To watch in HD, get ClipCafe PRO

I'll be right back

I'll be right back. All right, here's our target. Fox, I want youin 4-1, you in 1-2....

Speed • 1994

I'll be right back. All right, here's our target. Fox, I want youin 4-1, you in 1-2. You're in 3. Let's move it. - Is the paint bomb in with the money?- It's done, sir

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.116

I'll be right back

00:00:06.999 --> 00:00:11.875

All right here's our target Fox I want you in 4 1 you in 1 2 You're in 3 Let's move it

00:00:11.969 --> 00:00:15.302

Is the paint bomb in with the money It's done sir

00:00:01.000 --> 00:00:02.668

سوف اعود سريعا

00:00:06.631 --> 00:00:08.005

حسناهذا هو هدفنا

00:00:08.631 --> 00:00:09.067

نعمياسيدي

00:00:09.076 --> 00:00:11.042

اريد ان تكون في 1ـ 4 وانت في 1ـ 2 وانت في 3

00:00:11.422 --> 00:00:12.471

هيا اذهبوا

00:00:12.592 --> 00:00:14.971

هل انت متأكد ان جهاز تحديد المكان مع الاموال

00:00:14.973 --> 00:00:15.932

لقد تأكدت ياسيدي

00:00:01.000 --> 00:00:02.066

Ich bin gleich wieder da

00:00:06.589 --> 00:00:08.463

In Ordnung hier ist unser Ziel Fox

00:00:08.055 --> 00:00:09.629

Jawohl Sir

00:00:09.717 --> 00:00:11.342

Ich will dass du in 4 1 'reingehst du in 1 2 Du bist in 3

00:00:11.428 --> 00:00:12.459

Los geht's

00:00:12.554 --> 00:00:14.879

Bist du sicher dass die Farbbombe bei dem Geld ist

00:00:14.973 --> 00:00:15.838

Erledigt Sir

00:00:01.000 --> 01:11:02.007

Bandara Udara Internasional di Los Angeles

00:22:09.007 --> 00:22:11.008

Baiklah inilah sasaran kita Fox

00:22:11.999 --> 00:22:12.989

Ya Pak

00:22:12.991 --> 00:22:14.997

Kau di 4 1 kau di 1 2 dan kau di 3

00:22:14.004 --> 00:22:15.993

Ayo bergerak Norwood

00:22:15.003 --> 00:22:17.003

Sudah pasang bom cat di uangnya

00:22:17.007 --> 00:22:18.011

Ya pak

00:00:01.000 --> 00:00:05.005

Я сейчас

00:00:06.589 --> 00:00:08.548

Так это наша мишень Фокс

00:00:08.549 --> 00:00:09.716

Слушаю сэр

00:00:09.717 --> 00:00:11.426

Берёшь квадрат 4 1 ты 1 2 А ты будешь на 3

00:00:11.427 --> 00:00:12.552

Вперёд

00:00:12.553 --> 00:00:14.971

Ты уверен что у тебя всё готово

00:00:14.972 --> 00:00:19.472

Да сэр

Available in 8 languages

Duration

17 seconds

Views

32

Timestamp in Movie

01:34:03

Uploaded

Mar 08, 2026

Genres

action, adventure, crime

Production

20th Century Fox,The Mark Gordon Company

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Los Angeles SWAT cop Jack Traven is up against bomb expert Howard Payne, who's after major ransom money. First it's a rigged elevator in a very tall building. Then it's a rigged bus--if it slows, it will blow, bad enough any day, but a nightmare in LA traffic. And that's still not the end.