To watch in HD, get ClipCafe PRO

GAIL: Oh, the Trebles closing it strong like always

John, these girls could turn me

Pitch Perfect • 2012

GAIL: Oh, the Trebles closingit strong like always. JOHN: Absolutely tight. It's gonnabe very hard to beat that tonight. GAIL: Every other group has theirwork cut out for them, John. JOHN: I'm glad it's not us anymore, Gail.Those days are over, thank goodness. GAIL:Especially since theywouldn't have us back. All right. How about that? The Barden University Treblemakers. I love you, awesome nerds. Yeah, you guys are the best. Even though some of you are pretty thin,I think that you all have fat hearts, and that's what matters. Okay, let's just smash this. Okay? EMCEE:Ladies and gentlemen,the Barden Bellas! JOHN: Oh, my goodness gracious.Will you Iook at this? Gone are those Bella uniforms and thisis a whole new Iook for them, and it is hot, hot, hot. GAIL: John, these girls could turn me

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.542

AUDIENCE CHEERING LOUDLY

00:00:02.626 --> 00:00:05.545

GAIL Oh the Trebles closing it strong like always

00:00:05.629 --> 00:00:09.424

JOHN Absolutely tight It's gonna be very hard to beat that tonight

00:00:09.508 --> 00:00:12.385

GAIL Every other group has their work cut out for them John

00:00:12.047 --> 00:00:16.556

JOHN I'm glad it's not us anymore Gail Those days are over thank goodness

00:00:16.064 --> 00:00:19.726

GAIL Especially since they wouldn't have us back

00:00:19.081 --> 00:00:23.229

All right How about that

00:00:23.314 --> 00:00:24.439

The Barden University Treblemakers

00:00:24.523 --> 00:00:25.607

I love you awesome nerds

00:00:26.067 --> 00:00:28.151

Yeah you guys are the best

00:00:29.403 --> 00:00:33.049

Even though some of you are pretty thin I think that you all have fat hearts

00:00:34.492 --> 00:00:36.618

and that's what matters

00:00:36.702 --> 00:00:38.995

Okay let's just smash this Okay

00:00:39.033 --> 00:00:44.000

EMCEE Ladies and gentlemen the Barden Bellas

00:00:46.001 --> 00:00:49.026

JOHN Oh my goodness gracious Will you Iook at this

00:00:49.256 --> 00:00:53.002

Gone are those Bella uniforms and this is a whole new Iook for them

00:00:53.135 --> 00:00:54.803

and it is hot hot hot

00:00:54.887 --> 00:00:57.388

GAIL John these girls could turn me

00:00:01.000 --> 00:00:03.174

مشاكل استمعو

00:00:03.074 --> 00:00:06.522

هل هذا عن فرقة بيلا أنهم وصلو للنهائيات حسنا نحن نعرف ذلك

00:00:06.611 --> 00:00:08.349

أنا لا ابالي نهائيا عن هؤلاء الساقطات

00:00:08.437 --> 00:00:11.524

لأني طلبت في بطولة موسيقية كبيرة

00:00:11.612 --> 00:00:12.654

عن ماذا تتكلم

00:00:12.743 --> 00:00:16.655

جون ماير سألني شخصيا للتو من خلال مساعده

00:00:16.744 --> 00:00:19.656

لأغني صوت خلفي في السي دي الجديد

00:00:20.999 --> 00:00:24.044

أنا سأغادر إلى لوس انجلوس خلال ساعات قليلة لذلك علي الذهاب

00:00:24.529 --> 00:00:26.832

و لكن بمبر ماذا عن نهائيات المجلس الدولي للتحكيم أنها في عطلة هذا الاسبوع

00:00:26.921 --> 00:00:32.529

أنا آسف يا رفاق و لكني قد ربحت هذه الجائزة تقريبا مئة مرة لذلك انا ذاهب الآن

00:00:32.617 --> 00:00:35.053

يجب علي أن أشتري جاكيت جلد بدون قبعة و ربما بعض الطيارين

00:00:35.618 --> 00:00:37.313

ربما أحصل على حلق في أني أنا لا أعرف

00:00:37.401 --> 00:00:40.749

أنها لوس أنجلوس هذه أشياء مسلية أنها قواعد حياتي

00:00:41.794 --> 00:00:44.532

بمبر غبي أنا قلت ذلك أجل

00:00:44.664 --> 00:00:46.751

حسنا أنه الغبي الذي يجب أن نبدله أجل

00:00:46.838 --> 00:00:48.577

بالقريب العاجل

00:00:48.665 --> 00:00:50.752

انت تعلم أنه يكتب رسائل المعجبين اللتي تصله

00:00:56.406 --> 00:00:59.058

يوجد مكان شاغر و أنه لك إذا كنت تريده

00:00:01.000 --> 00:00:02.043

D'accord

00:00:04.837 --> 00:00:10.843

Pendant la semaine de relâche j'ai eu le courage de retirer mes nodules

