To watch in HD, get ClipCafe PRO

어릴 때 하던 거처럼 숨은 사람을찾기만 하면 되는 거요?

어릴 때 하던 거처럼 숨은 사람을찾기만 하면 되는 거요?

Squid Game • S03E01 • 2021

어릴 때 하던 거처럼 숨은 사람을찾기만 하면 되는 거요?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.669

Just like when we played this as kids

00:00:04.421 --> 00:00:06.798

all we need to do is find the ones hiding

00:00:06.881 --> 00:00:11.886

The Red Team the taggers must find members of the Blue Team

00:00:11.097 --> 00:00:14.472

and kill them within 30 minutes

00:00:18.893 --> 00:00:20.395

Kill them

00:00:20.478 --> 00:00:21.563

That is correct

00:00:21.646 --> 00:00:25.442

The Red Team must find the Blue Team and kill them

00:00:25.525 --> 00:00:28.319

If you fail to kill any opposing players you will be eliminated

00:00:28.403 --> 00:00:31.999

Those people are going to kill us

00:00:31.156 --> 00:00:32.999

That is correct

00:00:01.000 --> 00:00:02.585

كما كنا نلعب في الصغر

00:00:04.421 --> 00:00:06.798

ما علينا إل ا أن نمسك بهم

00:00:06.881 --> 00:00:11.886

الفريق الأحمر هو فريق المطاردين ويجب أن تجدوا أعضاء الفريق الأزرق

00:00:11.097 --> 00:00:14.472

وتقتلوهم خلال 30 دقيقة

00:00:18.893 --> 00:00:20.395

نقتلهم

00:00:20.478 --> 00:00:21.563

هذا صحيح

00:00:21.646 --> 00:00:25.442

يجب أن يجدهم المطاردون ويقتلوهم

00:00:25.525 --> 00:00:28.319

إذا فشلتم في قتل اللاعبين المنافسين فسيتم إقصاؤكم

00:00:28.403 --> 00:00:31.999

هل سيقتلنا هؤلاء الناس

00:00:31.156 --> 00:00:32.999

هذا صحيح

00:00:01.000 --> 00:00:02.669

Txikitan bezala

00:00:04.379 --> 00:00:06.798

besteak aurkitu baino ez dugu egin behar

00:00:06.881 --> 00:00:11.886

Talde Gorriak harrapatzaileenak Talde Urdineko kideak aurkitu

00:00:11.097 --> 00:00:14.472

eta hil beharko ditu 30 minututan

00:00:18.893 --> 00:00:20.395

Hil

00:00:20.478 --> 00:00:21.563

Halaxe da

00:00:21.646 --> 00:00:25.442

Talde Gorrikoek Talde Urdinekoak aurkitu eta hil behar dituzte

00:00:25.525 --> 00:00:28.319

Ez baduzue aurkakorik hiltzen kanporatuta

00:00:28.403 --> 00:00:31.999

Haiek hilko gaituzte

00:00:31.156 --> 00:00:32.999

Halaxe da

00:00:01.000 --> 00:00:02.669

És com quan érem petits

00:00:04.421 --> 00:00:06.798

Només hem de trobar els que s'amaguen

00:00:06.881 --> 00:00:11.886

L'equip vermell els que paren han de trobar membres de l'equip blau

00:00:11.097 --> 00:00:14.472

i matar los en 30 minuts

00:00:18.893 --> 00:00:20.395

Matar los

00:00:20.478 --> 00:00:21.563

Exacte

00:00:21.646 --> 00:00:25.442

Els vermells han de trobar els blaus i matar los

00:00:25.525 --> 00:00:28.319

Si no maten cap contrari se'ls eliminarà

00:00:28.403 --> 00:00:31.999

Aquella gent ens matarà

00:00:31.156 --> 00:00:32.999

Correcte

00:00:01.000 --> 00:00:02.669

就像我们小时候那样

00:00:04.421 --> 00:00:06.798

我们只需要抓到他们就行了

00:00:06.881 --> 00:00:11.886

红队即抓人者必须在30分钟内

00:00:11.097 --> 00:00:14.472

找到蓝队的成员并杀掉他们

