To watch in HD, get ClipCafe PRO

If I may sirI've seen things in this house I've never spoken ofWhat are you trying to tell meThe night your father diedI cleaned his woundThe blade that pierced his bodycame from his gliderI know

If I may, Sir, I've seen things in this house I've never spoke of... The night your...

Spider Man 3 • 2007

Houseman:
If I may, Sir, I've seen things in this house I've never spoke of... The night your father died, I... I cleaned his wound... the blade that pierced his body came from HIS Glider. I... I know you're trying to defend your fathers' honor, but there is no question that he died by his own hand. I loved your father, as I've loved you, Harry... as your friends love you

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.294

If I may sir

00:00:04.001 --> 00:00:09.634

I've seen things in this house I've never spoken of

00:00:09.967 --> 00:00:11.636

What are you trying to tell me

00:00:12.345 --> 00:00:15.181

The night your father died

00:00:15.264 --> 00:00:17.892

I cleaned his wound

00:00:19.352 --> 00:00:23.105

The blade that pierced his body

00:00:23.106 --> 00:00:25.009

came from his glider

00:00:26.651 --> 00:00:31.655

I know you're trying to defend your father's honor

00:00:31.656 --> 00:00:37.003

but there's no question that he died by his own hand

00:00:40.123 --> 00:00:42.583

I loved your father

00:00:43.751 --> 00:00:46.879

as I have loved you Harry

00:00:47.038 --> 00:00:50.299

As your friends love you

00:00:01.000 --> 00:00:03.294

لو سمحت لي سيدي

00:00:04.045 --> 00:00:09.509

رأيت بعض الأمور في هذا البيت لم اتكلم عنها من قبل

00:00:10.134 --> 00:00:11.844

ماذا تحاول أن تخبرني

00:00:12.553 --> 00:00:15.264

ليلة وفاة والدك

00:00:15.473 --> 00:00:18.001

نظفت جرحه

00:00:19.435 --> 00:00:23.147

النصل الذي اخترق جسمه

00:00:23.231 --> 00:00:26.192

انطلق من مركبته

00:00:26.859 --> 00:00:31.572

أعرف أنك تحاول أن تدافع عن شرف والدك

00:00:31.781 --> 00:00:37.119

لكن ليس ثمة شك في كونه قتل بيده بالذات

00:00:40.164 --> 00:00:42.667

كنت أحب والدك

00:00:44.001 --> 00:00:46.963

كما أحببتك هاري

00:00:47.547 --> 00:00:50.341

كما يحبك أصدقاؤك

00:00:01.000 --> 00:00:03.195

Si je peux me permettre Monsieur

00:00:04.037 --> 00:00:09.407

J'ai vu des choses dans cette maison dont je n'ai jamais parlé

00:00:09.909 --> 00:00:11.638

Qu'essayez vous de me dire

00:00:12.479 --> 00:00:15.175

La nuit où vôtre père est mort

00:00:15.381 --> 00:00:17.815

j'ai nettoyé ses blessures

00:00:19.352 --> 00:00:22.913

La lame qui a percé son corps

00:00:23.122 --> 00:00:25.818

provenait de son planeur

00:00:26.693 --> 00:00:31.046

Je sais que vous essayez de défendre l'honneur de vôtre père

00:00:31.664 --> 00:00:36.863

mais il ne fait aucun doute qu'il est mort de sa propre main

00:00:40.173 --> 00:00:42.505

J'aimais vôtre père

00:00:43.877 --> 00:00:46.778

tout comme je vous ai aimé Harry

00:00:47.447 --> 00:00:50.245

Tout comme vos amis vous aiment

00:00:01.000 --> 00:00:03.231

Gestatten Sie Sir

00:00:04.004 --> 00:00:06.919

Ich habe Dinge in diesem Haus gesehen

00:00:07.008 --> 00:00:09.039

über die ich nie gesprochen habe

00:00:09.092 --> 00:00:11.639

Was heißt das

00:00:12.044 --> 00:00:15.194

In der Nacht als Ihr Vater starb

00:00:15.036 --> 00:00:17.829

habe ich seine Wunden gereinigt

