To watch in HD, get ClipCafe PRO

Here we are

Some Like It Hot

Here we are.- Are you two from the poliakoff agency? - Yes. We're the new girls.- Brand...

Some Like It Hot • 1959

Here we are.- Are you two from the poliakoff agency? - Yes. We're the new girls.- Brand new. This is our manager, Mr. Beinstock.And I'm sweet sue. My name is Josephine. I'm Daphne. Saxophone, bass. Am I gladto see you girls. You saved our lives. Likewise, I'm sure. Where did you girls play before? Here, there and around, and... We spent three yearsat the sheboygan conservatory of music. All aboard. You're in berths 7 and 7a. 7 and 7a. - Thanks ever so.- You're welcome. Oh. The feeling's mutual. - Upsy-Daisy.- Fresh. Looks like poliakoffsent a couple of real ladies. You'd better tell the other girlsto watch their language

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.961

Here we are Are you two from the poliakoff agency

00:00:04.001 --> 00:00:06.047

Yes We're the new girls Brand new

00:00:06.672 --> 00:00:10.551

This is our manager Mr Beinstock And I'm sweet sue

00:00:11.594 --> 00:00:13.554

My name is Josephine

00:00:13.637 --> 00:00:15.999

I'm Daphne

00:00:16.557 --> 00:00:20.998

Saxophone bass Am I glad to see you girls You saved our lives

00:00:20.102 --> 00:00:21.854

Likewise I'm sure

00:00:22.188 --> 00:00:24.019

Where did you girls play before

00:00:24.523 --> 00:00:27.109

Here there and around and

00:00:27.086 --> 00:00:31.697

We spent three years at the sheboygan conservatory of music

00:00:32.573 --> 00:00:34.241

All aboard

00:00:34.325 --> 00:00:36.285

You're in berths 7 and 7a

00:00:36.369 --> 00:00:37.703

7 and 7a

00:00:37.745 --> 00:00:39.747

Thanks ever so You're welcome

00:00:39.083 --> 00:00:41.791

Oh The feeling's mutual

00:00:43.334 --> 00:00:45.669

Upsy Daisy Fresh

00:00:46.545 --> 00:00:49.034

Looks like poliakoff sent a couple of real ladies

00:00:49.382 --> 00:00:52.635

You'd better tell the other girls to watch their language

00:00:01.000 --> 00:00:04.008

مرحبا أنا عازفة الكمان أدعوني بـ دافني

00:00:05.088 --> 00:00:08.028

وأنا جوزيفين عازفة الساكسفون

00:00:09.012 --> 00:00:12.084

مرحبا بكما في الأرض المحايدة

00:00:12.096 --> 00:00:16.032

إخلعن مشاد الخصور وإنتشرن أنا عن نفسي لا أرتدي واحدا

00:00:16.044 --> 00:00:18.004

ألا تبدين أسمن أسمن أنا

00:00:18.052 --> 00:00:21.088

خي اطتي متدينة للغاية تأتني مرة واحدة شهريا

00:00:22.000 --> 00:00:25.044

إنها غير مكلفة مطلقا وأخبرتني هيا دافني

00:00:25.056 --> 00:00:28.008

هل سمعتن عن فتاة البوق

00:00:28.092 --> 00:00:31.068

التي حوصرت على الجزيرة مع الفارس وحيد الساق

00:00:31.008 --> 00:00:35.068

كلا ما قصتها كفاكن يا فتيات لا للثرثرة

00:00:35.008 --> 00:00:39.052

لقد عزفتا في معهد موسيقي لقد عزفتا في معهد موسيقي

00:00:42.008 --> 00:00:45.068

ما رأيك في ذلك

00:00:45.008 --> 00:00:48.048

كالسقوط في حوض من الزبد إحذري يا دافني

00:00:48.006 --> 00:00:52.064

في صباي حلما كان يراودني أني م حاصر في دكان للمعجنات

00:00:52.076 --> 00:00:54.084

والمكان كان مكتظا بالحلويات

00:00:01.000 --> 00:00:03.753

Nous voici Vous venez de l'agence Poliakoff

00:00:03.878 --> 00:00:06.631

Oui On est les nouvelles Toutes nouvelles

00:00:06.756 --> 00:00:10.927

Voici notre manager M Bienstock Et je suis Sweet Sue

00:00:11.051 --> 00:00:13.471

Je m'appelle Josephine

00:00:13.596 --> 00:00:15.848

Moi je m'appelle Daphne

00:00:16.724 --> 00:00:20.102

Saxophone basse Ravi de vous voir Vous nous sauvez la vie

00:00:20.227 --> 00:00:22.001

Nous de même vraiment

00:00:22.146 --> 00:00:24.019

Où avez vous joué avant

00:00:24.315 --> 00:00:27.568

Ici là et Ià bas et

00:00:27.693 --> 00:00:31.989

On a passé trois ans au conservatoire de musique Sheboygan

00:00:32.615 --> 00:00:34.366

En voiture

00:00:34.492 --> 00:00:36.577

Vous êtes dans les couchettes 7 et 7A