00:00:18.893 --> 00:00:20.395

杀掉他们

00:00:20.478 --> 00:00:21.563

没错

00:00:21.646 --> 00:00:25.442

红队必须找到蓝队并杀掉他们

00:00:25.525 --> 00:00:28.319

若未能杀死任何对方队员就会被淘汰

00:00:28.403 --> 00:00:31.999

这些人要杀了我们

00:00:31.156 --> 00:00:32.999

是的

00:00:01.000 --> 00:00:02.585

Kao u dječjoj igri

00:00:04.421 --> 00:00:06.798

samo moramo naći one koji se skrivaju

00:00:06.881 --> 00:00:11.097

Crveni tim oni koji traže mora naći članove plavog tima

00:00:12.001 --> 00:00:14.472

i ubiti ih u roku od 30 minuta

00:00:18.893 --> 00:00:20.395

Ubiti ih

00:00:20.478 --> 00:00:21.563

Točno

00:00:21.646 --> 00:00:25.442

Članovi crvenog tima moraju naći i ubiti članove plavog tima

00:00:25.525 --> 00:00:28.319

U protivnom bit će eliminirani

00:00:28.403 --> 00:00:31.999

Oni će nas ubiti

00:00:31.156 --> 00:00:32.999

Točno

00:00:01.000 --> 00:00:02.585

Musíme je prostě chytit

00:00:04.421 --> 00:00:06.798

jak jsme to hráli jako malí

00:00:06.881 --> 00:00:11.886

Červený tým jsou hledači kteří musí najít členy modrého týmu

00:00:11.097 --> 00:00:14.472

a do 30 minut je zabít

00:00:18.893 --> 00:00:20.395

Zabít

00:00:20.478 --> 00:00:21.563

Přesně tak

00:00:21.646 --> 00:00:25.442

Hledači musí najít někoho z modrého týmu a zabít je

00:00:25.525 --> 00:00:28.319

Pokud nikoho nezabijete budete vyřazeni

00:00:28.403 --> 00:00:31.999

Tihle lidi nás budou zabíjet

00:00:31.156 --> 00:00:32.999

Přesně tak

00:00:01.000 --> 00:00:02.877

Er det ligesom da vi var børn

00:00:04.421 --> 00:00:06.798

Skal vi bare fange dem

00:00:06.881 --> 00:00:11.886

De røde er fangerne der skal finde de blå

00:00:11.097 --> 00:00:14.472

og dræbe dem inden for 30 minutter

00:00:18.893 --> 00:00:20.395

Dræbe dem

00:00:20.478 --> 00:00:25.442

Ja nemlig Fangerne skal finde og dræbe dem

00:00:25.525 --> 00:00:28.319

Dræber I ingen modstandere bliver I elimineret

00:00:28.403 --> 00:00:32.999

Skal de dræbe os Det er korrekt

00:00:01.000 --> 00:00:03.086

Moeten we ze net als vroeger

00:00:04.421 --> 00:00:06.798

alleen maar vinden

00:00:06.881 --> 00:00:11.886

Team rood de tikkers moeten de leden van Team blauw

00:00:11.097 --> 00:00:15.001

binnen 30 minuten vinden en doden

00:00:18.893 --> 00:00:21.563

Doden Dat klopt

00:00:21.646 --> 00:00:28.319

De tikkers moeten ze zoeken en doden Wie niemand doodt wordt geëlimineerd

00:00:28.403 --> 00:00:32.999

Gaan zij ons doden Dat klopt

00:00:01.000 --> 00:00:02.836

Parang no'ng bata lang ba tayo

00:00:04.421 --> 00:00:06.798

Huhulihin lang namin sila

00:00:06.881 --> 00:00:09.991

Ang Red Team ang mga taya

00:00:09.001 --> 00:00:14.472

Dapat hanapin nila ang mga taga Blue Team at patayin sa loob ng 30 minuto

00:00:18.977 --> 00:00:20.395

Patayin

00:00:20.478 --> 00:00:21.563

Tama

00:00:21.646 --> 00:00:25.358

Dapat hanapin ng Red Team ang Blue Team at patayin nila sila

