To watch in HD, get ClipCafe PRO
Please log in to add to collections.
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
아이고, 더워라 - 집 가고 싶다- 에어컨 좀 세게 틀어! 아니, 여기는 무슨에어컨이 선풍기보다도 안 시원해? 왜 이렇게 안 시원하지? 아, 더워 야, 에어컨 좀 고쳐 달라 그래, 좀 아, 날씨가 왜 이러냐, 진짜, 여기 - 시원한 거 마시고 싶다- 아, 집 가고 싶어 오늘 끝나고 뭐 하냐? 맥주나 한잔하자 - 어, 좋지, 난 너무 좋지- 콜, 가자 요 앞에 새로 생긴 데 있어 너무 덥지 않아요?
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:04.294
God it's hot Turn up the AC
00:00:04.295 --> 00:00:08.216
Man why is the AC here so weak Damn it
00:00:10.134 --> 00:00:12.971
Can somebody ask to get it fixed The weather is insane
00:00:14.097 --> 00:00:16.599
I want to go home What are you doing after work
00:00:17.141 --> 00:00:18.006
Want to grab a beer Sounds good
00:00:18.601 --> 00:00:21.937
I'm in A new place opened nearby
00:00:21.938 --> 00:00:25.191
I'm exhausted That was rough
00:00:01.000 --> 00:00:04.253
يا للهول أشعر بحر شديد ارفع المكيف
00:00:04.796 --> 00:00:07.631
لماذا المكيف خفيف جد ا
00:00:07.632 --> 00:00:08.008
بئس ا
00:00:10.134 --> 00:00:13.221
هل يمكن لأحد أن يطلب إصلاحه الطقس جنوني
00:00:14.097 --> 00:00:16.599
أريد العودة إلى المنزل ماذا تفعلون بعد العمل
00:00:17.001 --> 00:00:18.006
أنشرب الجعة مع ا فكرة جيدة
00:00:18.601 --> 00:00:21.937
موافق افت تح مكان جديد في الجوار
00:00:21.938 --> 00:00:25.191
أنا منهكة كان ذلك صعب ا
00:00:01.000 --> 00:00:04.017
Zelako beroa Aire girotua piztu
00:00:04.796 --> 00:00:08.216
Zergatik dugu aire girotua hain baxu Ene
00:00:10.134 --> 00:00:13.096
Konpontzeko eska dezakegu Eguraldia zoratu egin da
00:00:14.097 --> 00:00:16.599
Etxera joan nahi dut Gero planik al duzue
00:00:17.141 --> 00:00:18.684
Trago bat hartu nahi Jakina
00:00:18.685 --> 00:00:21.937
Nik ere bai Gertu taberna berria ireki dute
00:00:21.938 --> 00:00:24.857
Leher eginda nago Oso neketsua izan da
00:00:01.000 --> 00:00:03.589
হ ই এস চ ল ও গরম স দ ধ হয় গ ল ম
00:00:03.672 --> 00:00:06.678
ইউন ট ক ন ক জই কর ন স য টগ ল পড়ল গরম ল গ
00:00:06.762 --> 00:00:08.808
দ খ ঘ ম এক ক র আম এট চ ল আছ
00:00:08.891 --> 00:00:11.187
প রচ র গরম ক উ ম য ন জম ন টক জ ন ও
00:00:11.271 --> 00:00:13.108
ত র এই আবহ ওয় য় ক জ করত বলছ
00:00:13.191 --> 00:00:15.863
শ তল ক ছ ল গব ব ড় য ওয় র তর সইছ ন
00:00:15.947 --> 00:00:17.784
ম খ শ ভ জ গ ছ এস ছ ড়
00:00:17.867 --> 00:00:20.998
চল ব য় র প ন কর ঠ ক বল ছ
00:00:20.164 --> 00:00:22.418
আম স থ আছ আম একট জ য়গ চ ন
00:00:22.502 --> 00:00:24.038
আম ক ল ন ত জ ন আম
00:00:01.000 --> 00:00:04.253
Ostres quina calor Engegueu l'aire
00:00:04.796 --> 00:00:07.631
Hosti per què no refreda
00:00:07.632 --> 00:00:08.008
