To watch in HD, get ClipCafe PRO
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
고마워 착각하지 마 그냥 네 말이 맞았을 뿐이야
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:01.959
Thank you
00:00:03.711 --> 00:00:04.962
Don't get the wrong idea
00:00:05.797 --> 00:00:07.632
What you said was right That's all
00:00:01.000 --> 00:00:01.834
شكر ا
00:00:03.753 --> 00:00:05.996
لا تتوهم
00:00:05.713 --> 00:00:07.632
ما قلته كان صحيح ا هذا كل ما في الأمر
00:00:01.000 --> 00:00:01.834
Eskerrik asko
00:00:03.711 --> 00:00:04.712
Ez okertu
00:00:05.797 --> 00:00:07.215
Arrazoia zenuen Listo
00:00:01.000 --> 00:00:01.834
Gràcies
00:00:03.711 --> 00:00:04.962
No t'equivoquis
00:00:05.797 --> 00:00:07.465
Tenies raó i ja està
00:00:01.000 --> 00:00:01.834
谢谢你
00:00:03.711 --> 00:00:04.587
别误会
00:00:05.671 --> 00:00:07.089
只是你说的话确实没错
00:00:01.000 --> 00:00:01.834
Hvala
00:00:03.753 --> 00:00:07.423
Nemoj pogrešno shvatiti To što si rekao točno je To je sve
00:00:01.000 --> 00:00:01.834
Děkuju
00:00:03.753 --> 00:00:07.548
Nic na mě nezkoušej To cos řekl byla pravda Nic víc
00:00:01.000 --> 00:00:01.834
Tak
00:00:03.711 --> 00:00:07.465
Du skal ikke misforstå noget Du havde bare ret Ikke andet
00:00:01.000 --> 00:00:02.084
Bedankt
00:00:03.669 --> 00:00:07.084
Haal je maar niks in je hoofd Wat je zei was gewoon waar
00:00:01.000 --> 00:00:01.834
Salamat
00:00:03.753 --> 00:00:04.837
Wag kang assuming
00:00:05.671 --> 00:00:07.059
Tama ka lang talaga kanina 'Yon lang 'yon
00:00:01.000 --> 00:00:01.834
Kiitos
00:00:03.711 --> 00:00:07.381
Älä ymmärrä väärin Puhuit asiaa Siinä kaikki
00:00:01.000 --> 00:00:02.989
Merci
00:00:03.711 --> 00:00:05.129
Te fais pas d'idées
00:00:05.671 --> 00:00:07.673
T'avais raison c'est tout
00:00:01.000 --> 00:00:01.834
Grazas
00:00:03.711 --> 00:00:04.962
Non te confundas
00:00:05.797 --> 00:00:07.465
Tiñas razón Iso é todo
00:00:01.000 --> 00:00:02.084
Danke
00:00:03.711 --> 00:00:07.799
Damit das klar ist Du hattest recht Aber mehr nicht
00:00:01.000 --> 00:00:02.989
Ευχαριστώ
00:00:03.753 --> 00:00:07.423
Μη σου μπαίνουν ιδέες Απλώς είχες δίκιο σ' αυτό που είπες
00:00:01.000 --> 00:00:01.834
תודה
00:00:03.753 --> 00:00:04.712
אל תבין לא נכון
00:00:05.755 --> 00:00:07.173
צדקת במה שאמרת זה הכול
00:00:01.000 --> 00:00:01.835
Köszönöm
00:00:03.753 --> 00:00:07.298
Ne értsd félre Csak nem mondtál hülyeséget Ennyi
00:00:01.000 --> 00:00:01.834
Terima kasih
00:00:03.753 --> 00:00:04.962
Jangan salah paham
00:00:05.713 --> 00:00:07.507
Perkataanmu benar Itu saja
00:00:01.000 --> 00:00:02.043
Grazie
00:00:03.669 --> 00:00:05.213
Non farti illusioni
00:00:05.713 --> 00:00:07.423
Avevi ragione tutto qua
00:00:01.000 --> 00:00:01.876
ありがとう
00:00:03.669 --> 00:00:07.548
そのとおりだっただけよ 勘違いしないで
00:00:01.000 --> 00:00:01.834
고마워
00:00:03.711 --> 00:00:04.796
착각하지 마
00:00:05.671 --> 00:00:07.256
그냥 네 말이 맞았을 뿐이야
00:00:01.000 --> 00:00:02.042
Terima kasih
00:00:03.753 --> 00:00:04.092
Jangan salah faham
00:00:05.796 --> 00:00:07.339
Kata kata awak memang betul
00:00:01.000 --> 00:00:01.834
Takk
00:00:03.753 --> 00:00:07.423
Ikke misforstå Du hadde rett i det du sa Det var alt
00:00:01.000 --> 00:00:01.918
Dziękuję
00:00:03.753 --> 00:00:05.996
Nic się nie zmieniło
00:00:05.713 --> 00:00:07.548
Po prostu miałeś rację I tyle
00:00:01.000 --> 00:00:01.918
Valeu
00:00:03.753 --> 00:00:07.465
Não me agradeça Só te apoiei porque falou a verdade
00:00:01.000 --> 00:00:01.959
Îți mulțumesc
00:00:03.753 --> 00:00:07.423
Nu mă înțelege greșit Argumentul tău era corect atâta tot
00:00:01.000 --> 00:00:01.834
Спасибо
00:00:03.753 --> 00:00:04.712
За что
00:00:05.713 --> 00:00:07.423
Просто ты прав вот и всё
00:00:01.000 --> 00:00:01.834
Gracias
00:00:03.753 --> 00:00:04.837
No te hagas ideas
00:00:05.713 --> 00:00:07.507
Dijiste algo cierto Nada más
00:00:01.000 --> 00:00:02.989
Tack
00:00:03.669 --> 00:00:07.548
Inbilla dig inget Du råkade ha rätt det var inte mer än så
00:00:01.000 --> 00:00:02.989
ขอบใจนะ
00:00:03.711 --> 00:00:04.837
อย าเข าใจผ ด
00:00:05.671 --> 00:00:07.381
นายก แค พ ดถ ก
00:00:01.000 --> 00:00:02.989
Sağ ol
00:00:03.711 --> 00:00:07.465
Yanlış anlama Dediğinde haklıydın hepsi bu
00:00:01.000 --> 00:00:01.834
Дякую
00:00:03.711 --> 00:00:05.171
Зрозумій мене правильно
00:00:05.797 --> 00:00:07.423
Ти мав рацію Ось і все
00:00:01.000 --> 00:00:01.834
Cảm ơn em
00:00:03.753 --> 00:00:07.423
Đừng hiểu lầm Chỉ là anh đã nói đúng thôi
Available in 33 languages
Duration
9 seconds
Views
22
Timestamp in Movie
00:15:20
Uploaded
Jan 27, 2026
Season
2
Episode
6
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
Hundreds of cash-strapped players accept a strange invitation to compete in children's games. A tempting prize awaits, but with deadly high stakes.