To watch in HD, get ClipCafe PRO
Please log in to add to collections.
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
By joining… and playing with you… I got that chance to… feel again
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:02.627
By joining…
00:00:05.338 --> 00:00:07.257
and playing with you…
00:00:08.174 --> 00:00:10.176
I got that chance to…
00:00:11.136 --> 00:00:12.971
feel again.
00:59:58.706 --> 00:00:02.293
لماذا أبقيت على حياتك
00:00:05.038 --> 00:00:06.881
لأنني استمتعت
00:00:08.174 --> 00:00:10.093
باللعب
00:00:11.136 --> 00:00:12.512
معك
00:59:58.706 --> 00:00:02.293
為何讓你活下來對吧
00:00:05.038 --> 00:00:06.881
因為跟你
00:00:08.174 --> 00:00:10.093
一起玩
00:00:11.136 --> 00:00:12.512
很有趣
00:59:58.706 --> 00:00:02.293
zašto sam pustio da preživiš
00:00:05.038 --> 00:00:06.881
Jer je bilo zabavno
00:00:08.174 --> 00:00:10.093
igrati se
00:00:11.136 --> 00:00:12.512
s tobom
00:59:58.706 --> 00:00:02.293
proč jsem tě nechal žít
00:00:05.038 --> 00:00:06.881
Protože hrát s tebou
00:00:08.174 --> 00:00:10.093
byla
00:00:11.136 --> 00:00:12.512
zábava
00:59:58.706 --> 00:00:02.293
hvorfor jeg lod dig leve
00:00:05.038 --> 00:00:06.881
Fordi det var sjovt
00:00:08.174 --> 00:00:10.093
at spille
00:00:11.136 --> 00:00:12.512
med dig
00:59:58.706 --> 00:00:02.293
waarom ik je liet leven
00:00:05.038 --> 00:00:06.881
Omdat het leuk was
00:00:08.174 --> 00:00:10.093
om met jou
00:00:11.136 --> 00:00:12.512
te spelen
00:59:58.706 --> 00:00:02.293
miksi annoin sinun elää
00:00:05.038 --> 00:00:06.881
Koska oli hauskaa
00:00:08.174 --> 00:00:10.093
pelata
00:00:11.136 --> 00:00:12.512
kanssasi
00:59:58.706 --> 00:00:02.293
pourquoi je vous avais laissé vivre
00:00:05.038 --> 00:00:06.881
Je me suis bien amusé
00:00:08.174 --> 00:00:10.093
à jouer
00:00:11.136 --> 00:00:12.512
avec vous
00:59:58.706 --> 00:00:02.293
warum ich dich am Leben ließ
00:00:05.038 --> 00:00:06.881
Weil es Spaß machte
00:00:08.174 --> 00:00:10.093
mit dir
00:00:11.136 --> 00:00:12.512
zu spielen
00:59:58.706 --> 00:00:02.293
γιατί σε άφησα να ζήσεις
00:00:05.038 --> 00:00:06.881
Επειδή διασκέδαζα
00:00:08.174 --> 00:00:10.093
παίζοντας
00:00:11.136 --> 00:00:12.512
μαζί σου
00:59:58.706 --> 00:00:02.293
למה נתתי לך לחיות
00:00:05.038 --> 00:00:06.881
כי היה כיף
00:00:08.174 --> 00:00:10.093
לשחק
00:00:11.136 --> 00:00:12.512
איתך
00:59:58.706 --> 00:00:02.293
miért hagytalak életben
00:00:05.038 --> 00:00:06.881
Mert jó volt
00:00:08.174 --> 00:00:10.093
veled
00:00:11.136 --> 00:00:12.512
játszani
00:59:58.706 --> 00:00:02.293
kenapa aku membiarkanmu hidup 'kan
00:00:05.038 --> 00:00:06.881
Karena menyenangkan
00:00:08.174 --> 00:00:10.093
bermain
00:00:11.136 --> 00:00:12.512
bersamamu
00:59:58.706 --> 00:00:02.293
perché ti ho lasciato vivere
00:00:05.038 --> 00:00:06.881
Perché è stato divertente
00:00:08.174 --> 00:00:10.093
