To watch in HD, get ClipCafe PRO

Apologies

Apologies. I called your name. I did not hear. You do not appear yourself. Did Dominus...

Spartacus • S01E11 • 2010

Apologies. I called your name. I did not hear. You do not appear yourself. Did Dominus send you? He would seeyour spirits raised. They do not deserve it. Spartacus. Your wound. It's a scratch. Varro suffered worse. I will help you to your cell. You are not needed

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.127

Apologies I called your name

00:00:03.294 --> 00:00:05.629

I did not hear

00:00:06.672 --> 00:00:09.991

You do not appear yourself

00:00:09.174 --> 00:00:11.218

Did Dominus send you

00:00:11.385 --> 00:00:13.047

He would see your spirits raised

00:00:13.637 --> 00:00:16.001

They do not deserve it

00:00:16.223 --> 00:00:18.183

Spartacus

00:00:18.035 --> 00:00:20.102

Your wound

00:00:20.269 --> 00:00:22.688

It's a scratch

00:00:22.855 --> 00:00:24.356

Varro suffered worse

00:00:24.523 --> 00:00:26.567

I will help you to your cell

00:00:26.734 --> 00:00:28.736

You are not needed

00:00:01.000 --> 00:00:02.133

أعتذر

00:00:02.002 --> 00:00:05.005

لقد ناديت اسمك لم أسمع

00:00:06.567 --> 00:00:09.367

لا تبدو على ما يرام

00:00:09.433 --> 00:00:11.367

هل أرسلك الدومينوس

00:00:11.433 --> 00:00:16.001

يود أن يرفع معنوياتك إنها لا تستحق الرفع

00:00:16.001 --> 00:00:19.003

سبارتكوس جرحك

00:00:21.000 --> 00:00:23.933

إنه مجرد خدش فارو عانى من جرح أسوأ

00:00:25.003 --> 00:00:27.733

سأساعدك للوصول إلى زنزانتك لست بحاجة إليك

00:00:01.000 --> 00:00:02.074

Mes excuses

00:00:02.008 --> 00:00:04.077

Je t'ai appelé

00:00:04.084 --> 00:00:06.001

Je n'ai pas entendu

00:00:07.017 --> 00:00:09.097

Tu ne sembles pas toi même

00:00:10.999 --> 00:00:11.097

Dominus t'a envoyée

00:00:12.999 --> 00:00:14.008

Il allait te voir perturbé

00:00:14.087 --> 00:00:16.064

Je n'en ai pas besoin

00:00:16.007 --> 00:00:18.047

Spartacus

00:00:18.054 --> 00:00:19.009

Ta blessure

00:00:21.006 --> 00:00:23.000

C'est une égratignure

00:00:23.007 --> 00:00:24.054

Varro a subi bien pire

00:00:25.009 --> 00:00:27.014

Je vais t'aider à aller dans ta cellule

00:00:27.002 --> 00:00:28.034

Je n'ai pas besoin de toi

00:00:01.000 --> 00:00:03.326

Verzeih Ich rief deinen Namen

00:00:04.587 --> 00:00:05.618

Ich hörte nichts

00:00:06.714 --> 00:00:08.541

Du scheinst nicht du selbst zu sein

00:00:09.509 --> 00:00:10.884

Hat der Dominus dich geschickt

00:00:11.469 --> 00:00:13.462

Er möchte deine Lebensgeister wecken

00:00:14.347 --> 00:00:15.758

Das haben sie nicht verdient

00:00:16.099 --> 00:00:17.474

Spartakus

00:00:18.226 --> 00:00:19.554

Deine Wunde

00:00:21.002 --> 00:00:22.396

Ein Kratzer

00:00:22.772 --> 00:00:24.231

Varro erlitt Schlimmeres

00:00:25.358 --> 00:00:27.979

Ich helfe dir in die Zelle Ich brauche dich nicht

00:00:01.000 --> 00:00:04.836

Maafkan aku Aku sudah memanggilmu

00:00:04.837 --> 00:00:06.904

Aku tak dengar

00:00:07.173 --> 00:00:10.042

Kau seperti bukan dirimu

00:00:10.999 --> 00:00:12.999

Dominus mengirimmu

00:00:12.044 --> 00:00:16.714

Dia ingin semangatmu kembali Aku tak membutuhkan itu

00:00:16.715 --> 00:00:20.217

Spartacus Lukamu

00:00:21.587 --> 00:00:24.822

Ini hanya goresan Varro menderita lebih parah

00:00:25.891 --> 00:00:28.925

Kubantu kau kembali ke sel Tak perlu

00:00:01.000 --> 00:00:02.074

Mis disculpas

00:00:02.008 --> 00:00:04.077

Te llamé

00:00:04.084 --> 00:00:06.001

No escuché

00:00:07.017 --> 00:00:09.097

Pareces ausente

00:00:10.999 --> 00:00:11.097

Dominus te envió

00:00:12.999 --> 00:00:14.008

Quiere que se eleve tu espíritu

00:00:14.087 --> 00:00:16.064

No lo merezco

00:00:16.007 --> 00:00:18.047

Espartaco

00:00:18.054 --> 00:00:19.009

Tu herida

00:00:21.006 --> 00:00:23.000

Es un rasguño

00:00:23.007 --> 00:00:24.054

Varro sufrió una peor

00:00:25.009 --> 00:00:27.014

Te ayudaré a ir a tu celda

00:00:27.002 --> 00:00:28.034

No te necesito

Available in 6 languages

Duration

30 seconds

Views

15

Timestamp in Movie

00:11:36

Uploaded

Mar 15, 2026

Season

1

Episode

11

Genres

action, adventure, biography

Production

Nepenthe Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The life of Spartacus, the gladiator who lead a rebellion against the Romans. From his time as an ally of the Romans, to his betrayal and becoming a gladiator, to the rebellion he leads and its ultimate outcome.