To watch in HD, get ClipCafe PRO

홀 어 아 오늘이 며칠이지?

홀 어 아 오늘이 며칠이지? 이달 24일이 우리 아들 생일이거든 로봇 장난감을선물로 사 주기로 했는데 작년 생일 때 내가 깜빡하고아무것도 못 해 줬어 이번에는 꼭...

Squid Game • S01E06 • 2021

홀 어 아 오늘이 며칠이지? 이달 24일이 우리 아들 생일이거든 로봇 장난감을선물로 사 주기로 했는데 작년 생일 때 내가 깜빡하고아무것도 못 해 줬어 이번에는 꼭 해 줘야 하는데 아 맞다 음, 뭐, 뭐, 뭐라고 했지? 홀이요 어? 어

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:01.876

Odd

00:00:05.063 --> 00:00:08.299

What's the date today

00:00:09.926 --> 00:00:12.512

The 24th of this month

00:00:12.595 --> 00:00:16.001

is my son's birthday

00:00:17.183 --> 00:00:20.478

I was going to buy him a toy robot for his birthday

00:00:21.001 --> 00:00:25.608

But I completely forgot and didn't get him anything last year

00:00:25.692 --> 00:00:29.696

I have to get him something this time

00:00:37.453 --> 00:00:38.058

Right

00:00:40.001 --> 00:00:43.376

What did you say

00:00:46.421 --> 00:00:47.589

Odd

00:00:01.000 --> 00:00:01.876

فردي

00:00:05.063 --> 00:00:08.299

ما هو تاريخ اليوم

00:00:09.926 --> 00:00:12.512

يوم 24 من هذا الشهر

00:00:12.595 --> 00:00:16.001

هو يوم عيد ميلاد ابني

00:00:17.183 --> 00:00:20.478

كنت سأهديه دمية آلية في عيد ميلاده

00:00:21.001 --> 00:00:25.608

لكنني نسيت تمام ا ولم أشتر له شيئ ا السنة الماضية

00:00:25.692 --> 00:00:29.696

يجب أن أشتري له شيئ ا هذه المرة

00:00:37.453 --> 00:00:38.058

حسن ا

00:00:40.001 --> 00:00:43.376

ماذا قلت

00:00:46.421 --> 00:00:47.589

فردي

00:00:01.000 --> 00:00:01.876

জ ড়

00:00:05.063 --> 00:00:08.299

আজ কত ত র খ

00:00:09.926 --> 00:00:12.512

এ ম স র ২৪ ত র খ

00:00:12.595 --> 00:00:16.001

আম র ছ ল র জন মদ ন

00:00:17.183 --> 00:00:20.478

ওক জন মদ ন খ লন র বট ক ন দ ত চ য় ছ ল ম

00:00:21.001 --> 00:00:25.608

ক ন ত এ কথ ভ ল ই গ ছ ল ম আর গতবছর ক ছ দ ত প র ন

00:00:25.692 --> 00:00:29.696

ওক এব র ক ছ দ ওয় ল গব

00:00:37.453 --> 00:00:38.058

হ য

00:00:40.001 --> 00:00:43.376

ক বলল

00:00:46.421 --> 00:00:47.589

ব জ ড়

00:00:01.000 --> 00:00:01.876

单数

00:00:05.063 --> 00:00:08.299

今天是几号

00:00:09.926 --> 00:00:11.928

这个月24号

00:00:12.595 --> 00:00:16.001

是我儿子生日

00:00:17.183 --> 00:00:20.478

我说好要买机器人玩具送给他

00:00:21.001 --> 00:00:24.983

可是我去年忘记了他生日时我没有送他任何礼物

00:00:25.692 --> 00:00:29.696

今年我一定要送他礼物

00:00:37.453 --> 00:00:38.058

对了

00:00:40.001 --> 00:00:43.376

你刚才说什么

00:00:46.421 --> 00:00:47.589

单数

00:00:01.000 --> 00:00:01.876

Neparni

00:00:05.063 --> 00:00:08.299

Koji je današnji datum

00:00:09.926 --> 00:00:12.512

24 ovoga mjeseca

00:00:12.595 --> 00:00:16.001

moj sin slavi rođendan

00:00:17.183 --> 00:00:20.478

Želio sam mu kupiti igračku robota za rođendan

00:00:21.001 --> 00:00:25.608

Ali prošle godine sam zaboravio i ništa mu nisam kupio

00:00:25.692 --> 00:00:29.696

Sad mu moram nešto kupiti

00:00:37.453 --> 00:00:38.058

Tako je

00:00:40.001 --> 00:00:43.376

Što si rekao

00:00:46.421 --> 00:00:47.589

