To watch in HD, get ClipCafe PRO
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
Oops. - CURLEY:Hey, Mr. G, it's Curley.Um... I hope you're doin' okay. Dorothea freaked out when she saw you,and she called this other guy, Robert. He's got the gig now. I'm sorry. -No, no, no.- CURLEY: Look, honestly, your class was the only reasonI went to school at all. Like, I owe you a lot. So, here's the plan. Clean yourself up, put on a killer suit, and get to the club early. I'm gonna try and talk to her. Just make sure you show uplooking like a million bucks, all right? I hope I see you, man.All right. Peace. Oh! I can get the gig back, 22. I need your help. I have a suit. I'm gonna need you to try it on. 22:No, no, no. JOE: And then I can linemy hair up a little bit, -and I can...-22: Nope. No way, no how. -22!
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:02.042
Oops
00:00:03.919 --> 00:00:05.629
00:00:06.588 --> 00:00:09.383
CURLEY Hey Mr G it's Curley Um
00:00:09.466 --> 00:00:10.676
I hope you're doin' okay
00:00:10.843 --> 00:00:14.555
Dorothea freaked out when she saw you and she called this other guy Robert
00:00:14.722 --> 00:00:16.014
He's got the gig now I'm sorry
00:00:16.223 --> 00:00:17.725
No no no
00:00:17.808 --> 00:00:18.809
CURLEY Look honestly
00:00:18.892 --> 00:00:21.603
your class was the only reason I went to school at all
00:00:21.077 --> 00:00:23.355
Like I owe you a lot
00:00:23.439 --> 00:00:24.565
So here's the plan
00:00:24.648 --> 00:00:26.191
Clean yourself up put on a killer suit
00:00:26.275 --> 00:00:27.901
and get to the club early
00:00:28.001 --> 00:00:29.945
I'm gonna try and talk to her
00:00:30.112 --> 00:00:33.996
Just make sure you show up looking like a million bucks all right
00:00:33.574 --> 00:00:35.451
I hope I see you man All right Peace
00:00:35.534 --> 00:00:37.411
Oh I can get the gig back 22
00:00:37.494 --> 00:00:38.787
I need your help I have a suit
00:00:39.121 --> 00:00:40.247
I'm gonna need you to try it on
00:00:40.331 --> 00:00:41.332
22 No no no
00:00:41.415 --> 00:00:43.000
JOE And then I can line my hair up a little bit
00:00:43.998 --> 00:00:45.294
and I can 22 Nope No way no how
00:00:45.461 --> 00:00:46.587
22
00:00:01.000 --> 00:00:02.042
بئس ا
00:00:06.589 --> 00:00:09.383
مرحب ا سيد ج أنا كيرلي
00:00:09.466 --> 00:00:10.676
أتمنى أن تكون بخير
00:00:10.843 --> 00:00:14.555
انزعجت دوروثيا عندما رأيتك واتصلت بالرجل الآخر روبرت
00:00:14.722 --> 00:00:16.014
سيحل محلك في الحفلة آسف
00:00:16.223 --> 00:00:17.725
لا لا
00:00:17.808 --> 00:00:18.809
اسمع بكل صدق
00:00:18.893 --> 00:00:21.604
ذهبت إلى المدرسة لأن ي اردت الانضمام إلى صفك
00:00:21.077 --> 00:00:23.355
أنا مدين لك بالكثير
00:00:23.439 --> 00:00:24.565
إذ ا إليك الخطة
00:00:24.648 --> 00:00:26.192
نظف نفسك ارتدي بدلة انيقة
00:00:26.275 --> 00:00:27.902
واذهب إلى النادي مبكر ا
00:00:28.001 --> 00:00:29.945