00:00:25.442 --> 00:00:28.319

Kung di n'yo mapapatay ang mga kalaban n'yo kayo ang papatayin

00:00:28.403 --> 00:00:31.999

Papatayin nila kami

00:00:31.156 --> 00:00:32.999

Tama ka

00:00:00.624 --> 00:00:02.836

Entä etsijät Pitääkö meidän vain napata heidät

00:00:04.421 --> 00:00:06.798

kuten kun leikimme lapsina

00:00:06.881 --> 00:00:12.001

Punaiset eli etsijät teidän on löydettävä sininen pelaaja

00:00:12.137 --> 00:00:14.472

ja tapettava hänet 30 minuutissa

00:00:18.893 --> 00:00:21.563

Tapettavako Kyllä

00:00:21.646 --> 00:00:25.442

Punaisen on löydettävä sininen ja tapettava hänet

00:00:25.525 --> 00:00:28.319

Punainen eliminoidaan jos hän ei tapa yhtään sinistä

00:00:28.403 --> 00:00:32.999

Tappavatko nuo ihmiset meitä Kyllä

00:00:01.000 --> 00:00:02.836

On doit juste les trouver

00:00:04.379 --> 00:00:06.798

comme quand on était enfants

00:00:06.881 --> 00:00:12.001

Les rouges ont trente minutes pour trouver les bleus

00:00:12.137 --> 00:00:14.472

et les tuer

00:00:19.999 --> 00:00:20.395

Les tuer

00:00:20.478 --> 00:00:21.688

En effet

00:00:21.771 --> 00:00:25.567

Les rouges doivent trouver et tuer les bleus

00:00:25.065 --> 00:00:28.319

Si vous ne tuez personne vous serez éliminés

00:00:28.403 --> 00:00:31.999

Ces gens vont devoir nous tuer

00:00:31.156 --> 00:00:32.999

En effet

00:00:01.000 --> 00:00:02.794

Como cando xogabamos de nenos

00:00:04.421 --> 00:00:06.798

só hai que atopar os que se agachan

00:00:06.881 --> 00:00:11.886

Os do equipo vermello deben atopar os membros do equipo azul

00:00:11.097 --> 00:00:14.472

e matalos antes de que pasen os 30 minutos

00:00:18.893 --> 00:00:20.395

Matalos

00:00:20.478 --> 00:00:21.563

Correcto

00:00:21.646 --> 00:00:25.442

Os do equipo vermello deben atopar os do equipo azul e matalos

00:00:25.525 --> 00:00:28.319

Quen non mate ningún xogador será eliminado

00:00:28.403 --> 00:00:31.999

Eses vannos matar

00:00:31.156 --> 00:00:32.999

Correcto

00:00:01.000 --> 00:00:02.919

Ist es wie früher als Kinder

00:00:04.421 --> 00:00:06.798

Wir müssen die Versteckten nur finden

00:00:06.881 --> 00:00:12.999

Team Rot muss die Mitglieder von Team Blau binnen 30 Minuten finden

00:00:12.001 --> 00:00:14.472

und töten

00:00:19.102 --> 00:00:20.395

Sie töten

00:00:20.478 --> 00:00:21.646

Korrekt

00:00:21.073 --> 00:00:25.442

Team Rot muss Team Blau finden und töten

00:00:25.525 --> 00:00:28.319

Wer keinen Gegner tötet wird eliminiert

00:00:28.403 --> 00:00:31.999

Die werden uns töten

00:00:31.156 --> 00:00:32.999

Korrekt

00:00:01.000 --> 00:00:02.502

Όπως όταν παίζαμε παιδιά

00:00:04.421 --> 00:00:06.798

Αρκεί μόνο να βρούμε όσους κρύβονται

00:00:06.881 --> 00:00:11.886

Κόκκινη ομάδα πρέπει να βρείτε μέλη της μπλε ομάδας

00:00:11.097 --> 00:00:14.472

και να τα σκοτώσετε μέσα σε μισή ώρα

00:00:18.893 --> 00:00:20.395