Collons
00:00:10.134 --> 00:00:13.221
Algú pot demanar que l'arreglin Fa molta calor
00:00:14.097 --> 00:00:16.599
Vull anar a casa Què feu després
00:00:17.141 --> 00:00:18.006
Fem una cervesa Sí
00:00:18.601 --> 00:00:21.937
M'hi apunto Han obert un bar a prop
00:00:21.938 --> 00:00:24.983
Estic rebentada Ha sigut dur
00:00:01.000 --> 00:00:04.253
天啊 好热 把空调开大一点
00:00:04.796 --> 00:00:07.631
天啊 这里是什么空调啊 怎么还没有外面的风凉快
00:00:07.632 --> 00:00:08.008
怎么不凉快呢
00:00:10.134 --> 00:00:13.221
快把空调修修吧 天气怎么这个样子 真是的
00:00:14.097 --> 00:00:16.599
好想回家 你今天下班之后要做什么
00:00:17.141 --> 00:00:18.006
想去喝杯啤酒 好啊
00:00:18.601 --> 00:00:21.937
好 一起去 附近新开了一家店
00:00:21.938 --> 00:00:25.191
我累死了 太累了
00:00:01.000 --> 00:00:04.253
Bože vruće je Pojačajte klimu
00:00:04.796 --> 00:00:07.631
Čovječe zašto je klima ovdje tako slaba
00:00:07.632 --> 00:00:08.008
Dovraga
00:00:10.134 --> 00:00:13.221
Može netko tražiti da je poprave Vrijeme je ludo
00:00:14.097 --> 00:00:16.474
Hoću kući Što radiš poslije posla
00:00:17.141 --> 00:00:18.006
Idemo na pivo Može
00:00:18.601 --> 00:00:21.937
Idem i ja Otvoren je novi bar u blizini
00:00:21.938 --> 00:00:25.191
Iscrpljena sam To je bilo naporno
00:00:01.000 --> 00:00:04.419
Bože to je pařák Ohulte tu klimu
00:00:04.042 --> 00:00:07.339
Sakra proč ta klimoška skoro nic nedělá
00:00:07.034 --> 00:00:08.508
Mě jebne
00:00:10.134 --> 00:00:12.845
Řekněte jim ať ji spraví Je šílený horko
00:00:14.097 --> 00:00:16.474
Už chci jít domů Co děláte po práci
00:00:17.141 --> 00:00:18.006
Zajdeme na pivo Jo
00:00:18.601 --> 00:00:21.937
Přidám se Nedaleko otevřela nová hospoda
00:00:21.938 --> 00:00:24.899
Mám dost To byla makačka
00:00:01.000 --> 00:00:04.253
Det er varmt Skru op for klimaanlægget
00:00:04.796 --> 00:00:08.008
Hvorfor fungerer klimaanlægget ikke For fanden da
00:00:10.134 --> 00:00:13.221
Kan vi ikke få det lavet Vejret er for vildt
00:00:14.097 --> 00:00:16.599
Jeg vil hjem Hvad skal du efter arbejde
00:00:17.141 --> 00:00:18.006
Hvad med en øl Fint
00:00:18.601 --> 00:00:21.937
Det lyder godt Der er en ny bar lige i nærheden
00:00:21.938 --> 00:00:25.191
Jeg er færdig Det var hårdt
00:00:01.000 --> 00:00:04.378
Het is heet Zet de airco hoger
00:00:04.379 --> 00:00:07.632
Waarom is de airco hier zo slecht
00:00:10.134 --> 00:00:13.429
Kan iemand dat ding repareren Het is snikheet
00:00:14.097 --> 00:00:16.599
Ik wil naar huis Wat doe je na het werk
00:00:17.141 --> 00:00:18.006
Biertje pakken Graag
00:00:18.601 --> 00:00:21.937
Ik ga mee Er is een nieuwe tent in de buurt
00:00:21.938 --> 00:00:25.191
