To watch in HD, get ClipCafe PRO

백십사억이 적어요?

백십사억이 적어요? 그러면 나 100억만 있으면 되니까 14억은 까짓거, 그냥 내가 양보할게 어? 다들 나, 나, 나눠 가지세요 나, 나눠 가져 나, 나......

Squid Game • S03E05 • 2021

백십사억이 적어요? 그러면 나 100억만 있으면 되니까 14억은 까짓거, 그냥 내가 양보할게 어? 다들 나, 나, 나눠 가지세요 나, 나눠 가져 나, 나... 각자 152억이야 당신이 빠지면

Full Transcript

00:00:00.958 --> 00:00:03.127

Is 11 4 billion not enough for you

00:00:03.627 --> 00:00:07.297

I only need ten billion

00:00:08.173 --> 00:00:10.633

so what the hell

00:00:10.634 --> 00:00:12.343

I'll give you guys 1 4 billion

00:00:12.344 --> 00:00:15.806

You can all share share it

00:00:16.515 --> 00:00:18.975

You can share it You can

00:00:18.976 --> 00:00:20.436

chilling music

00:00:21.937 --> 00:00:23.397

We'll get 15 2 billion each

00:00:25.524 --> 00:00:26.817

With you gone

00:00:00.958 --> 00:00:03.127

ألا تكفيكما 11 4 مليار وون

00:00:03.627 --> 00:00:07.297

أحتاج إلى عشرة مليارات فقط

00:00:08.173 --> 00:00:10.633

فلم لا

00:00:10.634 --> 00:00:12.343

سأعطيكما 1 4 مليار وون

00:00:12.344 --> 00:00:15.806

يمكنكما أن تتشاركاها

00:00:16.515 --> 00:00:18.976

يمكنكما أن تتشاركاها يمكنكما

00:00:21.077 --> 00:00:23.397

سيحصل كل منا على 15 2 مليار وون

00:00:25.524 --> 00:00:26.817

إذا أنت مت

00:00:00.958 --> 00:00:03.543

Ez al zaizue 11 4 mila milioi nahikoa iruditzen

00:00:03.544 --> 00:00:07.297

Nik hamar mila milioi baino ez ditut behar

00:00:08.173 --> 00:00:10.633

ze arraio

00:00:10.634 --> 00:00:12.343

1400 milioi emango dizkizuet

00:00:12.344 --> 00:00:15.806

Partekatu Partekatu dezazuen

00:00:16.515 --> 00:00:18.976

Partekatu dezakezue Partekatu

00:00:21.311 --> 00:00:23.397

15 2 mila milioi jasoko ditut

00:00:25.524 --> 00:00:26.817

zu hiltzen bazara

00:00:00.004 --> 00:00:03.015

ক কম হয় গ ল

00:00:03.069 --> 00:00:07.004

ব শ ১০ ব ল য়ন ওন আম র ত ত ই হব

00:00:08.011 --> 00:00:10.061

ব ক ট ত ম দ র দ য় দ ব

00:00:10.007 --> 00:00:12.054

১ ৪ ব ল য়ন

00:00:12.062 --> 00:00:15.092

চ ইল ন জ দ র মধ য ভ গ কর

00:00:16.049 --> 00:00:17.049

সব ত ম দ র

00:00:18.054 --> 00:00:19.075

ঠ ক আছ আম

00:00:20.005 --> 00:00:23.038

আমর প ব ১৫ ২

00:00:25.067 --> 00:00:26.008

যদ ত ম ক ফ ল দ ই

00:00:00.958 --> 00:00:03.127

No en teniu prou amb 11 400 milions

00:00:03.627 --> 00:00:07.297

Jo només en necessito 10 000

00:00:08.173 --> 00:00:10.633

Què collons

00:00:10.634 --> 00:00:12.343

Us donaré 1 400 milions

00:00:12.344 --> 00:00:15.806

Us els podeu repartir

00:00:16.515 --> 00:00:18.976

Us els podeu repartir Us els

00:00:21.937 --> 00:00:23.397

Tindrem 15 200 milions

