To watch in HD, get ClipCafe PRO

126번 잠시만요, 잠시만요 - 여러분!

126번 잠시만요, 잠시만요 - 여러분!- 다들 정말 미쳤어? 사람들이 그렇게죽어 나가는 꼴을 보고도 이걸 또 하겠다고? 정말 다음 판에안 죽을 자신...

Squid Game • S02E05 • 2021

126번 잠시만요, 잠시만요 - 여러분!- 다들 정말 미쳤어? 사람들이 그렇게죽어 나가는 꼴을 보고도 이걸 또 하겠다고? 정말 다음 판에안 죽을 자신 있어?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

Player 126

00:00:04.879 --> 00:00:07.088

Excuse me

00:00:07.089 --> 00:00:08.001

Everyone

00:00:08.048 --> 00:00:09.633

Are you all out of your minds

00:00:12.178 --> 00:00:16.474

You still want to keep going after watching all those people die

00:00:17.808 --> 00:00:19.977

Who's to say you won't die in the next game

00:00:01.000 --> 00:00:02.046

اللاعبة 126

00:00:04.879 --> 00:00:07.088

المعذرة

00:00:07.089 --> 00:00:08.001

اسمعوني

00:00:08.048 --> 00:00:09.508

هل فقدتم صوابكم

00:00:12.178 --> 00:00:14.929

هل ما زلتم تريدون الاستمرار

00:00:14.093 --> 00:00:16.765

بعد أن رأيتم كل هؤلاء الناس يموتون

00:00:17.808 --> 00:00:19.977

كيف تعلمون أنكم لن تموتوا في اللعبة التالية

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

126 jokalaria

00:00:04.796 --> 00:00:07.999

Barkatu

00:00:07.002 --> 00:00:07.964

Aizue

00:00:07.965 --> 00:00:09.342

Burutik jota zaudete

00:00:12.178 --> 00:00:16.265

Jendea hiltzen ikusi ondoren oraindik jokatzen jarraitu nahi duzue

00:00:17.725 --> 00:00:19.685

Eta hurrengoan hiltzen bazarete

00:00:01.000 --> 00:00:02.085

126号

00:00:04.796 --> 00:00:06.423

请稍微让让

00:00:07.298 --> 00:00:09.001

各位你们真的都疯了吗

00:00:12.022 --> 00:00:14.139

你们亲眼看到那么多人死了

00:00:15.999 --> 00:00:16.141

还要再玩

00:00:17.767 --> 00:00:19.519

你们真的有信心下一局不会死吗

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

Igrač 126

00:00:04.879 --> 00:00:07.088

Oprostite

00:00:07.089 --> 00:00:08.001

Ljudi

00:00:08.048 --> 00:00:09.508

Jeste li svi poludjeli

00:00:12.178 --> 00:00:16.474

Želite nastaviti iako ste vidjeli koliko je ljudi umrlo

00:00:17.808 --> 00:00:19.768

Tko kaže da vi niste sljedeći

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

Hráč 126

00:00:04.879 --> 00:00:07.088

Promiňte

00:00:07.089 --> 00:00:08.001

Poslouchejte

00:00:08.048 --> 00:00:09.508

Zbláznili jste se

00:00:12.178 --> 00:00:16.474

Pořád chcete pokračovat i po tom co jste viděli tolik lidí umřít

00:00:17.808 --> 00:00:19.081

Jak víte že neumřete v další hře

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

Spiller 126

00:00:04.879 --> 00:00:07.088

Undskyld

00:00:07.089 --> 00:00:08.001

Hør efter

00:00:08.048 --> 00:00:09.467

Er I helt fra snøvsen

00:00:12.178 --> 00:00:16.474

Vil I fortsætte selvom I så alle de mennesker dø

00:00:17.808 --> 00:00:19.768

I dør måske selv i næste leg

00:00:01.000 --> 00:00:02.501

Speler 126

00:00:04.879 --> 00:00:07.088

Pardon