سأحاول اقناعها
00:00:30.112 --> 00:00:33.996
فقط تأكد أن تظهر بمظهر لائق حسن ا
00:00:33.574 --> 00:00:35.451
أتمنى أن أراك يا رجل حسن ا وداع ا
00:00:35.534 --> 00:00:38.787
يمكنني الذهاب للحفلة يا 22 ان ي بحاجة الى مساعدتك لدي بدلة
00:00:39.121 --> 00:00:40.247
اريدك أن تجربيها
00:00:40.331 --> 00:00:41.332
لا لا
00:00:41.415 --> 00:00:43.000
وبعد ذلك يمكنني أن أصف شعري قليلا
00:00:43.998 --> 00:00:45.294
وأستطيع لا محال
00:00:45.461 --> 00:00:46.587
22
00:00:01.000 --> 00:00:02.042
ওপস
00:00:06.589 --> 00:00:09.383
হ ই ম জ আম ক র ল আহ
00:00:09.466 --> 00:00:10.676
আশ কর ভ ল আছ ন
00:00:10.843 --> 00:00:14.555
আপন ক দ খ র পর ড র থ য় র ম থ নষ ট হয় গ য় ছ আর স রব র ট ন ম র আর কজনক এন ছ
00:00:14.722 --> 00:00:16.014
এখন স শ প য় গ য় ছ দ খ ত
00:00:16.223 --> 00:00:17.725
ন ন ন
00:00:17.808 --> 00:00:18.809
দ খ ন সত য বলত
00:00:18.893 --> 00:00:21.604
আপন র ক ল স কর র জন যই আম স ক ল য ত ম
00:00:21.077 --> 00:00:23.355
আম আপন র ক ছ ঋণ
00:00:23.439 --> 00:00:24.565
ত ই একট প ল য ন কর ছ
00:00:24.648 --> 00:00:26.192
গ সল ট সল কর একট ম থ নষ ট কর স য ট পর ন
00:00:26.275 --> 00:00:27.902
আর ত ড় ত ড় ক ল ব এস পড় ন
00:00:28.001 --> 00:00:29.945
আম ত র স থ কথ বল দ খব
00:00:30.112 --> 00:00:33.996
শ ধ মন র খব ন আপন ক য ন ক ট পত দ র মত দ খ য য় ঠ ক আছ
00:00:33.574 --> 00:00:35.451
আশ কর দ খ হব ঠ ক আছ স ল ম
00:00:35.534 --> 00:00:37.411
ওহ গ গ য ওয় র স য গ রয় ছ ২২
00:00:37.495 --> 00:00:38.787
ত ম র স হ য য র দরক র আম র একট স য ট আছ
00:00:39.121 --> 00:00:40.247
একট কষ ট কর পর ফ ল
00:00:40.331 --> 00:00:41.332
ন ন ন
00:00:41.415 --> 00:00:43.000
এরপর চ লগ ল একট ছ ট ন ব
00:00:43.998 --> 00:00:45.294
আর ত রপর ন প রব ন
00:00:45.461 --> 00:00:46.587
২২
00:00:01.000 --> 00:00:05.088
Hej mr G det er Curley Jeg håber at du er okay
00:00:05.255 --> 00:00:08.967
Dorothea gik kold da hun så dig og ringede til en der hedder Robert
00:00:09.134 --> 00:00:12.001
Han har fået gigget Beklager Nej nej nej
00:00:12.022 --> 00:00:16.001
Dine timer var den eneste grund til at jeg overhovedet gik i skole
00:00:16.182 --> 00:00:18.893
Jeg skylder dig så meget Nu skal du høre hvad vi gør
00:00:19.999 --> 00:00:22.313
Vask dig tag et cool jakkesæt på og kom tidligt hen på klubben
00:00:22.048 --> 00:00:27.444
Så taler jeg med hende Men sørg for at ligne en million okay
00:00:27.986 --> 00:00:29.779
Jeg håber vi ses der Okay hej
00:00:29.946 --> 00:00:35.577
Jeg kan få gigget tilbage 22 Jeg har et jakkesæt Du skal prøve det på
00:00:35.744 --> 00:00:39.706
Og så kan jeg ordne mit hår og Niks Ikke på vilkår
00:00:39.873 --> 00:00:42.000
22
00:00:01.000 --> 00:00:02.042
Oeps
00:00:06.588 --> 00:00:10.676
Hé Mr G met Curley Ik hoop dat alles goed gaat
00:00:10.843 --> 00:00:14.555
Dorothea werd gek toen ze u zag en heeft ene Robert gebeld
00:00:14.722 --> 00:00:17.641
Hij gaat 't nu doen Sorry
00:00:17.808 --> 00:00:21.603