00:00:25.524 --> 00:00:26.817

sense tu

00:00:00.958 --> 00:00:03.127

114亿韩元你们嫌不够

00:00:03.627 --> 00:00:07.297

我要100亿韩元就行

00:00:08.173 --> 00:00:10.633

这样好了

00:00:10.634 --> 00:00:12.343

我给你们14亿韩元

00:00:12.344 --> 00:00:15.806

你们可以平分把钱平分

00:00:16.515 --> 00:00:18.976

你们可以平分你们可以

00:00:21.937 --> 00:00:23.397

我们一人能拿到152亿韩元

00:00:25.524 --> 00:00:26.817

只要你死就行

00:00:01.041 --> 00:00:03.168

Zar ti 11 4 milijarde nije dovoljno

00:00:03.669 --> 00:00:07.297

Ja trebam samo deset milijardi

00:00:08.257 --> 00:00:10.634

Pa kvragu

00:00:11.218 --> 00:00:15.723

Dat ću vam 1 4 milijarde Možete to podijeliti

00:00:16.515 --> 00:00:19.685

Možete podijeliti Možete

00:00:21.854 --> 00:00:23.397

Dobit ćemo 15 2 milijarde

00:00:25.607 --> 00:00:26.817

Bez vas

00:00:00.958 --> 00:00:03.127

Nestačí ti 11 4 miliardy

00:00:03.627 --> 00:00:07.297

Potřebuju jen deset miliard

00:00:08.173 --> 00:00:10.633

tak k čertu s tím

00:00:10.634 --> 00:00:12.343

Dám vám ještě 1 4 miliardy

00:00:12.344 --> 00:00:15.806

Můžete si to rozdělit

00:00:16.515 --> 00:00:18.976

Klidně si to rozdělte Klidně

00:00:21.937 --> 00:00:23.397

Dostaneme 15 2 miliardy

00:00:25.524 --> 00:00:26.817

když se tě zbavíme

00:00:00.958 --> 00:00:03.127

Er 11 4 mia ikke nok til dig

00:00:03.627 --> 00:00:07.297

Jeg skal kun bruge ti mia

00:00:08.173 --> 00:00:10.633

så hul i det

00:00:10.634 --> 00:00:15.093

Du kan få 1 4 mia af mig Eller I kan dele Del de penge

00:00:15.931 --> 00:00:18.976

I kan dele dem I kan

00:00:21.937 --> 00:00:23.397

Vi får 15 2 mia hver

00:00:25.524 --> 00:00:26.817

Uden dig

00:00:00.958 --> 00:00:03.543

Is 11 4 miljard niet genoeg voor jou

00:00:03.544 --> 00:00:07.297

Ik heb maar 10 miljard nodig

00:00:08.173 --> 00:00:10.633

dus wat maakt het uit

00:00:10.634 --> 00:00:15.806

Ik geef jullie 1 4 miljard Die mogen jullie delen

00:00:16.515 --> 00:00:18.976

Deel het maar

00:00:21.937 --> 00:00:24.064

We krijgen 15 2 miljard elk

00:00:25.524 --> 00:00:26.817

Zonder jou

00:00:00.958 --> 00:00:03.021

Kulang pa ba ang 11 4 billion sa inyo

00:00:03.711 --> 00:00:07.297

Ten billion lang ang kailangan ko

00:00:08.173 --> 00:00:10.633

Ano ba kayo

00:00:10.634 --> 00:00:12.343

Sa inyo na ang 1 4 billion

00:00:12.344 --> 00:00:15.806

Puwede n'yong paghatian paghatian 'yon

00:00:16.515 --> 00:00:18.976

Puwede n'yong paghatian 'yon Puwedeng

00:00:21.854 --> 00:00:23.397

May 15 2 billion ang bawat isa

00:00:25.524 --> 00:00:26.817

kung wala ka

