To watch in HD, get ClipCafe PRO

당신 뭐 하는 거예요?

당신 뭐 하는 거예요? 그거 내놔요! 야, 안 돼! 절대로! 유웨이 항공에서마지막 탑승 안내 말씀드리겠습니다 유웨이 항공 202편 로스앤젤레스행 항공기 탑승이곧...

Squid Game • S01E09 • 2021

당신 뭐 하는 거예요? 그거 내놔요! 야, 안 돼! 절대로! 유웨이 항공에서마지막 탑승 안내 말씀드리겠습니다 유웨이 항공 202편 로스앤젤레스행 항공기 탑승이곧 마감될 예정입니다 로스앤젤레스로 출발하시는 승객들은 속히 22번 탑승구로탑승해 주시기 바랍니다

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.626

What the hell are you doing

00:00:03.419 --> 00:00:04.628

Give that back

00:00:06.255 --> 00:00:07.089

No

00:00:08.132 --> 00:00:09.133

Never

00:00:11.969 --> 00:00:15.764

This is the final boarding call for U Way Airlines

00:00:15.848 --> 00:00:22.479

All boarding for U Way flight 202 headed for Los Angeles will close shortly

00:00:22.563 --> 00:00:28.036

Passengers headed for Los Angeles please head to Gate 22 immediately

00:00:01.000 --> 00:00:02.626

ماذا تفعل

00:00:03.419 --> 00:00:04.628

أعدها إلي

00:00:06.255 --> 00:00:07.089

لا

00:00:08.132 --> 00:00:09.133

أبد ا

00:00:11.969 --> 00:00:15.764

هذا آخر نداء للصعود على متن الطائرة على خطوط يو واي الجوية

00:00:15.848 --> 00:00:22.479

كل البوابات المؤدية إلى الرحلة 202 المتجهة إلى لوس أنجلوس ست غلق قريب ا

00:00:22.563 --> 00:00:28.036

على المسافرين المتجهين إلى لوس أنجلوس التوجه إلى البوابة 22 في الحال

00:00:28.444 --> 00:00:32.656

سيداتي وسادتي هذا هو النداء الأخير

00:00:01.000 --> 00:00:02.626

ক করছ স

00:00:03.419 --> 00:00:04.628

ওট ফ রত দ

00:00:06.255 --> 00:00:07.089

ন

00:00:08.132 --> 00:00:09.133

কখন ই ন

00:00:11.969 --> 00:00:15.764

ইউ ওয় এয় রল ইন স র এট ই ফ ইন ল ব র ড কল

00:00:15.848 --> 00:00:22.479

লস এঞ জ লস য ব র ইউ ওয় ফ ল ইট ২০২ শ ঘ রই ছ ড়ব

00:00:22.563 --> 00:00:28.036

লস এঞ জ লস র সকল য ত র ক গ ট নম বর ২২ এ এক ষ ন য ব র জন য বল হচ ছ

00:00:01.000 --> 00:00:02.626

你这是在做什么

00:00:03.419 --> 00:00:04.628

把那个还给我

00:00:06.255 --> 00:00:07.089

不可以

00:00:08.132 --> 00:00:09.133

绝对不行

00:00:11.969 --> 00:00:15.764

游维航空最后登机广播

00:00:15.848 --> 00:00:18.392

搭乘游维航空202班机

00:00:18.475 --> 00:00:22.479

往洛杉矶的登机门即将关闭

00:00:22.563 --> 00:00:24.899

要前往洛杉矶的旅客

00:00:24.982 --> 00:00:28.036

请尽速由22号登机口登机

00:00:28.444 --> 00:00:32.656

各位先生小姐在此进行最后登机广播

00:00:01.000 --> 00:00:02.626

Kog vraga radite

00:00:03.419 --> 00:00:04.628

Vratite to

00:00:06.255 --> 00:00:07.089

Ne

00:00:08.132 --> 00:00:09.133

Nikad

00:00:11.969 --> 00:00:15.764

Ovo je posljednji poziv za U Way Airlines

00:00:15.848 --> 00:00:22.479

Ulaz na let U Way 202 za Los Angeles uskoro se zatvara

00:00:22.563 --> 00:00:28.036

Putnici koji idu u Los Angeles odmah krenite prema ulazu 22

00:00:28.444 --> 00:00:32.656

Dame i gospodo ovo je posljednji poziv

00:00:01.000 --> 00:00:02.626

Co to sakra děláš

00:00:03.419 --> 00:00:04.628

Vrať mi to

00:00:06.255 --> 00:00:07.089

Ne

00:00:08.132 --> 00:00:09.133

Nikdy

00:00:11.969 --> 00:00:15.764

Poslední výzva k nástupu pro U Way Airlines

00:00:15.848 --> 00:00:22.479

Nástup na let U Way 202 do Los Angeles bude brzy ukončen

00:00:22.563 --> 00:00:28.036

Prosíme cestující do Los Angeles aby se okamžitě dostavili k bráně 22

00:00:28.444 --> 00:00:32.656

