To watch in HD, get ClipCafe PRO

차 빼, 씨 저격수다, 엎드려!

차 빼, 씨 저격수다, 엎드려!

Squid Game • S02E02 • 2021

차 빼, 씨 저격수다, 엎드려!

Full Transcript

00:00:00.456 --> 00:00:02.084

Okay Back the car up now Back up

00:00:06.505 --> 00:00:08.257

There's a sniper Get down

00:00:09.592 --> 00:00:13.469

Both teams are under attack We have to abort the operation

00:00:13.047 --> 00:00:17.266

Or were you going to kidnap me

00:00:18.184 --> 00:00:19.643

I'll follow them

00:00:00.456 --> 00:00:02.084

حسن ا أرجع السيارة الآن أرجعها

00:00:06.505 --> 00:00:08.257

ي وجد قناص انخفضوا

00:00:09.592 --> 00:00:11.593

يتعرض الفريقان لهجوم

00:00:11.594 --> 00:00:13.469

يجب أن نلغي العملية

00:00:13.047 --> 00:00:17.266

أم أنك كنت ستختطفني

00:00:18.184 --> 00:00:19.643

سأتبعهم

00:00:00.456 --> 00:00:02.084

Selvä Peruuttakaa auto liikkeelle Selvä

00:00:06.547 --> 00:00:08.048

Tarkka ampuja Alas

00:00:09.592 --> 00:00:13.469

Molemmat joukkueet hyökkäyksen kohteena Keskeytetään operaatio

00:00:13.047 --> 00:00:17.266

Vai aioitko siepata minut

00:00:18.184 --> 00:00:19.393

Seuraan heitä

00:00:00.456 --> 00:00:02.084

OK Recule Allez

00:00:06.422 --> 00:00:08.048

Un sniper Baissez vous

00:00:09.675 --> 00:00:11.593

On nous attaque

00:00:11.594 --> 00:00:13.469

Abandon de l'opération

00:00:13.047 --> 00:00:15.096

Ou peut être

00:00:15.097 --> 00:00:17.006

comptiez vous me kidnapper

00:00:18.184 --> 00:00:19.602

Je prends le relais

00:00:00.456 --> 00:00:02.084

Vale Dá marcha atrás Retrocede

00:00:06.505 --> 00:00:08.257

Hai un francotirador Abaixo

00:00:09.592 --> 00:00:13.469

Están atacando aos dous equipos Temos que abortar a operación

00:00:13.047 --> 00:00:17.266

Ou querías secuestrarme

00:00:18.184 --> 00:00:19.643

Seguireinos eu

00:00:00.456 --> 00:00:02.084

Okay Zurücksetzen Setze zurück

00:00:06.505 --> 00:00:08.257

Scharfschütze Runter

00:00:09.592 --> 00:00:11.593

Beide Teams werden angegriffen

00:00:11.594 --> 00:00:13.469

Wir können nicht weiter

00:00:13.047 --> 00:00:17.516

Oder wollten Sie mich vielleicht entführen

00:00:18.184 --> 00:00:19.768

Ich folge der Limousine

00:00:00.456 --> 00:00:02.084

Εντάξει Κάνε όπισθεν Όπισθεν

00:00:06.505 --> 00:00:08.257

Ελεύθερος σκοπευτής Σκύψτε

00:00:09.592 --> 00:00:11.593

Οι ομάδες δέχονται επίθεση

00:00:11.594 --> 00:00:13.469

Άκυρη η επιχείρηση

00:00:13.047 --> 00:00:17.266

Ή σκόπευες να με απαγάγεις

00:00:18.184 --> 00:00:19.643

Θα τους ακολουθήσω εγώ

00:00:00.456 --> 00:00:02.084

אוקיי סע אחורה עכשיו סע אחורה

00:00:06.505 --> 00:00:07.882

זה צלף תתכופפו

00:00:09.675 --> 00:00:11.093

שני הצוותים הותקפו

00:00:11.677 --> 00:00:13.469

חייבים לבטל את המבצע

00:00:13.047 --> 00:00:17.391