giocare
00:00:11.136 --> 00:00:12.512
con te
00:59:58.709 --> 00:00:02.547
なぜ生かしてやったのかと 私に尋ねたよな
00:00:05.383 --> 00:00:07.998
楽しかったからさ
00:00:08.177 --> 00:00:12.515
君と一緒に遊ぶのがな
00:59:58.787 --> 00:00:02.333
왜 살려 줬냐고 물었지
00:00:05.336 --> 00:00:06.921
재밌었거든
00:00:08.173 --> 00:00:12.385
자네랑 같이 노는 게
00:59:58.706 --> 00:00:02.293
kenapa saya biarkan awak hidup
00:00:05.038 --> 00:00:06.881
Sebab saya seronok
00:00:08.174 --> 00:00:10.093
bermain
00:00:11.136 --> 00:00:12.512
bersama awak
00:59:58.706 --> 00:00:02.293
hvorfor jeg lot deg leve
00:00:05.038 --> 00:00:06.881
Fordi det var gøy
00:00:08.174 --> 00:00:10.093
å spille
00:00:11.136 --> 00:00:12.512
med deg
00:59:58.706 --> 00:00:02.293
dlaczego pozwoliłem ci żyć
00:00:05.038 --> 00:00:06.881
Bo fajnie mi się
00:00:08.174 --> 00:00:10.093
z tobą
00:00:11.136 --> 00:00:12.512
grało
00:59:58.706 --> 00:00:02.293
por que o deixei viver
00:00:05.038 --> 00:00:06.881
Porque foi divertido
00:00:08.174 --> 00:00:10.093
poder jogar
00:00:11.136 --> 00:00:12.512
com você
00:59:58.706 --> 00:00:02.293
de ce te am lăsat în viață
00:00:05.038 --> 00:00:06.881
Pentru că a fost distractiv
00:00:08.174 --> 00:00:10.093
să joc
00:00:11.136 --> 00:00:12.512
cu tine
00:59:58.706 --> 00:00:02.293
почему я сохранил тебе жизнь
00:00:05.038 --> 00:00:06.881
Потому что
00:00:08.174 --> 00:00:10.093
играть с тобой
00:00:11.136 --> 00:00:12.512
было весело
00:59:58.706 --> 00:00:02.293
por qué te dejé vivir
00:00:05.038 --> 00:00:06.881
Porque fue divertido
00:00:08.174 --> 00:00:10.093
jugar
00:00:11.136 --> 00:00:12.512
contigo
00:59:58.706 --> 00:00:02.293
varför jag lät dig leva
00:00:05.038 --> 00:00:06.881
För att det var kul
00:00:08.174 --> 00:00:10.093
att spela
00:00:11.136 --> 00:00:12.512
med dig
00:59:58.706 --> 00:00:02.293
ถามว าทำไมฉ นถ งไว ช ว ตนายใช ไหม
00:00:05.038 --> 00:00:06.881
เพราะว าม นสน กน ะ
00:00:08.174 --> 00:00:10.093
การได เล น
00:00:11.136 --> 00:00:12.512
ก บนาย
00:59:58.706 --> 00:00:02.293
niye hayatta bıraktığımı sormuştun
00:00:05.038 --> 00:00:06.881
Çünkü seninle
00:00:08.174 --> 00:00:10.093
oyun oynamak
00:00:11.136 --> 00:00:12.512
eğlenceliydi
00:59:58.706 --> 00:00:02.293
чому я дозволив тобі вижити
00:00:05.038 --> 00:00:06.881
Бо мені було весело
00:00:08.174 --> 00:00:10.093
грати
00:00:11.136 --> 00:00:12.512
з тобою
00:59:58.706 --> 00:00:02.293
hỏi tôi tại sao tôi để cậu sống à
00:00:05.038 --> 00:00:06.881
Bởi vì tôi thấy rất vui
00:00:08.174 --> 00:00:10.093
khi được chơi
00:00:11.136 --> 00:00:12.512
cùng với cậu
Available in 29 languages
Duration
14 seconds
Views
33
Timestamp in Movie
00:39:44
Uploaded
Nov 20, 2025
Season
1
Episode
9
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
Hundreds of cash-strapped players accept a strange invitation to compete in children's games. A tempting prize awaits, but with deadly high stakes.