Dámy a pánové Poslední výzva k nástupu

00:00:01.000 --> 00:00:02.626

Hvad fanden laver du

00:00:03.419 --> 00:00:04.628

Giv mig det

00:00:06.255 --> 00:00:07.089

Nej

00:00:08.132 --> 00:00:09.133

Aldrig

00:00:11.969 --> 00:00:15.764

Dette er sidste udkald til U Way Airlines

00:00:15.848 --> 00:00:22.479

Boardingen af U Way flight 202 til Los Angeles lukker snart

00:00:22.563 --> 00:00:28.036

Passagerer til Los Angeles bedes straks gå til gate 22

00:00:28.444 --> 00:00:32.656

Mine damer og herrer Dette er sidste udkald til boarding

00:00:01.000 --> 00:00:02.626

Wat doe je in godsnaam

00:00:03.419 --> 00:00:04.628

Geef terug

00:00:06.255 --> 00:00:07.089

Nee

00:00:08.132 --> 00:00:09.133

Nooit

00:00:11.969 --> 00:00:15.764

Laatste oproep voor U Way Airlines

00:00:15.848 --> 00:00:22.479

De vlucht naar Los Angeles gaat zo vertrekken

00:00:22.563 --> 00:00:28.036

Passagiers naar Los Angeles moeten nu naar gate 22 komen

00:00:28.444 --> 00:00:32.656

Dames en heren Dit is de laatste oproep

00:00:01.000 --> 00:00:02.626

Mitä hittoa sinä teet

00:00:03.419 --> 00:00:04.628

Anna se takaisin

00:00:06.255 --> 00:00:07.089

Ei

00:00:08.132 --> 00:00:09.133

En ikinä

00:00:11.969 --> 00:00:15.764

Tämä on viimeinen kuulutus U Way Airlinesin lennolle

00:00:15.848 --> 00:00:22.479

Kaikki U Wayn lennolle 202 Los Angelesiin lähtevät tulkaa portille

00:00:22.563 --> 00:00:28.036

Los Angelesiin matkalla olevia pyydetään siirtymään portille 22

00:00:28.444 --> 00:00:32.656

Hyvät naiset ja herrat Tämä on viimeinen kuulutus

00:00:01.000 --> 00:00:02.626

Que faites vous

00:00:03.419 --> 00:00:04.628

Rendez moi ça

00:00:06.255 --> 00:00:07.089

Non

00:00:08.132 --> 00:00:09.133

Jamais

00:00:11.969 --> 00:00:15.764

Embarquement immédiat pour U Way Airlines

00:00:15.848 --> 00:00:20.603

Dernier appel pour les passagers du vol U Way 202

00:00:20.686 --> 00:00:22.479

en direction de Los Angeles

00:00:22.563 --> 00:00:28.036

Les passagers à destination de Los Angeles sont priés de se rendre porte 22

00:00:28.444 --> 00:00:32.656

Mesdames et messieurs Dernier appel pour les passagers

00:00:01.000 --> 00:00:02.626

Was machen Sie

00:00:03.419 --> 00:00:04.628

Geben Sie sie mir wieder

00:00:06.255 --> 00:00:07.089

Nein

00:00:08.132 --> 00:00:09.133

Niemals

00:00:11.969 --> 00:00:15.764

Letzter Aufruf für U Way Airlines

00:00:15.848 --> 00:00:22.479

U Way Flug 202 nach Los Angeles ist gleich bereit fürs Boarding

00:00:22.563 --> 00:00:28.036

Passagiere nach Los Angeles bitte kommen Sie sofort zum Gate 22

00:00:28.444 --> 00:00:32.656

Meine Damen und Herren letzter Aufruf für

00:00:01.000 --> 00:00:02.626

Τι διάολο κάνεις

00:00:03.419 --> 00:00:04.628

Δώσ' το πίσω

00:00:06.255 --> 00:00:07.089

Όχι

00:00:08.132 --> 00:00:09.133

Ποτέ

00:00:11.969 --> 00:00:15.764

Τελευταία ειδοποίηση για την πτήση των Αερογραμμών Ου Γουάι

00:00:15.848 --> 00:00:22.479

Η πύλη επιβίβασης για την πτήση Ου Γουάι για Λος Άντζελες θα κλείσει σύντομα

00:00:22.563 --> 00:00:28.036

Οι επιβάτες με προορισμό το Λος Άντζελες παρακαλούνται να προσέλθουν στην Πύλη 22

