To watch in HD, get ClipCafe PRO

What, young lady?

Some Like It Hot

What, young lady? What are you staring at? Happens to me all the time. I recognized him,...

Some Like It Hot • 1959

What, young lady? What are you staring at? Happens to me all the time. I recognized him, too.His picture was in vanity fair. - Would you move along, please?- Yes. You're in his way. He's waiting for a signal from his yacht. His yacht? It sleeps 12. This is my friend Daphne.She's a vassar girl. I'm a what? Or was it Bryn mawr? I heard a very sad storyabout a girl who went to Bryn mawr. She squealed on her roommate and they found her strangledwith her own brassiere. Yes. We have to be very carefulwhom we pick for a roommate. Well, I think I'd better be going. It was delightful meeting you both. - You will come and hear us play?- If it's at all possible. Do come. It'll be such fun. - And bring your yacht.- Come on, Daphne

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.419

What young lady What are you staring at

00:00:03.461 --> 00:00:05.254

Happens to me all the time

00:00:05.296 --> 00:00:07.924

I recognized him too His picture was in vanity fair

00:00:08.997 --> 00:00:12.219

Would you move along please Yes You're in his way

00:00:12.261 --> 00:00:14.096

He's waiting for a signal from his yacht

00:00:14.847 --> 00:00:16.999

His yacht

00:00:16.849 --> 00:00:20.436

It sleeps 12 This is my friend Daphne She's a vassar girl

00:00:20.937 --> 00:00:21.938

I'm a what

00:00:22.355 --> 00:00:23.856

Or was it Bryn mawr

00:00:26.999 --> 00:00:29.612

I heard a very sad story about a girl who went to Bryn mawr

00:00:29.695 --> 00:00:31.364

She squealed on her roommate

00:00:31.447 --> 00:00:33.783

and they found her strangled with her own brassiere

00:00:34.784 --> 00:00:39.121

Yes We have to be very careful whom we pick for a roommate

00:00:40.122 --> 00:00:41.666

Well I think I'd better be going

00:00:41.749 --> 00:00:44.046

It was delightful meeting you both

00:00:44.543 --> 00:00:47.063

You will come and hear us play If it's at all possible

00:00:47.672 --> 00:00:50.999

Do come It'll be such fun

00:00:50.132 --> 00:00:52.468

And bring your yacht Come on Daphne

00:00:01.000 --> 00:00:05.044

إنه رجل لطيف ليس كأولئك التافهين

00:00:05.056 --> 00:00:07.088

ربما يجدر بك ملاحقته لو لا تريدين فقدانه

00:00:08.000 --> 00:00:11.096

لن أدعه يفلت مني إنه لطيف ويجمع الصدف

00:00:12.008 --> 00:00:14.004

الصدف لأي غرض

00:00:14.052 --> 00:00:17.064

أتعرفين لعبة الصدف القديم

00:00:17.076 --> 00:00:19.032

دافني أنت تزعجيننا

00:00:19.044 --> 00:00:22.000

على أي حال ستقابلينه الليلة أنا

00:00:22.012 --> 00:00:24.028

قال أنه سيأتي ليستمع إلى عزفنا ربما

00:00:24.004 --> 00:00:28.076

ماذا تقصدين بـ ربما لقد رأيت نظرته إليك حتما سيأتي

00:00:28.088 --> 00:00:30.028

آمل ذلك

00:00:30.004 --> 00:00:33.088

ما رأيك جوزيفين بم تخبرك غريزت ك

00:00:34.052 --> 00:00:37.044

سك ر هل سك ر هنا

00:00:37.056 --> 00:00:41.052

سك ر أمع ك المفتاح الباب مغلق ولا أستطيع الدخول

00:00:41.064 --> 00:00:44.999

أراكما على المسرح

00:00:47.064 --> 00:00:51.016

ماذا تحاول أن تفعل مع هذه المسكينة بخداعها بدور المليونير

00:00:51.028 --> 00:00:55.002

وتلك اللهجة المزيفة لا أحد يتحدث هكذا

00:00:01.000 --> 00:00:03.252

Jeune fille Que regardez vous

00:00:03.586 --> 00:00:05.296

Ça m'arrive tout le temps

00:00:05.421 --> 00:00:08.716

Je l'ai reconnu aussi Sa photo était dans Vanity Fair

00:00:08.841 --> 00:00:12.219

Ecartez vous s'il vous plaît Oui Tu le gènes

00:00:12.344 --> 00:00:14.093

Il attend un signal de son yacht

00:00:15.055 --> 00:00:16.974

Son yacht

00:00:17.099 --> 00:00:20.561

Un 12 places C'est mon amie Daphne Elle a étudié à Vassar

00:00:21.228 --> 00:00:22.396

J'ai quoi

00:00:22.521 --> 00:00:24.565

Ou était ce Bryn Mawr

00:00:25.732 --> 00:00:29.611

Je connais une histoire triste sur une fille de Bryn Mawr

00:00:29.736 --> 00:00:31.488

Elle a balancé sa colocataire

00:00:31.613 --> 00:00:34.741

