To watch in HD, get ClipCafe PRO

Ah, Cortezes

Ah, Cortezes. An emergency assignment has come upin the far east. I need you on it right...

Spy Kids • 2001

Ah, Cortezes. An emergency assignment has come upin the far east. I need you on it right away. Oh, sorry, devlin. We haven't talked about thisas a family yet, so... Whether we come out of retirement or not is a decision that isup to us and our kids. Gregorio, Ingrid, I wasn't talking to you. No, this assignment is for Carmen and juni.They're the ones we need. They're the two most amazing field agentsthat this organization's ever seen. So, what do you say, kids? You up for it? Devlin, if you want the Cortezes,you take all the Cortezes. Even mom and dad. From now on, whatever we do,we do together. Spy work, that's easy. Keeping a family together,that's difficult. And that's the mission worth fighting for

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.049

Ah Cortezes

00:00:02.585 --> 00:00:05.702

An emergency assignment has come up in the far east

00:00:05.796 --> 00:00:06.916

I need you on it right away

00:00:07.002 --> 00:00:08.587

Oh sorry devlin

00:00:08.674 --> 00:00:11.086

We haven't talked about this as a family yet so

00:00:11.177 --> 00:00:13.793

Whether we come out of retirement or not

00:00:13.888 --> 00:00:18.382

is a decision that is up to us and our kids

00:00:19.101 --> 00:00:21.888

Gregorio Ingrid I wasn't talking to you

00:00:23.189 --> 00:00:26.522

No this assignment is for Carmen and juni They're the ones we need

00:00:26.609 --> 00:00:30.852

They're the two most amazing field agents that this organization's ever seen

00:00:30.947 --> 00:00:34.028

So what do you say kids You up for it

00:00:34.367 --> 00:00:38.061

Devlin if you want the Cortezes you take all the Cortezes

00:00:39.538 --> 00:00:41.062

Even mom and dad

00:00:43.000 --> 00:00:45.707

From now on whatever we do we do together

00:00:48.997 --> 00:00:50.789

Spy work that's easy

00:00:50.883 --> 00:00:54.717

Keeping a family together that's difficult

00:00:55.888 --> 00:00:59.221

And that's the mission worth fighting for

00:00:01.000 --> 00:00:06.836

آل كورتيز مهمة مستعجلة لكم في الشرق الأقصى أحتاجكم فيها حالا

00:00:06.871 --> 00:00:11.999

أعتذر ديفلن لم نتكلم عن هذا كعائلة بعد لذا ا

00:00:11.162 --> 00:00:18.557

ذهابنا في مهمة إلى الصين من عدمه نحدده نحن وأولادنا

00:00:18.986 --> 00:00:21.092

جريجوريو وإنجريد لم أكن أكلمكما

00:00:22.356 --> 00:00:25.117

أنا لا هذه المهمة لكارمن وجوني

00:00:25.326 --> 00:00:30.196

هما من نحتاج أروع عميلين رأيناهما في المنظمة

00:00:30.938 --> 00:00:34.239

إذا ماذا تقولان يا أولاد هل أنتم جاهزين لها

00:00:34.285 --> 00:00:38.583

ديفلن إن كنت تريد آل كورتيز فيجب أن تأخذهم جميعا

00:00:39.484 --> 00:00:40.963

حتى أمي وأبي

00:00:43.999 --> 00:00:45.893

من الآن وصاعدا أي كان ما نفعله نفعله معا

00:00:47.954 --> 00:00:53.915

الجاسوسية هذا سهل إبقاء العائلة هذا هو الصعب

00:00:55.749 --> 00:00:57.983

وهذه المهمة التي تستحق الصراع لأجلها

00:00:58.601 --> 00:01:01.601

أتمنى أنكم استمتعتم بالفلم r alawadhi 7 hotmail com

00:00:01.000 --> 00:00:01.949

Cortez

00:00:02.209 --> 00:00:05.008

C'est pour une mission urgente en Extrême Orient

00:00:05.338 --> 00:00:06.088

Vous partez tout de suite

00:00:07.131 --> 00:00:09.008

Pardon Devlin on n'en a pas discuté en famille

00:00:10.076 --> 00:00:15.635

Que nous mettions fin à notre retraite dépend de nous

00:00:15.089 --> 00:00:17.966

Et de nos enfants

00:00:18.643 --> 00:00:20.931

Gregorio Ingrid je ne m'adresse pas à vous

00:00:22.897 --> 00:00:25.269

Cette mission concerne Carmen et Juni

00:00:26.108 --> 00:00:30.188

Ce sont les plus grands agents secrets que nous ayons jamais eus

00:00:30.571 --> 00:00:32.998

Qu'en dites vous les enfants

00:00:32.948 --> 00:00:34.229

Ça vous tente

00:00:34.492 --> 00:00:38.011

Devlin si vous voulez les Cortez vous prenez tous les Cortez

00:00:39.058 --> 00:00:41.024

Même papa et maman

00:00:42.708 --> 00:00:45.116

Dorénavant on fait tout ensemble

00:00:47.672 --> 00:00:50.127

Espionner c'est facile

00:00:50.383 --> 00:00:53.965

Garder une famille unie ça c'est difficile

00:00:55.471 --> 00:00:58.389

Et c'est la seule mission qui vaille le coup

00:00:01.000 --> 00:00:02.133

Ah die Cortez'