00:00:28.444 --> 00:00:32.656

Κυρίες και κύριοι Τελευταία ειδοποίηση για επιβίβαση

00:00:01.000 --> 00:00:02.626

מה לעזאזל אתה עושה

00:00:03.419 --> 00:00:04.628

תחזיר לי את זה

00:00:06.255 --> 00:00:07.089

לא

00:00:08.132 --> 00:00:09.133

לעולם לא

00:00:11.969 --> 00:00:15.764

זו הקריאה האחרונה לטיסת יו ויי

00:00:15.848 --> 00:00:22.479

כל הנוסעים בטיסת יו ויי 202 ללוס אנג'לס השער ייסגר בקרוב

00:00:22.563 --> 00:00:28.036

הטסים ללוס אנג'לס נא לגשת לשער 22 מייד

00:00:28.444 --> 00:00:32.656

גבירותיי ורבותיי זו הקריאה האחרונה

00:00:01.000 --> 00:00:02.626

Mi a fenét művel

00:00:03.419 --> 00:00:04.628

Adja vissza

00:00:06.255 --> 00:00:07.089

Ne

00:00:08.132 --> 00:00:09.133

Soha

00:00:11.969 --> 00:00:15.764

Utolsó hívás a U Way Airlines járatára

00:00:15.848 --> 00:00:22.479

A U Way 202 es Los Angelesbe tartó járata hamarosan indul

00:00:22.563 --> 00:00:28.036

A Los Angeles i utasok azonnal fáradjanak a 22 es kapuhoz

00:00:28.444 --> 00:00:32.656

Hölgyeim és uraim Utolsó felhívás

00:00:01.000 --> 00:00:02.626

Apa yang kau lakukan

00:00:03.419 --> 00:00:04.628

Berikan kepadaku

00:00:05.088 --> 00:00:07.089

Tidak

00:00:08.132 --> 00:00:09.133

Tidak boleh

00:00:11.969 --> 00:00:15.764

Ini adalah panggilan terakhir untuk penumpang U Way Airlines

00:00:15.848 --> 00:00:22.479

Pintu gerbang untuk penerbangan U Way 202 menuju Los Angeles akan segera ditutup

00:00:22.563 --> 00:00:28.036

Penumpang yang menuju Los Angeles harap segera ke Gerbang 22

00:00:28.444 --> 00:00:32.656

Penumpang sekalian ini adalah panggilan terakhir

00:00:01.000 --> 00:00:02.626

Che diavolo stai facendo

00:00:03.419 --> 00:00:04.628

Ridammelo

00:00:06.255 --> 00:00:07.089

No

00:00:08.132 --> 00:00:09.133

Mai

00:00:11.969 --> 00:00:15.764

Ultima chiamata per il volo U Way Airlines

00:00:15.848 --> 00:00:22.479

L'imbarco per il volo U Way 202 diretto a Los Angeles sta per terminare

00:00:22.563 --> 00:00:28.036

I passeggeri diretti a Los Angeles si dirigano subito al Gate 22

00:00:28.444 --> 00:00:32.656

Signore e signori Questa è l'ultima chiamata

00:00:01.000 --> 00:00:02.585

何するんですか

00:00:03.377 --> 00:00:04.587

返してくれ

00:00:05.838 --> 00:00:07.089

ダメだ

00:00:08.009 --> 00:00:09.999

絶対に

00:00:11.928 --> 00:00:15.765

U Way航空よりご搭乗の最終案内です

00:00:15.848 --> 00:00:22.438

ロサンゼルス行き202便はまもなく締め切りとなります

00:00:22.521 --> 00:00:28.319

ご搭乗のお客様は 22番へお急ぎください

00:00:28.402 --> 00:00:32.657

ご搭乗の最終案内をいたします

00:00:01.000 --> 00:00:02.042

남자1 당신 뭐 하는 거예요

00:00:03.335 --> 00:00:04.067

