To watch in HD, get ClipCafe PRO

Norman listen to meSpider ManI cannot let you open a portal to another dimensionBrooklyn is not zoned for thatIt's not up to meIs that Green GoblinWhy won't you quitI guess I like Brooklyn not being

Spider Man: Into the Spider Verse

Staten Island, maybe. Not Brooklyn!

Spider Man: Into the Spider Verse • 2018

Peter Parker: Norman, listen to me...Miles Morales: Spider-Man?Peter Parker:I cannot let you open a portal to another dimension! Brooklyn is not zoned for that!Green Goblin:It's not up to me.Miles Morales: Is that Green Goblin?Green Goblin:Why won't you quit?Peter Parker:I don't know. I guess I like Brooklyn not being sucked into a black hole!Miles Morales: I think I'm gonna go...Peter Parker:Staten Island, maybe. Not Brooklyn!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.008

Norman listen to me

00:00:03.802 --> 00:00:05.536

Spider Man

00:00:05.538 --> 00:00:08.472

I cannot let you open a portal to another dimension

00:00:08.474 --> 00:00:10.577

Brooklyn is not zoned for that

00:00:11.844 --> 00:00:13.711

It's not up to me

00:00:13.713 --> 00:00:15.445

Is that Green Goblin

00:00:15.447 --> 00:00:16.981

Why won't you quit

00:00:16.983 --> 00:00:19.916

I guess I like Brooklyn not being sucked into a black hole

00:00:19.918 --> 00:00:21.618

I think I'm gonna go

00:00:21.062 --> 00:00:23.556

Staten Island maybe Not Brooklyn

00:00:01.000 --> 00:00:02.543

نورمن اسمعني

00:00:03.876 --> 00:00:05.169

الرجل العنكبوت

00:00:05.335 --> 00:00:07.462

لا يمكنني السماح لك بفتح بوابة إلى بعد آخر

00:00:08.299 --> 00:00:10.592

بروكلن غير مجهزة لذلك

00:00:11.072 --> 00:00:13.471

الأمر ليس عائدا إلي

00:00:13.636 --> 00:00:15.054

هل هذا غرين غوبلن

00:00:15.224 --> 00:00:16.309

لماذا لا تستسلم

00:00:16.474 --> 00:00:19.352

أحبذ عدم رؤية ثقب أسود يبتلع بروكلن

00:00:19.518 --> 00:00:20.603

أظنني سأذهب

00:00:21.064 --> 00:00:23.275

ربما ستايتن أيلند ليس بروكلن

00:00:01.000 --> 00:00:03.008

নর ম য ন আম র কথ শ ন

00:00:03.802 --> 00:00:05.536

স প ইড র ম য ন

00:00:05.538 --> 00:00:08.472

ত ক অন য ব শ ব অন য আর কট ঘটন ঘটত দ ত প র ন

00:00:08.474 --> 00:00:10.577

ব র কল ন এট র জ য়গ নয়

00:00:11.844 --> 00:00:13.711

এট আম র হ ত ন ই

00:00:13.713 --> 00:00:15.445

ওট ক গ র ন গবল ন

00:00:15.447 --> 00:00:16.981

ক ন হ ল ছ ড়ছ স ন

00:00:16.983 --> 00:00:19.916

ভ ল ই ল গছ য ব র কল ন ক ষ ণগহ বর ঢ ক য য় ন

00:00:19.918 --> 00:00:21.618

মন হচ ছ আম র চল য ওয় উচ ত

00:00:21.062 --> 00:00:23.556

স ট য ট ন আইল য ন ড হত প র ব র কল ন ন

00:00:01.000 --> 00:00:03.077

Norman écoute moi

00:00:03.802 --> 00:00:05.504

Spider Man

00:00:05.538 --> 00:00:08.442

Je peux pas te laisser ouvrir un portail vers une autre dimension

00:00:08.474 --> 00:00:10.577

Brooklyn est pas faite pour ça

00:00:11.844 --> 00:00:13.679

La décision ne me revient pas

00:00:13.713 --> 00:00:15.415

C'est le Bouffon Vert

00:00:15.447 --> 00:00:16.949

Pourquoi tu n'abandonnes pas

00:00:16.983 --> 00:00:19.886

J'imagine que je préfère Brooklyn quand elle n'est pas engloutie par un trou noir

