To watch in HD, get ClipCafe PRO

아이, 저, 저 근데 길은 어떻게 알아?

아이, 저, 저 근데 길은 어떻게 알아?

Squid Game • S03E02 • 2021

아이, 저, 저 근데 길은 어떻게 알아?

Full Transcript

00:00:01.042 --> 00:00:02.501

Jeong dae Wait

00:00:02.502 --> 00:00:04.712

How do you know the way though

00:00:06.999 --> 00:00:07.631

Everything looks the same to me

00:00:07.632 --> 00:00:09.425

You idiot amusing music

00:00:11.469 --> 00:00:12.804

I don't see the way

00:00:14.389 --> 00:00:17.006

I listen to the voices of the gods of heaven and earth

00:00:01.042 --> 00:00:02.043

انتظري

00:00:02.585 --> 00:00:04.712

لكن كيف تعرفين الطريق

00:00:06.999 --> 00:00:07.631

الممرات كل ها متشابهة بنظري

00:00:07.632 --> 00:00:09.425

أيها الغبي

00:00:11.469 --> 00:00:12.804

لا أرى الطريق

00:00:14.389 --> 00:00:17.006

بل أصغي إلى أصوات آلهة السماء والأرض

00:00:01.042 --> 00:00:02.043

Itxaron

00:00:02.585 --> 00:00:04.712

Nola dakizu bidea

00:00:06.999 --> 00:00:07.631

Niretzat berdina da guztia

00:00:07.632 --> 00:00:09.425

Inozoa

00:00:11.469 --> 00:00:12.804

Nik ez dut bidea ikusten

00:00:14.389 --> 00:00:17.006

Zeruko eta lurreko jainkoen ahotsei entzuten diet

00:00:01.042 --> 00:00:02.043

等等

00:00:02.585 --> 00:00:04.712

你怎么知道过去的路

00:00:06.999 --> 00:00:07.631

我觉得这路看着都一样

00:00:07.632 --> 00:00:09.425

你个蠢货

00:00:11.469 --> 00:00:12.804

我并非用双眼去看路

00:00:14.389 --> 00:00:17.006

而是听着天地神明的声音

00:00:01.042 --> 00:00:02.043

Počkej

00:00:02.585 --> 00:00:04.712

Jak to že znáš cestu

00:00:06.999 --> 00:00:07.631

Mně to přijde všude stejný

00:00:07.632 --> 00:00:09.425

Pitomče jeden

00:00:11.469 --> 00:00:12.804

Já cestu nevidím

00:00:14.389 --> 00:00:17.006

Naslouchám hlasům bohů země a nebes

00:00:01.042 --> 00:00:02.043

Sandali

00:00:02.585 --> 00:00:04.712

Paano mo nalaman ang daan

00:00:06.999 --> 00:00:09.175

Pare pareho lang 'to lahat sa akin Bobong 'to

00:00:11.427 --> 00:00:13.054

Hindi ko nakikita ang daan

00:00:14.389 --> 00:00:18.001

Pinakikinggan ko ang boses ng mga diyos ng kalangitan ang lupa

00:00:01.000 --> 00:00:02.168

Attends

00:00:02.669 --> 00:00:04.712

Comment tu fais pour t'orienter

00:00:06.089 --> 00:00:07.756

Tout se ressemble

00:00:07.757 --> 00:00:09.467

Imbécile

00:00:11.469 --> 00:00:13.138

Je ne m'oriente pas

00:00:14.043 --> 00:00:17.006

Les dieux du Ciel et de la Terre me guident

00:00:01.042 --> 00:00:02.043

Espera

00:00:02.585 --> 00:00:04.712

Como sabes por onde ir

00:00:06.999 --> 00:00:07.631

A min todo me parece igual

00:00:07.632 --> 00:00:09.425

Que parvo es

00:00:11.469 --> 00:00:12.804

Non vexo o camiño

00:00:14.389 --> 00:00:17.006

Oio as voces dos deuses do ceo e da terra

00:00:01.042 --> 00:00:02.501

Warten Sie

00:00:02.502 --> 00:00:04.712

Wie finden Sie den Weg

00:00:06.999 --> 00:00:07.631

