To watch in HD, get ClipCafe PRO

The choppers are gone

The choppers are gone.Let's dump the passengers. - He's ready for that.- How is that...

Speed • 1994

The choppers are gone.Let's dump the passengers. - He's ready for that.- How is that possible? I don't know how. I just know he is.He's been a step ahead every time. - If we unload, he'll take them out.- So where does that put us? I have to try and dismantle that bomb. After an incredible ride on the 10 freeway, the streets of Los Angelesand the 105 freeway, this bus has ended up here at Los Angelesinternational airport, circling the runway

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.457

The choppers are gone Let's dump the passengers

00:00:03.544 --> 00:00:05.956

He's ready for that How is that possible

00:00:06.046 --> 00:00:10.021

I don't know how I just know he is He's been a step ahead every time

00:00:10.342 --> 00:00:13.055

If we unload he'll take them out So where does that put us

00:00:13.679 --> 00:00:15.092

I have to try and dismantle that bomb

00:00:16.265 --> 00:00:18.881

After an incredible ride on the 10 freeway

00:00:19.001 --> 00:00:21.555

the streets of Los Angeles and the 105 freeway

00:00:21.687 --> 00:00:27.273

this bus has ended up here at Los Angeles international airport circling the runway

00:00:01.000 --> 00:00:03.169

لقد رحلت المروحيات دعنا نخرج الركاب

00:00:03.029 --> 00:00:04.096

مستحيل انه مستعد لذلك

00:00:05.005 --> 00:00:06.419

كيف يمكنه هذا

00:00:06.051 --> 00:00:07.879

لا اعرف كيف ولكنني متاكد منه

00:00:07.972 --> 00:00:10.181

انه يسبقنا بخطوه كل مره

00:00:10.263 --> 00:00:12.142

انا اضمن اننا لو اخرجناهم سيقتلهم

00:00:12.262 --> 00:00:14.222

اين يضعنا هذا

00:00:14.354 --> 00:00:16.222

سأحاول ان اعطل القنبله

00:00:16.433 --> 00:00:20.902

بعد القياده المهوله

00:00:21.001 --> 00:00:23.403

هذه حافلة سانتا موناكو الذي انتهي بها المطاف الى هنا

00:00:23.525 --> 00:00:25.274

في مطار لوس أنجيلوس الدولي

00:00:25.405 --> 00:00:27.002

تدور حول المدرج

00:00:01.000 --> 00:00:03.242

Il n'y a plus d'hélico débarquons les

00:00:03.336 --> 00:00:04.996

Non il sait tout

00:00:05.087 --> 00:00:06.498

Comment ça

00:00:06.589 --> 00:00:08.498

Je n'en sais rien mais c'est comme ça

00:00:08.674 --> 00:00:12.209

Il a toujours un coup d'avance Si on bouge il fera tout sauter

00:00:12.303 --> 00:00:14.999

Ca nous mène où

00:00:14.347 --> 00:00:16.304

Je dois essayer de désarmer la bombe

00:00:21.002 --> 00:00:25.314

sur l'autoroute 105 le bus a abouti ici à l'aéroport de L A

00:00:25.399 --> 00:00:27.392

où il tourne sur les pistes

00:00:01.000 --> 00:00:03.242

Die Helikopter sind nicht mehr da Lass uns die Passagiere 'rausholen

00:00:03.336 --> 00:00:04.996

Auf keinen Fall Er ist darauf gefasst

00:00:05.087 --> 00:00:06.498

Wie ist das möglich

00:00:06.589 --> 00:00:07.917

Ich weiss nicht wie Ich weiss nur dass er es ist

00:00:08.997 --> 00:00:10.213

Er war uns jedesmal einen Schritt voraus

00:00:10.301 --> 00:00:12.021

Wenn wir sie 'rausholen wird er sie in die Luft jagen das kann ich dir garantieren

