To watch in HD, get ClipCafe PRO
Please log in to add to collections.
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
�Nando! ¡Hay que buscaruna saliente donde poner el saco! ¡Hay que subir un poco más! ¡No vamos a llegar hasta arriba!
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:02.005
Nando
00:00:02.005 --> 00:00:05.166
Let's find a place for the sleeping bag
00:00:07.041 --> 00:00:08.875
We need to climb a bit higher
00:00:08.875 --> 00:00:10.625
We won't make it to the top
00:00:01.000 --> 00:00:02.458
ناندو
00:00:03.025 --> 00:00:05.833
لنبحث عن مكان لوضع كيس النوم
00:00:07.708 --> 00:00:09.542
علينا التسلق إلى مكان أعلى بقليل
00:00:09.542 --> 00:00:11.292
لن ننجح في الصعود إلى القمة
00:00:01.000 --> 00:00:02.209
Nando
00:00:03.292 --> 00:00:05.875
Busquem un sortint per posar hi el sac
00:00:07.792 --> 00:00:09.667
Pugem una mica més
00:00:09.667 --> 00:00:11.334
No arribarem fins a dalt
00:00:01.000 --> 00:00:02.458
南多
00:00:03.025 --> 00:00:05.833
我们找个地方放睡袋吧
00:00:07.708 --> 00:00:09.542
我们得爬高一点
00:00:09.542 --> 00:00:11.292
我们爬不到山顶的
00:00:01.000 --> 00:00:02.458
Nando
00:00:03.025 --> 00:00:05.833
Nađimo mjesto za vreću za spavanje
00:00:07.708 --> 00:00:09.542
Moramo još malo više
00:00:09.542 --> 00:00:11.292
Nećemo izdržati do vrha
00:00:01.000 --> 00:00:02.167
Nando
00:00:03.292 --> 00:00:05.833
Musíme najít místo kde si rozbalíme spacák
00:00:07.875 --> 00:00:09.542
Musíme se dostat výš
00:00:09.542 --> 00:00:11.292
Až nahoru se nedostaneme
00:00:01.000 --> 00:00:02.458
Nando
00:00:03.025 --> 00:00:05.833
Lad os finde et sted til soveposen
00:00:07.708 --> 00:00:09.542
Vi må lidt højere op
00:00:09.542 --> 00:00:11.292
Vi når ikke toppen
00:00:01.000 --> 00:00:02.416
Nando
00:00:03.208 --> 00:00:05.791
Laten we een plek zoeken voor de slaapzak
00:00:07.666 --> 00:00:11.025
We moeten nog iets hoger klimmen We halen de top niet
00:00:01.000 --> 00:00:02.458
Nando
00:00:03.025 --> 00:00:05.833
Hanapan natin ng lugar 'yong sleeping bag
00:00:07.708 --> 00:00:09.542
Dapat umakyat pa tayo
00:00:09.542 --> 00:00:11.292
Di natin maaabot 'yong tuktok
00:00:01.000 --> 00:00:02.458
Nando
00:00:03.025 --> 00:00:05.833
Etsitään paikka makuupussille
00:00:07.708 --> 00:00:09.542
Pitää kiivetä korkeammalle
00:00:09.542 --> 00:00:11.292
Emme selviä huipulle asti
00:00:01.000 --> 00:00:02.005
Nando
00:00:03.292 --> 00:00:05.875
Il faudrait installer le sac de couchage
00:00:07.075 --> 00:00:11.334
Il faut continuer un peu On atteindra pas le sommet
00:00:01.000 --> 00:00:02.209
Nando
00:00:03.292 --> 00:00:05.875
Suchen wir uns einen Platz zum Schlafen
00:00:07.075 --> 00:00:09.584
Wir müssen noch höher steigen
00:00:09.584 --> 00:00:11.334
Bis oben kommen wir nicht
00:00:01.000 --> 00:00:02.458
Νάντο
00:00:03.025 --> 00:00:05.833
Έλα να βρούμε μέρος για τον υπνόσακο
00:00:07.708 --> 00:00:09.542
Πρέπει να πάμε πιο ψηλά
00:00:09.542 --> 00:00:11.292
Δεν θα φτάσουμε στην κορυφή
00:00:01.000 --> 00:00:02.458
ננדו
00:00:03.025 --> 00:00:05.833
בוא נמצא מקום לשק השינה
00:00:07.708 --> 00:00:09.542
אנחנו צריכים לטפס עוד קצת
00:00:09.542 --> 00:00:11.292
לא נצליח להגיע לפסגה
00:00:01.000 --> 00:00:02.458
Nando
00:00:03.025 --> 00:00:05.833
Keressünk helyet a hálózsáknak
00:00:07.708 --> 00:00:09.542
Magasabbra kell másznunk
00:00:09.542 --> 00:00:11.292
Nem bírjuk elérni a csúcsot
00:00:01.000 --> 00:00:02.167
Nando
00:00:03.025 --> 00:00:05.833