00:00:02.627 --> 00:00:06.268

Es gibt einen Notfall im Fernen Osten Sie müssen sofort eingreifen

00:00:07.034 --> 00:00:10.253

Wir haben das in der Familie noch nicht besprochen

00:00:11.135 --> 00:00:15.667

Ob wir noch einmal aktiv werden das müssen wir noch entscheiden

00:00:16.266 --> 00:00:18.045

Wir und unsere Kinder

00:00:19.102 --> 00:00:21.408

Mit Ihnen hab ich gar nicht geredet

00:00:23.273 --> 00:00:25.741

Der Auftrag ist für Carmen und Juni

00:00:26.442 --> 00:00:30.245

Sie sind die besten Außenagenten die es in der Organisation je gab

00:00:30.863 --> 00:00:34.342

Also was sagt ihr Kinder Habt ihr Lust Devlin

00:00:34.909 --> 00:00:38.055

wenn Sie die Cortez' haben wollen müssen Sie uns alle nehmen

00:00:39.539 --> 00:00:41.723

Sogar Mom und Dad

00:00:43.003 --> 00:00:45.552

Von jetzt an machen wir alles gemeinsam

00:00:48.999 --> 00:00:50.234

Spionage Eine Kleinigkeit

00:00:50.758 --> 00:00:54.602

Aber eine Familie zusammenzuhalten das ist schwierig

00:00:55.805 --> 00:00:58.783

Und das ist die Mission für die es sich zu kämpfen lohnt

00:00:01.000 --> 00:00:02.668

lrm コルテスの諸君

00:00:02.752 --> 00:00:05.546

lrm 極東で緊急任務が発生した

00:00:05.063 --> 00:00:06.547

lrm 出動を

00:00:06.631 --> 00:00:11.052

lrm デブリン悪いけど lrm 家族会議がまだなの

00:00:11.135 --> 00:00:15.932

lrm 引退するかどうか lrm 話し合って決めないと

00:00:16.224 --> 00:00:18.643

lrm 子供たちも含めて

00:00:18.726 --> 00:00:21.604

lrm 君たちの任務じゃない

00:00:22.939 --> 00:00:25.942

lrm カルメンとジュニの lrm ミッションだ

00:00:26.526 --> 00:00:30.321

lrm ＯＳＳ史上 lrm 最強のスパイだからね

00:00:30.821 --> 00:00:34.116

lrm どうする子供たち lrm 行くかい

00:00:34.002 --> 00:00:38.788

lrm コルテス家に頼むなら lrm 家族全員でなきゃ

00:00:39.497 --> 00:00:41.249

lrm ママとパパも含めて

00:00:42.875 --> 00:00:45.795

lrm これからは lrm 何をする時も一緒よ

00:00:48.214 --> 00:00:50.258

lrm スパイ活動は簡単だけど

00:00:50.716 --> 00:00:54.022

lrm 家族がまとまるのは難しいの

00:00:55.805 --> 00:00:58.349

lrm それこそ最高のミッション

00:00:01.000 --> 00:00:02.008

Кортесы

00:00:02.021 --> 00:00:06.457

Срочная тревога на Дальнем Востоке Вы срочно нужны мне

00:00:06.548 --> 00:00:10.676

О прости Девлин но мы ещё не обсудили это в кругу семьи

00:00:10.844 --> 00:00:15.047

Решение уйдём мы в оставку или нет будем принимать только мы

00:00:15.974 --> 00:00:18.381

И наши дети

00:00:18.852 --> 00:00:21.687

Грегорио Ингрид Я разговаривал не с вами

00:00:22.146 --> 00:00:24.768

В смысле Нет это задание для Кармен и Джуни

00:00:24.858 --> 00:00:26.233