Ik ben op Dat was zwaar
00:00:01.000 --> 00:00:04.128
Grabe ang init naman Lakasan n'yo nga 'yong air con
00:00:04.796 --> 00:00:07.631
Ba't naman ang hina ng air con dito
00:00:07.632 --> 00:00:08.008
Pucha naman
00:00:10.134 --> 00:00:13.221
Magpatawag nga kayo ng mag aayos Grabe na ang panahon ngayon a
00:00:14.013 --> 00:00:16.599
Gusto ko nang umuwi May lakad ba kayo pagkatapos nito
00:00:17.141 --> 00:00:18.006
Inuman tayo Sige ba
00:00:18.601 --> 00:00:21.937
Sama ako May bagong bukas sa malapit
00:00:21.938 --> 00:00:25.191
Pagod na pagod na 'ko Nakakapagod talaga 'yon
00:00:01.000 --> 00:00:04.252
Onpa kuuma Ilmastointia kylmemmälle
00:00:04.253 --> 00:00:07.631
Miksi ilmastointi on niin surkea
00:00:07.632 --> 00:00:08.008
Hitto vie
00:00:10.134 --> 00:00:12.887
Voiko joku korjauttaa sen Sää on sekaisin
00:00:14.097 --> 00:00:16.599
Haluan kotiin Mitä teet töiden jälkeen
00:00:17.141 --> 00:00:18.642
Käydäänkö yksillä Sopii
00:00:18.643 --> 00:00:21.937
Olen mukana Lähelle avattiin uusi paikka
00:00:21.938 --> 00:00:25.191
Olen poikki Olipa rankkaa
00:00:01.000 --> 00:00:02.668
Quelle chaleur
00:00:02.669 --> 00:00:04.419
Montez la clim
00:00:04.042 --> 00:00:07.131
Pourquoi la clim est si faible
00:00:07.632 --> 00:00:08.008
Fait chier
00:00:10.093 --> 00:00:13.179
Il faut la faire réparer La météo est délirante
00:00:14.347 --> 00:00:16.474
Je veux rentrer Tu sors après
00:00:17.998 --> 00:00:18.809
On va boire une bière OK
00:00:18.081 --> 00:00:21.937
Avec plaisir Y a un nouveau bar à côté
00:00:21.938 --> 00:00:25.233
J'en peux plus C'était dur
00:00:01.000 --> 00:00:04.253
Mimá que calor Subide o aire acondicionado
00:00:04.796 --> 00:00:07.631
Por que é tan frouxo o aire acondicionado aquí
00:00:07.632 --> 00:00:08.008
Maldita sexa
00:00:10.134 --> 00:00:13.221
Pode pedir alguén que o arranxen O tempo toleou
00:00:14.097 --> 00:00:16.599
Quero irme á casa Que facedes despois
00:00:17.141 --> 00:00:18.642
Tomamos algo Soa ben
00:00:18.643 --> 00:00:21.937
Apúntome Abriu un sitio novo aquí preto
00:00:21.938 --> 00:00:25.191
Estou esgotada Iso foi duro
00:00:01.000 --> 00:00:04.503
Mann ist das heiß Dreht die Klimaanlage auf
00:00:04.504 --> 00:00:07.631
Warum bringt die Klimaanlage hier so wenig
00:00:07.632 --> 00:00:08.008
Scheiße
00:00:10.051 --> 00:00:13.221
Repariert die jemand Was für ein Wetter
00:00:14.097 --> 00:00:16.599
Ich will nach Hause Was machst du nach Feierabend
00:00:17.141 --> 00:00:18.006
Bierchen Gern
00:00:18.601 --> 00:00:21.937
Bin dabei Es gibt da ein neues Lokal