Echt u was de reden waarom ik nog naar school ging
00:00:21.077 --> 00:00:24.481
Ik ben u veel schuldig Dus ik heb een plan
00:00:24.648 --> 00:00:27.901
Trek een cool pak aan en kom vroeg naar de club
00:00:28.001 --> 00:00:29.945
Ik praat wel met haar
00:00:30.112 --> 00:00:33.407
Maar zorg dat u er denderend uitziet oké
00:00:33.574 --> 00:00:35.367
Later man Peace
00:00:35.534 --> 00:00:38.996
Ik kan de gig terugkrijgen Ik heb een pak
00:00:39.163 --> 00:00:43.542
En dat moet jij aan En dan doe ik mijn haar en ik kan
00:00:43.709 --> 00:00:46.587
Nee dacht 't niet 22
00:00:01.000 --> 00:00:02.042
Hupsis
00:00:06.588 --> 00:00:08.382
Hei hra G Curley tässä
00:00:09.466 --> 00:00:10.676
Toivottavasti voit hyvin
00:00:10.843 --> 00:00:14.555
Dorothea sai hepulin kun näki sinut Hän soitti yhdelle Robertille
00:00:14.722 --> 00:00:17.641
Robert sai sen keikan Valitan Ei ei ei
00:00:17.808 --> 00:00:21.603
Sinun tuntisi olivat minulle ainoa syy käydä koulua
00:00:21.077 --> 00:00:23.355
Olen velkaa sinulle
00:00:23.522 --> 00:00:24.481
Me teemme näin
00:00:24.648 --> 00:00:27.901
Siistiydy pue päällesi paras puku ja tule clubille aikaisin
00:00:28.001 --> 00:00:29.945
Yritän puhua hänelle
00:00:30.112 --> 00:00:33.996
Kunhan varmistat että näytät täydelliseltä
00:00:33.574 --> 00:00:35.367
Toivottavasti nähdään No niin Rauhaa
00:00:35.534 --> 00:00:38.787
Voin saada sen keikan takaisin 22 Tarvisen apuasi Minulla on puku
00:00:39.163 --> 00:00:41.165
Sinun täytyy sovittaa sitä Ei ei ei
00:00:41.332 --> 00:00:43.542
Ja sitten leikkaan vähän tukkaa ja voin
00:00:43.709 --> 00:00:45.294
Eikä Ei käy Ei mitenkään
00:00:45.461 --> 00:00:46.587
22
00:00:01.000 --> 00:00:02.042
Oups
00:00:03.919 --> 00:00:05.629
00:00:06.588 --> 00:00:09.383
CURLEY Salut M Gardner c'est Curley
00:00:09.466 --> 00:00:10.676
J'espère que vous allez bien
00:00:10.843 --> 00:00:12.636
Dorothea a paniqué quand elle vous a vu
00:00:12.072 --> 00:00:14.513
et elle a appelé un autre pianiste Robert
00:00:14.068 --> 00:00:16.999
C'est lui qui va jouer avec nous Je suis désolé
00:00:16.181 --> 00:00:17.683
Non non non
00:00:17.766 --> 00:00:18.767
CURLEY Euh écoutez
00:00:18.851 --> 00:00:20.436
la seule chose qui me motivait à aller à l'école
00:00:20.519 --> 00:00:21.562
c'était votre cours
00:00:21.729 --> 00:00:23.314
Je vous dois beaucoup
00:00:23.397 --> 00:00:24.523
Alors j'ai un plan
00:00:24.606 --> 00:00:26.191
Lavez vous mettez un super complet
00:00:26.275 --> 00:00:27.901
et venez au club Arrivez tôt
00:00:28.001 --> 00:00:29.945
Je vais essayer de lui parler
00:00:30.112 --> 00:00:31.028
Mais surtout ayez l'air
00:00:31.363 --> 00:00:33.996
en pleine forme d'accord
00:00:33.024 --> 00:00:35.451
J'espère que vous viendrez Allez à plus
00:00:35.534 --> 00:00:37.411
Oh J'ai encore une chance de jouer ce soir
00:00:37.494 --> 00:00:38.787
J'ai besoin de ton aide
