu
00:00:12.583 --> 00:00:14.083
Els ferits criden
00:00:14.083 --> 00:00:15.083
Vinga
00:00:15.083 --> 00:00:16.416
Els il lesos també
00:00:17.025 --> 00:00:19.291
Deixa'm anar Mama
00:00:20.025 --> 00:00:21.625
Mama
00:00:21.625 --> 00:00:22.708
Abraça'm
00:00:01.000 --> 00:00:02.000
我要回家
00:00:02.000 --> 00:00:05.166
您的护照 把您的护照给我
00:00:06.000 --> 00:00:07.458
握紧我的手
00:00:08.005 --> 00:00:10.025
我们就这样熬过了那一夜
00:00:10.833 --> 00:00:12.583
保持清醒 否则会冻死
00:00:12.583 --> 00:00:13.958
受伤的人痛苦哀嚎
00:00:13.958 --> 00:00:15.083
拜托
00:00:15.083 --> 00:00:16.708
其他人也一样
00:00:17.208 --> 00:00:19.708
放开我 妈妈
00:00:20.291 --> 00:00:21.625
妈妈
00:00:21.625 --> 00:00:22.791
抱住我
00:00:01.000 --> 00:00:02.000
Idem kući
00:00:02.000 --> 00:00:05.166
Vaše putovnice Dajte mi putovnice
00:00:06.000 --> 00:00:07.458
Stisni mi ruku
00:00:08.005 --> 00:00:10.025
Tako provodimo noć
00:00:10.833 --> 00:00:12.583
Ne spavajte Smrznut ćete se
00:00:12.583 --> 00:00:14.083
Ozlijeđeni zapomažu
00:00:14.083 --> 00:00:15.083
Drži se
00:00:15.083 --> 00:00:16.708
Kao i ostali
00:00:17.208 --> 00:00:19.708
Pusti me Mama
00:00:20.291 --> 00:00:21.625
Mama
00:00:21.625 --> 00:00:22.791
Uhvati se za mene
00:00:01.000 --> 00:00:01.834
Já jdu domů
00:00:01.834 --> 00:00:04.584
Pas Dejte mi svůj pas
00:00:05.834 --> 00:00:06.917
Drž mě za ruku
00:00:08.375 --> 00:00:10.084
Tak jsme strávili noc
00:00:10.667 --> 00:00:12.417
Nespěte jinak umrznete
00:00:12.417 --> 00:00:13.792
Ranění křičí
00:00:13.792 --> 00:00:14.917
No tak
00:00:14.917 --> 00:00:16.209
A zdraví taky
00:00:17.167 --> 00:00:19.084
Pusťte mě Mami
00:00:20.125 --> 00:00:21.459
Mami
00:00:21.459 --> 00:00:22.375
Obejmi mě
00:00:01.000 --> 00:00:02.000
Jeg tager hjem
00:00:02.000 --> 00:00:05.166
Dit pas Giv mig dit pas
00:00:06.000 --> 00:00:07.458
Hold fast i min hånd
00:00:08.005 --> 00:00:10.025
Sådan tilbringer vi natten
00:00:10.833 --> 00:00:12.583
Hold jer vågne ellers dør I
00:00:12.583 --> 00:00:13.958
De sårede jamrer sig
00:00:13.958 --> 00:00:15.083
Kom nu
00:00:15.083 --> 00:00:16.708
Det gør resten også
00:00:17.208 --> 00:00:19.708
Slip mig Mor
00:00:20.291 --> 00:00:21.625
Mor
00:00:21.625 --> 00:00:22.791
Hold om mig
00:00:01.000 --> 00:00:01.959
Ik ga naar huis
00:00:01.959 --> 00:00:05.125
Je paspoort Geef me je paspoort
00:00:05.959 --> 00:00:07.334
Hou m'n hand vast
00:00:08.005 --> 00:00:10.209
Zo brachten we de nacht door
00:00:10.792 --> 00:00:12.542
Blijf wakker anders bevries je
00:00:12.542 --> 00:00:15.042