או שהתכוונת לחטוף אותי

00:00:18.684 --> 00:00:19.768

אני אעקוב אחריהם

00:00:00.456 --> 00:00:02.084

Oké Vissza Vissza

00:00:06.463 --> 00:00:07.882

Mesterlövész Lebukni

00:00:09.633 --> 00:00:12.887

Mindkét csapatot megtámadták Nem tudjuk tovább követni

00:00:13.554 --> 00:00:17.391

Vagy az volt a terve hogy elraboljon engem

00:00:18.184 --> 00:00:19.435

Majd én követem őket

00:00:00.456 --> 00:00:02.084

Baik Mundurkan mobilnya sekarang Mundur

00:00:06.505 --> 00:00:08.257

Ada penembak jitu Merunduk

00:00:09.633 --> 00:00:11.593

Kedua tim sedang diserang

00:00:11.594 --> 00:00:13.469

Kita harus batalkan operasinya

00:00:13.047 --> 00:00:14.388

Ataukah

00:00:15.181 --> 00:00:17.391

kau akan menculikku

00:00:18.184 --> 00:00:19.643

Aku akan ikuti mereka

00:00:00.456 --> 00:00:02.084

Ok Vai in retro Indietro

00:00:06.038 --> 00:00:08.997

Un cecchino State giù

00:00:09.592 --> 00:00:13.469

Squadra 1 e 2 sotto attacco Sospendiamo l'operazione

00:00:13.047 --> 00:00:14.068

O forse

00:00:15.181 --> 00:00:17.141

pensavi di rapirmi

00:00:18.184 --> 00:00:19.056

Li seguo io

00:00:00.374 --> 00:00:02.084

バックだ急げ

00:00:06.422 --> 00:00:07.923

狙撃手だ伏せろ

00:00:09.055 --> 00:00:11.177

1号車 2号車被弾

00:00:11.677 --> 00:00:13.001

遂行不可能です

00:00:13.554 --> 00:00:14.068

それとも

00:00:15.181 --> 00:00:17.474

私を拉致しようと

00:00:18.184 --> 00:00:19.393

俺が追う

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

차 빼 씨

00:00:06.463 --> 00:00:07.965

저격수다 엎드려

00:00:09.675 --> 00:00:11.093

1호 차 2호 차 공격당했습니다

00:00:11.677 --> 00:00:13.001

더 이상 작전이 불가능합니다

00:00:13.554 --> 00:00:14.597

아니면

00:00:15.181 --> 00:00:17.349

날 납치라도 하려고 했던 건가

00:00:18.184 --> 00:00:19.643

제가 따라갑니다

00:00:00.456 --> 00:00:02.084

Okey Undurkan kereta sekarang Cepat

00:00:06.589 --> 00:00:08.174

Ada penembak hendap Tunduk

00:00:09.633 --> 00:00:13.012

Kedua dua pasukan diserang Kita perlu batalkan operasi

00:00:13.554 --> 00:00:17.433

Atau awak nak culik saya

00:00:18.184 --> 00:00:19.768

Saya akan ikut mereka

00:00:00.456 --> 00:00:02.084

Ok Rygg bilen nå Rygg unna

00:00:06.505 --> 00:00:08.257

Det er en snikskytter Ned

00:00:09.675 --> 00:00:11.593

Begge team er under angrep

00:00:11.594 --> 00:00:13.469

Vi må avbryte operasjonen

00:00:13.047 --> 00:00:17.349

Eller skulle du kidnappe meg

00:00:18.184 --> 00:00:19.643

Jeg følger etter dem

00:00:00.456 --> 00:00:02.084

Dobrze Cofamy Do tyłu

00:00:06.505 --> 00:00:08.257

Snajper Schylić się

00:00:09.592 --> 00:00:11.593

Oba zespoły są atakowane

00:00:11.594 --> 00:00:13.469

Musimy przerwać operację

00:00:13.047 --> 00:00:17.349

A może chciałeś mnie porwać

00:00:18.184 --> 00:00:19.643

Jadę za nimi