00:00:38.871 --> 00:00:40.247
J'ai un complet J'aimerais que tu l'essaies pour moi
00:00:40.331 --> 00:00:41.332
22 Oh Non non non
00:00:41.415 --> 00:00:43.000
JOE Et ensuite un petit coup de tondeuse
00:00:43.998 --> 00:00:45.294
sur la tête et puis 22 Non Je le ferai pas
00:00:45.461 --> 00:00:46.587
22
00:00:01.000 --> 00:00:02.989
Äh ups
00:00:03.878 --> 00:00:05.588
00:00:06.589 --> 00:00:10.718
Hey Mr G hier ist Curley Ich ich hoff es ist alles okay
00:00:10.802 --> 00:00:12.971
Dorothea ist ausgetickt als sie Sie gesehen hat
00:00:13.054 --> 00:00:16.099
und hat dann 'n andern Typ angerufen Robert Jetzt spielt er Tut mir leid
00:00:16.224 --> 00:00:17.006
Nein nein nein nein nein
00:00:17.725 --> 00:00:20.061
Hören Sie Ihr Unterricht war echt der einzige Grund
00:00:20.144 --> 00:00:22.001
weshalb ich überhaupt zur Schule gegangen bin
00:00:22.105 --> 00:00:24.107
Ich verdank Ihnen 'ne Menge Also folgender Plan
00:00:24.019 --> 00:00:26.442
Duschen Sie ziehen Sie 'n schicken Anzug an
00:00:26.568 --> 00:00:28.194
und kommen Sie 'ne halbe Stunde früher zum Soundcheck
00:00:28.319 --> 00:00:29.946
Ich versuch mit ihr zu reden
00:00:30.113 --> 00:00:33.491
Aber Sie müssen echt richtig slick aussehen okay
00:00:33.575 --> 00:00:35.326
Ich hoff wir sehen uns Alles cool Peace
00:00:35.493 --> 00:00:37.912
Oh ich darf vielleicht doch spielen Zweiundzwanzig Du musst mir helfen
00:00:37.996 --> 00:00:40.415
Ich hab 'n Anzug Und ich will dass du ihn anziehst
00:00:40.054 --> 00:00:41.541
Nein nein nein nein nein
00:00:41.666 --> 00:00:44.999
Und dann bringen wir meine Haare hin und dann kann ich
00:00:44.127 --> 00:00:45.837
Auf keinen Fall Keine Chance
00:00:45.962 --> 00:00:46.963
Zweiundzwanzig
00:00:01.000 --> 00:00:02.042
Obbosí
00:00:06.588 --> 00:00:08.382
Herra G þetta er Krulli
00:00:09.466 --> 00:00:10.676
Vonandi er allt í lagi
00:00:10.843 --> 00:00:14.555
Dóróthea fríkaði út þegar hún sá þig og hringdi í Róbert
00:00:14.722 --> 00:00:17.641
Hann fékk giggið því miður Nei nei
00:00:17.808 --> 00:00:21.603
Í sannleika sagt mætti ég eingöngu í skólann vegna tímanna þinna
00:00:21.077 --> 00:00:23.355
Ég á þér mikið að þakka
00:00:23.522 --> 00:00:24.481
Svona er planið
00:00:24.648 --> 00:00:27.901
Þrífðu þig finndu spariföt og mættu snemma á klúbbinn
00:00:28.001 --> 00:00:29.945
Ég skal tala við hana
00:00:30.112 --> 00:00:33.996
En gættu þess að mæta í þínu fínasta pússi
00:00:33.574 --> 00:00:35.367
Vona að þú komir Friður
00:00:35.534 --> 00:00:38.787
Ég fæ giggið aftur 22 Hjálpaðu mér Ég á jakkaföt
00:00:39.163 --> 00:00:41.165
Þú verður að máta þau Nei
00:00:41.332 --> 00:00:43.542
Svo snyrti ég hárið og
00:00:43.709 --> 00:00:45.294
Nei ekki séns
00:00:45.461 --> 00:00:46.587
22
00:00:01.000 --> 00:00:03.795
Tn G ini Curley
00:00:03.878 --> 00:00:05.088
Semoga kau tak apa
00:00:05.255 --> 00:00:07.048