00:00:00.958 --> 00:00:03.127

Eikö 11 4 miljardia riitä

00:00:03.627 --> 00:00:07.589

Tarvitsen vain kymmenen miljardia

00:00:08.173 --> 00:00:10.633

joten samapa se

00:00:10.634 --> 00:00:15.806

Annan teille 1 4 miljardia Voitte jakaa ne

00:00:16.515 --> 00:00:19.226

Voitte jakaa ne Voitte

00:00:21.937 --> 00:00:23.397

Saamme 15 2 miljardia

00:00:25.524 --> 00:00:26.817

Jos olet poissa

00:00:01.041 --> 00:00:03.021

Ça ne vous suffit pas

00:00:03.711 --> 00:00:07.548

Moi je n'ai besoin que de dix milliards

00:00:08.257 --> 00:00:10.634

Et puis merde

00:00:11.218 --> 00:00:16.001

Je vous donne 1 4 milliard Vous n'aurez qu'à le partager

00:00:16.515 --> 00:00:17.725

Vous partagerez

00:00:21.895 --> 00:00:23.397

On touchera 15 2 milliards

00:00:25.607 --> 00:00:26.817

en t'éliminant

00:00:00.958 --> 00:00:03.127

Non vos chega con 11 400 millóns

00:00:03.627 --> 00:00:07.297

Eu só necesito 10 000 millóns

00:00:08.173 --> 00:00:10.633

así que que carallo

00:00:10.634 --> 00:00:12.343

Dareivos 1400 millóns

00:00:12.344 --> 00:00:15.806

Podedes repartilo entre vós

00:00:16.515 --> 00:00:18.976

Podedes repartilo

00:00:21.937 --> 00:00:23.397

Serán 15 200 por cabeza

00:00:25.524 --> 00:00:26.817

sen ti

00:00:00.958 --> 00:00:03.543

Reichen Ihnen 11 4 Milliarden nicht

00:00:03.544 --> 00:00:07.381

Ich brauche nur zehn Milliarden

00:00:08.173 --> 00:00:10.633

Also was soll's

00:00:10.634 --> 00:00:15.931

Ich gebe Ihnen 1 4 Milliarden Sie können es aufteilen

00:00:16.515 --> 00:00:19.518

Sie können es aufteilen Sie können

00:00:21.687 --> 00:00:23.397

Jeder kriegt 15 2 Milliarden

00:00:25.524 --> 00:00:26.817

Wenn Sie weg sind

00:00:00.958 --> 00:00:03.043

Δεν σας φτάνουν 11 4 δις

00:00:03.627 --> 00:00:07.297

Εγώ θέλω δέκα δις

00:00:08.173 --> 00:00:10.633

οπότε δεν βαριέσαι

00:00:10.634 --> 00:00:12.343

Θα σας δώσω το 1 4 δις

00:00:12.344 --> 00:00:15.806

Μπορείτε να τα μοιραστείτε

00:00:16.515 --> 00:00:18.976

Να τα μοιραστείτε Μπορείτε να

00:00:21.937 --> 00:00:23.397

Θα πάρουμε από 15 2 δις

00:00:25.524 --> 00:00:26.817

Αν φύγεις

00:00:00.958 --> 00:00:03.127

11 4 מיליארד לא מספיק לך

00:00:03.627 --> 00:00:07.297

אני צריך רק עשרה מיליארד

00:00:08.173 --> 00:00:10.633

אז לעזאזל

00:00:10.634 --> 00:00:12.343

אתן לכם 1 4 מיליארד

00:00:12.344 --> 00:00:15.806

תוכלו לחלוק לחלוק את זה ביניכם

00:00:16.515 --> 00:00:18.976

תוכלו לחלוק את זה תוכלו

00:00:21.895 --> 00:00:23.397

נקבל 15 2 מיליארד כל אחד

00:00:25.524 --> 00:00:26.817

אם תודח