00:00:12.303 --> 00:00:14.026

Was können wir dann überhaupt tun

00:00:14.347 --> 00:00:16.256

Ich muss versuchen die Bombe zu demontieren

00:00:16.557 --> 00:00:18.514

Nach einer unglaublichen Fahrt auf der Autobahn Nr 10

00:00:18.601 --> 00:00:20.926

den Strassen von Los Angeles und der Autobahn Nr 105

00:00:21.002 --> 00:00:23.475

ist dieser Bus aus Santa Monica nun hier

00:00:23.564 --> 00:00:25.307

am Flughafen von Los Angeles

00:00:25.399 --> 00:00:27.107

und kreist die Startbahn

00:00:01.000 --> 00:00:03.298

Helikopter sudah pergi Ayo kita turunkan penumpang

00:00:03.369 --> 00:00:04.996

Tidak Dia siap untuk itu

00:00:05.104 --> 00:00:06.537

Bagaimana mungkin

00:00:06.606 --> 00:00:07.937

Entahlah Tapi Aku tahu

00:00:08.997 --> 00:00:10.271

Dia selalu selangkah lebih maju

00:00:10.343 --> 00:00:12.277

Jika penumpang diturunkan Bom akan meledak

00:00:12.345 --> 00:00:14.313

Jadi harus bagaimana

00:00:14.038 --> 00:00:16.314

Aku harus mencoba menjinakkan bom itu

00:00:16.449 --> 00:00:16.482

Untuk mengakhiri situasi ini

00:00:16.482 --> 00:00:20.976

Untuk mengakhiri situasi ini

00:00:21.087 --> 00:00:23.521

Bis Santa Monica ini memutari

00:00:23.589 --> 01:11:25.146

Bandara Udara Internasional di Los Angeles

00:00:25.424 --> 00:00:27.119

00:00:01.000 --> 00:00:03.336

ヘリはいない乗客を移そう

00:00:03.461 --> 00:00:04.629

殺される

00:00:04.837 --> 00:00:05.838

どうして

00:00:05.963 --> 00:00:08.009

ヘリは消えたが

00:00:08.216 --> 00:00:12.178

あいつはこっちの動きを読んでる

00:00:12.345 --> 00:00:13.471

どうする

00:00:13.596 --> 00:00:15.515

爆弾を解体する

00:00:20.728 --> 00:00:23.314

爆弾をかかえたバスは

00:00:23.439 --> 00:00:26.526

空港の滑走路を走り続けてます

00:00:01.000 --> 00:00:03.334

Вертолёты уже улетели Давай высаживать пассажиров

00:00:03.335 --> 00:00:05.086

Не выйдет Он готов к этому

00:00:05.087 --> 00:00:06.587

Каким образом

00:00:06.588 --> 00:00:08.002

Не знаю Я просто знаю что он готов

00:00:08.997 --> 00:00:10.003

Он нас опережает постоянно

00:00:10.301 --> 00:00:12.302

Если мы попробуем их высадить он их убьёт гарантирую тебе

00:00:12.303 --> 00:00:14.345

Ну и что нам остаётся

00:00:14.346 --> 00:00:16.514

Я попробую разрядить бомбу

00:00:16.515 --> 00:00:21.001

После своего невероятного рейса

00:00:21.061 --> 00:00:23.563

этот автобус из Санта Моники завершил свой путь здесь

00:00:23.564 --> 00:00:25.398

в Лос Анжелесском международном аэропорту

00:00:25.399 --> 00:00:29.899

наматывая круги по лётному полю

00:00:01.000 --> 00:00:03.753

Los helicópteros se fueron vamos a bajarlos

00:00:03.794 --> 00:00:06.297

No nos vigila Cómo es posible

00:00:06.339 --> 00:00:10.509

No lo sé pero es así Siempre se anticipa

00:00:10.593 --> 00:00:13.805

Si los bajamos los matará Qué hacemos

00:00:13.931 --> 00:00:16.225

Desmantelaré la bomba

00:00:16.558 --> 00:00:19.186

Luego de un increíble viaje por la autopista 10

00:00:19.311 --> 00:00:21.813

las calles de L A Y la autopista 105

00:00:21.939 --> 00:00:27.569

el autobús terminó en el aeropuerto dando vueltas a la pista

Available in 8 languages

Duration

29 seconds

Views

188

Timestamp in Movie

01:11:37

Uploaded

Mar 08, 2026

Genres

action, adventure, crime

Production

20th Century Fox,The Mark Gordon Company

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Los Angeles SWAT cop Jack Traven is up against bomb expert Howard Payne, who's after major ransom money. First it's a rigged elevator in a very tall building. Then it's a rigged bus--if it slows, it will blow, bad enough any day, but a nightmare in LA traffic. And that's still not the end.