그거 내놔요

00:00:05.838 --> 00:00:07.089

기훈 야 안 돼

00:00:07.173 --> 00:00:08.048

거친 숨소리

00:00:08.132 --> 00:00:09.133

절대로

00:00:11.969 --> 00:00:15.764

안내 음성 유웨이 항공에서 마지막 탑승 안내 말씀드리겠습니다

00:00:15.848 --> 00:00:18.267

유웨이 항공 202편

00:00:18.035 --> 00:00:22.563

로스앤젤레스행 항공기 탑승이 곧 마감될 예정입니다

00:00:22.646 --> 00:00:24.857

로스앤젤레스로 출발하시는 승객들은

00:00:24.094 --> 00:00:28.485

속히 22번 탑승구로 탑승해 주시기 바랍니다

00:00:28.569 --> 00:00:32.999

안내 음성이 영어로 흘러나온다 기훈의 한숨

00:00:01.000 --> 00:00:02.626

Apa yang awak buat

00:00:03.419 --> 00:00:04.628

Kembalikan

00:00:05.088 --> 00:00:07.089

Tak boleh

00:00:08.132 --> 00:00:09.133

Tidak sekali kali

00:00:11.969 --> 00:00:15.764

Ini panggilan terakhir untuk menaiki Pesawat U Way

00:00:15.848 --> 00:00:22.479

Penerbangan U Way 202 dari Incheon ke Los Angeles berlepas tidak lama lagi

00:00:22.563 --> 00:00:28.036

Penumpang ke Los Angeles diminta untuk segera menaiki pesawat di pintu 22

00:00:28.444 --> 00:00:32.656

Tuan tuan dan puan puan ini panggilan terakhir untuk menaiki pesawat

00:00:01.000 --> 00:00:02.626

Hva i helvete gjør du

00:00:03.419 --> 00:00:04.628

Gi den tilbake

00:00:06.255 --> 00:00:07.089

Nei

00:00:08.132 --> 00:00:09.133

Aldri

00:00:11.969 --> 00:00:15.764

Siste opprop til U Way Airlines

00:00:15.848 --> 00:00:22.479

Boardingen til U Way flight 202 til Los Angeles stenger snart

00:00:22.563 --> 00:00:28.036

Passasjerer til Los Angeles vennligst gå til gate 22 umiddelbart

00:00:28.444 --> 00:00:32.656

Mine damer og herrer Dette er siste opprop

00:00:01.000 --> 00:00:02.626

Co ty robisz

00:00:03.419 --> 00:00:04.628

Oddawaj

00:00:06.255 --> 00:00:07.089

Nie

00:00:08.132 --> 00:00:09.133

Nigdy

00:00:11.969 --> 00:00:15.764

Ostatnie wezwanie na pokład linii U Way

00:00:15.848 --> 00:00:22.479

Odprawa pasażerów lotu U Way 202 do Los Angeles niedługo się zakończy

00:00:22.563 --> 00:00:28.036

Pasażerowie udający się do Los Angeles proszeni są do bramki numer 22

00:00:28.444 --> 00:00:32.656

Panie i panowie Ostatnie wezwanie

00:00:01.000 --> 00:00:02.626

Que raio estás a fazer

00:00:03.419 --> 00:00:04.628

Devolve me isso

00:00:06.255 --> 00:00:07.089

Não

00:00:08.132 --> 00:00:09.133

Nunca

00:00:11.969 --> 00:00:15.764

Última chamada para o embarque na U Way Airlines

00:00:15.848 --> 00:00:22.479

O embarque para o voo 202 da U Way rumo a Los Angeles irá encerrar em breve

00:00:22.563 --> 00:00:28.036

Os passageiros com destino a Los Angeles devem dirigir se imediatamente à Porta 22