00:00:00.958 --> 00:00:03.127

Vagy neked nem elég

00:00:03.627 --> 00:00:07.297

Nekem csak tízmilliárd kell

00:00:08.215 --> 00:00:10.633

szóval a fenébe is

00:00:10.634 --> 00:00:15.806

Nektek adom az 1 4 milliárdomat Eloszthatjátok egymás között

00:00:16.515 --> 00:00:18.976

Eloszthatjátok Elo

00:00:21.854 --> 00:00:23.397

De 15 2 milliárdot kapunk

00:00:25.524 --> 00:00:26.817

ha kiesel

00:00:00.958 --> 00:00:03.127

Apa 11 4 miliar kurang untukmu

00:00:03.627 --> 00:00:07.297

Aku hanya perlu sepuluh miliar

00:00:08.173 --> 00:00:10.633

jadi tak masalah

00:00:10.634 --> 00:00:12.343

Kuberi kalian 1 4 miliar

00:00:12.344 --> 00:00:15.806

Kalian semua bisa bagi Membaginya

00:00:16.515 --> 00:00:18.976

Kalian bisa membaginya Kalian bisa

00:00:21.937 --> 00:00:23.397

Kami akan dapat 15 2 miliar

00:00:25.524 --> 00:00:26.817

Dengan kepergianmu

00:00:00.958 --> 00:00:03.127

Cosa c'è non vi bastano

00:00:03.627 --> 00:00:07.506

A me ne servono solo dieci

00:00:08.173 --> 00:00:10.633

Ma sì al diavolo

00:00:10.634 --> 00:00:12.343

Vi do l'altro miliardo

00:00:12.344 --> 00:00:15.806

Potete dividervelo voi

00:00:16.515 --> 00:00:17.085

È vostro Potete

00:00:21.937 --> 00:00:23.397

Ne prenderemo quindici

00:00:25.524 --> 00:00:26.817

Senza di te

00:00:01.000 --> 00:00:03.127

114億では少ない

00:00:03.627 --> 00:00:04.545

だったら

00:00:05.045 --> 00:00:07.548

私は100億あればいいから

00:00:08.132 --> 00:00:10.634

14億は持っていけ

00:00:11.218 --> 00:00:13.428

私が折れるそうしろ

00:00:13.429 --> 00:00:15.889

みみんなで分けて

00:00:16.515 --> 00:00:17.558

山分けを

00:00:18.517 --> 00:00:19.601

私は

00:00:21.854 --> 00:00:23.397

1人 152億だ

00:00:25.524 --> 00:00:26.817

あんたの分で

00:00:01.000 --> 00:00:03.168

백십사억이 적어요

00:00:03.711 --> 00:00:04.545

그러면

00:00:05.087 --> 00:00:07.256

나 100억만 있으면 되니까

00:00:08.215 --> 00:00:10.634

14억은 까짓거 그냥

00:00:11.218 --> 00:00:12.385

내가 양보할게

00:00:12.386 --> 00:00:15.806

어 다들 나 나 나눠 가지세요

00:00:16.515 --> 00:00:17.558

나 나눠 가져

00:00:18.559 --> 00:00:20.436

나 나

00:00:21.895 --> 00:00:23.397

각자 152억이야

00:00:25.566 --> 00:00:26.817

당신이 빠지면

00:00:00.958 --> 00:00:03.127

11 4 bilion tak cukup untuk kau

00:00:03.627 --> 00:00:07.297

Aku cuma perlukan 10 bilion

00:00:08.173 --> 00:00:10.633

aku tak peduli

00:00:10.634 --> 00:00:12.343

Aku bagi kau 1 4 bilion

00:00:12.344 --> 00:00:15.806

Kau boleh kongsi

00:00:16.515 --> 00:00:18.976

Kau boleh kongsi

00:00:21.937 --> 00:00:23.397

Kami dapat 15 2 bilion seorang

00:00:25.524 --> 00:00:26.817

Kalau awak mati

