To watch in HD, get ClipCafe PRO

By the way, is anybody listening?

By the way, is anybody listening? Does anybody care about us? Yes. The University of...

Split • 2016

By the way, is anybody listening? Does anybody care about us? Yes. The University of Parishas asked me to doa lecture, in fact. I'm going to be doing itvia Skype from right here. People are believing more. Let's meet atour usual time next week. I would ratheryou didn't leave, Barry. Did something happen? Don't worry. This was just a visit. I'm doing much better,I actually... Don't you wantyour sketches, Barry? You're usually veryprotective of them. Yeah. Thanks

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.168

By the way

00:00:02.209 --> 00:00:04.045

is anybody listening

00:00:04.211 --> 00:00:06.999

Does anybody care about us

00:00:06.172 --> 00:00:07.173

Yes

00:00:07.298 --> 00:00:10.134

The University of Paris has asked me to do a lecture in fact

00:00:10.301 --> 00:00:13.638

I'm going to be doing it via Skype from right here

00:00:13.679 --> 00:00:16.349

People are believing more

00:00:18.351 --> 00:00:19.852

Let's meet at our usual time next week

00:00:20.998 --> 00:00:22.313

I would rather you didn't leave Barry

00:00:24.023 --> 00:00:26.192

Did something happen

00:00:26.359 --> 00:00:27.693

Don't worry

00:00:27.735 --> 00:00:28.861

This was just a visit

00:00:28.903 --> 00:00:30.196

I'm doing much better I actually

00:00:30.363 --> 00:00:32.323

Don't you want your sketches Barry

00:00:33.998 --> 00:00:35.368

You're usually very protective of them

00:00:37.003 --> 00:00:38.001

Yeah

00:00:38.537 --> 00:00:39.538

Thanks

00:00:01.000 --> 00:00:02.168

En passant

00:00:02.209 --> 00:00:04.045

y a t il quelqu'un qui écoute

00:00:04.211 --> 00:00:06.999

Y a t il quelqu'un qui se préoccupe de nous

00:00:06.172 --> 00:00:07.173

Oui

00:00:07.298 --> 00:00:10.134

L'Université de Paris m'a demandé de donner une conférence

00:00:10.301 --> 00:00:13.638

Je le ferai par Skype à partir d'ici

00:00:13.679 --> 00:00:16.349

Les gens y croient davantage

00:00:18.351 --> 00:00:19.852

À la semaine prochaine

00:00:20.998 --> 00:00:22.313

Je préférerais que tu ne partes pas Barry

00:00:24.023 --> 00:00:26.192

S'est il passé quelque chose

00:00:26.359 --> 00:00:27.693

Ne vous en faites pas

00:00:27.735 --> 00:00:28.861

C'était une simple visite

00:00:28.903 --> 00:00:30.196

Je vais beaucoup mieux et j'ai

00:00:30.363 --> 00:00:32.323

Tu ne veux pas tes croquis

00:00:33.998 --> 00:00:35.368

Tu es habituellement très protecteur de tes croquis

00:00:37.003 --> 00:00:38.001

Oui

00:00:38.537 --> 00:00:39.538

Merci

00:00:01.000 --> 00:00:03.913

Übrigens hört irgendjemand zu

00:00:04.337 --> 00:00:08.502

Interessiert sich irgendwer für uns Ja Die Universität von Paris möchte

00:00:08.842 --> 00:00:13.462

dass ich einen Vortrag halte Ich mache es von hier aus über Skype

00:00:13.847 --> 00:00:16.043

Die Menschen glauben immer mehr daran

00:00:18.518 --> 00:00:22.853

Treffen wir uns zur gewohnten Zeit Gehen Sie lieber noch nicht Barry

00:00:24.019 --> 00:00:25.897

Ist etwas passiert

00:00:26.317 --> 00:00:29.936

Keine Sorge Ich bin nur zu Besuch Mir geht's viel besser Ich

00:00:30.363 --> 00:00:32.525

Wollen Sie die Entwürfe nicht mitnehmen

00:00:33.283 --> 00:00:36.401

Normalerweise geben Sie sie kaum aus der Hand

00:00:37.287 --> 00:00:39.324

Ja Danke

00:00:01.000 --> 00:00:04.324

Ada yang mau mendengarkan

00:00:04.404 --> 00:00:05.892

Apa ada yang peduli soal itu

00:00:05.972 --> 00:00:07.016

Ya

00:00:07.024 --> 00:00:10.397

Ya Universitas Paris memintaku untuk mengajar

00:00:10.477 --> 00:00:13.006

Aku akan melakukannya melalui Skype dari sini

00:00:13.068 --> 00:00:16.349

Semua Orang semakin percaya

00:00:18.551 --> 00:00:19.906