00:00:00.004 --> 00:00:02.084

Bine Bagă în marșarier Hai

00:00:06.505 --> 00:00:07.965

Un lunetist Jos

00:00:09.592 --> 00:00:11.593

Ambele echipe sunt atacate

00:00:11.594 --> 00:00:13.469

Trebuie să anulăm operațiunea

00:00:13.047 --> 00:00:17.391

Sau aveai de gând să mă răpești

00:00:18.684 --> 00:00:19.081

Îi urmăresc eu

00:00:00.456 --> 00:00:02.084

Есть Сдавай назад Назад

00:00:06.505 --> 00:00:07.923

Снайпер Ложись

00:00:09.592 --> 00:00:13.001

Обе группы под обстрелом и не могут продолжать преследование

00:00:13.554 --> 00:00:14.471

Вы что же

00:00:15.181 --> 00:00:17.266

намеревались меня похитить

00:00:18.184 --> 00:00:19.643

Я поеду за ними

00:00:00.456 --> 00:00:02.084

Está bien Retrocede Retrocede

00:00:06.422 --> 00:00:08.132

Un francotirador Agachados

00:00:09.592 --> 00:00:11.593

Están atacando a los dos grupos

00:00:11.594 --> 00:00:13.469

Debemos abortar la misión

00:00:13.047 --> 00:00:17.349

O acaso pensabas secuestrarme

00:00:18.184 --> 00:00:19.643

Yo los sigo

00:00:00.456 --> 00:00:01.082

โอเค เอารถออก

00:00:01.083 --> 00:00:02.084

เอารถออกเร วเข า

00:00:06.463 --> 00:00:07.715

ม อป นซ มย ง หมอบ

00:00:09.633 --> 00:00:11.177

รถค นท หน งและสองถ กโจมต คร บ

00:00:11.677 --> 00:00:13.001

เราต องหย ดปฏ บ ต การคร บ

00:00:13.554 --> 00:00:14.555

หร อว า

00:00:15.181 --> 00:00:17.308

แกต งใจจะล กพาต วฉ น

00:00:18.184 --> 00:00:19.393

ผมจะตามไปเองคร บ

00:00:00.456 --> 00:00:02.084

Tamam Geri geri gel Çabuk

00:00:06.505 --> 00:00:08.257

Keskin nişancı var Eğilin

00:00:09.592 --> 00:00:13.469

İki araba da saldırı altında Operasyonu iptal etmeliyiz

00:00:13.047 --> 00:00:17.558

Yoksa beni kaçırmayı mı planlamıştın

00:00:18.184 --> 00:00:19.643

Onları takip edeceğim

00:00:00.456 --> 00:00:02.084

Гаразд Рушайте Швидше

00:00:06.505 --> 00:00:08.048

Снайпер Пригніться

00:00:09.592 --> 00:00:13.001

Обидві групи атакують Мусимо перервати операцію

00:00:13.554 --> 00:00:17.266

Чи ти збирався мене викрасти

00:00:18.184 --> 00:00:19.643

Я поїду за ними

00:00:00.456 --> 00:00:02.084

Được rồi Lùi xe lại ngay Lùi lại

00:00:06.505 --> 00:00:07.084

Có bắn tỉa Cúi xuống

00:00:09.592 --> 00:00:13.012

Cả hai đội bị tấn công Không thể tiếp tục kế hoạch

00:00:13.554 --> 00:00:17.266

Hay anh định bắt cóc tôi

00:00:18.184 --> 00:00:19.643

Tôi sẽ bám theo

Available in 33 languages

Duration

9 seconds

Views

12

Timestamp in Movie

00:40:22

Uploaded

Jan 17, 2026

Season

2

Episode

2

Genres

action, crime, drama

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Hundreds of cash-strapped players accept a strange invitation to compete in children's games. A tempting prize awaits, but with deadly high stakes.