To watch in HD, get ClipCafe PRO

A bomb is made to explode That's its meaning its purposeYour life is empty because you spend it trying to stop the bomb from becomingAnd for who For whatDo you know what a bomb is Jack that doesn't

A bomb is made to explode. That's its meaning. Its purpose. Your life is empty because you...

Speed • 1994

Howard Payne:
A bomb is made to explode. That's its meaning. Its purpose. Your life is empty because you spend it trying to stop the bomb from becoming. And for who? For what? You know what A bomb is, Jack, that doesn't explode? It's a cheap gold watch, buddy

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:05.096

A bomb is made to explode That's its meaning its purpose

00:00:06.047 --> 00:00:11.758

Your life is empty because you spend it trying to stop the bomb from becoming

00:00:12.595 --> 00:00:14.677

And for who For what

00:00:16.999 --> 00:00:19.595

Do you know what a bomb is Jack that doesn't explode

00:00:19.686 --> 00:00:23.099

It is a cheap gold watch buddy

00:00:01.000 --> 00:00:04.249

القنبله صنعت لتنفجر

00:00:04.096 --> 00:00:06.063

هذا هو معناها هذا هو الهدف

00:00:06.751 --> 00:00:09.055

حياتك فارغه لانك قضيتها في

00:00:09.671 --> 00:00:13.221

محاولة تعطيل القنبله عن الانفجار

00:00:13.302 --> 00:00:16.141

ولماذا ياجاك من اجل ماذا

00:00:16.223 --> 00:00:19.472

انت لا تعرف ماهي القنبله

00:00:19.563 --> 00:00:20.812

التي لا تنفجر

00:00:20.934 --> 00:00:23.104

انها ساعه ذهبية رخيصة ياصاحبي

00:00:01.000 --> 00:00:03.372

Une bombe est faite pour exploser

00:00:03.092 --> 00:00:06.874

C'est sa raison d'être Ta vie est absurde

00:00:06.964 --> 00:00:09.669

parce que tu la passes à essayer d'empêcher

00:00:09.759 --> 00:00:12.038

les bombes d'exploser

00:00:12.637 --> 00:00:14.594

Et pour qui Pour quoi

00:00:16.001 --> 00:00:19.514

Tu sais ce que c'est une bombe qui n'explose pas

00:00:19.685 --> 00:00:22.999

C'est une montre en or ringarde

00:00:22.105 --> 00:00:23.563

mon pote

00:00:01.000 --> 00:00:04.204

Eine Bombe muss explodieren

00:00:04.963 --> 00:00:06.671

Dafür ist sie da das ist ihr Zweck

00:00:06.756 --> 00:00:09.543

Dein Leben ist leer weil du es damit verbringst

00:00:09.634 --> 00:00:13.217

zu verhindern dass die Bombe ihren Sinn und Zweck erfüllt

00:00:13.304 --> 00:00:16.001

Und für wen Für was

00:00:16.182 --> 00:00:19.432

Jack weisst du was eine Bombe ist

00:00:19.519 --> 00:00:20.847

die nicht explodiert

00:00:20.937 --> 00:00:23.999

Eine billige Golduhr Kumpel

00:00:01.000 --> 01:11:02.007

Bandara Udara Internasional di Los Angeles

00:26:50.992 --> 00:26:54.004

Bom dibuat untuk meledak

00:26:54.993 --> 00:26:56.999

Itulah tujuannya

00:26:56.006 --> 00:26:59.996

Hidupmu hampa karena kau

00:26:59.007 --> 00:27:03.102

mencoba menghentikan bom untuk meledak

00:27:03.992 --> 00:27:05.992

untuk siapa Untuk apa

00:27:06.994 --> 00:27:09.993

Kau tahu Jack

00:27:09.005 --> 00:27:10.006

bom apa yang tidak meledak

00:27:10.001 --> 00:27:12.005

itu adalah jam tangan emas murahan

00:27:15.001 --> 00:27:16.009

Kau sinting

00:00:01.000 --> 00:00:03.419

爆弾は爆発するものだ

00:00:03.878 --> 00:00:07.009

そのために作られ存在する

00:00:07.423 --> 00:00:11.594

それを止めようとするとはバカな奴だ

00:00:12.595 --> 00:00:14.347

それも誰のために

00:00:15.974 --> 00:00:19.519

爆発しない爆弾に何の価値が

00:00:19.644 --> 00:00:23.106

そんな物安物の金時計と同じだ

00:00:01.000 --> 00:00:04.961

Бомба должна взорваться

00:00:04.962 --> 00:00:06.755

Это её предназначение её смысл

00:00:06.756 --> 00:00:09.633

Твоя жизнь пуста потому что ты тратишь её

00:00:09.634 --> 00:00:13.303

на обезвреживание бомб

00:00:13.304 --> 00:00:16.181

И для кого Для чего

00:00:16.182 --> 00:00:19.517

Ты хоть знаешь что такое бомба Джек

00:00:19.518 --> 00:00:20.936

которая не взрывается

00:00:20.937 --> 00:00:25.357

Это дешёвые золотые часы приятель

00:00:01.000 --> 00:00:06.999

Una bomba tiene que explotar Ése es su propósito

00:00:06.171 --> 00:00:11.802

Tu vida está vacía porque te la pasas impidiendo que explote

00:00:12.678 --> 00:00:14.763

Y para quién Para qué

00:00:15.973 --> 00:00:19.643

Sabes lo que es una bomba que no explota

00:00:19.685 --> 00:00:23.188

Es un reloj barato de oro amigo

Available in 8 languages

Duration

24 seconds

Views

1,177

Timestamp in Movie

01:38:50

Uploaded

Mar 08, 2026

Genres

action, adventure, crime

Production

20th Century Fox,The Mark Gordon Company

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Los Angeles SWAT cop Jack Traven is up against bomb expert Howard Payne, who's after major ransom money. First it's a rigged elevator in a very tall building. Then it's a rigged bus--if it slows, it will blow, bad enough any day, but a nightmare in LA traffic. And that's still not the end.

Actors

Howard Payne

Jack Traven