To watch in HD, get ClipCafe PRO

Mac, fuel

Mac, fuel.- Jack, five minutes. Not enough time. Run the tape.We have to unload. - I only...

Speed • 1994

Mac, fuel.- Jack, five minutes. Not enough time. Run the tape.We have to unload. - I only have a minute of tape.- Do it now. I want you to make a tape and loop itso that it runs over and over, ok? - All right, run it. Run it!- All right. Tape's rolling. We still have no live picture, but reportsare that the bus continues to circle... Everyone is safe for the moment. Hard to imagine what's goingthrough their thoughts at this time. Certainly, a sense of community

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.117

Mac fuel Jack five minutes

00:00:04.461 --> 00:00:07.203

Not enough time Run the tape We have to unload

00:00:07.298 --> 00:00:09.096

I only have a minute of tape Do it now

00:00:10.001 --> 00:00:13.884

I want you to make a tape and loop it so that it runs over and over ok

00:00:16.724 --> 00:00:21.514

All right run it Run it All right Tape's rolling

00:00:21.645 --> 00:00:27.185

We still have no live picture but reports are that the bus continues to circle

00:00:28.652 --> 00:00:32.998

Everyone is safe for the moment

00:00:32.156 --> 00:00:35.865

Hard to imagine what's going through their thoughts at this time

00:00:35.993 --> 00:00:38.234

Certainly a sense of community

00:00:01.000 --> 00:00:02.459

ماك نريد وقود

00:00:02.054 --> 00:00:04.419

جاك امهلني خمس دقائق

00:00:04.498 --> 00:00:06.048

ليس وقت كافي انهي التسجيل

00:00:06.017 --> 00:00:07.299

لابد من اخراج الركاب

00:00:07.421 --> 00:00:09.038

لدي دقائق لنهاية التسجيل

00:00:09.381 --> 00:00:10.339

افعلها الان

00:00:10.431 --> 00:00:14.018

اريدك ان تبثها ولاتجعلها تتوقف

00:00:17.103 --> 00:00:18.891

حسنا شغله شغله

00:00:18.983 --> 00:00:20.001

حسنا

00:00:20.143 --> 00:00:21.903

البث يعمل

00:00:21.904 --> 00:00:24.313

ليس لدينا صور حيه حتي الان

00:00:24.404 --> 00:00:27.863

ولكن التقارير تخبرنا انهم مازالوا يدورون

00:00:30.246 --> 00:00:32.666

الكل امن في هذه اللحظه

00:00:01.000 --> 00:00:02.114

Mac l'essence

00:00:02.209 --> 00:00:04.083

Oui Jack 5 minutes

00:00:04.017 --> 00:00:05.794

C'est trop Lancez la bande

00:00:05.088 --> 00:00:07.374

Il fautles débarquer

00:00:07.548 --> 00:00:10.001

Je n'ai qu'une minute de film On y va

00:00:10.001 --> 00:00:13.757

Faites le tourner en boucle

00:00:16.765 --> 00:00:18.723

Emettez

00:00:19.001 --> 00:00:21.301

D'accord c'est parti

00:00:01.000 --> 00:00:02.495

Mac Benzin

00:00:02.585 --> 00:00:04.459

Jack fünf Minuten

00:00:04.546 --> 00:00:06.017

Nicht genügend Zeit Lass das Band laufen

00:00:06.256 --> 00:00:07.037

Wir müssen sie rausholen

00:00:07.465 --> 00:00:09.422

Ich habe nur eine Minute Bandaufnahme

00:00:09.509 --> 00:00:10.374

Tu s

00:00:10.468 --> 00:00:12.026

Ich möchte dass Sie das Band in einer Schlaufe laufen lassen

00:00:12.345 --> 00:00:14.254

so dass es sich immer wiederholt ok

00:00:17.141 --> 00:00:18.968

Ok lassen Sie es laufen Lassen Sie es laufen

00:00:19.999 --> 00:00:20.001

In Ordnung

00:00:20.186 --> 00:00:21.093

Das Band läuft

00:00:22.001 --> 00:00:24.347

Wir haben immer noch keine Live Aufnahmen

00:00:24.044 --> 00:00:27.892

aber es wird berichtet dass der Bus weiterhin herumfährt

00:00:30.028 --> 00:00:32.687

Lm Augenblick sind sie alle sicher

00:00:32.782 --> 00:00:34.656

Es ist schwierig sich vorzustellen was

00:00:34.742 --> 00:00:36.865

zu so einer Zeit in ihren Köpfen vorgeht