Neparni

00:00:01.000 --> 00:00:01.876

Lichá

00:00:05.063 --> 00:00:08.299

Kolikátého je dnes

00:00:09.926 --> 00:00:12.512

Čtyřiadvacátého tohoto měsíce

00:00:12.595 --> 00:00:16.001

má můj syn narozeniny

00:00:17.183 --> 00:00:20.478

Chtěl jsem mu k narozeninám koupit robota

00:00:21.001 --> 00:00:25.608

Ale loni jsem na to úplně zapomněl a nic jsem mu nedal

00:00:25.692 --> 00:00:29.696

Tentokrát mu něco seženu

00:00:37.453 --> 00:00:38.058

Jasně

00:00:40.001 --> 00:00:43.376

Co jsi říkal

00:00:46.421 --> 00:00:47.589

Lichá

00:00:01.000 --> 00:00:01.876

Ulige

00:00:05.063 --> 00:00:08.299

Hvad dato er det i dag

00:00:09.926 --> 00:00:12.512

Den 24 i denne måned

00:00:12.595 --> 00:00:16.001

er min søns fødselsdag

00:00:17.183 --> 00:00:20.478

Jeg ville købe en legetøjsrobot til ham til hans fødselsdag

00:00:21.001 --> 00:00:25.608

Men jeg glemte det fuldstændig og gav ham ikke noget sidste år

00:00:25.692 --> 00:00:29.696

Jeg må give ham noget denne gang

00:00:37.453 --> 00:00:38.058

Nå ja

00:00:40.001 --> 00:00:43.376

Hvad sagde du

00:00:46.421 --> 00:00:47.589

Ulige

00:00:01.000 --> 00:00:01.876

Oneven

00:00:05.063 --> 00:00:08.299

Welke datum is het vandaag

00:00:09.926 --> 00:00:12.512

Deze maand op de 24e

00:00:12.595 --> 00:00:16.001

is mijn zoon jarig

00:00:17.183 --> 00:00:20.478

Ik wou hem een robot voor zijn verjaardag kopen

00:00:21.001 --> 00:00:25.608

Maar ik ben het helemaal vergeten en ik heb hem vorig jaar niets gegeven

00:00:25.692 --> 00:00:29.696

Ik moet hem dit keer echt iets geven

00:00:37.453 --> 00:00:38.058

Juist

00:00:40.001 --> 00:00:43.376

Wat zei je

00:00:46.421 --> 00:00:47.589

Oneven

00:00:01.000 --> 00:00:01.876

Pariton

00:00:05.063 --> 00:00:08.299

Mikä päivä nyt on

00:00:09.926 --> 00:00:12.512

Tämän kuun 24 päivä

00:00:12.595 --> 00:00:16.001

on poikani syntymäpäivä

00:00:17.183 --> 00:00:20.478

Aioin ostaa hänelle lelurobotin synttärilahjaksi

00:00:21.001 --> 00:00:25.608

Mutta unohdin täysin enkä ostanut hänelle mitään viime vuonna

00:00:25.692 --> 00:00:29.696

Minun on ostettava hänelle jotain tällä kerralla

00:00:37.453 --> 00:00:38.058

Aivan

00:00:40.001 --> 00:00:43.376

Mitä sinä sanoit

00:00:46.421 --> 00:00:47.589

Pariton

00:00:01.000 --> 00:00:01.876

Impair

00:00:05.063 --> 00:00:08.299

On est quel jour

00:00:09.926 --> 00:00:12.512

Le 24 de ce mois ci

00:00:12.595 --> 00:00:16.001

c'est l'anniversaire de mon fils

00:00:17.183 --> 00:00:20.478

Je voulais lui acheter un robot pour son anniversaire

00:00:21.001 --> 00:00:25.608

Mais j'ai oublié et je ne lui ai rien acheté l'an dernier

00:00:25.692 --> 00:00:29.696

Cette fois je n'ai pas le droit d'oublier

00:00:37.453 --> 00:00:38.058

Oui

00:00:40.001 --> 00:00:43.376

Qu'avez vous dit

00:00:46.421 --> 00:00:47.589

Impair

