To watch in HD, get ClipCafe PRO

Hey, Jack, saw you on TV

Hey, Jack, saw you on TV. Congratulations. Thanks, Bob. - You looked fat.- Take it easy on...

Speed • 1994

Hey, Jack, saw you on TV. Congratulations. Thanks, Bob. - You looked fat.- Take it easy on him, Bob. - The boy was up late last night partying.- Wild party, huh? I don't remember that well. Couldn't have been too great.Woke up alone. Yeah? The last time I partied like that,I woke up married, huh, Vinnie? Hey, Jack, you forgot your muffins. - Have a good one, Bob.- Thanks, Jack. Take care. Thanks

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.958

Hey Jack saw you on TV Congratulations

00:00:04.044 --> 00:00:05.044

Thanks Bob

00:00:05.129 --> 00:00:07.495

You looked fat Take it easy on him Bob

00:00:07.631 --> 00:00:10.873

The boy was up late last night partying Wild party huh

00:00:10.968 --> 00:00:12.833

I don't remember that well

00:00:12.928 --> 00:00:15.294

Couldn't have been too great Woke up alone

00:00:15.389 --> 00:00:20.474

Yeah The last time I partied like that I woke up married huh Vinnie

00:00:21.312 --> 00:00:23.428

Hey Jack you forgot your muffins

00:00:23.522 --> 00:00:26.073

Have a good one Bob Thanks Jack Take care

00:00:26.901 --> 00:00:28.141

Thanks

00:00:01.000 --> 00:00:03.063

مرحبا جاك لقد رأيتك عل التلفاز

00:00:03.709 --> 00:00:04.958

تهانينا

00:00:05.009 --> 00:00:05.799

شكرا بوب

00:00:05.092 --> 00:00:07.169

لقد بدوت كالسمين

00:00:07.026 --> 00:00:08.509

اشفق عليه بوب

00:00:08.631 --> 00:00:10.719

الولد استيقظ متاخرا من ليلة الحفله

00:00:10.008 --> 00:00:11.969

حفله همجيه

00:00:12.051 --> 00:00:13.429

لا اتذكر ذلك

00:00:13.051 --> 00:00:16.559

لم اكن جيدااستيقظت وحيدا

00:00:16.056 --> 00:00:18.439

المره الاخيره التي احتفلت فيها بهذه الطريقه

00:00:18.521 --> 00:00:21.002

استيقظت متزوجا

00:00:21.861 --> 00:00:24.007

جاك لقد نسيت فطيريك

00:00:24.151 --> 00:00:24.098

احظي بواحده جيده بوب

00:00:25.111 --> 00:00:27.019

شكرا جاكاعتني بنفسك

00:00:27.191 --> 00:00:28.032

شكرا

00:00:01.000 --> 00:00:03.242

Je t'ai vu à la télé bravo

00:00:04.001 --> 00:00:05.165

T'avais l'air obèse

00:00:05.337 --> 00:00:08.042

Ménage le il s'est couché tard il a fait la fête

00:00:08.215 --> 00:00:09.544

La grosse java

00:00:09.717 --> 00:00:11.046

Je ne me rappelle pas bien

00:00:11.802 --> 00:00:13.878

Mais je ne crois pas j'ai dormi seul

00:00:14.054 --> 00:00:16.759

La dernière fois que j'ai fait la fête

00:00:16.932 --> 00:00:18.064

je me suis réveillé marié

00:00:20.999 --> 00:00:21.887

Jack tu oublies ton gâteau

00:00:22.188 --> 00:00:23.101

Bonne journée Bob

00:00:23.189 --> 00:00:24.849

Merci et repose toi

00:00:01.000 --> 00:00:03.621

He Jack ich hab' dich im Fernsehen gesehen

00:00:03.711 --> 00:00:04.956

Herzlichen Glückwunsch

00:00:05.046 --> 00:00:05.745

Danke Bob

00:00:05.838 --> 00:00:07.118

Ja Du sahst fett aus

00:00:07.214 --> 00:00:08.459

Sei nicht so hart mit ihm Bob

00:00:08.549 --> 00:00:10.707

Der Junge war gestern lange auf hat gefeiert

00:00:10.801 --> 00:00:11.916

Wilde Party

00:00:12.999 --> 00:00:13.422

Ich kann mich nicht so gut daran erinnern

00:00:13.512 --> 00:00:16.466

Kann nicht so gut gewesen sein bin alleine aufgewacht

00:00:16.557 --> 00:00:18.431

Ja Das letzte Mal als ich so gefeiert habe

00:00:18.517 --> 00:00:21.991