De gewonden schreeuwden het uit Kom op
00:00:15.042 --> 00:00:16.667
En de rest ook
00:00:17.167 --> 00:00:19.375
Laat me gaan Mama
00:00:20.025 --> 00:00:21.584
Mama
00:00:21.584 --> 00:00:22.075
Hou me vast
00:00:01.000 --> 00:00:01.834
Uuwi na 'ko
00:00:01.834 --> 00:00:05.000
Ang passport ninyo Akin na po ang passport ninyo
00:00:05.075 --> 00:00:07.375
Higpitan mo'ng hawak sa kamay ko
00:00:08.025 --> 00:00:10.084
Ganoon kami nagpalipas ng gabi
00:00:10.084 --> 00:00:12.417
Bawal matulog Mamamatay kayo sa lamig
00:00:12.417 --> 00:00:14.000
Humihiyaw ang mga sugatan
00:00:14.000 --> 00:00:14.917
Laban lang
00:00:14.917 --> 00:00:16.375
Pati na 'yong hindi
00:00:17.002 --> 00:00:19.542
Bitawan mo ako Mama
00:00:20.125 --> 00:00:21.459
Mama
00:00:21.459 --> 00:00:22.625
Yakapin mo 'ko
00:00:01.000 --> 00:00:05.166
Minä lähden kotiin Passisi Anna passisi minulle
00:00:05.916 --> 00:00:07.583
Pidä minua tiukasti kädestä
00:00:08.005 --> 00:00:10.025
Sillä tavoin vietimme yön
00:00:10.025 --> 00:00:12.583
Valvokaa tai jäädytte kuoliaiksi
00:00:12.583 --> 00:00:15.083
Loukkaantuneet huutavat
00:00:15.083 --> 00:00:16.708
Samoin muut
00:00:17.208 --> 00:00:19.708
Päästäkää minut menemään Äiti
00:00:20.291 --> 00:00:21.625
Äiti
00:00:21.625 --> 00:00:22.916
Pidä minusta kiinni
00:00:01.000 --> 00:00:02.000
Je rentre chez moi
00:00:02.000 --> 00:00:05.166
Votre passeport donnez le moi
00:00:06.000 --> 00:00:07.458
Serre moi fort la main
00:00:08.005 --> 00:00:10.025
Nous passons la nuit ainsi
00:00:10.833 --> 00:00:12.583
Dormez pas vous mourrez de froid
00:00:12.583 --> 00:00:13.958
Les blessés crient
00:00:15.166 --> 00:00:17.125
Les gens indemnes aussi
00:00:17.125 --> 00:00:19.708
Lâche moi Maman
00:00:20.291 --> 00:00:21.625
Maman
00:00:21.625 --> 00:00:22.791
Serre moi fort
00:00:01.000 --> 00:00:02.000
Ich gehe nach Hause
00:00:02.000 --> 00:00:05.166
Den Ausweis Geben Sie mir Ihren Ausweis
00:00:05.958 --> 00:00:07.583
Halt meine Hand fest
00:00:08.005 --> 00:00:10.025
So verbringen wir die Nacht
00:00:10.025 --> 00:00:12.583
Nicht einschlafen ihr erfriert sonst
00:00:12.583 --> 00:00:14.083
Die Verletzten schreien
00:00:14.083 --> 00:00:15.083
Komm
00:00:15.083 --> 00:00:16.708
Die Übrigen ebenso
00:00:17.208 --> 00:00:19.708
Lass mich los Mama
00:00:20.025 --> 00:00:21.625
Mama
00:00:21.625 --> 00:00:23.998
Klammer dich an mich
00:00:01.000 --> 00:00:02.000
Πάω σπίτι
00:00:02.000 --> 00:00:05.166
Το διαβατήριό σας Δώστε το μου