00:00:01.000 --> 00:00:01.876

Ungerade

00:00:05.063 --> 00:00:08.299

Was für ein Datum ist heute

00:00:09.926 --> 00:00:12.512

Am 24 des Monats

00:00:12.595 --> 00:00:16.001

hat mein Sohn Geburtstag

00:00:17.183 --> 00:00:20.478

Ich wollte ihm einen Spielroboter kaufen

00:00:21.001 --> 00:00:25.608

Ich habe es total verschwitzt Letztes Jahr auch schon

00:00:25.692 --> 00:00:29.696

Dieses Mal muss er was bekommen

00:00:37.453 --> 00:00:38.058

Richtig

00:00:40.001 --> 00:00:43.376

Was hast du gesagt

00:00:46.421 --> 00:00:47.589

Ungerade

00:00:01.000 --> 00:00:01.876

Μονός

00:00:05.063 --> 00:00:08.299

Πόσο έχουμε σήμερα

00:00:09.926 --> 00:00:12.512

Στις 24 αυτού του μήνα

00:00:12.595 --> 00:00:16.001

είναι τα γενέθλια του γιου μου

00:00:17.183 --> 00:00:20.478

Θα του αγόραζα ένα ρομπότ για τα γενέθλιά του

00:00:21.001 --> 00:00:25.608

Το ξέχασα εντελώς και δεν του πήρα τίποτα πέρυσι

00:00:25.692 --> 00:00:29.696

Πρέπει να του πάρω κάτι αυτή τη φορά

00:00:37.453 --> 00:00:38.058

Σωστά

00:00:40.001 --> 00:00:43.376

Τι είπες

00:00:46.421 --> 00:00:47.589

Μονός

00:00:01.000 --> 00:00:01.876

אי זוגי

00:00:05.063 --> 00:00:08.299

מה התאריך היום

00:00:09.926 --> 00:00:12.512

ה 24 בחודש

00:00:12.595 --> 00:00:16.001

הוא יום ההולדת של בני

00:00:17.183 --> 00:00:20.478

התכוונתי לקנות לו רובוט צעצוע ליום ההולדת

00:00:21.001 --> 00:00:25.608

אבל שכחתי לגמרי ולא קניתי לו כלום בשנה שעברה

00:00:25.692 --> 00:00:29.696

אני חייב לקנות לו משהו הפעם

00:00:37.453 --> 00:00:38.058

נכון

00:00:40.001 --> 00:00:43.376

מה אמרת

00:00:46.421 --> 00:00:47.589

אי זוגי

00:00:01.000 --> 00:00:01.876

Páratlan

00:00:05.063 --> 00:00:08.299

Milyen nap van ma

00:00:09.926 --> 00:00:12.512

E hónap 24 én van

00:00:12.595 --> 00:00:16.001

a fiam születésnapja

00:00:17.183 --> 00:00:20.478

Játékrobotot akartam venni a születésnapjára

00:00:21.001 --> 00:00:25.608

De teljesen elfelejtettem és tavaly nem kapott semmit

00:00:25.692 --> 00:00:29.696

Most muszáj vennem neki valamit

00:00:37.453 --> 00:00:38.058

Igen

00:00:40.001 --> 00:00:43.376

Mit is mondtál

00:00:46.421 --> 00:00:47.589

Páratlan

00:00:01.000 --> 00:00:01.876

Ganjil

00:00:05.063 --> 00:00:08.299

Tanggal berapa hari ini

00:00:09.926 --> 00:00:12.512

Tanggal 24 di bulan ini

00:00:12.595 --> 00:00:16.001

adalah ulang tahun anakku

00:00:17.183 --> 00:00:20.478

Aku mau membelikannya robot mainan untuk hadiah ulang tahun

00:00:21.271 --> 00:00:25.567

tapi aku lupa dan tak membelikan apa pun tahun lalu

00:00:25.065 --> 00:00:29.696

Aku harus membelikannya sesuatu kali ini

00:00:37.453 --> 00:00:38.058

Hampir lupa

00:00:40.001 --> 00:00:43.376

Apa yang kau katakan tadi

00:00:46.421 --> 00:00:47.589

Ganjil

00:00:01.000 --> 00:00:01.876

Dispari

00:00:05.063 --> 00:00:08.299

Che giorno è oggi

00:00:09.926 --> 00:00:12.512