Ayo cari tempat meletakkan kantong tidur
00:00:07.708 --> 00:00:09.542
Ayo daki sedikit lagi
00:00:09.542 --> 00:00:11.292
Tak bakal sempat ke puncak
00:00:01.000 --> 00:00:02.541
Nando
00:00:03.025 --> 00:00:05.916
Cerchiamo un posto per il sacco a pelo
00:00:07.791 --> 00:00:09.625
Saliamo un altro po'
00:00:09.625 --> 00:00:11.375
Non arriveremo in cima
00:00:01.000 --> 00:00:02.458
ナンド
00:00:03.025 --> 00:00:05.833
寝袋の設置場所を探そう
00:00:07.708 --> 00:00:09.542
もう少し登らないと
00:00:09.542 --> 00:00:11.292
頂上には着けない
00:00:01.000 --> 00:00:02.458
난도
00:00:03.025 --> 00:00:05.833
이제 침낭 둘 곳을 찾자
00:00:07.708 --> 00:00:09.542
좀 더 올라가야 해
00:00:09.542 --> 00:00:11.292
정상까지는 못 가
00:00:01.000 --> 00:00:02.000
Nando
00:00:03.125 --> 00:00:05.666
Ayuh cari tempat untuk tidur
00:00:07.708 --> 00:00:09.333
Kita perlu daki lagi
00:00:09.333 --> 00:00:11.125
Mustahil boleh sampai puncak
00:00:01.000 --> 00:00:05.833
Nando La oss finne et sted til soveposen
00:00:07.708 --> 00:00:11.292
Vi må litt lenger opp Vi kommer oss ikke til toppen
00:00:01.000 --> 00:00:02.167
Nando
00:00:03.025 --> 00:00:05.833
Znajdźmy miejsce na śpiwór
00:00:07.708 --> 00:00:09.542
Musimy wejść wyżej
00:00:09.542 --> 00:00:11.292
Nie dotrzemy na szczyt
00:00:01.000 --> 00:00:02.458
Nando
00:00:03.025 --> 00:00:05.833
Vamos achar um lugar para o saco de dormir
00:00:07.708 --> 00:00:09.542
Precisamos subir um pouco mais
00:00:09.542 --> 00:00:11.292
Não vamos chegar lá em cima
00:00:01.000 --> 00:00:02.458
Nando
00:00:03.025 --> 00:00:05.833
Să găsim un loc pentru sacul de dormit
00:00:07.708 --> 00:00:09.542
Trebuie să mai urcăm puțin
00:00:09.542 --> 00:00:11.292
Nu vom ajunge în vârf
00:00:01.000 --> 00:00:02.167
Нандо
00:00:03.292 --> 00:00:05.833
Давай найдем место для спального мешка
00:00:07.075 --> 00:00:09.542
Надо подняться немного выше
00:00:09.542 --> 00:00:11.292
Мы не доберемся до вершины
00:00:01.000 --> 00:00:05.166
Nando Hay que buscar una saliente donde poner el saco
00:00:07.083 --> 00:00:08.916
Hay que subir un poco más
00:00:08.916 --> 00:00:10.625
No vamos a llegar hasta arriba
00:00:01.000 --> 00:00:02.458
Nando
00:00:03.025 --> 00:00:05.833
Vi måste hitta en plats för sovsäcken
00:00:07.708 --> 00:00:09.542
Vi måste lite högre
00:00:09.542 --> 00:00:11.292
Vi når inte toppen
00:00:01.000 --> 00:00:02.458
น นโด
00:00:03.025 --> 00:00:05.833
หาท ส าหร บถ งนอนก นเถอะ
00:00:07.708 --> 00:00:09.542
เราต องป นให ส งข นไปอ กหน อย
00:00:09.542 --> 00:00:11.292
เราข นไม ถ งยอดเขาหรอก
00:00:01.000 --> 00:00:02.167
Nando
00:00:03.025 --> 00:00:05.833
Uyku tulumunu koyacak bir yer bulalım
00:00:07.708 --> 00:00:11.292
Biraz daha tırmanalım Zirveye varamayız
00:00:01.000 --> 00:00:02.025
Нандо
00:00:03.025 --> 00:00:05.833
Давай шукати місце для ночівлі
00:00:07.708 --> 00:00:09.542
Треба піднятися трохи вище
00:00:09.542 --> 00:00:11.292
До вершини не дійдемо
00:00:01.000 --> 00:00:02.025
Nando
00:00:03.025 --> 00:00:05.833
Tìm chỗ đặt túi ngủ thôi
00:00:07.708 --> 00:00:09.542
Ta cần leo lên thêm một chút
00:00:09.542 --> 00:00:11.292
Không kịp lên đến đỉnh đâu
Available in 31 languages
Duration
12 seconds
Views
7
Timestamp in Movie
01:47:10
Uploaded
Mar 16, 2026
Production
N/A
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
The flight of a rugby team crashes on a glacier in the Andes. The few passengers who survive the crash find themselves in one of the world's toughest environments to survive.