Να τα σκοτώσουμε

00:00:20.478 --> 00:00:21.563

Ακριβώς

00:00:21.646 --> 00:00:25.065

Οι κόκκινοι θα βρείτε τους μπλε και θα τους σκοτώσετε

00:00:25.734 --> 00:00:28.319

Αν δεν τους σκοτώσετε θα αποκλειστείτε

00:00:28.403 --> 00:00:31.999

Αυτοί θα μας σκοτώσουν

00:00:31.156 --> 00:00:32.999

Σωστά

00:00:01.000 --> 00:00:02.544

זה כמו כשהיינו ילדים

00:00:04.421 --> 00:00:06.798

אנחנו רק צריכים למצוא את אלה שמתחבאים

00:00:06.881 --> 00:00:11.886

השחקנים בקבוצה האדומה צריכים למצוא שחקנים מהקבוצה הכחולה

00:00:11.097 --> 00:00:14.472

ולהרוג אותם בתוך 30 דקות

00:00:18.893 --> 00:00:20.395

להרוג אותם

00:00:20.478 --> 00:00:21.563

נכון

00:00:21.646 --> 00:00:25.442

האדומים צריכים למצוא את הכחולים ולהרוג אותם

00:00:25.525 --> 00:00:28.319

מי שלא יהרוג אף שחקן בקבוצה הכחולה יודח מהמשחק

00:00:28.403 --> 00:00:31.999

האנשים האלה יהרגו אותנו

00:00:31.156 --> 00:00:32.999

נכון

00:00:01.000 --> 00:00:02.794

Ugyanaz a szabály mint régen

00:00:04.421 --> 00:00:06.798

Csak meg kell találnunk őket

00:00:06.881 --> 00:00:12.999

A piros csapatnak a hunyóknak meg kell keresniük a kék csapat tagjait

00:00:12.001 --> 00:00:14.472

és 30 percen belül meg kell ölniük őket

00:00:18.893 --> 00:00:20.395

Megölni

00:00:20.478 --> 00:00:21.563

Így van

00:00:21.646 --> 00:00:25.442

A hunyóknak meg kell keresniük a kékeket hogy megöljék őket

00:00:25.525 --> 00:00:28.319

Ha egy kéket sem ölnek meg kiesnek a játékból

00:00:28.403 --> 00:00:31.999

Vagyis meg fognak ölni minket

00:00:31.156 --> 00:00:32.999

Így van

00:00:01.000 --> 00:00:02.794

Seperti permainan waktu kecil

00:00:04.421 --> 00:00:06.798

apa kami hanya perlu menemukan mereka

00:00:06.881 --> 00:00:11.886

Tim Merah para kucing harus menemukan anggota Tim Biru

00:00:11.097 --> 00:00:14.472

dan membunuh mereka dalam waktu 30 menit

00:00:18.893 --> 00:00:20.395

Membunuh mereka

00:00:20.478 --> 00:00:21.563

Benar

00:00:21.646 --> 00:00:25.442

Tim Merah harus menemukan Tim Biru dan membunuh mereka

00:00:25.525 --> 00:00:28.319

Jika gagal membunuh lawan pemain akan tereliminasi

00:00:28.403 --> 00:00:31.999

Mereka akan membunuh kami

00:00:31.156 --> 00:00:32.999

Benar

00:00:01.000 --> 00:00:02.752

È come da bambini

00:00:04.421 --> 00:00:06.798

Dobbiamo solo trovarli e prenderli

00:00:06.881 --> 00:00:11.886

La squadra rossa dovrà trovare i membri della squadra blu

00:00:11.097 --> 00:00:14.472

e ucciderli entro 30 minuti

00:00:18.893 --> 00:00:20.395

Ucciderli

00:00:20.478 --> 00:00:21.563

Esatto

00:00:21.646 --> 00:00:25.442

La squadra rossa dovrà trovare i blu e ucciderli

00:00:25.525 --> 00:00:28.319

Se non ucciderete nessuno sarete eliminati

00:00:28.403 --> 00:00:31.999

Loro ci devono uccidere

00:00:31.156 --> 00:00:32.999

Esatto

00:00:00.624 --> 00:00:02.794

じゃあ鬼は昔やったみたいに

00:00:04.295 --> 00:00:06.798

