To watch in HD, get ClipCafe PRO

See how they all look at you?

See how they all look at you? My father had many champions, but none to rivalthe great...

Spartacus • S01E06 • 2010

See how they all look at you? My father had many champions, but none to rivalthe great Spartacus. You can almost smell the coinsdropping into our purse. If I may, what remains of my own coinafter Sura's transport? You wish to buy somethingfor your wife? This market is for proper romans.It would not suit a slave. I ask not for me,but for the men. Wine and womenin celebration of my victory. A noble gestureto be much appreciated. You pay with your own coin,yet their happiness is a benefit to me. Very well. Let it be done. Uh, Marcellus is of sound choicetowards the vice. Should I make arrangement?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.878

See how they all look at you

00:00:04.045 --> 00:00:05.796

My father had many champions

00:00:05.963 --> 00:00:08.341

but none to rival the great Spartacus

00:00:10.509 --> 00:00:15.222

You can almost smell the coins dropping into our purse

00:00:15.389 --> 00:00:19.352

If I may what remains of my own coin after Sura's transport

00:00:19.518 --> 00:00:21.052

You wish to buy something for your wife

00:00:21.687 --> 00:00:25.001

This market is for proper romans It would not suit a slave

00:00:25.191 --> 00:00:28.527

I ask not for me but for the men

00:00:28.694 --> 00:00:31.572

Wine and women in celebration of my victory

00:00:31.739 --> 00:00:35.409

A noble gesture to be much appreciated

00:00:35.576 --> 00:00:39.413

You pay with your own coin yet their happiness is a benefit to me

00:00:39.058 --> 00:00:42.833

Very well Let it be done

00:00:43.000 --> 00:00:45.586

Uh Marcellus is of sound choice towards the vice

00:00:45.753 --> 00:00:47.713

Should I make arrangement

00:00:01.000 --> 00:00:04.077

م ن او ر ة فطنة لو رأيتها مسبقا لجعلت منك رومانيا بالفعل

00:00:15.481 --> 00:00:19.001

هل ينبغي أن تكون عينيه غير مفتوحتين

00:00:19.118 --> 00:00:22.187

الهدوء مطلوب لشفاء جروحه أنا أبقيه مرتاحا بالأعشاب

00:00:22.255 --> 00:00:24.055

هل سيتعافى

00:00:24.123 --> 00:00:27.626

لقد فعلت ما باستطاعتي الباقي مرهون بيد الآلهة

00:00:27.693 --> 00:00:28.086

لا

00:00:29.862 --> 00:00:32.998

حياته الآن مرهونة بيديك

00:00:33.998 --> 00:00:36.668

وسوف أفصلهما عن جسدك اللعين إذا مات

00:00:41.034 --> 00:00:43.997

هل ترى كيف ينظرون إليك جميعا

00:00:44.051 --> 00:00:48.246

والدي كان لديه أبطال كثر ولكن لا أحد يقارع سبارتاكوس العظيم

00:00:50.283 --> 00:00:54.486

تكاد أن تشم رائحة النقود وهي تملؤ خزينتنا

00:00:01.000 --> 00:00:02.701

Vois comme ils te regardent tous

00:00:04.017 --> 00:00:05.838

Mon père avait bien des champions

00:00:05.905 --> 00:00:07.906

mais aucun ne rivaliserait contre le grand Spartacus

00:00:09.943 --> 00:00:14.146

On peut presque sentir les pièces tomber dans notre bourse

00:00:15.415 --> 00:00:17.583

Si je peux me permettre que reste t'il de mon argent

00:00:17.065 --> 00:00:19.718

après le transport de Sura

00:00:19.786 --> 00:00:21.487

Tu veux acheter quelque chose à ta femme

00:00:21.554 --> 00:00:22.855

Ce marché est pour les véritables romains

00:00:22.922 --> 00:00:25.009

il ne convient pas à un esclave

00:00:25.158 --> 00:00:26.859

Je ne demande pas pour moi mais pour les hommes

00:00:28.495 --> 00:00:32.498

Du vin et des femmes pour fêter ma victoire

00:00:32.565 --> 00:00:35.267

Un noble geste qui sera sûrement grandement apprécié

00:00:36.269 --> 00:00:37.836

Tu payes avec ton propre argent

00:00:37.904 --> 00:00:39.978

et leur bonheur me profite

00:00:40.807 --> 00:00:42.941

Très bien qu'il en soit ainsi

00:00:43.003 --> 00:00:45.611

eh bien Marcellus propose un large éventail de vices

00:00:45.678 --> 00:00:46.845

Dois je prendre les dispositions

00:00:01.000 --> 00:00:02.701

Siehst du wie sie dich ansehen

00:00:03.097 --> 00:00:05.838

Mein Vater hatte viele Champions

00:00:05.839 --> 00:00:07.906

aber keinen wie den großartigen Spartacus

00:00:09.943 --> 00:00:14.146

Du kannst fast die Münzen riechen wie sie in unsere Tasche fallen

00:00:15.415 --> 00:00:19.718

Wenn ich darf was bleibt mir von meinen eigenen Münzen nach Suras Transport

00:00:19.786 --> 00:00:21.487

Du möchtest etwas für deine Frau kaufen

00:00:21.554 --> 00:00:25.009

Dieser Markt ist nur etwas ordentliche Römer es würde nicht zu einem Sklaven passen