00:00:28.444 --> 00:00:32.656

Senhoras e senhores Última chamada para o embarque

00:00:01.000 --> 00:00:02.626

Ce naiba faci

00:00:03.419 --> 00:00:04.628

Dă mi o înapoi

00:00:06.255 --> 00:00:07.089

Nu

00:00:08.132 --> 00:00:09.133

Niciodată

00:00:11.969 --> 00:00:15.764

Ultimul apel de îmbarcare pentru U Way Airlines

00:00:15.848 --> 00:00:22.479

Îmbarcarea pentru zborul U Way 202 spre Los Angeles se va încheia curând

00:00:22.563 --> 00:00:28.036

Pasagerii cu destinația Los Angeles să se îndrepte imediat spre poarta 22

00:00:28.444 --> 00:00:32.656

Doamnelor și domnilor acesta e ultimul apel pentru îmbarcare

00:00:01.000 --> 00:00:02.626

Какого чёрта вы делаете

00:00:03.419 --> 00:00:04.628

Отдайте

00:00:06.255 --> 00:00:07.089

Нет

00:00:08.132 --> 00:00:09.133

Никогда

00:00:11.969 --> 00:00:15.764

Заканчивается посадка на рейс авиакомпании Ю Вэй

00:00:15.848 --> 00:00:22.479

Заканчивается посадка на рейс 202 авиакомпании Ю Вэй до Лос Анджелеса

00:00:22.563 --> 00:00:28.036

Пассажиры пожалуйста пройдите к выходу 22

00:00:28.444 --> 00:00:32.656

Дамы и господа Заканчивается посадка на

00:00:01.000 --> 00:00:02.626

Qué diablos haces

00:00:03.419 --> 00:00:04.628

Devuélveme eso

00:00:06.255 --> 00:00:07.089

No

00:00:08.132 --> 00:00:09.133

Nunca

00:00:11.969 --> 00:00:15.764

Última llamada para U Way Airlines

00:00:15.848 --> 00:00:22.479

El embarque del vuelo U Way 202 con destino a Los Ángeles cerrará pronto

00:00:22.563 --> 00:00:28.036

Pasajeros con destino a Los Ángeles diríjanse a la puerta 22 de inmediato

00:00:28.444 --> 00:00:32.656

Damas y caballeros Esta es la última llamada

00:00:01.000 --> 00:00:02.626

Vad fan gör du

00:00:03.419 --> 00:00:04.628

Ge tillbaka den

00:00:06.255 --> 00:00:07.089

Nej

00:00:08.132 --> 00:00:09.133

Aldrig

00:00:11.969 --> 00:00:15.764

Sista utropet för boarding för U Way Airlines

00:00:15.848 --> 00:00:22.479

Alla ombordstigningar på U Way flight 202 på väg till Los Angeles stänger snart

00:00:22.563 --> 00:00:28.036

Passagerare på väg till Los Angeles vänligen bege er till gate 22 omedelbart

00:00:28.444 --> 00:00:32.656

Mina damer och herrar Sista utropet

00:00:01.000 --> 00:00:02.626

ค ณทำอะไรคร บ

00:00:03.419 --> 00:00:04.628

เอาค นมานะคร บ

00:00:06.255 --> 00:00:07.089

ไม ได

00:00:08.132 --> 00:00:09.133

ห ามเด ดขาด

00:00:11.969 --> 00:00:15.764