00:00:21.938 --> 00:00:24.899
Ich bin total kaputt Das war heftig
00:00:01.000 --> 00:00:04.253
Τι ζέστη είναι αυτή Δυναμώστε το κλιματιστικό
00:00:04.796 --> 00:00:07.631
Γιατί δεν δουλεύει το κλιματιστικό
00:00:07.632 --> 00:00:08.008
Να πάρει
00:00:10.003 --> 00:00:13.047
Θα πει κάποιος να το φτιάξουν Τι καιρός είναι αυτός
00:00:13.471 --> 00:00:16.474
Θέλω να πάω σπίτι Τι κάνεις μετά τη δουλειά
00:00:17.141 --> 00:00:18.809
Πάμε για καμιά μπίρα Ναι
00:00:18.081 --> 00:00:21.937
Μέσα Άνοιξε ένα καινούριο μαγαζί
00:00:21.938 --> 00:00:25.191
Ψόφησα Ήταν ζόρικο
00:00:01.000 --> 00:00:04.294
אלוהים איזה חום תגבירו את המזגן
00:00:04.295 --> 00:00:06.964
אלוהים למה המזגן בקושי עובד
00:00:06.965 --> 00:00:08.341
איזו מכה
00:00:10.134 --> 00:00:13.054
מישהו יכול לבקש שיתקנו אותו מה זה החום הזה
00:00:14.097 --> 00:00:16.474
אני רוצה הביתה יש לכם תוכניות
00:00:17.141 --> 00:00:18.725
נלך לשתות משהו נשמע טוב
00:00:18.726 --> 00:00:21.937
אני בעניין פתחו מקום חדש לא רחוק
00:00:21.938 --> 00:00:24.899
אני מותשת זה היה קריעת תחת
00:00:01.000 --> 00:00:04.294
Istenem meggyulladok Állítsátok erősebbre a légkondit
00:00:04.295 --> 00:00:07.013
Öcsém miért ilyen gyenge itt a légkondi
00:00:07.131 --> 00:00:08.299
A fenébe
00:00:10.093 --> 00:00:13.179
Valaki nem javíttatná meg Hihetetlen ez a meleg
00:00:14.055 --> 00:00:16.474
Haza akarok menni Mi a terv későbbre
00:00:17.141 --> 00:00:18.006
Sörözzünk Jó lenne
00:00:18.601 --> 00:00:21.937
Benne vagyok Nyílt egy új hely a közelben
00:00:21.938 --> 00:00:25.191
Alig állok a lábamon Ez kemény volt
00:00:01.000 --> 00:00:02.709
Astaga panas sekali
00:00:02.071 --> 00:00:04.336
Nyalakan AC nya
00:00:04.337 --> 00:00:06.922
Astaga kenapa AC di sini lemah sekali
00:00:06.923 --> 00:00:08.257
Sialan
00:00:10.093 --> 00:00:13.096
Ada yang bisa minta perbaiki itu Cuacanya gila
00:00:14.018 --> 00:00:16.474
Aku ingin pulang Apa rencanamu sepulang kerja
00:00:17.141 --> 00:00:18.006
Mau minum bir Boleh juga
00:00:18.601 --> 00:00:21.937
Aku ikut Tempat baru dibuka di dekat sini
00:00:21.938 --> 00:00:25.191
Aku lelah Tadi itu sungguh berat
00:00:01.000 --> 00:00:04.252
Mamma che caldo Alzate l'aria condizionata
00:00:04.253 --> 00:00:07.131
Perché l'aria condizionata non va
00:00:07.632 --> 00:00:08.841
Merda
00:00:10.134 --> 00:00:13.221
Qualcuno può farla riparare Fa un caldo assurdo
00:00:14.013 --> 00:00:16.599
Voglio solo andare a casa Che fai dopo
00:00:17.141 --> 00:00:18.006
Vi va una birra Sì
00:00:18.601 --> 00:00:21.937
Io ci sto C'è un posto nuovo qui vicino