00:00:19.032 --> 00:00:22.916

Die Klinge die seinen Körper durchbohrt hat

00:00:23.998 --> 00:00:25.834

war von seinem Gleiter

00:00:26.068 --> 00:00:31.471

Ich weiß Sie verteidigen die Ehre Ihres Vaters

00:00:31.064 --> 00:00:36.874

aber es besteht kein Zweifel Er starb durch seine eigene Hand

00:00:40.016 --> 00:00:42.516

Ich liebte Ihren Vater

00:00:43.084 --> 00:00:46.753

so wie ich Sie liebe Harry

00:00:47.044 --> 00:00:50.274

Wie Ihre Freunde Sie lieben

00:00:01.000 --> 00:00:04.128

Jika boleh Tuan

00:00:04.284 --> 00:00:07.288

Aku telah melihat banyak hal di rumah ini

00:00:07.289 --> 00:00:09.811

Yang tak pernah kusampaikan

00:00:09.812 --> 00:00:12.482

Apa maksudmu

00:00:12.495 --> 00:00:15.602

Di malam ayahmu meninggal

00:00:15.602 --> 00:00:19.148

Aku membersihkan lukanya

00:00:19.404 --> 00:00:22.532

Pisau yang menembus tubuhnya

00:00:23.209 --> 00:00:25.816

Berasal dari mesin terbangnya sendiri

00:00:26.715 --> 00:00:28.817

Aku tahu

00:00:28.818 --> 00:00:31.998

Kau mencoba mempertahankan kehormatan ayahmu

00:00:31.542 --> 00:00:34.149

Tapi tidak diragukan lagi

00:00:34.225 --> 00:00:37.875

Bahwa dia mati karena ulahnya sendiri

00:00:40.333 --> 00:00:43.462

Aku menyayangi ayahmu

00:00:44.001 --> 00:00:47.167

Seperti aku menyayangimu Harry

00:00:47.644 --> 00:00:50.772

Seperti teman temanmu juga menyayangimu

00:00:01.000 --> 00:00:09.292

Позвольте сказать сэр Я однажды видел в этом доме то о чём никогда не говорил

00:00:09.341 --> 00:00:12.413

Что ты имеешь в виду

00:00:12.573 --> 00:00:18.001

В ночь смерти вашего отца я промывал его раны

00:00:19.257 --> 00:00:25.212

Причиной этой раны послужил осколок от его глайдера

00:00:27.703 --> 00:00:37.169

Я знаю Вы защищаете честь отца но без сомнения он погиб от своей собственной руки

00:00:40.003 --> 00:00:45.581

Я любил вашего отца также как люблю Вас Гарри

00:00:48.001 --> 00:00:51.123

Как любят Вас ваши друзья

00:00:01.000 --> 00:00:03.021

Con su permiso señor

00:00:04.044 --> 00:00:09.383

En esta casa yo he visto cosas de las que jamás he hablado

00:00:09.925 --> 00:00:11.635

Qué pretendes decirme

00:00:12.047 --> 00:00:15.181

La noche que murió su padre

00:00:15.389 --> 00:00:17.808

yo limpié su herida

00:00:19.351 --> 00:00:22.897

La cuchilla que atravesó su cuerpo

00:00:23.105 --> 00:00:25.816

era de su deslizador

00:00:26.692 --> 00:00:31.447

Sé que usted trata de defender el honor de su padre

00:00:31.655 --> 00:00:36.869

pero no cabe duda de que murió por su propia mano

00:00:40.164 --> 00:00:42.005

Yo quería su padre

00:00:43.876 --> 00:00:46.754

como le he querido a usted Harry

00:00:47.463 --> 00:00:50.257

Como le quieren sus amigos

Available in 7 languages

Duration

51 seconds

Views

1,641

Timestamp in Movie

01:51:50

Uploaded

Feb 07, 2026

Genres

fantasy, action, adventure

Production

Laura Ziskin Productions,Marvel Studios,Columbia Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The seemingly invincible Spider-Man goes up against an all-new crop of villains—including the shape-shifting Sandman. While Spider-Man’s superpowers are altered by an alien organism, his alter ego, Peter Parker, deals with nemesis Eddie Brock and also gets caught up in a love triangle.

Actors

Houseman

New Goblin