To watch in HD, get ClipCafe PRO

The news does not please you

The news does not please you. It fills my heart with joyto see you so alive... And would...

Spartacus • S01E11 • 2010

The news does not please you. It fills my heart with joyto see you so alive... And would have you remain so. Naevia. The primus is a fightto the death, Crixus. You have been absent the arenamany months. - If pericles were...- Shh. He will not. How can you be certain? Because I will neverleave your side. Death itself will trembleif it tries to part us. Tomorrow when I take victory, I will look to youin the pulvinus. We will share the moment alone

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.045

The news does not please you

00:00:04.212 --> 00:00:06.589

It fills my heart with joy to see you so alive

00:00:08.299 --> 00:00:10.218

And would have you remain so

00:00:10.385 --> 00:00:11.928

Naevia

00:00:12.001 --> 00:00:16.099

The primus is a fight to the death Crixus

00:00:16.265 --> 00:00:20.998

You have been absent the arena many months

00:00:20.186 --> 00:00:21.771

If pericles were Shh

00:00:21.938 --> 00:00:23.272

He will not

00:00:23.439 --> 00:00:26.234

How can you be certain

00:00:27.735 --> 00:00:30.446

Because I will never leave your side

00:00:30.613 --> 00:00:34.002

Death itself will tremble if it tries to part us

00:00:36.016 --> 00:00:38.538

Tomorrow when I take victory

00:00:38.705 --> 00:00:43.126

I will look to you in the pulvinus

00:00:43.292 --> 00:00:47.001

We will share the moment alone

00:00:01.000 --> 00:00:03.533

لا يبدو أن الأنباء تسعدك

00:00:03.006 --> 00:00:05.633

قلبي يمتلىء بالفرح عندما أراك مفعما بالحياة

00:00:08.167 --> 00:00:10.167

وأود أن تبقى كذلك

00:00:10.233 --> 00:00:11.003

نايفيا

00:00:11.367 --> 00:00:13.833

التصفيات هو قتال حتى الموت يا كريكسوس

00:00:16.767 --> 00:00:19.067

لقد غبت عن الحلبة شهورا عديدة

00:00:20.001 --> 00:00:23.002

إذا استطاع بيريكليس صه لن يستطيع

00:00:23.267 --> 00:00:25.133

كيف يمكنك أن تكون متيقنا

00:00:27.433 --> 00:00:29.333

لأنني لن أغادر جانبك مطلقا

00:00:30.633 --> 00:00:33.267

الموت ذاته سيرتعد إذا حاول تفرقتنا

00:00:35.006 --> 00:00:37.567

غدا عندما أحقق النصر

00:00:39.467 --> 00:00:41.633

سوف أنظر إليك في المنصة

00:00:43.000 --> 00:00:45.633

سوف نتقاسم اللحظة بمفردنا

00:00:01.000 --> 00:00:03.053

Les nouvelles ne te font pas plaisir

00:00:03.006 --> 00:00:05.063

Mon coeur est plein de joie de te voir en vie

00:00:08.016 --> 00:00:10.016

Et je voudrais qu'il en demeure ainsi

00:00:10.023 --> 00:00:11.003

Naevia

00:00:11.036 --> 00:00:13.043

Le primus est un combat à mort Crixus

00:00:16.086 --> 00:00:19.999

Tu as été loin de l'arène de nombreux mois

00:00:20.001 --> 00:00:20.096

Si Pericles était

00:00:22.001 --> 00:00:23.002

Il ne le sera pas

00:00:23.026 --> 00:00:25.013

Comment peux tu en être certain

00:00:27.043 --> 00:00:29.033

Parce que je ne te quitterai jamais

00:00:30.063 --> 00:00:33.026

La mort elle même tremblera si elle tente de nous séparer

00:00:35.006 --> 00:00:37.056

Demain quand j'aurai pris ma victoire

00:00:39.046 --> 00:00:41.063

je regarderai vers toi dans le pulvinus