Мне срочно нужны они

00:00:26.317 --> 00:00:30.267

Они два самых потрясающих агента что состояли на службе нашей организации

00:00:30.613 --> 00:00:32.001

Что скажете дети

00:00:33.998 --> 00:00:34.533

Согласны Девлин

00:00:34.617 --> 00:00:38.781

если тебе нужны Кортесы вызывай всех Кортесов

00:00:39.205 --> 00:00:40.949

И маму с папой тоже

00:00:42.792 --> 00:00:45.746

Отныне на задания мы идём вместе

00:00:47.547 --> 00:00:49.836

Шпионить легко

00:00:50.466 --> 00:00:53.835

Сохранять дружную семью это трудно

00:00:55.555 --> 00:00:58.998

Но это миссия достойная борьбы

00:00:01.000 --> 00:00:03.293

Ah Cortez

00:00:03.335 --> 00:00:05.796

una emergencia se ha presentado en el medio oriente

00:00:05.838 --> 00:00:07.173

Los necesito en seguida

00:00:07.215 --> 00:00:08.632

Oh lo siento Devlin

00:00:08.674 --> 00:00:11.093

No hemos hablado de esto con nuestra familia aun así que

00:00:11.135 --> 00:00:13.043

la desición de nuestro retiro

00:00:13.471 --> 00:00:16.724

la tomaremos nosotros

00:00:16.766 --> 00:00:19.269

y nuestros niños

00:00:19.311 --> 00:00:22.023

Uh Gregorio Ingrid no les hablaba a ustedes

00:00:22.272 --> 00:00:23.982

Eh

00:00:24.001 --> 00:00:26.569

No esta misión es para Carmen y Juni

00:00:26.611 --> 00:00:27.903

Ellos son los que necesitamos

00:00:27.945 --> 00:00:29.905

Son los mejores agentes secretos que

00:00:29.947 --> 00:00:31.783

nuestra organización ha tenido jamas

00:00:31.866 --> 00:00:33.659

Entonces qué dicen niños

00:00:33.742 --> 00:00:35.578

Iran a la misión

00:00:35.062 --> 00:00:37.998

Devlin si quieres a los Cortez

00:00:37.163 --> 00:00:39.416

Iran todos los Cortez

00:00:39.458 --> 00:00:42.544

Incluyendo a papa y mama

00:00:42.586 --> 00:00:46.423

de ahora en adelante lo que hagamos lo haremos juntos

00:00:48.801 --> 00:00:50.845

Espiar es sencillo

00:00:50.887 --> 00:00:53.389

Mantener una familia

00:00:53.441 --> 00:00:55.516

Eso si es difícil

00:00:55.558 --> 00:00:59.103

Y esa es la misión en la que trabajamos

Available in 7 languages

Duration

61 seconds

Views

28

Timestamp in Movie

01:23:53

Uploaded

Mar 13, 2026

Genres

action, adventure, comedy

Production

Troublemaker Studios,Dimension Films,Miramax

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Using high tech gadgets, two kids have to save their reactivated OSS top spy parents when they're taken by an evil, high tech enemy.