00:00:06.000 --> 00:00:07.541
Κράτα σφιχτά το χέρι μου
00:00:08.005 --> 00:00:10.025
Έτσι περνάμε τη νύχτα
00:00:10.833 --> 00:00:12.583
Μην κοιμάστε Θα παγώσετε
00:00:12.583 --> 00:00:13.958
Οι τραυματίες φωνάζουν
00:00:13.958 --> 00:00:15.083
Πάμε
00:00:15.083 --> 00:00:16.708
Το ίδιο και οι υπόλοιποι
00:00:17.208 --> 00:00:19.291
Άσε με Μαμά
00:00:20.291 --> 00:00:21.625
Μαμά
00:00:21.625 --> 00:00:22.708
Αγκάλιασέ με
00:00:01.000 --> 00:00:02.000
אני הולך הביתה
00:00:02.000 --> 00:00:05.166
הדרכון שלך תן לי את הדרכון שלך
00:00:06.000 --> 00:00:07.458
תחזיק את היד שלי חזק
00:00:08.005 --> 00:00:10.025
כך אנחנו מבלים את הלילה
00:00:10.833 --> 00:00:12.583
תישארו ערים אחרת תקפאו למוות
00:00:12.583 --> 00:00:13.958
הפצועים זועקים
00:00:13.958 --> 00:00:15.083
קדימה
00:00:15.083 --> 00:00:16.708
וכך גם השאר
00:00:17.208 --> 00:00:19.708
תן לי ללכת אמא
00:00:20.291 --> 00:00:21.625
אמא
00:00:21.625 --> 00:00:22.791
תיאחז בי
00:00:01.000 --> 00:00:02.000
Hazamegyek
00:00:02.000 --> 00:00:05.166
Kérem az útlevelét
00:00:06.000 --> 00:00:07.458
Fogd szorosan a kezem
00:00:08.005 --> 00:00:10.025
Így töltjük az éjszakát
00:00:10.833 --> 00:00:12.583
Aki elalszik megfagy
00:00:12.583 --> 00:00:14.000
A sérültek jajonganak
00:00:14.000 --> 00:00:15.083
Gyerünk
00:00:15.083 --> 00:00:16.708
Ahogy mindenki más is
00:00:17.208 --> 00:00:19.708
Engedj el Anya
00:00:20.291 --> 00:00:21.625
Anya
00:00:21.625 --> 00:00:22.791
Ölelj át
00:00:01.000 --> 00:00:02.000
Aku mau pulang
00:00:02.000 --> 00:00:05.166
Paspormu Mana paspormu
00:00:06.000 --> 00:00:07.458
Genggam erat tanganku
00:00:08.005 --> 00:00:10.025
Begitulah malam kami
00:00:10.833 --> 00:00:12.583
Bangun atau kita mati beku
00:00:12.583 --> 00:00:14.000
Yang terluka mengaduh
00:00:14.000 --> 00:00:15.083
Ayo
00:00:15.083 --> 00:00:16.708
Yang lain juga
00:00:17.208 --> 00:00:19.708
Lepaskan Ibu
00:00:20.291 --> 00:00:21.625
Ibu
00:00:21.625 --> 00:00:22.791
Peluk aku
00:00:01.000 --> 00:00:02.000
Io vado a casa
00:00:02.000 --> 00:00:05.166
Il passaporto Mi dia il suo passaporto
00:00:06.000 --> 00:00:07.458
Stringimi forte la mano
00:00:08.005 --> 00:00:10.025
Passiamo così la notte
00:00:10.833 --> 00:00:12.583
State svegli o morirete congelati
00:00:12.583 --> 00:00:13.958
I feriti gridano
00:00:13.958 --> 00:00:15.083
Andiamo
00:00:15.083 --> 00:00:16.416
E anche gli altri
00:00:17.208 --> 00:00:19.708
Lasciami andare Mamma
00:00:20.291 --> 00:00:21.625
Mamma
00:00:21.625 --> 00:00:22.791
Stringiti a me
