To watch in HD, get ClipCafe PRO
Please log in to add to collections.
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
Actually, I was there when this man wearing a suitgave me a business card
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:02.834
Actually, I was there
00:00:02.835 --> 00:00:06.839
when this man wearing a suitgave me a business card.
00:00:01.083 --> 00:00:02.834
لكن على ذلك الجسر
00:00:02.835 --> 00:00:06.063
قصدني رجل يرتدي بذلة وأعطاني تلك البطاقة
00:00:01.083 --> 00:00:02.834
Baina zubian bertan
00:00:02.835 --> 00:00:06.547
tipo trajedun bat txarteltxo bat ematera hurbildu zitzaidan
00:00:01.083 --> 00:00:02.834
Però en aquell pont
00:00:02.835 --> 00:00:06.063
se'm va acostar un home elegant i em va donar aquella targeta
00:00:01.083 --> 00:00:04.378
但是在那座桥上 我见到了穿西服的那个人
00:00:05.421 --> 00:00:06.505
收到了那张名片
00:00:01.083 --> 00:00:02.418
Ali na tom mostu
00:00:02.918 --> 00:00:06.063
bio je čovjek u odijelu koji mi je dao posjetnicu
00:00:01.041 --> 00:00:04.879
Jenže na tom mostě jsem potkal toho typa v obleku
00:00:05.463 --> 00:00:06.797
kterej mi dal vizitku
00:00:01.083 --> 00:00:06.063
Men på broen gav en mand i jakkesæt mig det der kort
00:00:01.000 --> 00:00:02.834
Maar op die brug
00:00:02.835 --> 00:00:07.002
kwam er een man in een pak en die gaf me zo'n kaartje
00:00:00.791 --> 00:00:01.958
Pero 'lam mo
00:00:01.959 --> 00:00:04.419
sa tulay na 'yon biglang dumating 'yung lalaking
00:00:04.042 --> 00:00:06.505
naka suit at binigyan ako ng card
00:00:01.083 --> 00:00:06.063
Mutta sillä sillalla mies puvussa antoi minulle sen kortin
00:00:00.833 --> 00:00:05.017
Mais quand j'étais sur le pont un mec en costard est venu me voir
00:00:05.171 --> 00:00:06.797
et il m'a filé sa carte
00:00:01.208 --> 00:00:04.503
Doch dann hab ich auf der Brücke diesen Mann im Anzug getroffen
00:00:05.379 --> 00:00:07.173
Und diese Visitenkarte gekriegt
00:00:01.083 --> 00:00:02.834
Αλλά πάνω στη γέφυρα
00:00:02.835 --> 00:00:06.063
ήρθε ένας κουστουμάτος και μου έδωσε εκείνη την κάρτα
00:00:01.083 --> 00:00:02.834
אבל אז לגשר הזה
00:00:02.835 --> 00:00:06.063
הגיע איזה בחור בחליפה ונתן לי את הכרטיס הזה
00:00:00.029 --> 00:00:02.709
hogy megöljem magam Viszont azon a hídon
00:00:02.071 --> 00:00:05.295
találkoztam egy öltönyös férfival
00:00:05.296 --> 00:00:06.922
aki adott egy kártyát
00:00:01.041 --> 00:00:02.792
Tapi di jembatan itu
00:00:02.793 --> 00:00:06.839
aku bertemu seorang pria berjas yang memberiku kartu nama
00:00:01.292 --> 00:00:02.917
Ma su quel ponte
00:00:02.918 --> 00:00:05.996
c'era un tizio in giacca e cravatta
00:00:05.504 --> 00:00:06.964
che mi ha dato un biglietto
00:00:01.125 --> 00:00:04.378
けど その橋の上で スーツ着た人に
00:00:05.504 --> 00:00:06.672
名刺もらった
00:00:01.083 --> 00:00:04.378
근데 그 다리 위에서 양복 입은 분을 만나서
00:00:05.421 --> 00:00:06.505
그 명함을 받았어
00:00:01.025 --> 00:00:02.876
Tapi di jambatan itu
00:00:02.877 --> 00:00:06.672
seorang lelaki bersut datang dan beri aku kad
00:00:01.083 --> 00:00:06.063
Men da jeg sto på broa kom en mann i dress og ga meg det kortet
00:00:01.083 --> 00:00:02.376
Ale na tym moście
00:00:02.918 --> 00:00:06.714
podszedł do mnie koleś w garniturze i dał mi taką wizytówkę
00:00:01.208 --> 00:00:03.042
Mas quando eu tava lá em cima
00:00:03.043 --> 00:00:04.962
tinha um homem lá de terno
00:00:05.629 --> 00:00:06.881
e ele me deu um cartão
00:00:01.041 --> 00:00:06.038
Dar pe pod am întâlnit un om în costum care mi a dat o carte de vizită
00:00:00.875 --> 00:00:07.464
Но уже на мосту ко мне подошёл человек в костюме и дал мне ту самую визитку
00:00:01.167 --> 00:00:02.834
Pero en el mismo puente
00:00:02.835 --> 00:00:04.879
conocí a un hombre trajeado
00:00:05.463 --> 00:00:06.797
que me dio una tarjeta
00:00:01.041 --> 00:00:02.792
När jag stod på den där bron
00:00:02.793 --> 00:00:06.839
kom en man i kostym och gav mig det där visitkortet
00:00:01.083 --> 00:00:04.628
แต ตอนย นบนสะพาน ฉ นเจอไอ ผ ชายใส ส ท
00:00:05.504 --> 00:00:07.047
ม นเอานามบ ตรให ฉ น
00:00:01.125 --> 00:00:06.839
Köprünün üstünde dururken bir adam geldi ve bana bir kart verdi
00:00:01.041 --> 00:00:06.038
І на тому мосту я зустрів чоловіка в костюмі який дав мені візитівку
00:00:01.041 --> 00:00:04.627
Nhưng trên cây cầu tử thần đó tao lại gặp một thằng cha mặc vest
00:00:04.628 --> 00:00:06.464
nó đưa cho tao tấm danh thiếp
Available in 32 languages
Duration
8 seconds
Views
21
Timestamp in Movie
00:42:39
Uploaded
Nov 20, 2025
Season
2
Episode
6
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
Hundreds of cash-strapped players accept a strange invitation to compete in children's games. A tempting prize awaits, but with deadly high stakes.