00:00:19.918 --> 00:00:21.588

Je crois que je vais filer

00:00:21.062 --> 00:00:23.556

Staten Island peut être Pas Brooklyn

00:00:01.000 --> 00:00:03.544

Norman hör mir zu

00:00:03.961 --> 00:00:05.254

Spider Man

00:00:05.421 --> 00:00:08.174

Du kannst nicht das Tor in eine andere Dimension öffnen

00:00:08.034 --> 00:00:11.026

Der Bebauungsplan für Brooklyn lässt das nicht zu

00:00:11.927 --> 00:00:13.047

Ich kann das nicht entscheiden

00:00:13.637 --> 00:00:15.139

Ist das Green Goblin

00:00:15.306 --> 00:00:16.039

Wieso gibst du nie auf

00:00:16.557 --> 00:00:19.393

Ich will nicht dass Brooklyn in ein schwarzes Loch fällt

00:00:19.056 --> 00:00:20.561

Ich denke ich gehe

00:00:21.145 --> 00:00:23.023

Vielleicht Staten Island Nicht Brooklyn

00:00:01.000 --> 00:00:03.544

Норман послушай меня

00:00:03.961 --> 00:00:05.254

Человек Паук

00:00:05.421 --> 00:00:08.174

Нельзя открывать портал в другое измерение

00:00:08.341 --> 00:00:11.052

Бруклин к этому не готов

00:00:11.803 --> 00:00:13.471

Это не мне решать

00:00:13.638 --> 00:00:15.139

Это Зелёный Гоблин

00:00:15.306 --> 00:00:16.391

Зачем ты упрямишься

00:00:16.557 --> 00:00:19.352

Не хочется чтобы Бруклин засосало в чёрную дыру

00:00:19.519 --> 00:00:20.561

Кажется мне пора

00:00:21.145 --> 00:00:23.231

Статен Айленд ладно Но не Бруклин

00:00:01.000 --> 00:00:02.716

Norman escúchame

00:00:04.222 --> 00:00:05.136

Spider Man

00:00:05.238 --> 00:00:08.156

No puedo dejar que abras un portal a otra dimensión

00:00:08.474 --> 00:00:10.557

Brooklyn no está clasificado para eso

00:00:11.944 --> 00:00:13.708

No depende de mí

00:00:13.709 --> 00:00:15.997

Ese es el Duende Verde

00:00:15.001 --> 00:00:16.508

Por qué no lo dejas

00:00:16.583 --> 00:00:18.253

Supongo que me gusta que Brooklyn no sea

00:00:18.254 --> 00:00:19.062

succionado por un agujero negro

00:00:19.718 --> 00:00:20.928

Creo que me voy a ir

00:00:21.012 --> 00:00:23.931

Staten Island tal vez No Brooklyn

00:00:01.000 --> 00:00:03.545

Norman listen to me

00:00:03.962 --> 00:00:05.255

Spider Man

00:00:05.422 --> 00:00:08.174

cannot let you open a portal to another dimension

00:00:08.341 --> 00:00:11.052

Brooklyn is not zoned for that

00:00:11.803 --> 00:00:13.471

It's not up to me

00:00:13.638 --> 00:00:15.014

Is that Green Goblin

00:00:15.306 --> 00:00:16.391

Why won't you quit

00:00:16.558 --> 00:00:19.352

guess like Brooklyn not being sucked into a black hole

00:00:19.519 --> 00:00:20.562

think I'm gonna go

00:00:21.146 --> 00:00:23.231

Staten Island maybe Not Brooklyn

Available in 8 languages

Duration

25 seconds

Views

1,109

Timestamp in Movie

00:20:33

Uploaded

Mar 09, 2026

Genres

action, adventure, animation, science fiction

Production

Columbia Pictures,Lord Miller,Pascal Pictures,Sony Pictures Animation,Arad Productions,Marvel Entertainment

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Miles Morales is juggling his life between being a high school student and being a spider-man. When Wilson "Kingpin" Fisk uses a super collider, others from across the Spider-Verse are transported to this dimension.