Il 24 di questo mese

00:00:12.595 --> 00:00:16.001

è il compleanno di mio figlio

00:00:17.183 --> 00:00:20.478

Volevo comprargli un robot giocattolo per il compleanno

00:00:21.001 --> 00:00:25.608

Ma l'anno scorso l'ho dimenticato e non gli ho preso nulla

00:00:25.692 --> 00:00:29.696

Questa volta devo comprargli qualcosa

00:00:37.453 --> 00:00:38.058

Giusto

00:00:40.001 --> 00:00:43.376

Cos'hai detto

00:00:46.421 --> 00:00:47.589

Dispari

00:00:01.000 --> 00:00:01.917

奇数

00:00:05.629 --> 00:00:08.034

今日は何日だ

00:00:09.925 --> 00:00:12.511

今月の24日は

00:00:12.595 --> 00:00:16.001

息子の誕生日なんだ

00:00:17.183 --> 00:00:20.519

ロボットのおもちゃを頼まれたのに

00:00:20.603 --> 00:00:25.483

去年はうっかりしてて何も買ってやれなかった

00:00:25.566 --> 00:00:29.737

今年こそは買ってやらないと

00:00:37.453 --> 00:00:38.579

そうだった

00:00:40.001 --> 00:00:43.417

今何て言われたっけ

00:00:46.042 --> 00:00:47.063

奇数です

00:00:01.000 --> 00:00:01.917

홀

00:00:02.989 --> 00:00:02.835

일남 어

00:00:03.919 --> 00:00:04.795

아

00:00:05.671 --> 00:00:08.034

오늘이 며칠이지

00:00:10.003 --> 00:00:11.969

이달 24일이

00:00:12.803 --> 00:00:15.639

우리 아들 생일이거든

00:00:17.308 --> 00:00:20.519

로봇 장난감을 선물로 사 주기로 했는데

00:00:21.103 --> 00:00:25.001

작년 생일 때 내가 깜빡하고 아무것도 못 해 줬어

00:00:25.816 --> 00:00:29.737

이번에는 꼭 해 줘야 하는데

00:00:30.779 --> 00:00:33.532

일남의 생각하는 숨소리

00:00:35.451 --> 00:00:36.327

아

00:00:37.578 --> 00:00:38.412

맞다

00:00:39.747 --> 00:00:43.417

음 뭐 뭐 뭐라고 했지

00:00:46.378 --> 00:00:47.212

홀이요

00:00:47.713 --> 00:00:48.547

어

00:00:49.965 --> 00:00:50.966

일남 어

00:00:01.000 --> 00:00:01.876

Ganjil

00:00:05.063 --> 00:00:08.299

Hari ini berapa hari bulan

00:00:09.926 --> 00:00:12.512

Hari jadi anak saya

00:00:12.595 --> 00:00:16.001

ialah pada 24 Februari

00:00:17.183 --> 00:00:20.478

Saya cakap akan belikan hadiah robot mainan

00:00:20.562 --> 00:00:25.483

Saya tak beli apa apa untuk hari jadinya tahun lepas sebab terlupa

00:00:25.567 --> 00:00:29.696

Kali ini saya mesti belikan hadiah

00:00:37.453 --> 00:00:38.058

Yalah

00:00:40.001 --> 00:00:43.376

Awak cakap apa tadi

00:00:46.421 --> 00:00:47.589

Ganjil

00:00:01.000 --> 00:00:01.876

Oddetall

00:00:05.063 --> 00:00:08.299

Hvilken dato er det

00:00:09.926 --> 00:00:12.512

Den 24 denne måneden

00:00:12.595 --> 00:00:16.001

har sønnen min bursdag

00:00:17.183 --> 00:00:20.478

Jeg skulle kjøpe en lekerobot til ham på bursdagen hans

00:00:21.001 --> 00:00:25.608

Men jeg glemte det helt og kjøpte ikke noe til ham i fjor

00:00:25.692 --> 00:00:29.696

Jeg må gi ham noe denne gangen

00:00:37.453 --> 00:00:38.058

Akkurat

00:00:40.001 --> 00:00:43.376

Hva sa du

00:00:46.421 --> 00:00:47.589

Oddetall

00:00:01.000 --> 00:00:01.876

Nieparzyste

00:00:05.063 --> 00:00:08.299

Jaki dziś dzień

00:00:09.926 --> 00:00:12.512

Bo dwudziestego czwartego

00:00:12.595 --> 00:00:16.001