น ค อการประกาศเร ยกคร งส ดท าย ของสายการบ นย เวย ค ะ

00:00:15.848 --> 00:00:22.479

ประต สำหร บสายการบ นย เวย เท ยวบ น 202 ม งหน าไปลอสแอนเจล ส กำล งจะป ดลงเร วๆ น

00:00:22.563 --> 00:00:28.036

ผ โดยสารท จะเด นทางไปย งลอสแอนเจล ส ขอเช ญข นเคร องท ประต 22 ท นท ค ะ

00:00:28.444 --> 00:00:32.656

ท านส ภาพสตร และส ภาพบ ร ษท กท าน น ค อการประกาศเร ยกคร งส ดท าย

00:00:01.000 --> 00:00:02.626

Ne yapıyorsun be

00:00:03.419 --> 00:00:04.628

Geri ver onu

00:00:06.255 --> 00:00:07.089

Hayır

00:00:08.132 --> 00:00:09.133

Asla

00:00:11.969 --> 00:00:15.764

U Way Hava Yolları için son çağrı

00:00:15.848 --> 00:00:22.479

Los Angeles'a giden 202 numaralı U Way uçuşunun kapıları birazdan kapanacaktır

00:00:22.563 --> 00:00:28.036

Los Angeles yolcuları lütfen hemen 22 numaralı kapıya doğru ilerleyin

00:00:28.444 --> 00:00:32.656

Bayanlar ve baylar U Way Hava Yolları için

00:00:01.000 --> 00:00:02.626

Що ти в біса робиш

00:00:03.419 --> 00:00:04.628

Віддай мені

00:00:06.255 --> 00:00:07.089

Ні

00:00:08.132 --> 00:00:09.133

Ніколи

00:00:11.969 --> 00:00:15.764

Останнє повідомлення про посадку на рейс Ю Вей Ейрлайнз

00:00:15.848 --> 00:00:22.479

Посадка не рейс 202 Ю Вей Ейрлайнз до Лос Анджелеса скоро буде завершена

00:00:22.563 --> 00:00:28.036

Пасажири які летять до Лос Анджелеса будь ласка негайно підійдіть до гейту 22

00:00:28.444 --> 00:00:32.656

Пані та панове Останнє повідомлення про посадку

00:00:01.000 --> 00:00:02.626

Anh làm gì vậy hả

00:00:03.419 --> 00:00:04.628

Trả cái đó cho tôi

00:00:06.255 --> 00:00:07.089

Không được

00:00:08.132 --> 00:00:09.133

Tuyệt đối không được

00:00:11.969 --> 00:00:15.764

Đây là thông báo lên máy bay lần cuối của hãng Hàng không U Way

00:00:15.848 --> 00:00:22.479

Thời gian lên chuyến bay 202 đến Los Angeles của hãng U Way sắp hết

00:00:22.563 --> 00:00:28.036

Các hành khách đến Los Angeles vui lòng đi đến cổng số 22 để lên máy bay

00:00:28.444 --> 00:00:32.656

Thưa các hành khách Đây là thông báo lên máy bay lần cuối

Available in 30 languages

Duration

33 seconds

Views

16

Timestamp in Movie

00:48:19

Uploaded

Feb 07, 2026

Season

1

Episode

9

Genres

action, crime, drama

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Hundreds of cash-strapped players accept a strange invitation to compete in children's games. A tempting prize awaits, but with deadly high stakes.