To watch in HD, get ClipCafe PRO
Don't worry
Please log in to add to collections.
Squid Game

Don't worry. Listen, we'll all liveunder the same roof next year, okay?

Don't worry. Listen, we'll all liveunder the same roof next year, okay?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.587
Don't worry. Listen, we'll all liveunder the same roof next year, okay?
Available in 29 languages
Duration
6 seconds
Views
31
Timestamp in Movie
00:30:51
Uploaded
Nov 20, 2025
Season
1
Episode
2
Genres
action, crime, drama

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Hundreds of cash-strapped players accept a strange invitation to compete in children's games. A tempting prize awaits, but with deadly high stakes.
S01 • E09 He must be drunk… because he's been sitting there for hours. - Squid Game 00:08
He must be drunk… because he's been sitting there for...
S03 • E05 1단계 게임이 종료되었습니다 두 시 방향 - Squid Game 00:11
1단계 게임이 종료되었습니다 두 시 방향
S02 • E04 준희야 너 진짜 몰랐나 보네 보고도 쌩까는 건 줄 알았는데 하기는 넌 너밖에 모르는 인간이니까 네가 왜 여기 있어? - Squid Game 00:21
준희야 너 진짜 몰랐나 보네 보고도 쌩까는 건 줄 알았는데 하기는 넌 너밖에 모르는 인간이니까 네가 왜 여기...
S01 • E03 놀이터가 뭐가 이렇게 커? - Squid Game 00:48
놀이터가 뭐가 이렇게 커?
S01 • E02 I'm your big sis. - Squid Game 00:07
I'm your big sis.
S03 • E04 Hi, sorry about that.It's a bit noisy over here. - Squid Game 00:06
Hi, sorry about that.It's a bit noisy over here.
S02 • E06 - - Holy shit! - Squid Game 00:05
- - Holy shit!
S03 • E04 예, 아유, 죄송합니다 아, 쪼까 시끄러워 갖고 하하, 예, 박 선장님 - - 항구로 돌아오시는 대로 다른 피해는 없는지서로 오셔 갖고 좀 확인을 해 주셔야 쓰겄는디요? - Squid Game 00:13
예, 아유, 죄송합니다 아, 쪼까 시끄러워 갖고 하하, 예, 박 선장님 - - 항구로 돌아오시는 대로 다른...
S01 • E04 모스 부호? - Squid Game 00:06
모스 부호?
S03 • E03 그래 그놈 거야 형님을 죽인 그놈 망 잘 봐 - Squid Game 00:08
그래 그놈 거야 형님을 죽인 그놈 망 잘 봐
S03 • E03 Yes, it belonged to the bastard who killed the boss. - Squid Game 00:06
Yes, it belonged to the bastard who killed the boss.
S01 • E09 He looks homeless too if I had to guess. - Squid Game 00:06
He looks homeless too if I had to guess.
S03 • E04 As soon as you get back to port, we'll need you to come to the stationto see if there's any other damage. - Squid Game 00:07
As soon as you get back to port, we'll need you to come...
S01 • E03 --Hey, what do we think? - Squid Game 00:05
--Hey, what do we think?
S02 • E05 7번 아이, 저, 죄송합니다, 예 용식아 너 딴마음 먹지 말어, 응? - Squid Game 00:26
7번 아이, 저, 죄송합니다, 예 용식아 너 딴마음 먹지 말어,...
S01 • E09 You… Were you the one who's behind it? - Squid Game 00:08
You… Were you the one who's behind it?
S02 • E01 아이 씨 - Squid Game 00:06
아이 씨
S03 • E04 - Also,- I'm really sorry to tell you this, but your dog has died. It looks like Mr. - Squid Game 00:15
- Also,- I'm really sorry to tell you this, but your...
S03 • E04 아, 그리고 아따, 그...이런 말씀 드리기 쪼까 거시기헌디 그... - Squid Game 00:07
아, 그리고 아따, 그...이런 말씀 드리기 쪼까 거시기헌디...
S01 • E06 Look at that. - Squid Game 00:11
Look at that.