00:00:01.000 --> 00:00:02.000
家に帰る
00:00:02.000 --> 00:00:05.166
パスポートをよこせ
00:00:06.000 --> 00:00:07.458
手を握ってくれ
00:00:08.005 --> 00:00:10.025
こうして夜を過ごす
00:00:10.833 --> 00:00:12.583
寝ると凍死するぞ
00:00:12.583 --> 00:00:13.958
ケガ人が泣く
00:00:13.958 --> 00:00:15.083
しっかり
00:00:15.083 --> 00:00:16.708
他の者も同様だ
00:00:17.208 --> 00:00:19.708
離せ 母さん
00:00:20.291 --> 00:00:21.625
母さん
00:00:21.625 --> 00:00:22.875
抱いてくれ
00:00:01.000 --> 00:00:02.000
집에 갈래
00:00:02.000 --> 00:00:05.166
여권 여권 이리 줘요
00:00:06.000 --> 00:00:07.458
내 손 꽉 잡아
00:00:08.005 --> 00:00:10.025
우리는 그렇게 밤을 보냈다
00:00:10.833 --> 00:00:12.583
얼어 죽기 싫으면 잠들지 마
00:00:12.583 --> 00:00:13.958
다친 이들은 비명을 질렀다
00:00:13.958 --> 00:00:15.083
버텨
00:00:15.083 --> 00:00:16.708
다치지 않은 이들도 그랬다
00:00:17.208 --> 00:00:19.708
이거 놔 엄마
00:00:20.291 --> 00:00:21.625
엄마
00:00:21.625 --> 00:00:22.791
나를 꽉 안아
00:00:01.000 --> 00:00:02.000
Saya akan balik
00:00:02.000 --> 00:00:05.166
Pasport awak Beri saya pasport awak
00:00:06.000 --> 00:00:07.458
Pegang tangan saya
00:00:08.005 --> 00:00:10.025
Itu cara kami bermalam
00:00:10.833 --> 00:00:12.583
Bangun Jangan mati beku
00:00:12.583 --> 00:00:14.000
Orang cedera menjerit
00:00:14.000 --> 00:00:15.083
Ayuh
00:00:15.083 --> 00:00:16.708
Orang lain pun sama
00:00:17.208 --> 00:00:19.005
Lepaskan saya Mak
00:00:20.291 --> 00:00:21.625
Mak
00:00:21.625 --> 00:00:22.791
Peluk saya
00:00:01.000 --> 00:00:02.000
Jeg drar hjem
00:00:02.000 --> 00:00:05.166
Gi meg passet ditt
00:00:06.000 --> 00:00:07.458
Hold meg i hånden
00:00:08.005 --> 00:00:10.025
Slik tilbringer vi natten
00:00:10.833 --> 00:00:12.583
Ikke sovne da fryser dere i hjel
00:00:12.583 --> 00:00:13.958
De sårede roper
00:00:13.958 --> 00:00:15.083
Kom igjen
00:00:15.083 --> 00:00:16.708
Det gjør resten også
00:00:17.208 --> 00:00:19.708
Slipp meg Mamma
00:00:20.291 --> 00:00:21.625
Mamma
00:00:21.625 --> 00:00:22.791
Hold rundt meg
00:00:01.000 --> 00:00:02.000
Wracam do domu
00:00:02.000 --> 00:00:05.166
Proszę okazać paszport
00:00:05.958 --> 00:00:07.458
Ściśnij mocno moją rękę
00:00:08.005 --> 00:00:10.025
Tak spędzamy noc
00:00:10.833 --> 00:00:12.583
Nie śpijcie bo zamarzniecie
00:00:12.583 --> 00:00:13.075
Ranni wrzeszczą
00:00:14.025 --> 00:00:15.083
Damy radę
00:00:15.083 --> 00:00:16.583
Pozostali tak samo
00:00:17.208 --> 00:00:19.333
Puść mnie Mamo
00:00:20.291 --> 00:00:21.625
Mamo
00:00:21.625 --> 00:00:22.583
Przytul się
00:00:01.000 --> 00:00:02.000
Vou para casa
00:00:02.000 --> 00:00:05.166