00:00:36.953 --> 00:00:38.078

Sicherlich ein Gemeinschaftsgefühl

00:00:01.000 --> 01:11:02.007

Bandara Udara Internasional di Los Angeles

00:14:30.004 --> 00:14:32.995

Jack lima menit lagi

00:14:32.998 --> 00:14:34.996

Tidak cukup waktu putar rekamannya

00:14:34.999 --> 00:14:35.996

Kita harus turunkan penumpang

00:14:35.001 --> 00:14:37.997

Aku hanya punya 1 menit

00:14:37.997 --> 00:14:38.524

Lakukan sekarang

00:14:38.005 --> 00:14:42.999

Buat rekamannya dan terus berulang ulang OK

00:14:45.004 --> 00:14:47.995

Baiklah putarlah rekamannya

00:14:47.997 --> 00:14:48.997

Baik

00:14:48.999 --> 00:14:50.002

Di putar

00:14:50.173 --> 00:14:52.505

Kami tidak bisa melihatnya dengan jelas

00:14:52.005 --> 00:14:56.007

tetapi menurut laporan bus terus jalan mengelilingi

00:14:58.999 --> 00:15:00.995

Sementara keadaan para penumpang masih aman

00:15:00.005 --> 00:15:05.967

Ini sungguh Sulit untuk dibayangkan apa yang telah terjadi pada mereka

00:15:05.998 --> 00:15:06.952

00:00:01.000 --> 00:00:02.085

早く給油を

00:00:02.335 --> 00:00:03.962

５分待ってくれ

00:00:04.462 --> 00:00:06.673

ダメだビデオを流せ

00:00:07.034 --> 00:00:08.925

まだ１分しか

00:00:09.001 --> 00:00:10.003

流せ

00:00:10.385 --> 00:00:13.638

同じ映像を繰り返し流すんだ

00:00:16.849 --> 00:00:18.518

何してる流せ

00:00:18.893 --> 00:00:21.187

待てよ録画を流す

00:00:01.000 --> 00:00:02.584

Мак горючее

00:00:02.585 --> 00:00:04.544

Джек пять минут

00:00:04.545 --> 00:00:06.254

У нас нет времени Запускай запись

00:00:06.255 --> 00:00:07.464

Нам нужно эвакуировать пассажиров

00:00:07.465 --> 00:00:09.507

У меня всего минута записи

00:00:09.508 --> 00:00:10.467

Запускай сколько есть

00:00:10.468 --> 00:00:14.968

Включите эту запись и гоняйте её по кругу хорошо

00:00:17.141 --> 00:00:19.001

Включайте включайте

00:00:19.999 --> 00:00:20.185

Готово

00:00:20.186 --> 00:00:22.002

Запись пошла

00:00:22.001 --> 00:00:24.439

У нас до сих пор нет свежих кадров

00:00:24.044 --> 00:00:28.094

но наши корреспонденты сообщают что автобус продолжает ездить по кругу

00:00:30.279 --> 00:00:32.781

К этому часу никто из пассажиров пока больше не пострадал

00:00:32.782 --> 00:00:36.952

Трудно понять что дальше собирается предпринять полиция

00:00:36.953 --> 00:00:41.453

Разумеется общественное мнение

00:00:01.000 --> 00:00:04.045

Mac el combustible Sí Cinco minutos más Jack

00:00:04.042 --> 00:00:07.215

No hay tiempo Transmite ya

00:00:07.034 --> 00:00:09.968

Sólo hay un minuto grabado Transmite ya

00:00:10.051 --> 00:00:13.888

Quiero que haga que se repita la cinta

00:00:16.724 --> 00:00:21.563

Bien córrala Córrala Está corriendo

00:00:21.604 --> 00:00:26.086

No tenemos imagen pero nos informan que el bus sigue dando vueltas

00:00:28.653 --> 00:00:32.999

Todos están bien por el momento

00:00:32.073 --> 00:00:35.087

Es difícil imaginar qué pasa por sus cabezas

00:00:35.953 --> 00:00:38.289

Seguramente un espíritu comunitario

Available in 8 languages

Duration

40 seconds

Views

56

Timestamp in Movie

01:26:28

Uploaded

Mar 08, 2026

Genres

action, adventure, crime

Production

20th Century Fox,The Mark Gordon Company

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Los Angeles SWAT cop Jack Traven is up against bomb expert Howard Payne, who's after major ransom money. First it's a rigged elevator in a very tall building. Then it's a rigged bus--if it slows, it will blow, bad enough any day, but a nightmare in LA traffic. And that's still not the end.