隠れた人を見つけるだけ

00:00:06.881 --> 00:00:11.097

赤は隠れている青を 30分以内に見つけ出し

00:00:12.001 --> 00:00:14.472

殺せばクリアです

00:00:15.999 --> 00:00:16.141

何だと

00:00:16.224 --> 00:00:17.475

殺す

00:00:19.001 --> 00:00:20.395

殺せと

00:00:20.478 --> 00:00:21.604

そうです

00:00:21.688 --> 00:00:25.065

赤は青を見つけ出し殺さねばなりません

00:00:25.734 --> 00:00:28.319

殺せない場合は脱落です

00:00:28.403 --> 00:00:31.999

あの人たちに殺されるの

00:00:31.156 --> 00:00:32.999

はい

00:00:01.000 --> 00:00:02.419

어릴 때 하던 거처럼

00:00:04.421 --> 00:00:06.381

숨은 사람을 찾기만 하면 되는 거요

00:00:06.881 --> 00:00:09.801

빨간 팀은 게임장 안에 숨은 파란 팀을

00:00:09.884 --> 00:00:12.999

30분 내에 찾아내서

00:00:12.001 --> 00:00:14.472

죽이면 통과입니다

00:00:14.556 --> 00:00:16.141

뭐

00:00:16.224 --> 00:00:17.475

우리가 죽인다고

00:00:19.001 --> 00:00:20.395

죽이라고요

00:00:20.478 --> 00:00:21.688

그렇습니다

00:00:21.771 --> 00:00:25.065

빨간 팀은 파란 팀을 찾아내서 죽여야 합니다

00:00:25.734 --> 00:00:28.319

죽이지 못하면 탈락입니다

00:00:28.403 --> 00:00:31.999

저 사람들이 우리를 죽인다고요

00:00:31.156 --> 00:00:32.999

그렇습니다

00:00:01.000 --> 00:00:02.669

Macam main masa kecil dulu

00:00:04.421 --> 00:00:06.798

kami cuma perlu cari mereka yang menyorok

00:00:06.881 --> 00:00:12.001

Pasukan Merah atau pencari mesti mencari ahli Pasukan Biru

00:00:12.137 --> 00:00:14.472

dan membunuh mereka dalam 30 minit

00:00:19.999 --> 00:00:20.395

Bunuh mereka

00:00:20.478 --> 00:00:21.771

Ya

00:00:21.855 --> 00:00:25.065

Pasukan Merah perlu mencari dan membunuh Pasukan Biru

00:00:25.734 --> 00:00:28.319

Kalau anda gagal membunuh pasukan lawan anda tersingkir

00:00:28.403 --> 00:00:31.999

Mereka di sana akan membunuh kami

00:00:31.156 --> 00:00:32.999

Betul

00:00:00.624 --> 00:00:02.752

Nesten som boksen går Slik vi lekte som barn

00:00:04.421 --> 00:00:06.798

Trenger vi bare å finne dem

00:00:06.881 --> 00:00:12.999

Rødt lag må finne spillere fra blått lag

00:00:12.001 --> 00:00:14.472

og drepe dem innen 30 minutter

00:00:19.001 --> 00:00:20.395

Drepe dem

00:00:20.478 --> 00:00:21.073

Det stemmer

00:00:21.813 --> 00:00:25.442

De røde må finne de blå og drepe dem

00:00:25.525 --> 00:00:28.319

Dreper dere ikke noen blir dere eliminert

00:00:28.403 --> 00:00:31.999

Skal de folkene drepe oss

00:00:31.156 --> 00:00:32.999

Det stemmer

00:00:01.000 --> 00:00:02.711

Musimy ich tylko znaleźć

00:00:04.421 --> 00:00:06.798

Tak jak w dzieciństwie

00:00:06.881 --> 00:00:11.097

Każdy Czerwony musi w ciągu 30 minut znaleźć członka drużyny Niebieskich

00:00:12.001 --> 00:00:14.472

i go zabić

00:00:18.977 --> 00:00:20.395

Zabić

00:00:20.478 --> 00:00:21.646

Zgadza się

00:00:21.073 --> 00:00:25.525

Każdy Czerwony musi znaleźć i zabić Niebieskiego

00:00:25.608 --> 00:00:28.319

Jeśli mu się to nie uda odpadnie

00:00:28.403 --> 00:00:31.999

Oni będą nas mordować

00:00:31.156 --> 00:00:32.999

Zgadza się

00:00:01.000 --> 00:00:02.669

É como jogávamos em miúdos