ma urodziny mój syn

00:00:17.183 --> 00:00:20.478

Chciałem mu kupić na urodziny robota

00:00:21.001 --> 00:00:25.608

Ale zupełnie zapomniałem i w zeszłym roku nic mu nie kupiłem

00:00:25.692 --> 00:00:29.696

Tym razem muszę mu coś kupić

00:00:37.453 --> 00:00:38.058

No dobrze

00:00:40.001 --> 00:00:43.376

Co powiedziałeś

00:00:46.421 --> 00:00:47.589

Nieparzyste

00:00:01.000 --> 00:00:01.876

Ímpar

00:00:05.063 --> 00:00:08.299

Que dia é hoje

00:00:09.926 --> 00:00:12.512

No dia 24 deste mês

00:00:12.595 --> 00:00:16.001

o meu filho faz anos

00:00:17.183 --> 00:00:20.478

Ia comprar um robô de brincar para lhe dar

00:00:21.001 --> 00:00:25.608

Mas esqueci me completamente e não lhe dei nada no ano passado

00:00:25.692 --> 00:00:29.696

Tenho de lhe comprar alguma coisa

00:00:37.453 --> 00:00:38.058

Certo

00:00:40.001 --> 00:00:43.376

O que disseste

00:00:46.421 --> 00:00:47.589

Ímpar

00:00:01.000 --> 00:00:01.876

Impar

00:00:05.063 --> 00:00:08.299

Ce dată e azi

00:00:09.926 --> 00:00:12.512

Luna asta pe 24

00:00:12.595 --> 00:00:16.001

e ziua fiului meu

00:00:17.183 --> 00:00:20.478

Voiam să i cumpăr un robot de jucărie de ziua lui

00:00:21.001 --> 00:00:25.608

Dar am uitat complet și nu i am luat nimic anul trecut

00:00:25.692 --> 00:00:29.696

Trebuie să i iau ceva de data asta

00:00:37.453 --> 00:00:38.058

A da

00:00:40.001 --> 00:00:43.376

Ce ai zis

00:00:46.421 --> 00:00:47.589

Impar

00:00:01.000 --> 00:00:01.876

Нечет

00:00:05.063 --> 00:00:08.299

Какое сегодня число

00:00:09.926 --> 00:00:12.512

Двадцать четвертого числа этого месяца

00:00:12.595 --> 00:00:16.001

день рождения моего сына

00:00:17.183 --> 00:00:20.478

Я собирался подарить ему игрушечного робота

00:00:21.001 --> 00:00:25.608

В прошлом году я совсем забыл и ничего ему не подарил

00:00:25.692 --> 00:00:29.696

В этот раз я должен что то ему купить

00:00:37.453 --> 00:00:38.058

Да

00:00:40.001 --> 00:00:43.376

Что ты сказал

00:00:46.421 --> 00:00:47.589

Нечет

00:00:01.000 --> 00:00:01.876

Impar

00:00:05.063 --> 00:00:08.299

Qué día es hoy

00:00:09.926 --> 00:00:12.512

El 24 de este mes

00:00:12.595 --> 00:00:16.001

es el cumpleaños de mi hijo

00:00:17.183 --> 00:00:20.478

Iba a comprarle un robot de juguete de regalo

00:00:21.001 --> 00:00:25.608

Pero lo olvidé por completo y no le compré nada el año pasado

00:00:25.692 --> 00:00:29.696

Tengo que darle algo esta vez

00:00:37.453 --> 00:00:38.058

Claro

00:00:40.001 --> 00:00:43.376

Qué dijiste

00:00:46.421 --> 00:00:47.589

Impar

00:00:01.000 --> 00:00:01.876

Udda

00:00:05.063 --> 00:00:08.299

Vilket datum är det idag

00:00:09.926 --> 00:00:12.512

Den 24 e den här månaden

00:00:12.595 --> 00:00:16.001

är min sons födelsedag

00:00:17.183 --> 00:00:20.478

Jag skulle köpa en leksaksrobot till hans födelsedag

