To watch in HD, get ClipCafe PRO

THERE IT IS PLANET DRUIDIAAND UNDERNEATH THE AIR SHIELD 10 000 YEARS OF FRESH AIRWE MUST GET THROUGHTHAT AIR SHIELDWE WILL SIRONCE WE KIDNAP THE PRINCESSWE CAN FORCE HER FATHER KING ROLANDTO GIVE US

Well I hope it's a long ceremony, 'cause it's gonne be a short honeymoon

Spaceballs • 1987

Dark Helmet:
Ah, planet Druidia. And under that air shield, ten thousand years of fresh air. We must get through that air shield!Colonel Sandurz: We will, sir. Once we kidnap the princess, we can force her father, King Roland, to give us the combination to the air shild, thereby destroying Planet Druidia and saving Planet Spaceballs.Dark Helmet: Everybody got that?Dark Helmet:Good. When will the princess be married?Colonel Sandurz:Within an hour, sir.Dark Helmet:Well I hope it's a long ceremony, 'cause it's gonne be a short honeymoon

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.915

THERE IT IS PLANET DRUIDIA

00:00:02.959 --> 00:00:06.571

AND UNDERNEATH THE AIR SHIELD 10 000 YEARS OF FRESH AIR

00:00:06.615 --> 00:00:08.138

WE MUST GET THROUGHTHAT AIR SHIELD

00:00:08.181 --> 00:00:09.182

WE WILL SIR

00:00:09.226 --> 00:00:10.793

ONCE WE KIDNAP THE PRINCESS

00:00:10.836 --> 00:00:12.795

WE CAN FORCE HER FATHER KING ROLAND

00:00:12.838 --> 00:00:14.797

TO GIVE US THE COMBINATION TO THE AIR SHIELD

00:00:14.084 --> 00:00:16.799

THEREBY DESTROYING PLANET DRUIDIA

00:00:16.842 --> 00:00:19.149

AND SAVING PLANET SPACEBALL

00:00:19.192 --> 00:00:21.717

EVERYBODY GOT THAT

00:00:21.076 --> 00:00:23.936

GOOD WHEN WILLTHE PRINCESS BE MARRIED

00:00:23.098 --> 00:00:25.503

WITHIN THE HOUR SIR

00:00:25.547 --> 00:00:27.766

WELL I HOPEIT'S A LONG CEREMONY

00:00:27.081 --> 00:00:30.016

'CAUSE IT'S GONNABE A SHORT HONEYMOON

00:00:01.000 --> 00:00:03.211

La voilà La Planete Druidia

00:00:03.378 --> 00:00:06.464

Et sous le bouclier d'air 10 000 ans d'air frais

00:00:07.132 --> 00:00:09.551

Ne devons passer à travers le bouclier nous passerons monsieur

00:00:09.717 --> 00:00:15.001

Une fois que nous aurons la princesse son père nous donnera le code du bouclier

00:00:15.265 --> 00:00:19.477

et nous détruirons le Planete Druidia et sauverons le Planete Spaceball

00:00:19.644 --> 00:00:21.646

Tout le monde est d'accord

00:00:22.188 --> 00:00:25.733

Bien Quand est ce que le princesse se marri Dans une heure monsieur

00:00:25.009 --> 00:00:30.488

Bien j'espère que c'est une longue cérémonie parce que la lune de miel sera courte

00:00:01.000 --> 00:00:03.242

Da Druidia

00:00:03.377 --> 00:00:06.497

Unter dem Luftschild sind 10 000 Jahre Frischluft

00:00:07.131 --> 00:00:09.587

Wir müssen es durchdringen Das werden wir

00:00:09.717 --> 00:00:11.544

Wir entführen die Prinzessin

00:00:11.677 --> 00:00:15.129

ihr Vater gibt uns die Kombination fürs Luftschild

00:00:15.264 --> 00:00:19.511

womit der Planet Druidia zerstört und der Planet Spaceball gerettet wäre

00:00:19.644 --> 00:00:21.683

Habt ihr das alle kapiert

00:00:22.188 --> 00:00:25.077

Gut Wann heiratet die Prinzessin In einer Stunde Sir

00:00:25.009 --> 00:00:30.526

Hoffentlich ist die Zeremonie lang denn die Hochzeitsreise wird kurz

00:00:01.000 --> 00:00:02.875

そこですドルイジア星

00:00:02.875 --> 00:00:06.379

惑星のエアシールドの中に１万年分のキレイな空気が眠っています

00:00:06.714 --> 00:00:08.172

その中になんとか入らなかきゃ

00:00:08.172 --> 00:00:09.299

入りますとも閣下

00:00:09.299 --> 00:00:12.076

姫を誘拐したら父のローランド王に

00:00:12.076 --> 00:00:14.929

エアシールドの解除コードを教えてもらい

00:00:14.929 --> 00:00:18.085

ドルイジア星を破壊してスペースボール星を救います

00:00:19.393 --> 00:00:21.144

みんな分かったか

00:00:21.854 --> 00:00:23.938

良い姫の結婚式はもう始まる

00:00:23.938 --> 00:00:25.523

１時間以内に

00:00:25.523 --> 00:00:27.009

長い式にすればいい

00:00:27.009 --> 00:00:30.194

ハネムーンがかなり短くなりそうだよ

00:00:01.000 --> 00:00:04.086

А под щитом много чистого воздуха хватит на 10 000 лет

00:00:04.754 --> 00:00:07.173

Мы должны проникнуть через щит Да сэр конечно

00:00:07.339 --> 00:00:12.072

Если мы похитим принцессу то ее отец даст нам комбинацию для щита

00:00:12.887 --> 00:00:17.099

а затем уничтожим Планету Друидия и спасем Планету Космобол

00:00:17.266 --> 00:00:19.268

Все это уяснили

00:00:19.081 --> 00:00:23.355

Хорошо Когда принцесса выходит замуж В течение часа сэр

00:00:23.522 --> 00:00:28.011

Хорошо я помогу этой долгой церемонии превратится в короткий медовый месяц

00:00:01.000 --> 00:00:02.934

Ahí está el planeta Druidia

00:00:03.998 --> 00:00:06.267

Debajo del escudo protector 10 mil años de aire fresco

00:00:06.338 --> 00:00:09.432

Debemos atravesar el escudo protector Lo haremos señor

00:00:09.508 --> 00:00:12.773

Una vez que secuestremos a la princesa obligaremos a su padre el Rey Roland

00:00:12.845 --> 00:00:14.938

a que nos dé la combinación del escudo protector

00:00:15.999 --> 00:00:19.383

y así destruiremos al planeta Druidia y salvaremos al planeta Bola Espacial

00:00:19.452 --> 00:00:22.751

Comprendieron todos Bien

00:00:22.822 --> 00:00:25.552

Cuándo se casará la princesa En una hora señor

00:00:25.624 --> 00:00:30.425

Espero que sea una ceremonia larga porque será una luna de miel corta

Available in 6 languages

Duration

31 seconds

Views

737

Timestamp in Movie

00:06:32

Uploaded

Mar 16, 2026

Genres

comedy, science fiction

Production

Metro-Goldwyn-Mayer,Brooksfilms

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

When the nefarious Dark Helmet hatches a plan to snatch Princess Vespa and steal her planet's air, space-bum-for-hire Lone Starr and his clueless sidekick fly to the rescue. Along the way, they meet Yogurt, who puts Lone Starr wise to the power of "The Schwartz." Can he master it in time to save the day?

Actors

Dark Helmet

Colonel Sandurz