To watch in HD, get ClipCafe PRO

[Hirway] Thank you so much. -Thank you. Thank you, too

Thank you so much.-Thank you. Thank you, too. -I could go--- I'm gonna cry.- And now...

Song Exploder • S02E04 • 2020

[Hirway] Thank you so much.
-Thank you. Thank you, too. [chuckles] -I could go--
-[in Spanish] For the therapy. [both laugh] [speaks Spanish] -[in English] I'm gonna cry.
-[both laugh] [Hirway] And now here's "Hasta la Raíz"
by Natalia Lafourcade in its entirety. ["Hasta La Raíz" playing]

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.017

-[Hirway] Thank you so much. -Thank you. Thank you, too.

00:00:04.253 --> 00:00:05.754

[chuckles]

00:00:05.838 --> 00:00:07.339

-I could go-- -[in Spanish] For the therapy.

00:00:07.423 --> 00:00:10.384

[both laugh]

00:00:10.467 --> 00:00:11.844

[speaks Spanish]

00:00:11.927 --> 00:00:16.001

-[in English] I'm gonna cry. -[both laugh]

00:00:17.141 --> 00:00:22.001

[Hirway] And now here's "Hasta la Raíz" by Natalia Lafourcade in its entirety.

00:00:22.646 --> 00:00:24.648

["Hasta La Raíz" playing]

Duration

25 seconds

Views

25

Timestamp in Movie

00:18:22

Uploaded

May 27, 2025

Season

2

Episode

4

Genres

documentary, music

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Weaves together in-depth interviews, archival footage, and raw recordings as each artist breaks down their song, layer by layer, sharing intimate insight into the personal inspiration behind the music and lyrics.