To watch in HD, get ClipCafe PRO
Y me duele no
Please log in to add to collections.
Society of the Snow

Y me duele no... no poder hacer más por ustedes. Dejate de joder. Pensá en vos. ¿Querés...

Y me duele no... no poder hacer más por ustedes. Dejate de joder. Pensá en vos. ¿Querés que piense en mí?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.125
And it hurts not
00:00:03.667 --> 00:00:05.458
being able to do more for you
00:00:05.458 --> 00:00:06.917
Stop that
00:00:08.417 --> 00:00:09.667
Worry about yourself
00:00:11.667 --> 00:00:13.025
Worry about myself
Available in 31 languages
Duration
14 seconds
Views
18
Timestamp in Movie
01:34:46
Uploaded
Mar 16, 2026
Genres
adventure, biography, drama
Production
N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The flight of a rugby team crashes on a glacier in the Andes. The few passengers who survive the crash find themselves in one of the world's toughest environments to survive.
Mirá cómo estoy. - Society of the Snow 00:47
Mirá cómo estoy.
I have my whole life ahead of me. I have so much left to do. - Society of the Snow 00:06
I have my whole life ahead of me. I have so much left to do.
I want… to see my siblings again. - Society of the Snow 00:05
I want… to see my siblings again.
Dale, bobo. - Society of the Snow 00:07
Dale, bobo.
- ¿Qué es eso? - Society of the Snow 00:15
- ¿Qué es eso?
AS OF TODAY, NOVEMBER 29, 1972, THERE ARE 17 MORE SURVIVORS UP ABOVE - Society of the Snow 00:13
AS OF TODAY, NOVEMBER 29, 1972, THERE ARE 17 MORE SURVIVORS ...
¿Qué pasó? - Society of the Snow 00:29
¿Qué pasó?
-A sleeping bag. -We can survive a night outside with it. - Society of the Snow 00:05
-A sleeping bag. -We can survive a night outside with it.
Fifty-eight days after the disappearance - Society of the Snow 00:24
Fifty-eight days after the disappearance
Roberto, there's no point in going back to square one. - Society of the Snow 00:06
Roberto, there's no point in going back to square one.
Yeah. The idiots who flew right over us and didn't see us. - Society of the Snow 00:06
Yeah. The idiots who flew right over us and didn't see ...
-We've been here for two months. -Two months, Roberto. - Society of the Snow 00:05
-We've been here for two months. -Two months, Roberto.
¿Qué hacés, Roberto? - Society of the Snow 00:08
¿Qué hacés, Roberto?
Muchachos. - Society of the Snow 00:05
Muchachos.
Tintín se empeña en sacar fotografías. - Society of the Snow 00:48
Tintín se empeña en sacar fotografías.
As though he's capturing snapshots of a trip he'll return from. - Society of the Snow 00:06
As though he's capturing snapshots of a trip he'll...
Or for other people who are thinking about us, - Society of the Snow 00:08
Or for other people who are thinking about us,
By seeing us, we will live again in their imaginations. - Society of the Snow 00:06
By seeing us, we will live again in their imaginations.
Because they'll ask themselves the same questions - Society of the Snow 00:06
Because they'll ask themselves the same questions
- "¿Qué les pasó?". - Society of the Snow 00:08
- "¿Qué les pasó?".