00:00:04.421 --> 00:00:06.798

Basta encontrar quem está escondido

00:00:06.881 --> 00:00:11.886

A Equipa Vermelha tem 30 minutos para encontrar membros da Equipa Azul

00:00:11.097 --> 00:00:14.472

e matá los

00:00:18.893 --> 00:00:20.395

Matá los

00:00:20.478 --> 00:00:21.563

Exato

00:00:21.646 --> 00:00:25.442

A Equipa Vermelha tem de encontrar a Equipa Azul e matá los

00:00:25.525 --> 00:00:28.319

Se não matarem um adversário serão eliminados

00:00:28.403 --> 00:00:31.999

Aquelas pessoas vão matar nos

00:00:31.156 --> 00:00:32.999

Exato

00:00:01.000 --> 00:00:02.752

E cum jucam în copilărie

00:00:04.421 --> 00:00:06.798

Trebuie doar să i găsim pe cei ascunși

00:00:06.881 --> 00:00:12.999

Echipa roșie urmăritorii trebuie să i găsească pe membrii echipei albastre

00:00:12.001 --> 00:00:14.472

și să i omoare în 30 de minute

00:00:19.001 --> 00:00:20.395

Să i omoare

00:00:20.478 --> 00:00:21.646

Corect

00:00:21.073 --> 00:00:25.567

Urmăritorii trebuie să i găsească și să i omoare pe cei ascunși

00:00:25.065 --> 00:00:28.319

Cine nu omoară niciun adversar va fi eliminat

00:00:28.403 --> 00:00:31.999

Oamenii ăia o să ne omoare

00:00:31.156 --> 00:00:32.999

Corect

00:00:01.000 --> 00:00:02.585

Как в детстве

00:00:04.421 --> 00:00:06.798

Надо просто найти и поймать синих

00:00:06.881 --> 00:00:12.999

Участники Красной команды должны найти участников Синей команды

00:00:12.001 --> 00:00:14.472

и убить их в течение 30 минут

00:00:19.999 --> 00:00:20.395

Что Убить

00:00:20.478 --> 00:00:21.646

Всё верно

00:00:21.073 --> 00:00:25.608

Красные должны найти и убить синих

00:00:25.692 --> 00:00:28.319

Кто не убьет ни одного соперника выбывает

00:00:28.403 --> 00:00:31.999

Они будут нас убивать

00:00:31.156 --> 00:00:32.999

Всё верно

00:00:01.000 --> 00:00:02.669

Es igual que de niños

00:00:04.295 --> 00:00:06.798

Solo hay que pillar a los que se esconden

00:00:06.881 --> 00:00:11.097

El equipo rojo los que pillan debe encontrar a los del equipo azul

00:00:12.001 --> 00:00:14.472

y matarlos en menos de 30 minutos

00:00:18.977 --> 00:00:20.395

Matarlos

00:00:20.478 --> 00:00:21.688

Así es

00:00:21.771 --> 00:00:25.608

Los que pilláis debéis encontrarlos y matarlos

00:00:25.692 --> 00:00:28.319

Si no matáis a ninguno quedaréis eliminados

00:00:28.403 --> 00:00:32.999

Esa gente va a matarnos Correcto

00:00:01.000 --> 00:00:02.627

Är det som när vi var barn

00:00:04.379 --> 00:00:06.798

att vi bara ska hitta de som gömmer sig

00:00:06.881 --> 00:00:12.999

Röda lagets sökare måste hitta spelare ur blå laget

00:00:12.001 --> 00:00:14.472

och döda dem inom 30 minuter

00:00:18.977 --> 00:00:21.646

Döda dem Det stämmer

00:00:21.073 --> 00:00:25.442

Röda laget ska hitta och döda det blå laget

00:00:25.525 --> 00:00:28.319

Den som inte dödar någon motståndare elimineras