00:00:43.000 --> 00:00:45.063

Nous partagerons ce moment tout seuls

00:00:01.000 --> 00:00:03.039

Diese Neuigkeit gefällt dir nicht

00:00:03.753 --> 00:00:06.016

Mein Herz ist voll Freude dich so lebendig zu sehen

00:00:08.132 --> 00:00:09.875

und es möchte dass du lebendig bleibst

00:00:10.509 --> 00:00:11.541

Naevia

00:00:11.635 --> 00:00:14.999

Der Primus ist ein Kampf auf Leben und Tod Crixus

00:00:16.766 --> 00:00:19.767

Du warst seit vielen Monaten nicht in der Arena

00:00:20.998 --> 00:00:21.217

Wenn Perikles

00:00:21.687 --> 00:00:22.085

Er wird nicht

00:00:23.481 --> 00:00:25.058

Wie kannst du so sicher sein

00:00:27.526 --> 00:00:29.234

Weil ich nie von deiner Seite weichen werde

00:00:30.488 --> 00:00:33.738

Der Tod selbst wird zittern sollte er uns zu trennen versuchen

00:00:35.659 --> 00:00:37.782

Wenn ich morgen gewinne

00:00:39.372 --> 00:00:42.001

werde ich dich auf der Tribüne ansehen

00:00:43.584 --> 00:00:45.577

Der Moment wird uns beiden gehören

00:00:01.000 --> 00:00:03.601

Kau tidak senang dengan kabar ini

00:00:03.602 --> 00:00:05.936

Aku sangat bahagia melihatmu begitu bersemangat

00:00:08.173 --> 00:00:10.241

Dan kuharap bisa terus begitu

00:00:10.242 --> 00:00:11.375

Naevia

00:00:11.376 --> 00:00:14.744

Itu adalah pertarungan sampai mati Crixus

00:00:16.848 --> 00:00:19.349

Kau sudah lama tak bertarung di gelanggang

00:00:20.999 --> 00:00:21.999

Kalau Pericles

00:00:22.998 --> 00:00:23.253

Tidak akan

00:00:23.254 --> 00:00:25.421

Bagaimana kau yakin

00:00:27.425 --> 00:00:29.626

Karena aku takkan pergi darimu

00:00:30.594 --> 00:00:33.529

Kematian akan gemetar jika berusaha memisahkan kita

00:00:35.565 --> 00:00:37.833

Besok saat aku menang

00:00:39.436 --> 00:00:41.903

Aku akan menatapmu di balkon utama

00:00:42.973 --> 00:00:45.907

Kita akan merayakan bersama

00:00:01.000 --> 00:00:03.053

Las noticias no te complacen

00:00:03.006 --> 00:00:05.063

Llena de corazón de alegría verte tan vivo

00:00:08.016 --> 00:00:10.016

Y quisiera que siguieras así

00:00:10.023 --> 00:00:11.003

Naevia

00:00:11.036 --> 00:00:13.043

El Primus es una pelea a muerte Crixus

00:00:16.086 --> 00:00:19.999

Has estado ausente de la arena por muchos meses

00:00:20.001 --> 00:00:20.096

Si Pericles

00:00:22.001 --> 00:00:23.002

No lo hará

00:00:23.026 --> 00:00:25.013

Cómo puedes estar seguro

00:00:27.043 --> 00:00:29.033

Porque nunca dejaré tu lado

00:00:30.063 --> 00:00:33.026

La misma muerte temblará si intenta separarnos

00:00:35.006 --> 00:00:37.056

Mañana cuando salga victorioso

00:00:39.046 --> 00:00:41.063

te miraré en el Pulvinus

00:00:43.000 --> 00:00:45.063

Compartiremos ese momento solos

Available in 6 languages

Duration

48 seconds

Views

22

Timestamp in Movie

00:19:27

Uploaded

Mar 15, 2026

Season

1

Episode

11

Genres

action, adventure, biography

Production

Nepenthe Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The life of Spartacus, the gladiator who lead a rebellion against the Romans. From his time as an ally of the Romans, to his betrayal and becoming a gladiator, to the rebellion he leads and its ultimate outcome.