00:00:21.001 --> 00:00:25.608

Men jag glömde helt bort det och gav honom inget förra året

00:00:25.692 --> 00:00:29.696

Jag måste ge honom nåt den här gången

00:00:37.453 --> 00:00:38.058

Okej

00:00:40.001 --> 00:00:43.376

Vad sa du

00:00:46.421 --> 00:00:47.589

Udda

00:00:01.000 --> 00:00:01.876

ค

00:00:05.063 --> 00:00:08.299

ว นน ว นท เท าไรนะ

00:00:09.926 --> 00:00:12.512

ว นท 24 เด อนน

00:00:12.595 --> 00:00:16.001

เป นว นเก ดของล กชายฉ นล ะ

00:00:17.183 --> 00:00:20.478

ฉ นต งใจจะซ อห นยนต ของเล นเป นของขว ญให เขา

00:00:21.001 --> 00:00:25.608

แต ว นเก ดเขาเม อป ท แล ว ฉ นด นล มสน ทแล วก ไม ได ให อะไรเขาเลย

00:00:25.692 --> 00:00:29.696

คร งน ฉ นต องให ของขว ญเขาให ได เลย

00:00:37.453 --> 00:00:38.058

จร งส

00:00:40.001 --> 00:00:43.376

นายพ ดว าอะไรนะ

00:00:46.421 --> 00:00:47.589

ค คร บ

00:00:01.000 --> 00:00:01.876

Tek

00:00:05.063 --> 00:00:08.299

Bugünün tarihi ne

00:00:09.926 --> 00:00:12.512

Bu ayın 24'ü

00:00:12.595 --> 00:00:16.001

benim oğlumun doğum günü

00:00:17.183 --> 00:00:20.478

Ona doğum gününde bir oyuncak robot alacaktım

00:00:21.001 --> 00:00:25.608

Ama geçen sene hepten unuttum ve ona bir şey almadım

00:00:25.692 --> 00:00:29.696

Bu kez ona bir şey almalıyım

00:00:37.453 --> 00:00:38.058

Doğru

00:00:40.001 --> 00:00:43.376

Ne demiştin

00:00:46.421 --> 00:00:47.589

Tek

00:00:01.000 --> 00:00:01.876

Непарна

00:00:05.063 --> 00:00:08.299

Яка сьогодні дата

00:00:09.926 --> 00:00:12.512

Цього місяця 24 го

00:00:12.595 --> 00:00:16.001

у мого сина день народження

00:00:17.183 --> 00:00:20.478

Я придбаю йому на день народження іграшкового робота

00:00:21.001 --> 00:00:25.608

Але я зовсім забув і нічого не подарував йому минулого року

00:00:25.692 --> 00:00:29.696

Цього разу маю щось подарувати

00:00:37.453 --> 00:00:38.058

Так

00:00:40.001 --> 00:00:43.376

Що ти сказав

00:00:46.421 --> 00:00:47.589

Непарна кількість

00:00:01.000 --> 00:00:01.876

Lẻ

00:00:05.063 --> 00:00:08.299

Hôm nay là ngày mấy nhỉ

00:00:09.926 --> 00:00:12.512

Ngày 24 tháng này

00:00:12.595 --> 00:00:16.001

là sinh nhật con trai tôi đấy

00:00:17.183 --> 00:00:20.478

Tôi đã định mua đồ chơi rô bốt tặng cho nó

00:00:21.001 --> 00:00:25.608

Sinh nhật năm ngoái tôi quên mất nên không làm gì cho nó cả

00:00:25.692 --> 00:00:29.696

Năm nay tôi phải làm gì đấy mới được

00:00:37.453 --> 00:00:38.058

Đúng rồi

00:00:40.001 --> 00:00:43.376

Cậu nói gì ấy nhỉ

00:00:46.421 --> 00:00:47.589

Lẻ ạ

Available in 30 languages

Duration

52 seconds

Views

11

Timestamp in Movie

00:44:27

Uploaded

Feb 07, 2026

Season

1

Episode

6

Genres

action, crime, drama

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Hundreds of cash-strapped players accept a strange invitation to compete in children's games. A tempting prize awaits, but with deadly high stakes.