wachte ich auf und war verheiratet Nicht wahr Vinnie

00:00:21.854 --> 00:00:24.999

He Jack du hast deine Muffins vergessen

00:00:24.148 --> 00:00:24.978

Hab' 'nen schönen Tag Bob

00:00:25.999 --> 00:00:27.105

Danke Jack Pass auf dich auf ja

00:00:27.193 --> 00:00:28.307

Danke

00:00:01.000 --> 00:00:03.594

Hei Jack aku melihatmu di TV

00:00:03.669 --> 00:00:04.966

Selamat

00:00:05.037 --> 00:00:05.696

Terima kasih Bob

00:00:05.805 --> 00:00:07.102

ya kau tampak gemuk

00:00:07.206 --> 00:00:08.434

Jangan ganggu dia Bob

00:00:08.507 --> 00:00:10.668

Dia habis pesta semalaman

00:00:10.776 --> 00:00:11.868

Pesta yang meriah

00:00:12.999 --> 00:00:13.041

ya aku tak ingat

00:00:13.479 --> 00:00:16.448

Tak sehebat itu Aku bangun sendirian

00:00:16.515 --> 00:00:18.415

ya Terakhir kali berpesta seperti itu

00:00:18.484 --> 00:00:21.003

Aku terbangun dan sudah menikah

00:00:21.821 --> 00:00:24.998

Hei Jack kau lupa kuemu

00:00:24.123 --> 00:00:24.987

Selamat bekerja Bob

00:00:25.999 --> 00:00:27.001

Terima kasih Jack Hati hati ya

00:00:27.193 --> 00:00:28.285

Terima kasih

00:00:01.000 --> 00:00:04.462

ジャックテレビで見たぜおめでとう

00:00:05.296 --> 00:00:06.297

デブに見えた

00:00:06.672 --> 00:00:09.383

よせよ祝賀パーティのあとだ

00:00:09.509 --> 00:00:10.885

二日酔いか

00:00:11.998 --> 00:00:12.637

よく覚えてない

00:00:13.179 --> 00:00:15.598

ベッドに女はいなかった

00:00:16.999 --> 00:00:19.727

おれは目が覚めたら結婚してた

00:00:21.354 --> 00:00:23.106

ジャックマフィンを

00:00:23.606 --> 00:00:24.482

じゃボブ

00:00:01.000 --> 00:00:03.711

Привет Джек Видел тебя по телевизору

00:00:03.712 --> 00:00:05.045

Поздравляю

00:00:05.046 --> 00:00:05.838

Спасибо Боб

00:00:05.839 --> 00:00:07.214

Что то ты поправился

00:00:07.215 --> 00:00:08.549

Перестань Боб

00:00:08.055 --> 00:00:10.801

Мальчик вчера попраздновал немного

00:00:10.802 --> 00:00:12.999

Попраздновал

00:00:12.012 --> 00:00:13.512

Плохо помню Но было здорово

00:00:13.513 --> 00:00:16.557

Я проснулся когда все уже ушли

00:00:16.558 --> 00:00:18.517

Правда Последний раз когда я так проснулся

00:00:18.518 --> 00:00:21.854

я проснулся женатым Правда Винни

00:00:21.855 --> 00:00:24.148

Джек ты забыл свои булочки

00:00:24.149 --> 00:00:25.001

Удачи тебе Боб

00:00:25.999 --> 00:00:27.192

Спасибо Джек Счастливо

00:00:27.193 --> 00:00:31.693

Спасибо

00:00:01.000 --> 00:00:05.046

Jack te vi en la TV Felicitaciones Gracias Bob

00:00:05.129 --> 00:00:07.506

Te veías gordo No seas así

00:00:07.059 --> 00:00:10.926

Estuvo de parranda Una fiesta alocada

00:00:10.968 --> 00:00:15.306

No lo recuerdo No estuvo muy buena desperté solo

00:00:15.389 --> 00:00:20.478

Luego de mi última fiesta de ésas desperté casado No Vinnie

00:00:21.312 --> 00:00:23.522

Jack olvidaste tus magdalenas

00:00:23.606 --> 00:00:26.817

Buen día Bob Gracias Cuídate

00:00:26.942 --> 00:00:28.569

Gracias

Available in 8 languages

Duration

30 seconds

Views

236

Timestamp in Movie

00:27:06

Uploaded

Mar 08, 2026

Genres

action, adventure, crime

Production

20th Century Fox,The Mark Gordon Company

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Los Angeles SWAT cop Jack Traven is up against bomb expert Howard Payne, who's after major ransom money. First it's a rigged elevator in a very tall building. Then it's a rigged bus--if it slows, it will blow, bad enough any day, but a nightmare in LA traffic. And that's still not the end.