Alles sieht gleich aus

00:00:07.632 --> 00:00:09.425

Idiot

00:00:11.427 --> 00:00:13.179

Ich sehe den Weg nicht

00:00:14.347 --> 00:00:18.226

Ich höre auf die Stimmen der Götter des Himmels und der Erde

00:00:01.042 --> 00:00:02.085

Στάσου

00:00:02.585 --> 00:00:04.712

Πώς ξέρεις τον δρόμο

00:00:06.089 --> 00:00:07.798

Εγώ όλα ίδια τα βλέπω

00:00:07.799 --> 00:00:09.217

Ηλίθιε

00:00:11.386 --> 00:00:12.846

Δεν βλέπω τον δρόμο

00:00:14.389 --> 00:00:17.517

Ακούω τις φωνές των θεών ουρανού και γης

00:00:01.042 --> 00:00:02.043

חכי רגע

00:00:02.585 --> 00:00:04.712

איך את יודעת את הדרך

00:00:06.999 --> 00:00:07.631

הכול כאן נראה לי אותו דבר

00:00:07.632 --> 00:00:09.217

אוויל

00:00:11.469 --> 00:00:13.138

אני לא רואה את הדרך בעיניי

00:00:14.389 --> 00:00:17.006

אני מקשיבה לקולות של אלי השמיים והארץ

00:00:01.042 --> 00:00:02.043

Várj

00:00:02.669 --> 00:00:04.712

Honnan tudod merre kell menni

00:00:06.089 --> 00:00:07.631

Itt minden ugyanolyan

00:00:07.632 --> 00:00:09.001

Te marha

00:00:11.386 --> 00:00:12.887

Nem a szememet használom

00:00:14.389 --> 00:00:17.006

A mennyek és a föld isteneinek hangjára figyelek

00:00:01.042 --> 00:00:02.043

Tunggu

00:00:02.585 --> 00:00:04.712

Bagaimana kau bisa tahu jalannya

00:00:06.999 --> 00:00:07.714

Semuanya tampak sama bagiku

00:00:07.715 --> 00:00:09.425

Dasar bodoh

00:00:11.469 --> 00:00:13.096

Aku tak melihat jalannya

00:00:14.389 --> 00:00:17.006

Aku mendengarkan suara para dewa langit dan bumi

00:00:01.042 --> 00:00:02.501

Aspetta

00:00:02.502 --> 00:00:04.712

Come fai a sapere che è di qua

00:00:06.999 --> 00:00:07.631

Per me è tutto uguale

00:00:07.632 --> 00:00:09.425

Sei uno sciocco

00:00:11.469 --> 00:00:13.096

Io non vedo con gli occhi

00:00:14.389 --> 00:00:17.851

Io seguo le voci degli dèi del cielo e della terra

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

だけど

00:00:02.669 --> 00:00:04.712

道は分かるのか

00:00:05.922 --> 00:00:07.756

どこも同じに見える

00:00:07.757 --> 00:00:09.467

なんと愚かな

00:00:11.427 --> 00:00:12.971

目では見えぬ

00:00:14.389 --> 00:00:17.642

天地神明様の声を聞くのだ

00:00:01.000 --> 00:00:01.096

아이 저 저

00:00:02.627 --> 00:00:04.712

근데 길은 어떻게 알아

00:00:06.047 --> 00:00:07.673

난 아무리 봐도 거기가 거기 같은데

00:00:07.674 --> 00:00:09.676

이런 멍청한 놈

00:00:11.427 --> 00:00:12.804

난 보고 가는 게 아니야

00:00:14.043 --> 00:00:17.517

천지신명님의 목소리를 듣는 거야

00:00:01.042 --> 00:00:02.043

Tunggu

00:00:02.071 --> 00:00:04.712

Macam mana awak tahu jalannya

00:00:06.131 --> 00:00:07.084

Semuanya nampak sama

00:00:07.841 --> 00:00:09.425

Awak memang bodoh

00:00:11.469 --> 00:00:12.804

Saya tak nampak jalannya

00:00:14.389 --> 00:00:17.006

Saya dengar suara dewa langit dan bumi

00:00:01.042 --> 00:00:02.043

Zaczekaj

00:00:02.627 --> 00:00:04.712