00:00:12.047 --> 00:00:17.642

Je sais Le médecin a dit que je ne réussirai aucune note supérieure au G dièse

00:00:18.643 --> 00:00:20.061

Jamais peut être

00:00:20.077 --> 00:00:23.094

Je croyais que la saison était terminée

00:00:28.111 --> 00:00:30.446

Ne t'en fais pas

00:00:32.782 --> 00:00:35.994

Beca qu'est ce qu'on fait

00:00:46.978 --> 00:00:47.505

Je suis désolée

00:00:48.339 --> 00:00:49.507

Pas ici

00:00:50.675 --> 00:00:53.595

Bon Recommençons

00:00:54.637 --> 00:00:59.434

Aubrey veux tu bien choisir une chanson

00:00:01.000 --> 00:00:03.183

Trebles hört mal her

00:00:03.074 --> 00:00:06.528

Dass die Bellas im Finale sind wissen wir schon

00:00:06.611 --> 00:00:08.355

Diese dämlichen Kühe interessieren mich nicht

00:00:08.436 --> 00:00:11.533

Ich bin auf dem Weg in die musikalische erste Liga

00:00:11.612 --> 00:00:12.655

Was redest du da

00:00:12.743 --> 00:00:16.658

John Mayer bat mich persönlich durch seinen Assistenten

00:00:16.744 --> 00:00:19.662

bei seiner neuen CD als Backgroundsänger mitzumachen

00:00:20.999 --> 00:00:24.446

Ich fliege in ein paar Stunden nach Los Angeles ich muss mich beeilen

00:00:24.528 --> 00:00:26.841

Und was wird aus dem Finale dieses Wochenende

00:00:27.079 --> 00:00:32.536

Tut mir leid Kumpels aber den Quatsch gewann ich 100 Mal Ich bin weg

00:00:32.617 --> 00:00:35.535

Hol mir eine kragenlose Lederjacke und vielleicht eine Piloten Sonnenbrille

00:00:35.618 --> 00:00:37.314

Vielleicht einen Ohrring wer weiß

00:00:37.401 --> 00:00:40.758

Das ist L A Das ist aufregend Mein Leben ist der Hammer

00:00:41.794 --> 00:00:44.582

Bumper ist ein Arschloch Ich hab's gesagt Ja

00:00:44.663 --> 00:00:46.751

Ein Arschloch das wir ersetzen müssen Ja

00:00:46.838 --> 00:00:48.583

Pronto dente

00:00:48.665 --> 00:00:50.753

Übrigens schreibt er Fanmails an sich selbst

00:00:56.406 --> 00:00:59.064

Es wurde ein Platz frei Er gehört dir wenn du willst

00:00:01.000 --> 00:00:02.652

Отдавай камертон сучка

00:00:03.262 --> 00:00:04.782

Давай сюда

00:00:06.003 --> 00:00:09.044

Отдай мне Отдай его мне

00:00:09.176 --> 00:00:10.219

Никогда

00:00:10.306 --> 00:00:11.871

Ты будешь под моей защитой

00:00:11.959 --> 00:00:13.035

Не тронь мои красотульки

00:00:28.833 --> 00:00:30.745

Атас сучки

00:00:38.183 --> 00:00:39.313

Девчонки

00:00:40.402 --> 00:00:42.401

Девчонки прекратите Что происходит

00:00:50.578 --> 00:00:54.273

Ничего Ничего У Беллас репетиция

00:00:54.362 --> 00:00:56.796

Я в курсе Я просто

00:00:01.000 --> 00:00:02.042

Bien

00:00:04.827 --> 00:00:10.844

En las vacaciones de primavera tomé coraje y me hice extraer los nódulos

00:00:12.485 --> 00:00:15.032

Lo sé El médico dijo que no puedo cantar

00:00:15.084 --> 00:00:17.634

ninguna nota arriba del sol sostenido

00:00:18.644 --> 00:00:20.999

quizá nunca más

00:00:20.767 --> 00:00:23.959

Creí que era el fin de la temporada

00:00:28.011 --> 00:00:30.436

Está bien

00:00:32.809 --> 00:00:36.767

Beca qué hacemos

00:00:46.999 --> 00:00:47.528

Lo siento

00:00:48.366 --> 00:00:49.505

Quizá no aquí

00:00:50.697 --> 00:00:53.616

Bien Remixemos este asunto

00:00:54.665 --> 00:00:59.459

Aubrey podrías elegir una canción

Available in 6 languages

Duration

59 seconds

Views

219

Timestamp in Movie

01:38:08

Uploaded

Feb 19, 2026

Genres

comedy, music, romance

Production

Brownstone Productions,Gold Circle Films,Universal Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Beca, a freshman at Barden University, is cajoled into joining The Bellas, her school's all-girls singing group. Injecting some much needed energy into their repertoire, The Bellas take on their male rivals in a campus competition.