00:00:00.958 --> 00:00:03.127

Er 11 4 milliarder nok for dere

00:00:03.752 --> 00:00:07.297

Jeg trenger bare ti milliarder

00:00:08.173 --> 00:00:10.633

så vet dere hva

00:00:10.634 --> 00:00:12.427

Jeg gir dere 1 4 milliarder

00:00:12.428 --> 00:00:15.806

Dere kan Dere kan dele det

00:00:16.515 --> 00:00:18.976

Dere kan dele det Dere

00:00:21.937 --> 00:00:23.397

Vi får 15 2 milliarder

00:00:25.524 --> 00:00:26.817

hvis du er ute

00:00:00.958 --> 00:00:03.127

Nie wystarczy wam 11 4 miliarda

00:00:03.711 --> 00:00:07.297

Ja potrzebuję tylko dziesięciu

00:00:08.173 --> 00:00:10.634

więc co mi tam

00:00:11.218 --> 00:00:15.889

Oddam wam 1 4 miliarda Możecie się tym podzielić

00:00:16.515 --> 00:00:18.976

Podzielicie się Po

00:00:21.895 --> 00:00:23.397

Będzie po 15 2 miliarda

00:00:25.566 --> 00:00:26.817

Jeśli zginiesz

00:00:00.958 --> 00:00:03.127

11 4 mil milhões não vos chega

00:00:03.627 --> 00:00:07.297

Só preciso de 10 mil milhões

00:00:08.173 --> 00:00:10.633

por isso que se lixe

00:00:10.634 --> 00:00:12.343

Dou vos 1 4 mil milhões

00:00:12.344 --> 00:00:15.806

Podem partilhá los entre vocês

00:00:16.515 --> 00:00:18.976

Podem partilhá lo Podem

00:00:21.937 --> 00:00:23.397

Recebemos 15 2 mil milhões cada

00:00:25.524 --> 00:00:26.817

se morrer

00:00:00.958 --> 00:00:03.127

Vă ajung 11 4 miliarde

00:00:03.627 --> 00:00:07.381

Mie îmi trebuie doar zece miliarde

00:00:08.173 --> 00:00:12.343

Așa că dă o naibii Vă dau vouă 1 4 miliarde

00:00:12.344 --> 00:00:15.806

Îi împărțiți între voi

00:00:16.515 --> 00:00:18.976

Îi puteți împărți Puteți

00:00:21.937 --> 00:00:23.397

Luăm câte 15 2 miliarde

00:00:25.607 --> 00:00:26.817

Dacă dispari tu

00:00:00.958 --> 00:00:03.127

Вам мало 11 4 млрд

00:00:03.627 --> 00:00:07.297

Мне нужно только десять

00:00:08.173 --> 00:00:10.634

так что чёрт с ним

00:00:11.218 --> 00:00:13.428

остальные 1 4 млрд я отдам вам

00:00:13.429 --> 00:00:15.806

поделите между собой

00:00:16.515 --> 00:00:17.474

Поделите

00:00:21.937 --> 00:00:23.397

Мы получим по 15 2 млрд

00:00:25.524 --> 00:00:26.817

Без тебя

00:00:00.958 --> 00:00:03.127

11 400 millones no os bastan

00:00:03.627 --> 00:00:07.297

Yo solo necesito 10 000

00:00:08.173 --> 00:00:10.633

así que a la mierda

00:00:10.634 --> 00:00:12.343

os daré 1400

00:00:12.344 --> 00:00:15.806

Podéis repartíroslos

00:00:16.515 --> 00:00:18.976

Podéis repartíroslos Podéis

00:00:21.937 --> 00:00:23.397

Serán 15 200 por cabeza

00:00:25.524 --> 00:00:26.817

si tú no estás