Seu passaporte Me dê seu passaporte
00:00:06.000 --> 00:00:07.458
Segure forte minha mão
00:00:08.005 --> 00:00:10.025
Assim passamos a noite
00:00:10.833 --> 00:00:12.583
Não durmam ou vão congelar
00:00:12.583 --> 00:00:13.958
Os feridos gritam
00:00:13.958 --> 00:00:15.083
Vamos
00:00:15.083 --> 00:00:16.708
Os ilesos também
00:00:17.208 --> 00:00:19.708
Eu quero ir embora Mãe
00:00:20.291 --> 00:00:21.625
Mãe
00:00:21.625 --> 00:00:22.791
Me abrace
00:00:01.000 --> 00:00:02.000
Mă duc acasă
00:00:02.000 --> 00:00:05.166
Pașaportul Dați mi pașaportul
00:00:06.000 --> 00:00:07.458
Ține mă strâns de mână
00:00:08.005 --> 00:00:10.025
Așa am petrecut acea noapte
00:00:10.025 --> 00:00:12.583
Nu dormiți Altfel veți îngheța
00:00:12.583 --> 00:00:14.041
Răniții țipă de durere
00:00:14.041 --> 00:00:15.083
Vino aici
00:00:15.083 --> 00:00:16.708
Restul de spaimă
00:00:17.208 --> 00:00:19.625
Dă mi drumul Mamă
00:00:20.291 --> 00:00:21.625
Mamă
00:00:21.625 --> 00:00:22.791
Ia mă în brațe
00:00:01.000 --> 00:00:01.917
Я иду домой
00:00:01.917 --> 00:00:05.083
Паспорт Дайте мне ваш паспорт
00:00:05.875 --> 00:00:07.005
Держи меня крепко за руку
00:00:08.458 --> 00:00:10.167
Так мы проводим ночь
00:00:10.075 --> 00:00:12.005
Не спать А то замерзнете насмерть
00:00:12.005 --> 00:00:13.625
Раненые кричат
00:00:14.167 --> 00:00:15.000
Давай
00:00:15.000 --> 00:00:16.333
И все остальные тоже
00:00:17.125 --> 00:00:19.208
Отпусти меня Мама
00:00:20.208 --> 00:00:21.542
Мама
00:00:21.542 --> 00:00:22.583
Прижмись ко мне
00:00:01.000 --> 00:00:01.875
Me voy a mi casa
00:00:01.875 --> 00:00:05.041
Su pasaporte Deme su pasaporte Su pasaporte
00:00:05.875 --> 00:00:07.375
Agarrame fuerte la mano
00:00:08.375 --> 00:00:10.125
Así pasamos la noche
00:00:10.708 --> 00:00:12.458
Nadie se duerme Se van a congelar
00:00:12.458 --> 00:00:13.958
Gritan los heridos
00:00:13.958 --> 00:00:14.958
Vamos
00:00:14.958 --> 00:00:16.375
Y los ilesos
00:00:17.125 --> 00:00:19.166
Soltame Mamá
00:00:20.125 --> 00:00:21.005
Mamá
00:00:21.005 --> 00:00:22.666
Abrazame
00:00:01.000 --> 00:00:02.000
Jag ska hem
00:00:02.000 --> 00:00:05.166
Ditt pass Ge mig ditt pass
00:00:06.000 --> 00:00:07.458
Håll min hand hårt
00:00:08.005 --> 00:00:10.025
Så tillbringar vi natten
00:00:10.833 --> 00:00:12.583
Somna inte Ni fryser ihjäl
00:00:12.583 --> 00:00:14.083
De skadade skriker högt
00:00:14.083 --> 00:00:15.083
Kom igen
00:00:15.083 --> 00:00:16.625
Alla andra också
00:00:17.025 --> 00:00:19.416