Skąd wiesz jak tam trafić

00:00:06.047 --> 00:00:07.756

Te korytarze są identyczne

00:00:07.757 --> 00:00:09.425

Głupcze

00:00:11.469 --> 00:00:12.971

Nie prowadzą mnie oczy

00:00:14.389 --> 00:00:17.006

Wsłuchuję się w głosy bogów nieba i ziemi

00:00:01.042 --> 00:00:02.043

Espera

00:00:02.585 --> 00:00:04.712

Mas como sabes o caminho

00:00:06.999 --> 00:00:07.631

Parece me tudo igual

00:00:07.632 --> 00:00:09.425

Seu idiota

00:00:11.469 --> 00:00:12.804

Não vejo o caminho

00:00:14.389 --> 00:00:17.006

Oiço as vozes dos deuses do Céu e da Terra

00:00:01.042 --> 00:00:02.043

Așteaptă

00:00:02.585 --> 00:00:04.712

De unde știi drumul

00:00:06.999 --> 00:00:07.714

Eu nu văd nicio diferență

00:00:07.715 --> 00:00:09.425

Dobitocule

00:00:11.469 --> 00:00:12.929

Nu văd drumul cu ochii

00:00:14.389 --> 00:00:17.006

Ascult vocile zeilor Cerului și Pământului

00:00:01.042 --> 00:00:02.043

Подожди

00:00:02.627 --> 00:00:04.712

Откуда ты знаешь куда идти

00:00:06.047 --> 00:00:07.632

Тут всё одинаковое

00:00:08.258 --> 00:00:09.259

Глупец

00:00:11.511 --> 00:00:12.762

Я не вижу путь

00:00:14.389 --> 00:00:17.006

Я внемлю голосам богов неба и земли

00:00:01.042 --> 00:00:02.043

Espera

00:00:02.585 --> 00:00:04.712

Cómo sabes por dónde ir

00:00:06.999 --> 00:00:07.632

Yo lo veo todo igual

00:00:08.299 --> 00:00:09.425

Ignorante

00:00:11.469 --> 00:00:12.804

Yo no me fijo

00:00:14.389 --> 00:00:17.725

Sigo las voces de los dioses del cielo y la tierra

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

เด ยวก อน

00:00:02.669 --> 00:00:04.712

ว าแต เธอร ทางได ย งไง

00:00:06.047 --> 00:00:07.589

มองย งไงฉ นก ว าม นเหม อนก นหมด

00:00:07.059 --> 00:00:09.001

สมองท บจร งๆ

00:00:11.427 --> 00:00:12.679

ฉ นไม ได ใช ตามอง

00:00:14.043 --> 00:00:17.559

ฉ นฟ งเส ยงของเทพยดาฟ าด นต างหาก

00:00:01.042 --> 00:00:02.043

Чекай

00:00:02.585 --> 00:00:04.712

Як ти знаєш куди йти

00:00:06.999 --> 00:00:07.631

Тут усе однакове

00:00:07.632 --> 00:00:09.342

Ти ідіот

00:00:11.469 --> 00:00:12.804

Я бачу не очима

00:00:14.389 --> 00:00:17.006

Я слухаю голоси богів неба і землі

00:00:01.042 --> 00:00:02.043

Khoan

00:00:02.071 --> 00:00:04.712

Nhưng sao cô biết đường

00:00:06.089 --> 00:00:09.175

Nhìn kiểu gì cũng giống nhau Ngu dốt

00:00:11.469 --> 00:00:12.804

Tôi không nhìn đường

00:00:14.389 --> 00:00:17.006

Tôi nghe giọng nói của chư vị thiên địa thần linh

Available in 33 languages

Duration

6 seconds

Views

6

Timestamp in Movie

00:33:05

Uploaded

Jan 17, 2026

Season

3

Episode

2

Genres

action, crime, drama

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Hundreds of cash-strapped players accept a strange invitation to compete in children's games. A tempting prize awaits, but with deadly high stakes.