To watch in HD, get ClipCafe PRO

Calavius: Can it be?

Can it be? The legend himself among us? Magistrate Calavius.Good fortune to see you. No,...

Spartacus • S01E06 • 2010

Calavius:Can it be? The legend himself among us? Magistrate Calavius.Good fortune to see you. No, the good fortune is mine. My son numerius cannot ceasehis talk of Spartacus and his victory over Theokoles. He demanded a trip to market to obtain something of thracein your man's honor. Show him. The merchant saidit was a warrior's weapon

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.961

Calavius Can it be

00:00:03.128 --> 00:00:05.046

The legend himself among us

00:00:05.213 --> 00:00:07.882

Magistrate Calavius Good fortune to see you

00:00:08.999 --> 00:00:09.759

No the good fortune is mine

00:00:09.926 --> 00:00:12.047

My son numerius cannot cease his talk of Spartacus

00:00:12.637 --> 00:00:14.347

and his victory over Theokoles

00:00:15.348 --> 00:00:16.641

He demanded a trip to market

00:00:16.808 --> 00:00:20.353

to obtain something of thrace in your man's honor

00:00:20.052 --> 00:00:22.001

Show him

00:00:23.898 --> 00:00:25.009

The merchant said it was a warrior's weapon

00:00:01.000 --> 00:00:02.434

Est ce possible

00:00:02.502 --> 00:00:05.537

La légende elle même parmi nous

00:00:05.605 --> 00:00:06.872

Magistrat Calavius

00:00:06.939 --> 00:00:08.206

Quel bonheur de vous voir

00:00:08.274 --> 00:00:10.042

Non tout le plaisir est pour moi

00:00:10.109 --> 00:00:11.443

Mon fils Numerious ne cesse de parler

00:00:11.511 --> 00:00:15.048

de Spartacus et de sa victoire contre Theokoles

00:00:15.548 --> 00:00:17.883

Il a demandé à aller au marché pour acquérir quelque chose

00:00:17.095 --> 00:00:20.319

de Thrace en l'honneur de votre homme

00:00:20.386 --> 00:00:21.486

Montre lui

00:00:24.424 --> 00:00:25.891

Le marchand a dit qu'il s'agissait d'une arme de guerrier

00:00:01.000 --> 00:00:02.434

Kann es sein

00:00:02.502 --> 00:00:05.537

Eine Legende persönlich unter uns

00:00:05.605 --> 00:00:06.872

Magistrat Calavius

00:00:06.939 --> 00:00:08.206

Ein Glück Euch zu sehen

00:00:08.274 --> 00:00:10.042

Nein das Glück ist ganz meinerseits

00:00:10.109 --> 00:00:15.048

Mein Sohn Numerius kann nicht aufhören von Spartacus und seinen Sieg über Theokoles zu reden

00:00:15.548 --> 00:00:20.319

Er verlangte einen Ausflug zum Markt um etwas Thrakisches zu Ehren deines Mannes zu suchen

00:00:20.386 --> 00:00:21.486

Zeig's ihm

00:00:24.124 --> 00:00:25.891

Der Händler sagte es war die Waffe eines Kriegers

00:00:01.000 --> 00:00:05.537

Mungkinkah ini Sang legenda ada bersama kita

00:00:05.605 --> 00:00:08.206

Anggora dewan Calavius Senang melihat Anda

00:00:08.274 --> 00:00:10.042

Tidak Sebaliknya aku yang senang

00:00:10.109 --> 00:00:15.048

Putraku terus berbicara tentang Spartacus dan kemenangannya atas Theokoles

00:00:15.548 --> 00:00:20.319

Dia ke pasar mencari sesuatu yang berkaitan dengan Thracia untuk menghormatimu

00:00:20.386 --> 00:00:21.986

Tunjukkan

00:00:24.424 --> 00:00:26.491

Penjualnya bilang ini adalah senjata para ksatria

00:00:01.000 --> 00:00:02.434

Неужели

00:00:02.502 --> 00:00:05.537

Сама легенда среди нас

00:00:05.605 --> 00:00:06.872

Магистрат Калавий

00:00:06.939 --> 00:00:08.206

Большая удача увидеть вас

00:00:08.274 --> 00:00:10.042

Нет это удача для меня

00:00:10.109 --> 00:00:11.443

Мой сын Нумерий не перестаёт говорить

00:00:11.511 --> 00:00:15.048

о Спартаке и его победе над Феоклом

00:00:15.548 --> 00:00:17.883

Он требовал поездку на рынок чтобы купить что то

00:00:17.095 --> 00:00:20.319

Из Фракии в честь вашего человека

00:00:20.386 --> 00:00:21.486

Покажите его

00:00:24.424 --> 00:00:25.891

Торговец сказал что это было оружие воина

00:00:01.000 --> 00:00:02.434

Puede ser

00:00:02.502 --> 00:00:05.537

La leyenda entre nosotros

00:00:05.605 --> 00:00:06.872

Magistrado Calavius

00:00:06.939 --> 00:00:08.206

La fortuna te sonríe

00:00:08.274 --> 00:00:10.042

No la fortuna es mía

00:00:10.109 --> 00:00:11.443

mi hijo Numerius no para de hablar

00:00:11.511 --> 00:00:15.048

sobre Spartacus y su victoria sobre Theokoles

00:00:15.548 --> 00:00:17.883

Pidió ir al mercado a por algo

00:00:17.095 --> 00:00:20.319

de Tracia en honor a tu hombre

00:00:20.386 --> 00:00:21.486

Muéstrale

00:00:24.424 --> 00:00:25.891

El comerciante dijo que era un arma de guerreros

Available in 7 languages

Duration

27 seconds

Views

20

Timestamp in Movie

00:17:57

Uploaded

Mar 15, 2026

Season

1

Episode

6

Genres

action, adventure, biography

Production

Nepenthe Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The life of Spartacus, the gladiator who lead a rebellion against the Romans. From his time as an ally of the Romans, to his betrayal and becoming a gladiator, to the rebellion he leads and its ultimate outcome.