Dorothea panik saat melihatmu
00:00:07.132 --> 00:00:08.925
Jadi dia memanggil Robert
00:00:09.001 --> 00:00:10.051
Robert dapat konsernya Maaf
00:00:10.593 --> 00:00:12.001
Tidak
00:00:12.178 --> 00:00:13.179
Terus terang
00:00:13.263 --> 00:00:15.974
kelas musikmu satu satunya alasanku bersekolah
00:00:16.141 --> 00:00:17.726
Aku berutang banyak
00:00:17.809 --> 00:00:18.935
Jadi begini
00:00:19.001 --> 00:00:20.603
Mandilah pakai jas keren
00:00:20.687 --> 00:00:22.313
dan tiba di kelab lebih awal
00:00:22.048 --> 00:00:24.357
Kucoba bicara dengannya
00:00:24.524 --> 00:00:27.444
Pastikan saja kau tampil bergaya
00:00:27.986 --> 00:00:29.863
Semoga kita bertemu Sampai jumpa
00:00:29.946 --> 00:00:31.823
Ya Aku bisa konser lagi 22
00:00:31.906 --> 00:00:34.659
Bantu aku Aku punya jas Kau harus mencobanya
00:00:34.743 --> 00:00:35.744
Tidak
00:00:35.827 --> 00:00:37.412
Kita bisa perbaiki rambutku
00:00:37.495 --> 00:00:39.706
lalu Tidak mau
00:00:39.873 --> 00:00:40.999
22
00:00:01.000 --> 00:00:02.042
Ops
00:00:06.588 --> 00:00:08.382
Salve Prof G sono Curley
00:00:09.466 --> 00:00:10.676
Spero che stia bene
00:00:10.843 --> 00:00:14.555
Dorothea si è agitata vedendola così e ha chiamato un altro Robert
00:00:14.722 --> 00:00:17.641
L'ha ingaggiato Mi spiace No no no
00:00:17.808 --> 00:00:21.603
Volevo dirle che io venivo a scuola solo per le sue lezioni
00:00:21.077 --> 00:00:23.355
Cioè io le devo molto
00:00:23.522 --> 00:00:24.481
Quindi ecco il piano
00:00:24.648 --> 00:00:27.901
si sistemi indossi un bell'abito e venga presto al locale
00:00:28.001 --> 00:00:29.945
Proverò a parlare con Dorothea
00:00:30.112 --> 00:00:33.996
Ma faccia in modo di presentarsi tirato a lucido ok
00:00:33.574 --> 00:00:35.367
Spero di vederla Va bene Pace
00:00:35.534 --> 00:00:38.787
Ho ancora una possibilità 22 Aiutarmi Ho un completo
00:00:39.163 --> 00:00:41.165
Ma dovrai provarlo No no no
00:00:41.332 --> 00:00:43.542
E poi aggiusto un po' i capelli
00:00:43.709 --> 00:00:45.294
No Non se ne parla proprio
00:00:45.461 --> 00:00:46.587
22
00:00:01.000 --> 00:00:02.042
おっと
00:00:03.919 --> 00:00:05.629
00:00:06.588 --> 00:00:09.383
先生 俺です カーリーです
00:00:09.466 --> 00:00:10.676
大丈夫だといいんですが
00:00:10.843 --> 00:00:14.555
ドロテナがびっくりしちゃって 違うメンバーを呼んでしまいました
00:00:14.722 --> 00:00:16.014
彼がサポートメンバーになっちゃった ので 残念ですが
00:00:16.223 --> 00:00:17.725
ダメ ダメ ダメ
00:00:17.808 --> 00:00:18.809
聞いてください 正直な所 僕の学校に行った理由は
00:00:18.892 --> 00:00:21.603
あなたの音楽の授業のため だけだったんです
00:00:21.077 --> 00:00:23.355
先生には感謝しきれません
00:00:23.439 --> 00:00:24.565
そこで 先生 僕にプランがあるんですが
00:00:24.648 --> 00:00:26.191
しっかり身支度をして スーツもキメて来てください
00:00:26.275 --> 00:00:27.901
それから 早めに来てください
00:00:28.001 --> 00:00:29.945
もう一度彼女に 掛け合ってみますよ
00:00:30.112 --> 00:00:33.996
しっかりキメてくるのを 忘れないでくださいね
00:00:33.574 --> 00:00:35.451
じゃ また後程 お会いしましょう
00:00:35.534 --> 00:00:37.411
よし ライブに 出られることになったぞ