00:00:25.158 --> 00:00:26.859

Ich frage nicht für mich sondern für die Männer

00:00:28.495 --> 00:00:32.498

Wein und Frauen zur Feier meines Sieges

00:00:32.565 --> 00:00:35.267

Eine noble Geste die sehr gewürdigt wird

00:00:36.269 --> 00:00:39.978

Du bezahlst mit deinen eigenen Münzen dennoch ist ihre Freude mir von Vorteil

00:00:40.807 --> 00:00:42.941

Sehr gut so soll es sein

00:00:43.003 --> 00:00:45.611

Ah Marcellus ist die richtige Wahl bei dieser Angelegenheit

00:00:45.678 --> 00:00:46.845

Soll ich es vorbereiten

00:00:01.000 --> 00:00:03.401

Lihat bagaimana mereka menatapmu

00:00:04.017 --> 00:00:07.906

Ayahku pernah punya banyak juara tapi tak ada yang sehebat Spartacus

00:00:09.943 --> 00:00:14.146

Kau nyaris bisa mencium koin berjatuhan dikantongmu

00:00:15.415 --> 00:00:19.718

Berapa sisa bagianku setelah biaya pemindahan Sura

00:00:19.786 --> 00:00:21.487

Kau ingin membeli sesuatu untuknya

00:00:21.554 --> 00:00:25.009

Pasar ini buat orang Romawi terpandang Tak cocok buat para budak

00:00:25.158 --> 00:00:27.159

Bukan untukku tapi untuk anak buahmu

00:00:28.495 --> 00:00:32.498

Anggur dan wanita perayaan atas kemenanganku

00:00:32.565 --> 00:00:35.267

Sikap mulia yang harus dihargai

00:00:36.269 --> 00:00:39.978

Kau bayar dengan koinmu sendiri tapi kesenangan mereka akan menguntungkanku

00:00:40.807 --> 00:00:42.941

Baiklah terkabul

00:00:43.003 --> 00:00:45.611

Nampaknya Marcellus akan menjadi pilihan tepat

00:00:45.678 --> 00:00:47.745

Perlu kuuruskan

00:00:01.000 --> 00:00:02.701

Смотри как они все смотрят на тебя

00:00:04.017 --> 00:00:05.838

У моего отца было много чемпионов

00:00:05.905 --> 00:00:07.906

Но никто не сравнится с Великим Спартаком

00:00:09.943 --> 00:00:14.146

Почти чувствую запах денег падающих в наш кошелёк

00:00:15.415 --> 00:00:17.583

Позвольте спросить сколько достанется мне

00:00:17.065 --> 00:00:19.718

После доставки Суры

00:00:19.786 --> 00:00:21.487

Хочешь купить что нибудь для жены

00:00:21.554 --> 00:00:22.855

Этот рынок для истинных римлян

00:00:22.922 --> 00:00:25.009

Он неподходит для раба

00:00:25.158 --> 00:00:26.859

Я не для себя хочу а для остальных

00:00:28.495 --> 00:00:32.498

Вино и женщины в честь моей победы

00:00:32.565 --> 00:00:35.267

Благородный жест который высоко оценят

00:00:36.269 --> 00:00:37.836

Ты оплатишь всё своей монетой

00:00:37.904 --> 00:00:39.978

К тому же их радость это выгода для меня

00:00:40.807 --> 00:00:42.941

Очень хорошо так и сделаем

00:00:43.003 --> 00:00:45.611

У Марселия хороший выбор шлюх для этого

00:00:45.678 --> 00:00:46.845

Занятся приготовлением

00:00:01.000 --> 00:00:02.701

Ves como te miran

00:00:04.017 --> 00:00:05.838

Mi padre tuvo muchos campeones

00:00:05.905 --> 00:00:07.906

pero ninguno rivaliza con el gran Spartacus

00:00:09.943 --> 00:00:14.146

Casi puedes oler las monedas entrando en nuestra bolsa

00:00:15.415 --> 00:00:17.583

Y si me permites qué queda de las mías

00:00:17.065 --> 00:00:19.718

después del traslado de Sura

00:00:19.786 --> 00:00:21.487

Te gustaría comprar algo para tu mujer

00:00:21.554 --> 00:00:22.855

Este mercado es solo para los romanos

00:00:22.922 --> 00:00:25.009

No encajaría con un esclavo

00:00:25.158 --> 00:00:26.859

No pido nada para mí sino para los hombres

00:00:28.495 --> 00:00:32.498

Vino y mujeres para celebrar mi victoria

00:00:32.565 --> 00:00:35.267

Un gesto noble ha de ser muy apreciado

00:00:36.269 --> 00:00:37.836

Pagas con tu propio dinero

00:00:37.904 --> 00:00:39.978

Su felicidad es aún un beneficio para mí

00:00:40.807 --> 00:00:42.941

Muy bien así sea

00:00:43.003 --> 00:00:45.611

Ah Marcellus es la elección racional hacia el vicio

00:00:45.678 --> 00:00:46.845

Debo hacer los arreglos

Available in 7 languages

Duration

49 seconds

Views

32

Timestamp in Movie

00:20:24

Uploaded

Mar 15, 2026

Season

1

Episode

6

Genres

action, adventure, biography

Production

Nepenthe Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The life of Spartacus, the gladiator who lead a rebellion against the Romans. From his time as an ally of the Romans, to his betrayal and becoming a gladiator, to the rebellion he leads and its ultimate outcome.