00:00:21.938 --> 00:00:25.999
Sono esausta Che giornata
00:00:01.000 --> 00:00:02.251
暑すぎ
00:00:02.752 --> 00:00:04.336
エアコンを最強に
00:00:04.337 --> 00:00:06.964
扇風機よりも効いてない
00:00:06.965 --> 00:00:08.466
壊れてる
00:00:09.133 --> 00:00:09.967
暑い
00:00:09.968 --> 00:00:11.343
修理を頼め
00:00:11.344 --> 00:00:12.803
異常気象だな
00:00:12.804 --> 00:00:14.221
のどが渇いた
00:00:14.222 --> 00:00:15.305
帰りたい
00:00:15.306 --> 00:00:17.933
帰りにビールでも どう
00:00:17.934 --> 00:00:19.267
それ 最高
00:00:19.268 --> 00:00:20.268
いいね
00:00:20.269 --> 00:00:21.896
新しい店にしよう
00:00:01.000 --> 00:00:02.292
아이고 더워라
00:00:02.293 --> 00:00:04.336
집 가고 싶다 에어컨 좀 세게 틀어
00:00:04.337 --> 00:00:06.964
아니 여기는 무슨 에어컨이 선풍기보다도 안 시원해
00:00:06.965 --> 00:00:08.466
왜 이렇게 안 시원하지
00:00:09.001 --> 00:00:09.967
아 더워
00:00:09.968 --> 00:00:11.301
야 에어컨 좀 고쳐 달라 그래 좀
00:00:11.302 --> 00:00:12.886
아 날씨가 왜 이러냐 진짜 여기
00:00:12.887 --> 00:00:15.222
시원한 거 마시고 싶다 아 집 가고 싶어
00:00:15.223 --> 00:00:16.432
오늘 끝나고 뭐 하냐
00:00:17.058 --> 00:00:18.998
맥주나 한잔하자
00:00:18.999 --> 00:00:20.031
어 좋지 난 너무 좋지 콜 가자
00:00:20.311 --> 00:00:21.854
요 앞에 새로 생긴 데 있어
00:00:23.773 --> 00:00:25.001
너무 덥지 않아요
00:00:01.000 --> 00:00:04.419
Wah panas betul Tolong kuatkan sikit penyaman udara
00:00:04.042 --> 00:00:08.341
Kenapa penyaman udara di sini tak sejuk Celaka
00:00:10.218 --> 00:00:13.304
Tolong baiki penyaman udara ini Cuaca tak menentu
00:00:14.018 --> 00:00:16.474
Saya nak balik Awak buat apa selepas kerja
00:00:17.266 --> 00:00:18.725
Nak minum bir Okey
00:00:18.726 --> 00:00:22.001
Saya nak ikut Ada tempat baharu di sini
00:00:22.999 --> 00:00:25.004
Saya penat Letih betul
00:00:01.000 --> 00:00:04.253
Herregud så varmt Skru opp klimaanlegget
00:00:04.796 --> 00:00:07.631
Hvorfor er klimaanlegget så dårlig
00:00:07.632 --> 00:00:08.008
Pokker ta
00:00:10.134 --> 00:00:13.054
Kan noen be om å få det fikset Utrolig varmt
00:00:14.097 --> 00:00:16.516
Jeg vil hjem Hva gjør du etter jobb
00:00:17.141 --> 00:00:18.642
Vil du ta en øl Gjerne
00:00:18.643 --> 00:00:21.937
Jeg er med Det har åpnet et nytt sted borti gata
00:00:21.938 --> 00:00:25.108
Jeg er utslitt Det var tøft
00:00:01.000 --> 00:00:04.378
Rany ale upał Podkręćcie klimę
00:00:04.379 --> 00:00:07.589
Czemu ona tak kiepsko tu działa
00:00:07.059 --> 00:00:08.508
Kurde
00:00:10.093 --> 00:00:13.001
Poprosi ktoś żeby ją naprawili Co za pogoda
00:00:13.054 --> 00:00:15.305
Napiłabym się Byle do domu
00:00:15.306 --> 00:00:18.006
Co robicie Skoczymy na piwo Chętnie
00:00:18.601 --> 00:00:21.937
Wchodzę w to Niedaleko otworzyli nowy bar
