To watch in HD, get ClipCafe PRO

Different story, right?

Spider Man: Homecoming

Different story, right?Because that's on you

Spider Man: Homecoming • 2017

Different story, right?Because that's on you

Full Transcript

00:00:00.009 --> 00:00:03.986

Different story right Because that's on you

00:00:04.153 --> 00:00:05.488

And if you died

00:00:05.655 --> 00:00:07.865

I feel like that's on me

00:00:08.199 --> 00:00:10.119

I don't need that on my conscience Yes Sir

00:00:10.242 --> 00:00:12.087

I'm sorry I understand Sorry doesn't cut it

00:00:13.496 --> 00:00:15.414

I just wanted to be like you

00:00:15.581 --> 00:00:17.124

And I wanted you to be better

00:00:18.876 --> 00:00:21.253

It's not working out I'm gonna need the suit back

00:00:21.042 --> 00:00:23.631

For how long Forever

00:00:23.798 --> 00:00:25.841

Yeah that's how it works No no Please

00:00:26.991 --> 00:00:27.927

Let's have it Please this is all I have

00:00:28.001 --> 00:00:29.047

I'm nothing without this suit

00:00:30.221 --> 00:00:32.741

If you're nothing without this suit then you shouldn't have it

00:00:32.807 --> 00:00:33.974

Okay

00:00:00.215 --> 00:00:04.605

آسف لن ت نهي الأمر أفهم هذا أردت فقط أن أكون مثلك

00:00:04.635 --> 00:00:06.635

و أنا أردتك أن تكون أفضل مني

00:00:07.915 --> 00:00:09.895

حسنا هذا لا يفلح سأحتاج أن استعيد البدلة

00:00:09.895 --> 00:00:12.525

لكم من الوقت للأبد

00:00:12.645 --> 00:00:14.765

لا لا لا لا رجاء

00:00:14.795 --> 00:00:16.125

أعطني إياها أنت لا تفهم

00:00:16.155 --> 00:00:18.375

هذا كل ما لدي أنا لا أساوي شيء بدون البدلة

00:00:19.135 --> 00:00:21.635

إذا كنت لا تساوي شيء بدون البدلة إذن لا يجب عليك امتلاكها

00:00:21.655 --> 00:00:24.515

حسنا يا إلهي أبدو كوالدي

00:00:27.265 --> 00:00:29.265

ليس لدي ملابس أخرى

00:00:29.885 --> 00:00:31.365

حسنا سنقوم بحل هذه المشكلة

00:00:33.255 --> 00:00:36.655

لقد نجوت من رحلتي إلى مدينة نيويورك

00:00:00.316 --> 00:00:03.946

Si quelqu'un était mort Ça changerait tout ce serait ta faute

00:00:04.112 --> 00:00:05.531

Et si tu meurs

00:00:05.697 --> 00:00:07.491

là ça sera ma faute

00:00:08.283 --> 00:00:10.035

Je veux pas ça sur ma conscience

00:00:10.202 --> 00:00:11.328

Je suis désolé

00:00:11.495 --> 00:00:12.913

Ça suffit pas Non

00:00:13.058 --> 00:00:15.415

Je voulais être comme vous

00:00:15.582 --> 00:00:17.167

Et moi que tu me surpasses

00:00:18.961 --> 00:00:21.213

Ça marche pas rends moi le costume

00:00:21.038 --> 00:00:23.632

Jusqu'à quand Pour toujours

00:00:24.424 --> 00:00:25.801

Je vous en prie

00:00:25.968 --> 00:00:29.513

Vous pigez pas j'ai que ça je suis rien sans ce costume

00:00:30.018 --> 00:00:32.641

Si tu n'es rien sans ce costume tu le mérites pas

00:00:00.925 --> 00:00:04.015

Dann sähe es anders aus das wäre deine Schuld

00:00:04.185 --> 00:00:05.525

Und wenn du stirbst

00:00:05.685 --> 00:00:07.905

wäre es wohl meine

00:00:08.225 --> 00:00:10.105

Das will ich nicht auf dem Gewissen haben

00:00:10.265 --> 00:00:12.895

Ja Es tut mir leid Das reicht nicht

00:00:13.525 --> 00:00:15.445

Ich wollte nur sein wie Sie

00:00:15.605 --> 00:00:17.155

Und ich wollte dass du besser bist

00:00:18.905 --> 00:00:21.295

Es haut eben nicht hin Gib den Anzug zurück

00:00:21.445 --> 00:00:23.665

Für wie lange Für immer

00:00:23.825 --> 00:00:25.885

So läuft das Nein bitte nicht

00:00:26.035 --> 00:00:27.955

Gib ihn her Hören Sie

00:00:28.125 --> 00:00:29.515

Ich bin nichts ohne den Anzug

00:00:30.245 --> 00:00:32.665

Wenn du ohne Anzug nichts bist solltest du ihn auch nicht haben

00:00:00.005 --> 00:00:04.611

Sorry doesn't cut it I understand I just wanted to be like you

00:00:04.635 --> 00:00:06.635