et on l'a retrouvée étranglée par son soutien gorge

00:00:34.867 --> 00:00:39.955

Oui Il faut faire attention à son choix de compagne de chambre

00:00:40.998 --> 00:00:42.124

Bon je dois y aller

00:00:42.249 --> 00:00:44.376

Enchanté de vous avoir rencontrées

00:00:44.501 --> 00:00:47.587

Vous viendrez nous voir jouer Si c'est possible

00:00:47.713 --> 00:00:49.965

Venez Ce sera si amusant

00:00:50.003 --> 00:00:53.135

Et apportez votre yacht Viens Daphne

00:00:01.000 --> 00:00:05.254

Nein Was ist denn meine Dame

00:00:05.504 --> 00:00:09.008

Immer dasselbe Er war in der Zeitung

00:00:10.175 --> 00:00:13.303

Ach ja Gehen Sie zur Seite

00:00:13.554 --> 00:00:17.808

Er muss seine Yacht sehen Eine Yacht

00:00:18.308 --> 00:00:22.312

Das ist Daphne Sie studierte in Harvard

00:00:22.813 --> 00:00:25.983

Ich Anatomie der Musik

00:00:27.818 --> 00:00:32.099

In Harvard wurde ein Mädchen von seiner Zimmerkameradin erwürgt

00:00:33.024 --> 00:00:38.704

Sie hatte ihre Kameradin verraten Ja diese Zimmerkameraden

00:00:42.997 --> 00:00:46.017

Ich muss gehen Es war mir ein Vergnügen

00:00:46.545 --> 00:00:52.926

Kommen Sie heute Abend Oh ja Das wird sehr lustig

00:00:53.177 --> 00:00:56.055

Komm Daphne

00:00:01.000 --> 00:00:02.764

И вот так бывает постоянно

00:00:02.875 --> 00:00:06.129

Я его тоже узнала Его снимок есть в

00:00:06.243 --> 00:00:09.571

В Вы не могли бы подвинуться

00:00:09.854 --> 00:00:12.352

Да отойди в сторону он ждет сигнала со своей яхты

00:00:12.457 --> 00:00:14.398

С яхты

00:00:14.507 --> 00:00:17.087

Там двенадцать кают Это моя подруга Дафна подружка Вассара

00:00:18.064 --> 00:00:19.775

Кого

00:00:19.889 --> 00:00:21.937

Или Брина Мора

00:00:23.084 --> 00:00:26.966

Я слышал печальную историю о девушке встречавшейся с Мором

00:00:27.111 --> 00:00:28.875

Она донесла на свою соседку по комнате

00:00:28.986 --> 00:00:32.997

и та ее задушила ее же лифчиком

00:00:32.215 --> 00:00:37.316

Да с соседками по комнате надо быть очень осторожными

00:00:37.424 --> 00:00:39.472

Пожалуй я лучше пойду

00:00:39.577 --> 00:00:41.685

Рад был познакомиться с обеими

00:00:41.799 --> 00:00:44.888

Вы придете нас послушать Если будет возможность

00:00:44.993 --> 00:00:47.384

Приходите будет очень весело

00:00:47.493 --> 00:00:50.547

И яхту приводите Идем Дафна

00:00:01.000 --> 00:00:03.021

Qué ocurre señorita Qué está mirando

00:00:03.627 --> 00:00:05.296

Siempre me pasa lo mismo

00:00:05.379 --> 00:00:08.716

Yo también le he reconocido Su foto salió en Vanity Fair

00:00:08.841 --> 00:00:12.177

Le importaría marcharse por favor Sí No te pongas en medio

00:00:12.386 --> 00:00:14.888

Está esperando una señal de su yate

00:00:15.097 --> 00:00:16.974

Su yate

00:00:17.999 --> 00:00:20.519

Con 12 camarotes Ésta es mi amiga Daphne Es una chica de Vassar

00:00:21.228 --> 00:00:22.396

Que soy qué

00:00:22.479 --> 00:00:24.565

O era de Bryn Mawr

00:00:25.733 --> 00:00:29.057

Una vez oí una historia muy triste sobre una chica que fue a Bryn Mawr

00:00:29.778 --> 00:00:31.447

Delató a su compañera de cuarto

00:00:31.655 --> 00:00:34.007

y la encontraron estrangulada con su propio sujetador

00:00:34.909 --> 00:00:39.914

Sí Hay que tener mucho cuidado a la hora de elegir compañeras de cuarto

00:00:40.122 --> 00:00:42.001

Bueno será mejor que me vaya

00:00:42.291 --> 00:00:44.376

Ha sido un placer conoceros a las dos

00:00:44.501 --> 00:00:47.063

Vendrás a vernos tocar Si es posible lo haré

00:00:47.713 --> 00:00:49.924

Ven por favor Será muy divertido

00:00:50.132 --> 00:00:53.135

Y tráete el yate Vamos Daphne

Available in 6 languages

Duration

54 seconds

Views

108

Timestamp in Movie

01:02:53

Uploaded

Mar 14, 2026

Genres

comedy, music, romance

Production

The Mirisch Company

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

After two male musicians witness a mob hit, they flee the state in an all-female band disguised as women, but further complications set in.