Kita akan bertemu lagi seperti biasa minggu depan

00:00:19.986 --> 00:00:22.289

Aku ingin kau tidak pergi Barry

00:00:23.099 --> 00:00:26.246

Apa ada sesuatu yang terjadi

00:00:26.326 --> 00:00:27.647

Jangan khawatir

00:00:27.727 --> 00:00:28.815

Aku hanya mampir

00:00:28.895 --> 00:00:30.483

Aku merasa jauh lebih baik

00:00:30.563 --> 00:00:32.985

Bagaimana dengan sketsamu Barry

00:00:33.998 --> 00:00:35.368

Kau sangat menjaga itu biasanya

00:00:37.003 --> 00:00:37.087

Ya

00:00:38.505 --> 00:00:39.506

Terima kasih

00:00:01.000 --> 00:00:02.149

ところで

00:00:02.024 --> 00:00:04.037

何か聞いてる

00:00:04.024 --> 00:00:05.992

僕たちに何か興味があるとかさ

00:00:06.002 --> 00:00:07.002

あるわ

00:00:07.032 --> 00:00:10.153

パリの大学から講義をしてくれないかっていう話があるの

00:00:10.032 --> 00:00:13.596

スカイプ経由でやってみるつもりよ

00:00:13.068 --> 00:00:16.353

みんながもっと理解してくれるわよ

00:00:18.036 --> 00:00:19.088

それじゃまた来週に

00:00:20.999 --> 00:00:22.315

私はもっといっしょに居たいけどバリー

00:00:24.999 --> 00:00:26.019

なにかあったの

00:00:26.036 --> 00:00:27.679

心配しないで

00:00:27.076 --> 00:00:30.032

客が来てるだけだよ上手くやってるって

00:00:28.083 --> 00:00:30.032

00:00:30.036 --> 00:00:32.316

このスケッチはもういらないの

00:00:33.998 --> 00:00:35.389

これはちゃんと保管しとかないとダメよ

00:00:37.998 --> 00:00:38.998

ああ

00:00:38.056 --> 00:00:39.056

ありがと

00:00:01.000 --> 00:00:02.014

Кстати

00:00:02.024 --> 00:00:04.003

кто нибудь слушает

00:00:04.024 --> 00:00:05.099

Или на нас всем наплевать

00:00:06.002 --> 00:00:07.002

Нет

00:00:07.032 --> 00:00:10.015

Парижский университет попросили меня провести лекцию

00:00:10.032 --> 00:00:13.059

Я проведу ее по скайпу прямо отсюда

00:00:13.068 --> 00:00:16.035

Люди все больше начинают верить

00:00:18.036 --> 00:00:19.088

Встретимся в обычное время на следующей неделе

00:00:20.999 --> 00:00:22.031

Я бы попросила тебя не уходить Барри

00:00:24.999 --> 00:00:26.019

Что то случилось

00:00:26.036 --> 00:00:27.067

Не беспокойтесь

00:00:27.076 --> 00:00:28.082

Я просто так зашел

00:00:28.092 --> 00:00:30.032

Мне намного лучше вообще я

00:00:30.036 --> 00:00:32.031

Не хочешь забрать свои наброски Барри

00:00:33.998 --> 00:00:35.038

Обычно ты их бережешь как зеницу ока

00:00:37.998 --> 00:00:38.998

Да

00:00:38.056 --> 00:00:39.056

Спасибо

00:00:01.000 --> 00:00:02.047

Por cierto

00:00:02.021 --> 00:00:04.053

le interesa a alguien

00:00:04.212 --> 00:00:06.998

Le importamos a alguien

00:00:06.132 --> 00:00:07.133

Sí

00:00:07.257 --> 00:00:10.101

La Universidad de París me pidió que diera una conferencia

00:00:10.026 --> 00:00:13.514

La daré por Skype desde aquí

00:00:13.068 --> 00:00:16.354

La gente empieza a creer más

00:00:18.351 --> 00:00:19.853

La veré la próxima semana como siempre

00:00:20.998 --> 00:00:22.272

Preferiría que no te fueras Barry

00:00:24.023 --> 00:00:26.196

Pasó algo

00:00:26.359 --> 00:00:27.576

No se preocupe

00:00:27.735 --> 00:00:30.204

Esto solo fue una visita Estoy mucho mejor Es más

00:00:30.363 --> 00:00:32.286

No quieres tus bocetos Barry

00:00:33.998 --> 00:00:35.372

Por lo general los proteges mucho

00:00:37.003 --> 00:00:38.001

Sí

00:00:38.538 --> 00:00:39.539

Gracias

Available in 7 languages

Duration

41 seconds

Views

61

Timestamp in Movie

00:16:51

Uploaded

Feb 09, 2026

Genres

horror, thriller

Production

Blinding Edge Pictures,Blumhouse Productions,Universal Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Though Kevin has evidenced 23 personalities to his trusted psychiatrist, Dr. Fletcher, there remains one still submerged who is set to materialize and dominate all the others. Compelled to abduct three teenage girls led by the willful, observant Casey, Kevin reaches a war for survival among all of those contained within him — as well as everyone around him — as the walls between his compartments shatter apart.