00:00:37.494 --> 00:00:38.787
助けがいるんだ スーツがあるんだけど
00:00:39.121 --> 00:00:40.247
君に着てもらいたいんだ
00:00:40.331 --> 00:00:41.332
無理 無理 無理
00:00:41.415 --> 00:00:43.000
髪形もしっかり 整えてほしいんんだ
00:00:43.998 --> 00:00:45.294
それに 無理 無理 無理 あり得ない
00:00:45.461 --> 00:00:46.587
22
00:00:01.000 --> 00:00:02.042
Ups
00:00:06.588 --> 00:00:08.382
Hei Mr G det er Krølle
00:00:09.466 --> 00:00:10.676
Jeg håper du er i orden
00:00:10.843 --> 00:00:14.555
Dorothea fikk hetta da hun så deg og ringte en annen fyr Robert
00:00:14.722 --> 00:00:17.641
Han har jobben nå Beklager Nei nei
00:00:17.808 --> 00:00:21.603
Timene dine var det eneste som fikk meg på skolen
00:00:21.077 --> 00:00:23.355
Jeg skylder deg mye
00:00:23.522 --> 00:00:24.481
Her er planen
00:00:24.648 --> 00:00:27.901
Stell deg ta på stilig dress og kom til klubben tidlig
00:00:28.001 --> 00:00:29.945
Jeg skal prøve å snakke med henne
00:00:30.112 --> 00:00:33.996
Bare sørg for å se råstilig ut
00:00:33.574 --> 00:00:35.367
Jeg håper jeg ser deg Ha det
00:00:35.534 --> 00:00:38.787
Jeg kan få jobben tilbake 22 Hjelp meg Jeg har en dress
00:00:39.163 --> 00:00:41.165
Du må prøve den på Nei nei
00:00:41.332 --> 00:00:43.542
Så kan jeg klippe håret litt og
00:00:43.709 --> 00:00:45.294
Niks Aldri i verden
00:00:45.461 --> 00:00:46.587
22
00:00:01.000 --> 00:00:02.376
Uhn
00:00:03.752 --> 00:00:08.173
CURLEY E aí professor É o Curley Espero que você esteja bem
00:00:08.034 --> 00:00:11.719
A Dorothea surtou quando te viu e chamou um outro cara o Robert
00:00:11.885 --> 00:00:14.722
Não não não
00:00:14.093 --> 00:00:18.976
Na boa a sua aula era o único motivo que me fazia ir pra escola
00:00:19.351 --> 00:00:21.937
Tipo eu te devo muito Então tenho um plano
00:00:22.146 --> 00:00:25.566
Toma um banho fica na estica e chega cedo no Altas Notas
00:00:25.816 --> 00:00:27.443
Eu vou tentar falar com ela
00:00:27.526 --> 00:00:30.571
Sério é pra ir parecendoum milionário beleza
00:00:30.779 --> 00:00:32.656
Espero te ver lá cara Falou Tchau
00:00:32.907 --> 00:00:34.491
Então isso ainda pode dar certo
00:00:34.742 --> 00:00:37.745
Me ajuda Eu tenho um terno Preciso que você coloque ele
00:00:37.953 --> 00:00:40.289
Não não JOE É só dar um tapa nesse cabelo
00:00:40.539 --> 00:00:42.791
e aí eu posso 22 Nem vem Nem sonhando
00:00:42.917 --> 00:00:45.001
22
00:00:01.000 --> 00:00:03.795
Эй Мистер Джи это Керли Хм
00:00:03.878 --> 00:00:05.088
Надеюсь у тебя все в порядке
00:00:05.255 --> 00:00:08.967
Доротея испугалась когда увидела тебя и позвонила другому парню Роберту
00:00:09.134 --> 00:00:10.552
Теперь у него есть работа Извините
00:00:10.635 --> 00:00:12.137
Нет нет нет
00:00:12.022 --> 00:00:13.221
Послушайте честно говоря
00:00:13.304 --> 00:00:16.001
ваши занятия были единственной причиной того что Я вообще ходил в школу
00:00:16.182 --> 00:00:17.767
я вам многим обязан
00:00:17.851 --> 00:00:18.977