00:00:21.938 --> 00:00:25.191
Padam z nóg Ale ciężki dzień
00:00:01.000 --> 00:00:04.336
Meu Deus que calor Aumenta o ar condicionado
00:00:04.337 --> 00:00:07.047
Por que esse ar condicionado está tão fraco
00:00:07.048 --> 00:00:08.341
Que inferno
00:00:09.968 --> 00:00:13.096
Ninguém vai consertar isso O clima está de matar
00:00:14.222 --> 00:00:17.975
Quero ir pra casa E depois daqui Cerveja
00:00:17.976 --> 00:00:20.394
Boa ideia Eu topo
00:00:20.395 --> 00:00:22.312
Abriu um lugar aqui perto
00:00:22.313 --> 00:00:25.001
Que cansaço Hoje foi pesado
00:00:01.000 --> 00:00:04.253
Doamne ce căldură Porniți aerul condiționat
00:00:04.796 --> 00:00:07.631
De ce e aerul condiționat așa de anemic frate
00:00:07.632 --> 00:00:08.008
Ce dracu'
00:00:10.134 --> 00:00:13.221
Chemați pe cineva să l repare Ce caniculă
00:00:14.263 --> 00:00:16.599
Vreau acasă Ce faceți după program
00:00:17.141 --> 00:00:18.642
Bem o bere Sună bine
00:00:18.643 --> 00:00:21.937
De acord S a deschis o terasă în apropiere
00:00:21.938 --> 00:00:25.191
Sunt epuizată A fost crunt
00:00:01.000 --> 00:00:04.378
Боже как жарко Включите кондиционер
00:00:04.379 --> 00:00:07.215
Кондиционер что не работает
00:00:07.715 --> 00:00:08.549
Чёрт
00:00:10.134 --> 00:00:13.221
Скажите чтобы починили Жара такая
00:00:14.222 --> 00:00:15.089
Куда сейчас Домой охота
00:00:17.001 --> 00:00:18.006
Может по пиву Можно
00:00:18.601 --> 00:00:21.937
Я за Тут рядом одно местечко открылось
00:00:21.938 --> 00:00:25.001
Я вообще без сил Да уж напахались
00:00:01.000 --> 00:00:02.459
Por favor qué calor
00:00:02.046 --> 00:00:04.252
Suban el aire acondicionado
00:00:04.253 --> 00:00:07.047
Por qué ponen el aire tan bajo
00:00:07.048 --> 00:00:08.341
Carajo
00:00:10.134 --> 00:00:13.137
Podrían mandarlo a reparar Qué clima de locos
00:00:14.222 --> 00:00:16.599
Quiero irme Tienen planes al salir
00:00:17.001 --> 00:00:18.767
Qué tal una cerveza Sí
00:00:18.768 --> 00:00:21.937
Yo voy Abrió un nuevo bar cerca
00:00:21.938 --> 00:00:24.899
Qué cansancio Hoy fue agotador
00:00:01.000 --> 00:00:04.419
Herregud så varmt det är Öka luftkonditioneringen
00:00:04.042 --> 00:00:07.297
Varför är luftkonditioneringen så klen
00:00:07.298 --> 00:00:08.383
Fan också
00:00:10.134 --> 00:00:13.304
Kan nån se till att den blir lagad Vädret är galet
00:00:14.138 --> 00:00:16.683
Jag vill åka hem Vad gör du efter jobbet
00:00:17.225 --> 00:00:18.809
Vill du ta en öl Visst
00:00:18.081 --> 00:00:22.002
Jag är med Det finns ett nytt ställe i närheten
00:00:22.001 --> 00:00:25.274
