To watch in HD, get ClipCafe PRO
Quiénes fueron?
Please log in to add to collections.
Society of the Snow

?Quiénes fueron? Numa, Gustavo y Maspons. Se fueron sin nada. Allá arriba la...

�Quiénes fueron? Numa, Gustavo y Maspons. Se fueron sin nada. Allá arriba la temperaturadebe bajar 20 o 30 grados. Les va a agarrar la noche

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.167
Who's up there
00:00:03.042 --> 00:00:05.875
Numa Gustavo and Maspons
00:00:07.875 --> 00:00:09.417
They didn't take any gear
00:00:10.375 --> 00:00:12.875
The temperature must drop by 20 or 30 degrees up there
00:00:13.792 --> 00:00:15.417
Once night sets in they'll freeze
Available in 31 languages
Duration
17 seconds
Views
14
Timestamp in Movie
00:54:01
Uploaded
Mar 16, 2026
Genres
adventure, biography, drama
Production
N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The flight of a rugby team crashes on a glacier in the Andes. The few passengers who survive the crash find themselves in one of the world's toughest environments to survive.
El sol derritió la nieve y nos hundimos hasta las rodillas. - Society of the Snow 00:08
El sol derritió la nieve y nos hundimos hasta las rodillas.
We can barely keep going, and nightfall has trapped us. - Society of the Snow 00:06
We can barely keep going, and nightfall has trapped us.
Apenas podemos avanzar, y la noche nos atrapa. - Society of the Snow 00:06
Apenas podemos avanzar, y la noche nos atrapa.
Nos vamos a congelar. - Society of the Snow 00:07
Nos vamos a congelar.
The harder you try to escape, - Society of the Snow 00:07
The harder you try to escape,
Cuanto mayor es el esfuerzo por salir, más fuerte golpea la montaña. - Society of the Snow 00:08
Cuanto mayor es el esfuerzo por salir, más fuerte golpea la...
¡Eh! ¡Eh! ¡Eh! - Society of the Snow 00:08
¡Eh! ¡Eh! ¡Eh!
Decime, Numa. - Society of the Snow 00:07
Decime, Numa.
Numa. Decime. Solo montañas con nieve. ¿Hacia todos lados? Hasta donde yo pude ver, es lo único que - Society of the Snow 00:34
Numa. Decime. Solo montañas con nieve. ¿Hacia todos lados?...
-As far as I could see. -What about to the west? - Society of the Snow 00:06
-As far as I could see. -What about to the west?
No mastico más de dos o tres veces. - Society of the Snow 00:08
No mastico más de dos o tres veces.
For the first time, I consider the very real possibility - Society of the Snow 00:09
For the first time, I consider the very real possibility
Por primera, vez pienso en la posibilidad, cada vez más real, de no volver a casa. - Society of the Snow 00:09
Por primera, vez pienso en la posibilidad, cada vez más...
Entrena cada día con una obsesión: detrás de esa montaña están los valles verdes de Chile. - Society of the Snow 00:14
Entrena cada día con una obsesión: detrás de esa montaña...
That beyond that mountain lie the green valleys of Chile. - Society of the Snow 00:06
That beyond that mountain lie the green valleys of Chile.
DAY 17 FIFTH DAY OF THE STORM - Society of the Snow 00:06
DAY 17 FIFTH DAY OF THE STORM
Look, Vasco, I will answer you - Society of the Snow 00:11
Look, Vasco, I will answer you
A ver, Vasco, te respondo, porque tu rima fue comprada. - Society of the Snow 00:24
A ver, Vasco, te respondo, porque tu rima fue comprada.
The 27 of us barely fit Maybe that is a sign - Society of the Snow 00:40
The 27 of us barely fit Maybe that is a sign
October 13th was my mom's birthday - Society of the Snow 00:13
October 13th was my mom's birthday