To watch in HD, get ClipCafe PRO
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
I could just make it throughthe next game then-- Jung-bae
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:03.043
I could just make it throughthe next game then--
00:00:03.044 --> 00:00:04.128
Jung-bae.
00:59:58.083 --> 00:00:01.208
لكن مبلغ 20 مليون ا لا يكفي لتغطية الفوائد المترتبة علي
00:00:01.209 --> 00:00:03.043
إذا لعبنا جولة أخرى
00:00:03.044 --> 00:00:04.045
جونغ باي
00:00:01.376 --> 00:00:03.043
Berriro jokatzen badugu
00:00:03.044 --> 00:00:04.045
Jung bae
00:59:58.083 --> 00:00:01.208
però amb vint milions no en tinc ni per als interessos
00:00:01.209 --> 00:00:04.045
Si juguem a un altre joc i prou Jung bae
00:59:58.083 --> 00:00:01.208
说实话 拿着那两千万离开 连我欠债的利息都不够
00:00:01.209 --> 00:00:03.043
如果再玩一场游戏 再离开这里
00:00:03.044 --> 00:00:04.045
正倍
00:59:58.083 --> 00:00:01.208
ali tih 20 milijuna ne bi pokrilo ni moje kamate
00:00:01.209 --> 00:00:04.045
Odigramo li još samo jednu igru Jung bae
00:00:01.417 --> 00:00:03.085
Moct si zahrát ještě jednu hru
00:00:03.086 --> 00:00:04.001
Čong be
00:59:58.083 --> 00:00:01.208
men 20 mio dækker ikke engang renterne for mig
00:00:01.209 --> 00:00:03.043
Tager vi én til leg
00:00:03.044 --> 00:00:04.045
Jung bae
00:59:57.371 --> 00:00:01.208
Voor mij is 20 miljoen niet eens genoeg om de rente te betalen
00:00:01.209 --> 00:00:03.043
Na nog één spel
00:00:03.044 --> 00:00:04.212
Jung bae
00:59:58.914 --> 00:00:01.166
pero 'yang twenty million kulang pa sa interes ng utang ko
00:00:01.167 --> 00:00:02.918
Kung maglalaro pa ako ng isang laro
00:00:02.919 --> 00:00:03.092
Alam mo ba
00:59:58.083 --> 00:00:01.208
mutta ne 20 miljoonaa eivät kattaisi edes korkoani
00:00:01.209 --> 00:00:03.836
Jos pelaamme vielä yhden pelin Jung bae
00:00:00.004 --> 00:00:01.249
ça couvrirait pas les intérêts de ma dette
00:00:01.025 --> 00:00:04.045
Mais si je sors après le prochain jeu Jung bae
00:59:58.747 --> 00:00:01.208
aber ich kann mit 20 Millionen nicht mal die Zinsen meiner Schulden bezahlen
00:00:01.209 --> 00:00:04.087
Wenn wir nach einem Spiel aufhören Jung bae
00:59:58.083 --> 00:00:01.208
αλλά εμένα αυτά δεν μου φτάνουν ούτε για τους τόκους
00:00:01.209 --> 00:00:03.043
Αν παίξουμε έναν ακόμη γύρο
00:00:03.044 --> 00:00:04.128
Τζουνγκ μπε
00:59:58.083 --> 00:00:01.208
אבל 20 מיליון לא היו מכסים אפילו את הריבית על החובות שלי
00:00:01.209 --> 00:00:03.043
אם נשחק רק עוד משחק אחד
00:00:03.044 --> 00:00:03.961
ג'ונג באה
00:00:01.025 --> 00:00:03.092
Ha még egyet játszunk mielőtt megyünk Jung bae
00:59:59.831 --> 00:00:01.124
itu masih belum cukup menutupi bunga utangku
00:00:01.125 --> 00:00:03.989
Jika bisa pergi setelah satu permainan lagi
00:00:03.998 --> 00:00:03.092
Jung bae
00:59:59.748 --> 00:00:01.166
non copro neanche gli interessi del mio debito
00:00:01.167 --> 00:00:04.128
Se riesco a uscire dopo un altro gioco Jung bae
00:59:58.083 --> 00:00:01.124
俺は2000ぽっち もらったって 利子も払えない
00:00:01.125 --> 00:00:02.959
このままゲームを続けたら
00:00:02.096 --> 00:00:04.337
ギフン チョンベ
00:00:01.376 --> 00:00:03.085
딱 한 게임만 더 해 가지고 여기서 나가면은
00:00:03.086 --> 00:00:04.001
정배야
00:59:58.872 --> 00:00:01.208
tapi 20 juta itu tak cukup untuk bayar faedah hutang aku
00:00:01.209 --> 00:00:03.043
Kalau kita main satu permainan lagi
00:00:03.044 --> 00:00:04.045
Jung bae
00:00:01.417 --> 00:00:04.045
Om vi bare spiller ett spill til Jung bae
00:59:58.083 --> 00:00:01.208
ale u mnie 20 milionów nie pokryłoby nawet odsetek
00:00:01.209 --> 00:00:03.043
Jeśli zagramy jeszcze raz
00:00:03.044 --> 00:00:04.045
Jung bae
00:00:01.459 --> 00:00:04.017
Se eu passar em só mais um jogo e sair Jung bae
00:00:01.125 --> 00:00:02.918
Dar dacă am mai juca încă un joc
00:00:02.919 --> 00:00:03.092
Jung bae
00:00:01.000 --> 00:00:02.918
Если бы я смог выйти после еще одной игры
00:00:02.919 --> 00:00:03.092
Джонг Бэ
00:59:59.664 --> 00:00:01.249
ni siquiera pagaría los intereses de mi deuda
00:00:01.025 --> 00:00:04.001
Si salgo después de jugar un juego más Jung bae
00:59:58.789 --> 00:00:01.208
men 20 miljoner skulle inte ens täcka räntan på min skuld
00:00:01.209 --> 00:00:04.045
Om vi spelar ett spel till Jung bae
00:59:57.287 --> 00:00:01.124
ไม ร นายย งไง แต ถ งฉ นจะเอาเง น 20 ล าน กล บบ านได ก ย งไม พอใช หน เลย
00:00:01.125 --> 00:00:03.092
แต ถ าฉ นเล นอ กส กเกมน งละก จองแบ
00:59:57.287 --> 00:00:01.124
Ben buradan 20 milyonla gidersem daha borcumun faizini bile ödeyemem
00:00:01.125 --> 00:00:04.001
Bir oyun daha oynasam yeter Jung bae
00:00:01.000 --> 00:00:02.834
Якщо пройти ще один раунд
00:00:02.835 --> 00:00:03.092
Чон Бе
00:59:58.872 --> 00:00:01.166
chứ 20 triệu ở trên đó còn không đủ để cho tao trả lãi nữa
00:00:01.167 --> 00:00:02.918
Nếu tao thoát khỏi đây sau khi chơi thêm trò nữa
00:00:02.919 --> 00:00:03.092
Jung bae à
Available in 32 languages
Duration
5 seconds
Views
30
Timestamp in Movie
00:02:05
Uploaded
Nov 20, 2025
Season
2
Episode
4
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
Hundreds of cash-strapped players accept a strange invitation to compete in children's games. A tempting prize awaits, but with deadly high stakes.