Итак вот план
00:00:19.999 --> 00:00:20.603
Приведи себя в порядок Надень костюм убийцы
00:00:20.687 --> 00:00:22.313
и приходи в клуб пораньше
00:00:22.048 --> 00:00:24.357
Я попробую поговорить с ней
00:00:24.524 --> 00:00:27.444
Просто постарайся выглядеть на миллион баксов хорошо
00:00:27.986 --> 00:00:29.863
Надеюсь я тебя увижу Все порядке Мир
00:00:29.946 --> 00:00:31.823
О Я могу получить эту работу 22
00:00:31.906 --> 00:00:33.199
Мне нужна твоя помощь У меня есть костюм
00:00:33.533 --> 00:00:34.659
Мне нужно чтобы ты его примерила
00:00:34.743 --> 00:00:35.744
Нет нет нет
00:00:35.827 --> 00:00:37.412
И тогда немного выровняю свои волосы
00:00:37.495 --> 00:00:39.706
аи смогу Нет Ни за что ни как
00:00:39.873 --> 00:00:40.999
22
00:00:01.000 --> 00:00:02.794
Hola señor G soy Curley
00:00:03.878 --> 00:00:05.088
Espero que esté bien
00:00:05.255 --> 00:00:08.925
Dorothea se ha asustado al verle y ha llamado a otro tío un tal Robert
00:00:09.001 --> 00:00:12.999
Le ha dado el bolo Lo siento No
00:00:12.178 --> 00:00:15.974
La verdad es que solo iba al instituto por su clase
00:00:16.141 --> 00:00:17.726
Le debo mucho
00:00:17.892 --> 00:00:18.852
Tengo un plan
00:00:19.001 --> 00:00:22.313
Arréglese póngase un traje brutal y llegue al club temprano
00:00:22.048 --> 00:00:24.357
Intentaré convencerla
00:00:24.524 --> 00:00:27.444
Pero tiene que aparecer hecho un pincel vale
00:00:27.986 --> 00:00:29.779
Espero verle Vale Paz
00:00:29.946 --> 00:00:33.199
Puedo recuperar el bolo 22 Necesito tu ayuda Tengo un traje
00:00:33.575 --> 00:00:35.577
Necesito que te lo pongas No
00:00:35.744 --> 00:00:37.954
Luego me arreglo el pelo un poco y
00:00:38.121 --> 00:00:39.706
No Ni hablar
00:00:39.873 --> 00:00:40.999
22
00:00:01.000 --> 00:00:05.088
Mr G det är Curley Hoppas att ni mår bra
00:00:05.255 --> 00:00:08.967
Dorothea flippade när hon såg er så hon ringde Robert
00:00:09.134 --> 00:00:12.001
Han har fått giget nu Tyvärr
00:00:12.022 --> 00:00:16.001
Om det inte varit för er hade jag inte gått till skolan alls
00:00:16.182 --> 00:00:18.893
Jag har mycket att tacka er för
00:00:19.999 --> 00:00:24.357
Ta på en flott kostym och kom till klubben tidigare Jag ska försöka prata med henne
00:00:24.524 --> 00:00:29.779
Se bara till att vara snitsigt klädd Hoppas att vi ses
00:00:29.946 --> 00:00:33.199
Jag kan få tillbaka giget Hjälp mig jag har en kostym
00:00:33.366 --> 00:00:37.954
Ta på dig den sen kan jag vässa till frisyren och
00:00:38.121 --> 00:00:40.999
Nix aldrig 22
Available in 17 languages
Duration
48 seconds
Views
51
Timestamp in Movie
00:45:22
Uploaded
Feb 13, 2026
Production
Walt Disney Pictures,Pixar
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
After landing the gig of a lifetime, a New York jazz pianist suddenly finds himself trapped in a strange land between Earth and the afterlife.