00:00:07.089 --> 00:00:08.001

Luister

00:00:08.048 --> 00:00:10.001

Zijn jullie gek geworden

00:00:12.178 --> 00:00:16.474

Wil je doorgaan nu je al die mensen hebt zien sterven

00:00:17.808 --> 00:00:20.999

Wat als jij hierna aan de beurt bent

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

Número 126

00:00:04.879 --> 00:00:07.088

Desculpade

00:00:07.089 --> 00:00:08.001

Escoitade

00:00:08.048 --> 00:00:09.508

Volvéstesvos tolos

00:00:12.178 --> 00:00:16.474

Queredes seguir despois de ver morrer toda esa xente

00:00:17.808 --> 00:00:19.768

E se sodes os seguintes

00:00:01.000 --> 00:00:02.585

Spielerin 126

00:00:04.879 --> 00:00:07.088

Moment

00:00:07.089 --> 00:00:08.001

Leute

00:00:08.048 --> 00:00:09.758

Seid ihr alle wahnsinnig

00:00:12.178 --> 00:00:16.599

Ihr wollt weitermachen obwohl so viele Leute tot sind

00:00:17.808 --> 00:00:20.227

Als Nächstes könnte es euch treffen

00:00:01.000 --> 00:00:02.334

Παίκτρια 126

00:00:04.879 --> 00:00:07.088

Με συγχωρείτε

00:00:07.089 --> 00:00:08.001

Παιδιά

00:00:08.048 --> 00:00:09.508

Έχετε τρελαθεί όλοι

00:00:12.178 --> 00:00:16.474

Θέλετε να συνεχίσετε έχοντας δει τόσους να πεθαίνουν

00:00:17.808 --> 00:00:19.768

Κι αν πεθάνετε στον επόμενο γύρο

00:00:01.000 --> 00:00:02.085

מספר 126

00:00:04.796 --> 00:00:07.999

רק רגע תסלחו לי

00:00:07.002 --> 00:00:07.964

חברים

00:00:07.965 --> 00:00:09.133

יצאתם מדעתכם

00:00:12.178 --> 00:00:16.391

אתם רוצים להמשיך גם אחרי שראיתם את כל האנשים האלה מתים

00:00:17.725 --> 00:00:19.685

מי מבטיח לכם שלא תמותו במשחק הבא

00:00:01.000 --> 00:00:02.293

Pemain 126

00:00:04.879 --> 00:00:06.672

Permisi

00:00:07.173 --> 00:00:08.002

Semuanya

00:00:08.997 --> 00:00:09.508

Apa kalian sudah gila

00:00:12.261 --> 00:00:16.474

Kalian masih ingin melanjutkan setelah melihat semua orang itu mati

00:00:17.808 --> 00:00:20.102

Siapa bilang kalian takkan mati nanti

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

126番

00:00:04.879 --> 00:00:06.505

通してください

00:00:07.002 --> 00:00:07.839

皆さん

00:00:07.084 --> 00:00:09.425

イカれたのか

00:00:12.219 --> 00:00:16.599

人が死ぬのを見たのにまたやるというのか

00:00:17.766 --> 00:00:19.935

死なない自信でも

00:00:01.000 --> 00:00:02.021

126번

00:00:04.838 --> 00:00:06.631

잠시만요 잠시만요

00:00:07.034 --> 00:00:09.003

여러분 다들 정말 미쳤어

00:00:12.022 --> 00:00:14.139

사람들이 그렇게 죽어 나가는 꼴을 보고도

00:00:15.999 --> 00:00:16.307

이걸 또 하겠다고

00:00:17.767 --> 00:00:19.602

정말 다음 판에 안 죽을 자신 있어

00:00:01.000 --> 00:00:02.209

Pemain 126

00:00:04.754 --> 00:00:07.088

Maafkan saya

00:00:07.089 --> 00:00:08.002

Dengar semua

00:00:08.997 --> 00:00:09.342

Awak dah gila

00:00:12.136 --> 00:00:16.307

Awak masih nak teruskan selepas tengok mereka mati

00:00:17.725 --> 00:00:19.081