And I wanted you to be better

00:00:07.895 --> 00:00:09.895

Okay It's not working out I'm gonna need the suit back

00:00:09.895 --> 00:00:11.991

For how long Forever

00:00:12.001 --> 00:00:14.001

No No no no Please

00:00:14.001 --> 00:00:16.131

Let's have it You don't understand

00:00:16.155 --> 00:00:18.375

This is all I have I'm nothing without this suit

00:00:19.035 --> 00:00:22.875

If you're nothing without this suit then you shouldn't have it

00:00:22.965 --> 00:00:25.565

Okay God I sound like my dad

00:00:27.155 --> 00:00:29.155

I don't have any other clothes

00:00:29.755 --> 00:00:31.755

Okay We'll sort that out

00:00:00.901 --> 00:00:03.987

君の責任だから気分が違っただろう

00:00:04.153 --> 00:00:05.488

お前が死ねば

00:00:05.655 --> 00:00:07.866

私の責任だと思った

00:00:08.002 --> 00:00:09.492

そんな良心は必要ない

00:00:09.659 --> 00:00:12.087

はいごめんなさい謝罪で済むことじゃない

00:00:13.496 --> 00:00:15.415

スタークさんのようになりたかったんです

00:00:15.581 --> 00:00:17.125

私よりはましになって欲しかった

00:00:18.876 --> 00:00:21.254

もう分かったからスーツを持って行くつもりだ

00:00:21.042 --> 00:00:23.631

いつまででしょうか永遠に

00:00:23.799 --> 00:00:25.842

だめですお願いですきみが自ら招いたんだ

00:00:26.003 --> 00:00:27.928

スーツ脱いでこれはだめです

00:00:28.001 --> 00:00:29.047

私はスーツなしでは何でもないです

00:00:30.222 --> 00:00:33.973

スーツなしでは何でもないんだったらますます持っててはだめだ

00:00:00.903 --> 00:00:02.099

Совсем другая история да Потому что ты бы был виноват

00:00:03.156 --> 00:00:04.491

И если бы ты погиб

00:00:04.658 --> 00:00:06.868

виноват был бы я

00:00:07.202 --> 00:00:09.001

Не хочу быть за это в ответе Да сэр

00:00:09.246 --> 00:00:11.873

Мне очень жаль Я понимаю Сожаление не поможет

00:00:12.499 --> 00:00:14.418

Я просто хотел быть как вы

00:00:14.584 --> 00:00:16.128

А я хотел чтобы ты был лучше меня

00:00:17.879 --> 00:00:20.257

Ничего не получается Верни мне костюм

00:00:20.424 --> 00:00:22.634

Как надолго Навсегда

00:00:22.801 --> 00:00:24.845

Да таковы правила Нет прошу вас

00:00:25.012 --> 00:00:27.073

Давай сюда Пожалуйста это все что у меня есть

00:00:27.001 --> 00:00:28.473

Без этого костюма я никто

00:00:29.224 --> 00:00:31.643

Если ты никто без этого костюма ты не достоин его носить

00:00:31.081 --> 00:00:32.978

Понял

00:00:33.145 --> 00:00:35.355

Господи говорю как мой отец

00:59:59.036 --> 00:00:02.781

Y si alguien hubiera muerto hoy Tú hubieras tenido la culpa

00:00:03.156 --> 00:00:04.574

Y si tú hubieras muerto

00:00:04.741 --> 00:00:06.493

yo hubiera tenido la culpa

00:00:07.411 --> 00:00:09.001

No necesito cargar con eso

00:00:09.246 --> 00:00:11.999

Sí señor disculpe No es suficiente

00:00:12.624 --> 00:00:14.501

Yo sólo quería ser como usted

00:00:14.071 --> 00:00:16.253

Y yo quería que fueras mejor

00:00:18.999 --> 00:00:20.257

Esto no está funcionando Devuélveme el traje

00:00:20.424 --> 00:00:22.634

Cuánto tiempo Para siempre

00:00:22.801 --> 00:00:24.845

No Por favor

00:00:25.012 --> 00:00:26.132

Entrégamelo No entiende

00:00:26.221 --> 00:00:28.473

Esto es todo lo que tengo No soy nada sin este traje

00:00:29.308 --> 00:00:33.061

Si no eres nada sin el traje no deberías tenerlo

00:00:33.312 --> 00:00:34.073

Ay parezco mi papá

Available in 8 languages

Duration

5 seconds

Views

144

Timestamp in Movie

01:21:20

Uploaded

Jan 16, 2026

Genres

action, adventure, science fiction, drama

Production

Marvel Studios,Pascal Pictures,LStar Capital,Columbia Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Following the events of Captain America: Civil War, Peter Parker, with the help of his mentor Tony Stark, tries to balance his life as an ordinary high school student in Queens, New York City, with fighting crime as his superhero alter ego Spider-Man as a new threat, the Vulture, emerges.