00:00:36.702 --> 00:00:37.703

7 et 7A

00:00:37.828 --> 00:00:39.872

Merci beaucoup Je vous en prie

00:00:39.997 --> 00:00:42.997

Oh C'est réciproque

00:00:43.005 --> 00:00:46.378

Hop là Bas les pattes

00:00:46.503 --> 00:00:49.381

On dirait que Poliakoff nous a envoyé de vraies dames

00:00:49.506 --> 00:00:52.885

Préviens les autres de faire attention à ce qu'elles disent

00:00:01.000 --> 00:00:04.042

Da sind wir Kommen Sie von Poliakoff

00:00:04.754 --> 00:00:07.034

Ja Wir sind die neuen Mädchen

00:00:07.632 --> 00:00:11.427

Das ist Manager Bienstock Ich bin Sweet Sue

00:00:11.802 --> 00:00:14.055

Beide sprechen mit hoher Stimme

00:00:14.305 --> 00:00:18.309

Ich heiße Josephine Und ich bin Daphne

00:00:18.684 --> 00:00:22.048

Ihr rettet uns das Leben Gleichfalls

00:00:23.814 --> 00:00:28.082

Wo haben Sie gespielt Hier und da und auch dort

00:00:29.007 --> 00:00:32.323

Wir waren 2 Jahre am Konservatorium

00:00:33.324 --> 00:00:37.787

Einsteigen bitte Bett 7 und 7 a

00:00:38.999 --> 00:00:41.499

Danke vielmals Bitte sehr

00:00:43.626 --> 00:00:47.588

Weh getan schönes Kind Frechheit

00:00:47.839 --> 00:00:54.387

Das sind wirkliche Damen Die anderen sollen sich benehmen

00:00:01.000 --> 00:00:03.629

Вот и мы Вы из агентства Полякова

00:00:03.917 --> 00:00:06.545

Да мы новенькие Новенькие

00:00:06.066 --> 00:00:10.814

Это наш менеджер Бинсток А я Милашка Сью

00:00:11.485 --> 00:00:13.463

Меня зовут Джозефина

00:00:13.569 --> 00:00:15.783

А я Дафна

00:00:16.694 --> 00:00:20.001

Саксофон и контрабас Очень рад Вы спасли нам жизнь

00:00:20.133 --> 00:00:21.967

Вы нам тоже

00:00:22.999 --> 00:00:24.124

Девочки а где вы играли раньше

00:00:24.023 --> 00:00:27.448

И тут и там и сям

00:00:27.564 --> 00:00:31.789

Мы три года учились музыке в Консерватории Шибойгана

00:00:32.529 --> 00:00:34.291

По местам

00:00:34.402 --> 00:00:36.474

Ваши полки семь и семь

00:00:36.592 --> 00:00:37.598

Семь и семь

00:00:37.702 --> 00:00:39.749

Спасибо Не за что

00:00:39.854 --> 00:00:41.902

Не за что

00:00:43.465 --> 00:00:46.002

Взаимно Какая розочка

00:00:46.312 --> 00:00:49.224

Похоже Поляков прислал настоящих леди

00:00:49.333 --> 00:00:52.837

Скажи девочкам пусть придержат язычки

00:00:01.000 --> 00:00:03.711

Aquí estamos Sois de la agencia de Poliakoff

00:00:03.794 --> 00:00:06.063

Sí Somos las nuevas Nuevecitas

00:00:06.714 --> 00:00:10.884

Éste es el director el señor Bienstock Y yo soy Sweet Sue

00:00:11.051 --> 00:00:13.387

Me llamo Josephine

00:00:13.595 --> 00:00:15.806

Yo soy Daphne

00:00:16.724 --> 00:00:20.999

Saxofón y bajo Me alegro de veros Nos habéis salvado la vida

00:00:20.185 --> 00:00:21.937

Lo mismo digo Estoy segura

00:00:22.146 --> 00:00:24.148

Y dónde habéis tocado chicas

00:00:24.231 --> 00:00:27.484

Por aquí por allá por ahí y

00:00:27.693 --> 00:00:31.947

Pasamos tres años en el conservatorio de Sheboygan

00:00:32.573 --> 00:00:34.366

Pasajeros al tren

00:00:34.045 --> 00:00:36.535

Literas 7 y 7 A

00:00:36.066 --> 00:00:37.703

7 y 7 A

00:00:37.786 --> 00:00:39.788

Muchísimas gracias Es un placer

00:00:39.997 --> 00:00:41.957

Oh El sentimiento es mutuo

00:00:43.417 --> 00:00:46.337

Aúpa vamos Fresco

00:00:46.462 --> 00:00:49.381

Poliakoff nos ha enviado a unas señoritas de verdad

00:00:49.465 --> 00:00:52.801

Más vale que les digas a las demás que no digan palabrotas

Available in 6 languages

Duration

54 seconds

Views

278

Timestamp in Movie

00:26:16

Uploaded

Mar 14, 2026

Genres

comedy, music, romance

Production

The Mirisch Company

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

After two male musicians witness a mob hit, they flee the state in an all-female band disguised as women, but further complications set in.