Släpp mig Mamma
00:00:20.291 --> 00:00:21.625
Mamma
00:00:21.625 --> 00:00:22.791
Håll om mig
00:00:01.000 --> 00:00:02.000
ฉ นจะกล บบ าน
00:00:02.000 --> 00:00:05.166
พาสปอร ตของนาย เอาพาสปอร ตมา
00:00:06.000 --> 00:00:07.458
จ บม อฉ นไว แน นๆ
00:00:08.005 --> 00:00:10.025
เราใช เวลาท งค นแบบน น
00:00:10.833 --> 00:00:12.583
ต นไว นะ ไม ง นแข งตายแน
00:00:12.583 --> 00:00:13.958
ผ บาดเจ บส งเส ยงร อง
00:00:13.958 --> 00:00:15.083
เร วเข า
00:00:15.083 --> 00:00:16.708
คนท เหล อก เช นก น
00:00:17.208 --> 00:00:19.708
ปล อยฉ น แม
00:00:20.291 --> 00:00:21.625
แม
00:00:21.625 --> 00:00:22.791
กอดฉ นไว
00:00:01.000 --> 00:00:02.000
Eve gidiyorum
00:00:02.000 --> 00:00:05.166
Pasaportunuz Pasaportunuzu verin
00:00:06.000 --> 00:00:07.458
Elimi sıkıca tut
00:00:08.005 --> 00:00:10.025
Geceyi böyle geçiriyoruz
00:00:10.833 --> 00:00:12.583
Uyumayın donarak ölürsünüz
00:00:12.583 --> 00:00:14.125
Yaralılar feryat ediyor
00:00:14.125 --> 00:00:15.083
Hadi
00:00:15.083 --> 00:00:16.708
Diğerleri de
00:00:17.208 --> 00:00:20.875
Bırak beni Anne
00:00:21.708 --> 00:00:22.791
Bana sarıl
00:00:01.000 --> 00:00:02.000
Я йду додому
00:00:02.000 --> 00:00:05.166
Ваш паспорт Дайте ваш паспорт
00:00:06.000 --> 00:00:07.291
Тримай мене за руку
00:00:08.005 --> 00:00:10.025
Так ми проводимо ніч
00:00:10.833 --> 00:00:12.583
Не спіть бо замерзнете
00:00:12.583 --> 00:00:13.958
Поранені кричать
00:00:13.958 --> 00:00:15.083
Давайте
00:00:15.083 --> 00:00:16.541
Решта теж
00:00:17.208 --> 00:00:19.708
Пусти мене Мамо
00:00:20.291 --> 00:00:21.625
Мамо
00:00:21.625 --> 00:00:22.791
Тримайся за мене
00:00:01.000 --> 00:00:02.000
Tôi sẽ về nhà
00:00:02.000 --> 00:00:05.166
Hộ chiếu của cậu Đưa nó cho tôi
00:00:06.000 --> 00:00:07.458
Nắm chặt tay tôi đi
00:00:08.458 --> 00:00:10.025
Chúng tôi ở qua đêm như vậy
00:00:10.833 --> 00:00:12.583
Đừng có ngủ kẻo chết cóng
00:00:12.583 --> 00:00:13.958
Người bị thương kêu gào
00:00:13.958 --> 00:00:15.083
Thôi nào
00:00:15.083 --> 00:00:16.708
Số còn lại cũng vậy
00:00:17.208 --> 00:00:19.416
Thả con ra Mẹ
00:00:20.291 --> 00:00:21.625
Mẹ
00:00:21.625 --> 00:00:22.791
Ôm lấy tôi đi
Available in 31 languages
Duration
24 seconds
Views
17
Timestamp in Movie
00:18:38
Uploaded
Mar 16, 2026
Production
N/A
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
The flight of a rugby team crashes on a glacier in the Andes. The few passengers who survive the crash find themselves in one of the world's toughest environments to survive.