Mungkin awak mati dalam permainan seterusnya

00:00:01.000 --> 00:00:02.376

No 126

00:00:04.879 --> 00:00:06.797

Licença

00:00:07.298 --> 00:00:09.467

Atenção Vocês estão loucos

00:00:12.178 --> 00:00:14.513

Depois de ver toda aquela gente morrer

00:00:15.097 --> 00:00:16.474

ainda querem continuar

00:00:17.808 --> 00:00:20.144

Quem garante que não serão os próximos

00:00:01.000 --> 00:00:02.377

Jucătorul 126

00:00:04.838 --> 00:00:06.756

Pardon Scuze

00:00:07.298 --> 00:00:09.467

Oameni buni Ați înnebunit

00:00:12.022 --> 00:00:16.433

Chiar vreți să continuați după ce ați văzut atâția oameni murind

00:00:17.767 --> 00:00:19.978

De unde știți că nu urmați voi

00:00:01.000 --> 00:00:02.209

Игрок 126

00:00:04.879 --> 00:00:06.714

Простите

00:00:07.214 --> 00:00:09.383

Послушайте Вы что сдурели все

00:00:12.261 --> 00:00:14.346

Вы серьезно хотите продолжать

00:00:15.055 --> 00:00:16.432

После стольких смертей

00:00:17.808 --> 00:00:19.768

Кто сказал что не вы следующие

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

ผ เล น 126

00:00:04.879 --> 00:00:06.464

ขอทางหน อยคร บ ขอทางหน อย

00:00:07.339 --> 00:00:09.341

ท กคน บ าก นไปหมดแล วหร อไง

00:00:12.261 --> 00:00:14.388

เห นคนตายขนาดน นแล ว

00:00:15.097 --> 00:00:16.474

ย งจะเล นต ออ กหร อไง

00:00:17.808 --> 00:00:19.727

ม นใจหร อไงว าเกมต อไปจะไม ตายก น

00:00:01.000 --> 00:00:02.168

Oyuncu 126

00:00:04.879 --> 00:00:07.088

Bir yol verin

00:00:07.089 --> 00:00:09.508

Arkadaşlar Hepiniz kafayı mı yediniz

00:00:12.178 --> 00:00:16.474

Ölen insanları görmenize rağmen hâlâ oynamak mı istiyorsunuz

00:00:17.808 --> 00:00:19.768

Sıranın sizde olmadığı ne malum

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

Гравець 126

00:00:04.879 --> 00:00:07.088

Перепрошую

00:00:07.089 --> 00:00:08.001

Слухайте

00:00:08.048 --> 00:00:09.508

Ви з глузду з'їхали

00:00:12.219 --> 00:00:16.474

Хочете продовжувати після смерті всіх тих людей

00:00:17.808 --> 00:00:19.977

Хто сказав що не ви помрете в наступній грі

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

Người chơi 126

00:00:04.879 --> 00:00:07.088

Đợi chút đã

00:00:07.089 --> 00:00:08.001

Mọi người

00:00:08.048 --> 00:00:09.508

Mọi người điên hết rồi à

00:00:12.178 --> 00:00:16.474

Mọi người vẫn còn muốn chơi nữa sau khi chứng kiến bao người mất mạng

00:00:17.808 --> 00:00:19.768

Sao biết tiếp theo không đến ta

Available in 33 languages

Duration

21 seconds

Views

19

Timestamp in Movie

00:34:28

Uploaded

Jan 27, 2026

Season

2

Episode

5

Genres

action, crime, drama

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Hundreds of cash-strapped players accept a strange invitation to compete in children's games. A tempting prize awaits, but with deadly high stakes.