00:00:00.958 --> 00:00:07.297

Räcker inte 11 4 miljarder åt dig Jag behöver bara tio

00:00:08.173 --> 00:00:10.633

så vad fan

00:00:10.634 --> 00:00:15.931

Jag ger er 1 4 miljarder Ni kan dela på dem

00:00:16.515 --> 00:00:19.143

Ni kan dela på dem Ni kan

00:00:21.854 --> 00:00:23.397

Vi får 15 2 miljarder var

00:00:25.566 --> 00:00:26.817

Om du är död

00:00:01.000 --> 00:00:02.096

ต ง 11 400 ล านย งน อยไปเหรอคร บ

00:00:03.711 --> 00:00:04.586

ถ าง น

00:00:05.087 --> 00:00:07.297

ผมเอาแค หม นล านก พอ

00:00:08.215 --> 00:00:10.634

อ ก 1 400 ล าน ค ณเอาไปเลย

00:00:11.218 --> 00:00:12.385

ผมยกให

00:00:12.386 --> 00:00:13.428

ท กคน

00:00:13.429 --> 00:00:15.764

เอาไปแบ งก นเลยคร บ

00:00:16.515 --> 00:00:17.516

แบ งก นไปเลย

00:00:18.517 --> 00:00:19.476

แบ ง

00:00:21.895 --> 00:00:23.397

คนละ 15 200 ล าน

00:00:25.566 --> 00:00:26.817

ถ าไม ม ค ณ

00:00:00.958 --> 00:00:03.543

Size 11 4 milyar yetmiyor mu

00:00:03.544 --> 00:00:07.297

Bana sadece 10 milyar lazım

00:00:08.173 --> 00:00:10.634

Eh peki o zaman

00:00:11.218 --> 00:00:16.001

1 4 milyarını size veririm Aranızda paylaşırsınız

00:00:16.515 --> 00:00:18.976

Paylaşırsınız Aranızda

00:00:21.937 --> 00:00:23.397

Adam başı 15 2 milyar

00:00:25.524 --> 00:00:26.817

Senden kurtulursak

00:00:00.958 --> 00:00:03.127

Чи вам 11 4 мільярда недостатньо

00:00:03.627 --> 00:00:07.297

Мені треба лише десять мільярдів

00:00:08.173 --> 00:00:10.633

Пішло воно

00:00:10.634 --> 00:00:12.343

Я віддам вам 1 4 мільярда

00:00:12.344 --> 00:00:15.806

Ви можете поділити між собою

00:00:16.515 --> 00:00:18.976

Ви можете поділити Можете

00:00:21.895 --> 00:00:23.397

У нас буде по 15 2 мільярда

00:00:25.524 --> 00:00:26.817

якщо тебе не буде

00:00:01.041 --> 00:00:03.127

Số tiền 11 4 tỷ chưa đủ cho cậu à

00:00:03.627 --> 00:00:07.297

Tôi chỉ cần mười tỷ

00:00:08.173 --> 00:00:10.634

nên cứ lấy 1 4 tỷ đi

00:00:11.026 --> 00:00:12.343

Tôi cho đấy

00:00:12.344 --> 00:00:15.806

Các cậu cứ chia nhau

00:00:16.515 --> 00:00:18.976

Cứ chia nhau đi Các cậu

00:00:21.937 --> 00:00:23.397

Mỗi người sẽ có 15 2 tỷ

00:00:25.607 --> 00:00:26.817

Nếu ông chết

Available in 34 languages

Duration

28 seconds

Views

9

Timestamp in Movie

00:54:22

Uploaded

Jan 27, 2026

Season

3

Episode

5

Genres

action, crime, drama

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Hundreds of cash-strapped players accept a strange invitation to compete in children's games. A tempting prize awaits, but with deadly high stakes.