To watch in HD, get ClipCafe PRO

NOW HEAR THIS

NOW HEAR THIS. THE MINUTEWE GET OUT OF HERE, THE FIRST THING WE DO IS DUMP THE MATCHED...

Spaceballs • 1987

NOW HEAR THIS. THE MINUTEWE GET OUT OF HERE, THE FIRST THING WE DO IS DUMP THE MATCHED LUGGAGE. WHAT WAS THAT? NOW YOU HEAR THIS,WHOEVER YOU ARE. YOU WILL NOT TOUCHTHAT LUGGAGE. AND FURTHERMORE,I WANT THIS PIGSTY CLEANED UP. I WILL NOT BE RESCUEDIN SUCH FILTH. LISTEN. ON THIS SHIP,I DON'T TAKE ORDERS,I GIVE 'EM. THIS IS MY DREAMBOAT,SWEETHEART. SWEETHEART? UH-OH. HOW DARE YOU SPEAKTO ME THAT WAY? YOU WILL ADDRESS MEIN THE PROPER MANNERAS YOUR ROYAL HIGHNESS. I AM PRINCESS VESPA, DAUGHTER OF ROLAND,KING OF THE DRUIDS. OH. THAT'S ALL WE NEEDED. A DRUISH PRINCESS. FUNNY.SHE DOESN'T LOOK DRUISH