Jag är helt slut Det där var jobbigt
00:00:01.000 --> 00:00:02.709
โอ ย ร อนชะม ด อยากกล บบ านจ ง
00:00:02.071 --> 00:00:04.336
เป ดแอร แรงๆ หน อย
00:00:04.337 --> 00:00:06.922
เบากว าพ ดลมแบบน เส ยช อแอร หมด
00:00:06.923 --> 00:00:08.174
ท าไมแอร ไม เย นเลย
00:00:09.003 --> 00:00:11.259
ร อนจ ง ไปขอให เร ยกคนมาซ อมแอร หน อย
00:00:11.026 --> 00:00:12.097
ข างในน อากาศไม ไหวแล ว
00:00:12.971 --> 00:00:15.263
อยากด มอะไรเย นๆ จ ง อยากกล บบ านจ ง
00:00:15.264 --> 00:00:16.474
เล กงานแล วจะท าอะไร
00:00:17.001 --> 00:00:18.725
ด มเบ ยร ก นเถอะ เอาส
00:00:18.726 --> 00:00:20.352
ได เอาด วย ฉ นเอาด วยอย แล ว
00:00:20.353 --> 00:00:21.937
ไปก น ข างหน าม ร านเป ดใหม
00:00:21.938 --> 00:00:23.073
โอย เหน อยชะม ด ว าแต
00:00:23.731 --> 00:00:25.108
เห นบอกว าว นน ฝนจะตกนะ
00:00:01.000 --> 00:00:04.252
Amma sıcak ya Klimayı açın
00:00:04.253 --> 00:00:08.424
Buradaki klima niye bu kadar az üflüyor Hayret bir şey ya
00:00:10.134 --> 00:00:13.221
Biri tamir edilmesini istese Hava çok fena
00:00:14.097 --> 00:00:16.599
Keşke eve gitsem İşten sonra planın ne
00:00:17.141 --> 00:00:18.006
Bira içelim mi Olur
00:00:18.601 --> 00:00:21.937
Bana uyar Bu civarda yeni bir yer açıldı
00:00:21.938 --> 00:00:25.191
Hiç hâlim yok Çok zorlandım
00:00:01.000 --> 00:00:04.127
Боже як душно Увімкніть кондиціонер
00:00:04.128 --> 00:00:07.547
Чому кондиціонер ледь холодить
00:00:07.548 --> 00:00:08.508
Отакої
00:00:10.134 --> 00:00:13.096
Може хтось би полагодив Погода здуріти можна
00:00:14.097 --> 00:00:16.516
Я хочу додому Що ти робиш після роботи
00:00:17.141 --> 00:00:18.006
Вип'ємо пива Залюбки
00:00:18.601 --> 00:00:21.937
Я за Неподалік відкрився новий заклад
00:00:21.938 --> 00:00:25.191
З ніг валюся Було важко
00:00:01.000 --> 00:00:04.253
Trời ơi nóng quá Giảm nhiệt độ điều hòa đi
00:00:04.796 --> 00:00:07.631
Trời sao điều hòa ở đây còn không mát bằng quạt
00:00:07.632 --> 00:00:08.008
Tệ thật chứ
00:00:10.134 --> 00:00:13.221
Ai đó bảo họ sửa điều hòa đi Thời tiết khắc nghiệt thật
00:00:14.097 --> 00:00:16.599
Tôi muốn về nhà Tan làm định làm gì
00:00:17.141 --> 00:00:18.006
Đi uống bia không Được đấy
00:00:18.601 --> 00:00:21.937
Đi Gần đây có quán mới mở
00:00:21.938 --> 00:00:25.191
Hết sức rồi Kinh khủng thật đấy
Available in 34 languages
Duration
26 seconds
Views
32
Timestamp in Movie
00:12:31
Uploaded
Jan 27, 2026
Season
2
Episode
2
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
Hundreds of cash-strapped players accept a strange invitation to compete in children's games. A tempting prize awaits, but with deadly high stakes.