00:00:28.403 --> 00:00:32.999

Ska de döda oss Det stämmer

00:00:01.000 --> 00:00:02.502

แค ต องหาคนซ อนให เจอ

00:00:04.379 --> 00:00:06.381

เหม อนท เคยเล นตอนเด กๆ เหรอคร บ

00:00:06.881 --> 00:00:09.801

ท มแดงจะต องหาท มน ำเง นท ซ อนต วในท เล นเกม

00:00:09.884 --> 00:00:12.999

ให เจอภายใน 30 นาท

00:00:12.001 --> 00:00:14.472

และฆ าจ งจะผ านคร บ

00:00:15.001 --> 00:00:16.182

อะไรนะ

00:00:16.266 --> 00:00:17.035

จะฆ าเราเหรอ

00:00:19.001 --> 00:00:20.395

ฆ า เหรอคะ

00:00:20.478 --> 00:00:21.688

ใช คร บ

00:00:21.771 --> 00:00:25.065

ท มแดงจะต องหาท มน ำเง นและฆ า

00:00:25.734 --> 00:00:27.902

หากฆ าไม สำเร จ จะตกรอบคร บ

00:00:28.403 --> 00:00:31.999

คนพวกน นจะฆ าเราเหรอคะ

00:00:31.156 --> 00:00:32.999

ใช คร บ

00:00:01.000 --> 00:00:02.711

Çocukken oynadığımız gibi mi

00:00:04.421 --> 00:00:06.798

Onları bulsak yetiyor mu

00:00:06.881 --> 00:00:09.843

Kırmızı takımdaki ebelerin görevi

00:00:09.926 --> 00:00:14.472

mavi takımdakileri 30 dakikada bulup öldürmek olacak

00:00:18.893 --> 00:00:20.395

Öldürecek miyiz

00:00:20.478 --> 00:00:25.442

Doğrudur Kırmızı takımdakilerin görevi mavi takımdakileri bulup öldürmek

00:00:25.525 --> 00:00:28.319

Rakip oyuncu öldüremeyenler elenecek

00:00:28.403 --> 00:00:32.999

Bizi öldürmeye mi çalışacaklar Doğrudur

00:00:01.000 --> 00:00:02.585

Як у дитинстві

00:00:04.421 --> 00:00:06.798

Ми повинні знайти тих хто ховається

00:00:06.881 --> 00:00:11.886

Команда червоних ведучі повинні знайти учасників команди синіх

00:00:11.097 --> 00:00:14.472

і вбити їх упродовж 30 хвилин

00:00:18.893 --> 00:00:20.395

Убити

00:00:20.478 --> 00:00:21.563

Так

00:00:21.646 --> 00:00:25.442

Ведучі мають знайти і вбити учасників команди синіх

00:00:25.525 --> 00:00:28.319

Якщо ви не вб'єте суперників ви вибуваєте

00:00:28.403 --> 00:00:31.999

Ці люди повинні нас убити

00:00:31.156 --> 00:00:32.999

Правильно

00:00:01.000 --> 00:00:02.046

Giống hồi bé chơi

00:00:04.421 --> 00:00:06.798

bọn tôi chỉ cần tìm được người trốn à

00:00:06.881 --> 00:00:12.001

Đội Đỏ phải tìm được thành viên Đội Xanh trốn trong sân chơi

00:00:12.137 --> 00:00:14.472

và giết họ trong vòng 30 phút

00:00:19.999 --> 00:00:20.395

Giết họ sao

00:00:20.478 --> 00:00:21.073

Chính xác

00:00:21.813 --> 00:00:25.065

Đội Đỏ phải tìm và giết Đội Xanh

00:00:25.734 --> 00:00:28.319

Nếu không giết được ai sẽ bị loại

00:00:28.403 --> 00:00:31.999

Những người đó sẽ giết bọn tôi à

00:00:31.156 --> 00:00:32.999

Chính xác

Available in 33 languages

Duration

7 seconds

Views

14

Timestamp in Movie

00:31:35

Uploaded

Jan 17, 2026

Season

3

Episode

1

Genres

action, crime, drama

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Hundreds of cash-strapped players accept a strange invitation to compete in children's games. A tempting prize awaits, but with deadly high stakes.