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.611

NOW HEAR THIS THE MINUTE WE GET OUT OF HERE

00:00:03.655 --> 00:00:05.091

THE FIRST THING WE DO IS

00:00:05.135 --> 00:00:07.485

DUMP THE MATCHED LUGGAGE

00:00:08.997 --> 00:00:10.488

WHAT WAS THAT

00:00:10.531 --> 00:00:13.708

NOW YOU HEAR THIS WHOEVER YOU ARE

00:00:13.752 --> 00:00:15.972

YOU WILL NOT TOUCH THAT LUGGAGE

00:00:16.001 --> 00:00:18.975

AND FURTHERMORE I WANT THIS PIGSTY CLEANED UP

00:00:19.001 --> 00:00:22.282

I WILL NOT BE RESCUED IN SUCH FILTH

00:00:22.326 --> 00:00:25.982

LISTEN ON THIS SHIP I DON'T TAKE ORDERS I GIVE 'EM

00:00:26.999 --> 00:00:28.854

THIS IS MY DREAMBOAT SWEETHEART

00:00:28.898 --> 00:00:30.203

SWEETHEART

00:00:30.247 --> 00:00:31.248

UH OH

00:00:32.814 --> 00:00:34.773

HOW DARE YOU SPEAK TO ME THAT WAY

00:00:34.816 --> 00:00:38.124

YOU WILL ADDRESS ME IN THE PROPER MANNER AS YOUR ROYAL HIGHNESS

00:00:38.168 --> 00:00:40.003

I AM PRINCESS VESPA

00:00:40.344 --> 00:00:43.695

DAUGHTER OF ROLAND KING OF THE DRUIDS

00:00:44.478 --> 00:00:45.479

OH

00:00:46.306 --> 00:00:48.134

THAT'S ALL WE NEEDED

00:00:48.178 --> 00:00:50.745

A DRUISH PRINCESS

00:00:53.487 --> 00:00:55.663

FUNNY SHE DOESN'T LOOK DRUISH

00:00:01.000 --> 00:00:04.879

Maintenant écoutez A la minute où nous serons partit la première chose

00:00:05.046 --> 00:00:07.048

que nous ferons sera de balancer ces bagages appariés

00:00:08.997 --> 00:00:10.003

Qui était ce

00:00:10.426 --> 00:00:13.263

Manintenant écoutze ça vous qui que vous soyez

00:00:13.429 --> 00:00:15.849

Vous ne toucherez pas ces bagages

00:00:16.001 --> 00:00:18.726

Et en plus je veux que cette procherie soit nettoyée

00:00:18.893 --> 00:00:22.105

Je ne serait pas sauvée dans de telles ordures

00:00:22.272 --> 00:00:25.608

Ecoutez Sur ce navire je ne reçoit pas d'autre je les donne

00:00:25.775 --> 00:00:28.486

C'est mon plaisir chérie

00:00:28.653 --> 00:00:31.322

Chérie Oh oh

00:00:32.282 --> 00:00:34.576

Comment osez vous me parle de la sorte

00:00:34.742 --> 00:00:37.954

Vous vous adresserez à moi en disant Votre Altesse Royale

00:00:38.121 --> 00:00:43.096

Je suis la Princesse Vespa Fille de Roland Roi des Druids

00:00:46.254 --> 00:00:48.256

Voilà ce dont on avait besoin

00:00:48.423 --> 00:00:50.842

Une princesse druide

00:00:53.219 --> 00:00:55.638

C'est drôle elle n'a pas l'air druide

00:00:01.000 --> 00:00:04.914

Alles herhören Sobald wir hier rauskommen wird als Erstes

00:00:05.046 --> 00:00:07.085

das passende Gepäck abgeworfen

00:00:08.997 --> 00:00:10.999

Wer war das

00:00:10.426 --> 00:00:13.297

Selber herhören wer immer Sie sind

00:00:13.429 --> 00:00:15.885

Sie rühren das Gepäck nicht an

00:00:16.001 --> 00:00:18.767

Des weiteren muss der Saustall gereinigt werden

00:00:18.893 --> 00:00:22.143

Mich rettet man nicht in derartigem Dreck

00:00:22.271 --> 00:00:25.064

Jetzt hören Sie Kommandiert hier jemand herum bin ich es

00:00:25.775 --> 00:00:28.526

Das hierist mein Traumschiff Schätzchen

00:00:28.652 --> 00:00:31.357

Schätzchen Oh je

00:00:32.281 --> 00:00:34.606

So spricht man nicht mit mir

00:00:34.742 --> 00:00:37.992

Sie reden mich gefälligst als Eure Hoheit an

00:00:38.012 --> 00:00:43.993

Ich bin Prinzessin Vespa Tochter von Roland König der Druiden

00:00:46.253 --> 00:00:48.293

Das fehlt uns noch

00:00:48.422 --> 00:00:50.878

Eine druidische Prinzessin

00:00:53.219 --> 00:00:55.674

Sie sieht gar nicht druidisch aus

00:00:01.000 --> 00:00:02.125

よく聞け

00:00:02.125 --> 00:00:05.001

ここから逃げられたらすぐに

00:00:05.001 --> 00:00:07.088

荷物セットを捨てていく

00:00:07.798 --> 00:00:09.257

あれは誰なの

00:00:10.426 --> 00:00:13.136

誰だか知れないけどこれをよく聞きなさい

00:00:13.595 --> 00:00:15.888

あの荷物に指一本触れちゃダメだわ

00:00:15.888 --> 00:00:18.085

それにここの中を掃除してもらう

00:00:18.085 --> 00:00:21.561

こんな汚い中で助けられるの嫌だわ

00:00:22.187 --> 00:00:25.898

聞けこの船で俺は命令に従わないする方だよ

00:00:25.898 --> 00:00:28.401

ここが俺のドリームボートだよスイートハートさん

00:00:28.694 --> 00:00:30.999

スイートハートさん

00:00:30.999 --> 00:00:31.032

あヤバい

00:00:32.448 --> 00:00:34.699

私に対してそんな呼び方は許さないわ

00:00:34.699 --> 00:00:38.119

私のことはちゃんと陛下と呼んでもらう

00:00:38.119 --> 00:00:40.001

私はヴェスパ姫

00:00:40.289 --> 00:00:43.499

ドルイド人の王ローランドの娘だ

00:00:46.211 --> 00:00:48.978

勘弁してくれよ

00:00:48.978 --> 00:00:50.757

ドルダヤ人のお姫様かよ

00:00:53.343 --> 00:00:55.678

おかしいな顔はドルダヤ人に見えない

00:00:01.000 --> 00:00:04.879

А теперь послушай меня Через минуту когда мы уберемся отсюда первое что я сделаю

00:00:05.046 --> 00:00:07.048

это выброшу чертов багаж

00:00:08.997 --> 00:00:10.003

Кто это был

00:00:10.426 --> 00:00:13.263

А теперь послушай меня кем бы ты ни был

00:00:13.429 --> 00:00:15.849

Ты не посмеешь тронуть этот багаж

00:00:16.001 --> 00:00:18.726

А также я хочу подняться наверх из этого свинарника

00:00:18.893 --> 00:00:22.105

Я не собираюсь сидеть в такой грязи

00:00:22.272 --> 00:00:25.608

Послушайте На этом корабле я не принимаю приказы а отдаю их сам

00:00:25.775 --> 00:00:28.486

Это корабль моей мечты дорогуша

00:00:28.653 --> 00:00:31.322

Дорогуша ха ох

00:00:32.282 --> 00:00:34.576

Как ты смеешь говорить со мной таким тоном

00:00:34.742 --> 00:00:37.954

Вы должны ко мне обращаться Ваше Королевское Высочество

00:00:38.121 --> 00:00:43.096

Я Принцесса Веспа Дочь Роланда Короля Друидии

00:00:46.254 --> 00:00:48.256

Это все что мы заслужили

00:00:48.423 --> 00:00:50.842

Друишеская принцесса

00:00:53.219 --> 00:00:55.638

Забавно она не похожа на Друишей

00:00:01.000 --> 00:00:04.936

Atención En cuanto salgamos de aquí lo primero que haremos será

00:00:05.996 --> 00:00:07.905

descartar el equipaje combinado Cuarto de Pebre

00:00:07.973 --> 00:00:10.339

Quién fue ése

00:00:10.409 --> 00:00:13.276

Ahora tú oye esto quienquiera que seas

00:00:13.346 --> 00:00:15.906

No tocarás ese equipaje

00:00:15.981 --> 00:00:18.916

Y además quiero que limpien este chiquero

00:00:18.984 --> 00:00:22.112

No seré rescatada en esta mugre

00:00:22.188 --> 00:00:25.624

Escucha En esta nave no acepto órdenes las doy

00:00:25.691 --> 00:00:28.819

Esta es mi nave de ensueño cariño

00:00:28.894 --> 00:00:31.328

Cariño Oh oh

00:00:32.398 --> 00:00:34.593

Cómo te atreves a hablarme así

00:00:34.667 --> 00:00:37.966

Me tratarás de la manera correcta como Su Majestad Real

00:00:38.999 --> 00:00:40.198

Soy la Princesa Vespa

00:00:40.272 --> 00:00:43.969

hija de Roland rey de los druidas

00:00:46.112 --> 00:00:48.999

Justo lo que necesitábamos

00:00:48.114 --> 00:00:50.708

una princesa druida

00:00:53.285 --> 00:00:56.516

Es gracioso no parece druida

Available in 6 languages

Duration

57 seconds

Views

120

Timestamp in Movie

00:24:19

Uploaded

Mar 16, 2026

Genres

comedy, science fiction

Production

Metro-Goldwyn-Mayer,Brooksfilms

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

When the nefarious Dark Helmet hatches a plan to snatch Princess Vespa and steal her planet's air, space-bum-for-hire Lone Starr and his clueless sidekick fly to the rescue. Along the way, they meet Yogurt, who puts Lone Starr wise to the power of "The Schwartz." Can he master it in time to save the day?